Jump to content

Ник Времени ( Сумеречная зона )

" Ник Времени "
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 7
Режиссер Ричард Л. Бэйр
Написал Ричард Мэтисон
Рекомендуемая музыка В титрах не указан
Производственный код 173-3643
Исходная дата выхода в эфир 18 ноября 1960 г. ( 1960-11-18 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Глаз смотрящего »
Далее
« Поздний час »
Сумеречная зона (сериал, 1959, 2 сезон)
Список серий

« Ник времени » — 43-я серия американского телесериала- антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 18 ноября 1960 года на канале CBS .

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Рука принадлежит Дону С. Картеру, мужчине из команды молодоженов, направлявшейся через сельскую местность Огайо в Нью-Йорк. В один момент они получат дар, который большинство людей никогда не получит за всю жизнь. За одну копейку они смогут заглянуть в будущее. Время пришло, это маленькая закусочная в Риджвью, штат Огайо, и чего эта молодая пара не понимает, так это того, что этот город расположен на окраине Сумеречной зоны.

Когда автомобиль молодоженов Дона и Пэт Картер ломается в Риджвью, штат Огайо, по пути в Нью-Йорк , они обедают в кафе Busy Bee, пока ждут ремонта. За столом, за которым они сидят, стоит гадалка , которая отвечает на вопросы «да» или «нет» за пенни за каждого. Дон спрашивает, получит ли он повышение на работе. На карточке написано: «Решение решено в вашу пользу». Дон звонит в офис и узнает, что его повысили до офис-менеджера. Затем Дон спрашивает, будет ли починена их машина в обещанное время, и получает ответ: «Вы никогда не узнаете». Вопросы провидцу по этому поводу дают пугающе релевантные ответы, ведущие к предсказанию, что покидать закусочную до 15:00 небезопасно.

Дон тянет время, но Пэт утверждает, что провидец не может предсказать будущее, и убеждает его уйти за несколько минут до трех, а пару чуть не сбивает машина, когда она переходила улицу. Они возвращаются в кафе, но обнаруживают за своим столиком еще одну пару. Дон заставляет их подождать у стойки, пока пара не уйдет. Пэт по-прежнему настроен скептически, утверждая, что провидец отвечает в общих чертах ; она чувствует, что Дон сам создает ссылки на свои вопросы. Они возвращаются к столу, где Дон задает разные вопросы, в том числе об их машине. Провидец отвечает: «Об этом уже позаботились», и механик заходит в закусочную, чтобы сказать, что машина починена. Дон предлагает Пэт попробовать это самой. Хотя она задает провидцу вопросы с подвохом, ответы по-прежнему точны.

Дон хочет, чтобы провидец сказал ему, где они собираются жить, но Пэт наконец говорит Дону, что не имеет значения, действительно ли провидец может предсказать будущее, поскольку он способен создать свое собственное будущее. Признавая правду в том, что она говорит, Дон извиняется, а затем объявляет провидцу, что они уходят, чтобы делать то, что им заблагорассудится. После их ухода в закусочную входит обезумевшая пожилая пара, сидящая за столом провидца, и мужчина задает вопросы об их судьбе, все больше разочаровываясь ответами.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Противовес в маленьком городке Риджвью, штат Огайо. Два человека, навсегда порабощенные тиранией страха и суеверий, смотрят в будущее со своего рода беспомощным страхом. Двое других с уверенностью смотрят в будущее, сбежав из одного из самых темных мест Сумеречной зоны.

Производственные примечания

[ редактировать ]

Ричард Мэтисон в статье для журнала The Twilight Zone Magazine сказал, что ему хотелось бы, чтобы Пэт Бреслин (которая играла Пэт Картер) снова смогла сыграть жену персонажа Шетнера в эпизоде ​​​​пятого сезона « Кошмар на высоте 20 000 футов ».

Улица и здание в этом эпизоде ​​такие же, как в эпизоде ​​« Я пою электрическое тело ». В обоих эпизодах есть сцены, в которых на одной и той же улице людей чуть не сбивают машины.

Улица и здание также видны в первой сцене эпизода « Черные кожаные куртки ».

Выбирая пластинку в музыкальном автомате в честь своего продвижения по службе, Дон выбирает » Гленна Миллера версию « Американского патруля .

Наследие

[ редактировать ]

Replay , эпизод сериала «Возрождение» 2019 года , включает в себя кадр мистического провидца в кафе.

См. также

[ редактировать ]
  • Зикри, Марк Скотт. Компаньон по сумеречной зоне . Силман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание).
  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ea1e71d181bc99e525a9364ca24684b__1712321400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/4b/2ea1e71d181bc99e525a9364ca24684b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nick of Time (The Twilight Zone) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)