Jump to content

Встреча ( Сумеречная зона )

" Встреча "
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 31
Режиссер Роберт Батлер
Написал Мартин М. Голдсмит
Рекомендуемая музыка Стандартные и японские музыкальные реплики
Производственный код 2640
Исходная дата выхода в эфир 1 мая 1964 г. ( 1964-05-01 )
Гостевые выступления
Невилл Брэнд : Фентон
Джордж Такей — Артур Такамори/Таро
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Остановка в тихом городке »
Далее
« Мистер Гаррити и могилы »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (5 сезон)
Список серий

« Встреча » — 151 серия американского телесериала «Сумеречная зона» . Первая трансляция состоялась 1 мая 1964 года, из-за ее расового подтекста ее распространение в США было приостановлено до 2016 года. [ 1 ] Это единственный оригинальный эпизод, снятый с распространения. [ 2 ]

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Двое мужчин одни на чердаке: молодой американец японского происхождения и закаленный ветеран вчерашней войны. Прошло двадцать с лишним лет после Перл-Харбора, но два давних противника выдвигаются на позиции для битвы на чердаке, битком набитом скелетами, сувенирами, сувенирами, старой формой и ржавыми медалями. Призраки из мрачных уголков прошлого, которые приведут нас в Сумеречную зону.

Копаясь на чердаке, американский Второй мировой войны ветеран по имени Фентон находит старую катану . Молодой американец японского происхождения по имени Артур Такамори приходит в поисках работы по наводке соседа. [ 1 ] [ 2 ] Фентон груб, но радушен и предлагает Такамори выпить с ним пива на его захламленном чердаке. Фентон делает замечание по поводу несоответствия его имени и его очевидной этнической принадлежности. [ 3 ] Артур сначала обижается. Но когда становится очевидно, что Фентон не имел в виду ничего плохого, он признает, что сменил имя с Таро. Фентон показывает Такамори меч и говорит, что снял его с японского солдата, которого он убил во время войны 20 лет назад. [ 1 ] Когда Фентон уходит за пивом, Такамори хватает меч и удивленно говорит себе: «Я убью его. Я убью его. Почему?» [ 3 ]

Фентон говорит, что он неоднократно пытался продать, подарить или выбросить меч, но он всегда возвращался. Он перевел на нем надпись: «Меч отомстит за меня». [ 3 ] По-видимому, вопреки самому себе, Фентон иногда говорит в расовой оскорбительной манере, например, обращаясь к Такамори как к «мальчику». Но он часто извиняется за это и говорит, что «просто пошутил». [ 3 ] Тем не менее, Такамори становится все более тревожным и агрессивным, что соответствует растущей враждебности Фентона. У них бывают короткие горячие перепалки, которые остывают, но затем возобновляются. Рассказывая, как он получил меч, Фентон, похоже, переживает посттравматические воспоминания. Они принимают враждебную позу, и Такамори бросает вызов Фентону с мечом. Это напряжение тоже утихает, хотя Такамори, похоже, обретя какое-то сверхъестественное понимание меча, говорит, что Фентон убил японского солдата после того, как тот сдался. Фентон оспаривает обвинение, но затем признает это, говоря, что действовал по приказу не брать пленных. [ 1 ] Теперь, испытывая сильное беспокойство, Такамори пытается уйти, но дверь на чердак не открывается ни ему, ни Фентону, хотя на ней нет замка. [ 3 ]

В ответ на оскорбление со стороны Фентона Такамори описывает свой опыт маленького ребенка в Перл-Харборе . Его отец был прорабом и помогал строить гавань. Такамори наблюдал, как самолеты бомбили гавань, а вместе с ней и его отец. Сначала он заявляет, что его отец пытался предупредить моряков о нападении, но затем признается, что его отец на самом деле был предателем , который указал, где самолеты должны сбросить бомбы. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Видя вину Такамори, Фентон пытается утешить его. Однако меч, похоже, диктует ход разговора, и вскоре Такамори обвиняет Фентона в том, что он убийца, потому что он убил безоружного человека. Фентон защищает себя, говоря, что ему было приказано не брать пленных.

Во внезапной депрессии Фентон признается, что недоволен собой и тем, что сделал. Он потерял работу, от него уходит жена, его одолевает враждебность и фанатизм, и он уговорил Такамори поговорить, потому что не хочет оставаться один. [ 3 ] Но Такамори, теперь полностью находящийся под контролем меча, готовится убить Фентона. Фентон хватает его за руку с мечом и одолевает, и самурайский меч падает, врезаясь в опоры стола и направляясь вверх. Спустившись на пол, чтобы забрать его, Фентон смертельно пронзается мечом, когда Такамори тянет его за ноги. Такамори берет меч и кричит « Банзай !» и выпрыгивает из окна чердака, предположительно насмерть. [ 3 ]

Спустя несколько мгновений дверь первого этажа медленно открывается сама по себе.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Двое мужчин на чердаке в смертельных объятиях. Их общая связь и общий враг: вина. Болезнь, широко распространенная среди мужчин как в Сумеречной зоне, так и за ее пределами.

  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
  • Зикри, Марк Скотт. (1982). Компаньон по сумеречной зоне . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Bantam Books, Inc. ISBN   0-553-01416-1
Специфический
  1. ^ Jump up to: а б с д и Во, Роберт и Паттон, Джошуа В. (26 ноября 2023 г.). «Почему один эпизод «Сумеречной зоны» был запрещен на десятилетия» . cbr.com . ЦБ РФ . Проверено 10 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с «Джордж Такей обсуждает «Сумеречную зону» — EMMYTVLEGENDS.ORG» . youtube.com . Легенды телевидения Эмми. 29 августа 2011 года . Проверено 14 января 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хэндлен, Зак (22 ноября 2014 г.). «Сумеречная зона: «Встреча»/«Мистер. и могилы . Гаррити avclub.com . АВ клуб . Проверено 13 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb0e1a69f3fe808f9f5eba6f4fe551b2__1723700580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/b2/bb0e1a69f3fe808f9f5eba6f4fe551b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Encounter (The Twilight Zone) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)