Jump to content

Дело о коррупции в National Herald

Дело National Herald — это продолжающееся дело в суде Дели, возбужденное индийским экономистом и политиком Субраманианом Свами против политиков Сони Ганди и Рахула Ганди , их компаний и связанных с ними лиц. [1] Согласно жалобе, поданной в столичный магистратский суд, Associated Journals Limited (AJL) взяла беспроцентную ссуду в размере фунтов стерлингов 90,25 крор (11 миллионов долларов США) у Индийского национального конгресса . Утверждается, что кредит не был погашен. [2] Закрытая компания Young Indian была зарегистрирована в ноябре 2010 года с оплаченным капиталом в размере 5 Lac и приобрела почти весь пакет акций AJL и всю ее собственность (предположительно на сумму 5 000 крор (600 миллионов долларов США)). [3] Свами заявил о преступном присвоении средств как Соней Ганди, так и Рахулом Ганди. [ нужна ссылка ]

Ассошиэйтед Джорналс Лимитед

[ редактировать ]

Associated Journals Limited (AJL) — не котирующаяся на бирже публичная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная 20 ноября 1937 года, с зарегистрированным офисом по адресу Herald House, 5-A, Бахадур Шах Зафар Марг, Нью-Дели. Это было детище Джавахарлала Неру , но оно никогда не было его личной собственностью, поскольку было начато при поддержке около 5000 борцов за свободу, которые стали акционерами AJL. Капитал компании составлял 5 лакхов (6000 долларов США) и был разделен на 2000 привилегированных акций стоимостью фунтов 100 стерлингов (1,20 доллара США) каждая и 30 000 обыкновенных (акционных) акций стоимостью фунтов стерлингов 10 (12 центов США) каждая. Помимо Неру, Меморандум об ассоциации AJL подписали такие стойкие приверженцы, как Пурушоттам Дас Тандон , Ачарья Нарендра Дев , Кайлаш Натх Катью , Рафи Ахмад Кидвай , Кришна Датт Паливал и Говинд Баллабх Пант . Компания не принадлежала какому-то конкретному лицу и не хотела быть связана с каким-либо бизнесом, кроме новостей. По состоянию на 29 сентября 2010 г. у AJL было 1057 акционеров. [4] согласно годовому отчету, поданному компанией в Регистратор компаний.

Мотилал Вора является председателем и управляющим директором AJL с 22 марта 2002 года. [5] [6] Компания понесла убытки [4] до того, как ее активы были переданы Young India в 2011 году. [7] [8]

AJL Нью -Дели , Лакхнау , Мумбаи , Бхопал , также владеет недвижимостью в различных городах, включая Индаур, Патну и Панчкулу. [3] [5] Стоимость недвижимости, принадлежащей AJL, оценивается в фунтов стерлингов 50 миллиардов (600 миллионов долларов США). [3] В состав собственности AJL входит Herald House, шестиэтажное здание с офисными помещениями площадью около 10 000 кв. метров. [9]

21 января 2016 года AJL на своем заседании в Лакхнау решил возобновить выпуск трех ежедневных газет: National Herald и дочерних изданий Quami Awaz и Navjivan. [10]

Обвинения других акционеров в узурпации их акций

[ редактировать ]

После того, как Высокий суд Дели отклонил апелляцию Сони Ганди и других на повестку, выданную судом первой инстанции, многие акционеры AJL утверждали, что AJL не уведомляла их о каком-либо собрании акционеров и что акции, принадлежащие их отцам, были переданы AJL компании Young Indian обманным путем без их согласия в декабре 2010 года. В число этих акционеров входят известные люди, такие как бывший министр юстиции Шанти Бхушан и бывший главный судья высоких судов Аллахабада и Мадраса Маркандей Катью . [11]

Молодой индиец

[ редактировать ]

Young Indian - это частная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная 23 ноября 2010 года с капиталом в стерлингов 5 лакхов фунтов (6000 долларов США). [3] Юридический адрес: 5А, Herald House, Бахадур Шах Зафар Марг, Дели. 13 декабря 2010 года Рахул Ганди был назначен директором Young Indian, а Соня Ганди вошла в совет директоров 22 января 2011 года. [5] Из акций компании 76 процентов совместно принадлежат Соне Ганди и Рахулу Ганди, а остальные 24 процента принадлежат Конгресса лидерам Мотилалу Воре и Оскару Фернандесу (по 12 процентов каждому). [7] [12] В офисе Рахула Ганди она описывается как «некоммерческая компания», имеющая коммерческую деятельность. [13]

1 ноября 2012 года Субраманиан Свами подал частную жалобу в суд Дели, утверждая, что Соня Ганди и Рахул Ганди совершили мошенничество и захват земли на сумму фунтов стерлингов 16 миллиардов (190 миллионов долларов США) путем приобретения компании с ограниченной ответственностью Associated Journals Limited ( AJL) через принадлежащую им частную компанию Young Indian. [14] Он также утверждал, что посредством этого мошенничества они получили права на публикацию газет National Herald и Qaumi Awaz , а также недвижимость в Дели и Уттар-Прадеше. Он утверждал, что приобретенная недвижимость была передана правительством только для целей издания газет, но использовалась для работы паспортного стола, доход от аренды которого исчислялся миллионами рупий. [15] [16]

В его жалобе в суд также утверждается, что 26 февраля 2011 года AJL одобрила передачу [6] необеспеченного кредита в размере 90 крор (11 миллионов долларов США) от Комитета Всеиндийского конгресса под нулевую процентную ставку. [ нужна ссылка ] все девяносто миллионов (9 крор) акций компании по фунтов стерлингов 10 (12 центов США) каждая принадлежат Young Indian. [17] Свами утверждал, что политическая партия незаконно предоставляет деньги в долг в коммерческих целях в соответствии с разделами 29A–C Закона о народном представительстве 1951 года и разделом 13A Закона о подоходном налоге 1961 года, и потребовал расследования со стороны Центрального бюро. расследований (CBI) и отказ от признания партии Индийский национальный конгресс за использование государственных денег. [18] 2 ноября 2012 года партия ответила, что кредит был предоставлен только для возрождения газеты National Herald и не имеет коммерческого интереса. [19] [20] [21]

Рассмотрение уголовного дела проводилось мировым судьей в разные дни, а подсудимые возражали против ходатайства и просили мирового судью отклонить его. [22] [23] Наконец суд отметил, что доказательства prima facie против всех обвиняемых были найдены. Суд вызвал ответчиков в суд для защиты от всех обвинений, выдвинутых в жалобе Свами. [24]

26 июня 2014 года столичный судья г-жа Гомати Маноча вызвала Соню Ганди, Рахула Ганди, Мотилала Вора, Оскара Фернандеса, Сумана Дубея и Сэма Питроду предстать перед судом 7 августа 2014 года. Она сказала, что, согласно имеющимся на данный момент доказательствам, " Похоже, что YIL на самом деле был создан как обман или прикрытие для конвертации государственных денег в личное пользование» с целью приобретения контроля над фунтов стерлингов 20 миллиардов активами AJL на сумму (240 миллионов долларов США). Суд отметил, что все обвиняемые якобы действовали «совместно друг с другом для достижения указанной гнусной цели/замысла». [25] [26]

Апелляция в Высоком суде Дели и Верховном суде

[ редактировать ]

Ответчики подали апелляцию в Высокий суд Дели на повестку, выданную мировым судьей. [27] [28] [29] [30] 1 августа 2014 года Свами было вручено уведомление о необходимости подачи ответа в Высокий суд. [31] 28 августа 2014 года столичный суд назначил очередное слушание дела на 9 декабря 2014 года. [32] [33] 12 января 2015 года судья Высокого суда Дели отказался от слушания дела и распорядился передать ходатайства в соответствующую коллегию. [34]

27 января 2015 года Верховный суд Индии поручил Свами подать иск об ускоренном судебном разбирательстве в Высоком суде Дели, который рассматривал апелляцию Сони Ганди и других лиц на повестку, выданную им судом первой инстанции. [35] По просьбе Сони Ганди и других обвиняемые потребовали, чтобы главный судья передал дело судье Сунилу Гауру, который ранее отказался от дела. [36]

1 августа 2014 года Правоприменительное управление инициировало проверку, чтобы выяснить, имело ли какое-либо отмывание денег . дело [37] 18 сентября 2015 года стало известно, что Управление исполнения возобновило расследование. [38]

7 декабря 2015 года Высокий суд Дели отклонил апелляции Сони Ганди, Рахула Ганди и еще пяти человек, в число которых входили Мотилал Вора , Оскар Фернандес , Суман Дубей и Сэм Питрода . [39] и приказал им лично явиться в суд первой инстанции 9 декабря. [40] Высокий суд Дели в своем решении от 7 декабря 2015 года отметил «преступный умысел». [41]

12 февраля 2016 года Верховный суд освободил всех пятерых обвиняемых по делу от личных явок, отказавшись при этом отменить производство против них. [42] [43] Позже, 12 июля 2016 года, Высокий суд Дели отменил решение суда первой инстанции, разрешающее проверять балансовые отчеты и другие документы партии Конгресс и двух других компаний, AJL и Young Indian. [44] [45] [46] Следующее заседание в суде назначено на 20 августа. [47]

Судебное разбирательство в мировом суде

[ редактировать ]

7 декабря 2015 года Высокий суд Дели обязал Соню Ганди, Рахула Ганди и еще пятерых человек лично явиться в суд первой инстанции 9 декабря. Они не явились в суд, и по требованию их адвокатов суд обязал их явиться к нему лично 19 декабря. Он отклонил их просьбу об освобождении от личного присутствия. [48] [49] 19 декабря 2015 года суд Дома Патиалы освободил всех, кроме одного, под залог и обязал их явиться в суд в день следующего слушания 20 февраля 2016 года. [50] [51]

11 марта 2016 года суд первой инстанции, заслушав ходатайство Субраманиана Свами, разрешил проверить балансы INC, AJL и Young Indian. [52] с 2010 по 2013 год, [53] которое позже было отменено Высоким судом Дели. [54]

26 мая 2018 года заявление Субраманиана Свами в суд первой инстанции с просьбой дать ответчикам указание проверить материалы, представленные Свами по делу National Herald, было отклонено. [55]

Текущий статус дела

[ редактировать ]

Верховный суд разрешил департаменту подоходного налога провести повторную оценку налоговых деклараций Рахула Ганди и Сони Ганди за 2011–2012 годы, в то время как лидеры Конгресса ожидают вердикта суда о законности обращений к ним информационных технологий.

Однако суд высшей инстанции запретил департаменту предпринимать какие-либо действия против президента Конгресса и его матери до 8 января 2019 года, то есть следующей даты слушаний. [56]

В мае 2019 года Управление правопорядка закрепило за собой недвижимость на сумму 64 крора рупий по делу National Herald. [57]


В ноябре 2023 года Управление правоприменения арестовало недвижимость на сумму 751,9 крор рупий по делу National Herald. [58]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гупта, Смита; Джайн, Аканкша (27 июня 2014 г.), «Суд Дели вызывает Соню и Рахула по делу National Herald» , The Hindu , заархивировано из оригинала 6 июля 2014 г. , получено 6 декабря 2015 г.
  2. ^ «Раздел 269T Закона о подоходном налоге 1995 года» , indiankanoon.org , заархивировано из оригинала 8 декабря 2015 года , получено 8 декабря 2015 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Подробности дела The National Herald» . Индус . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Проверено 11 декабря 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Дело National Herald: списание кредита, конфликт интересов, поглощение выгоды семьей» . Индийский экспресс . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Сделки в National Herald: кто, что, когда и как» . Индийский экспресс . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Что такое дело «Нэшнл Геральд»?» . Индия сегодня . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Проверено 9 декабря 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Недвижимость в центре спора Associated Journals , Нью-Дели / Бангалор : Live Mint, 14 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. , получено 9 декабря 2015 г.
  8. ^ Полный текст: Соня, Рахул обвиняется в захвате имущества стоимостью 1600 рупий , Firstpost , 1 ноября 2012 г., архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. , получено 22 октября 2015 г.
  9. ^ «Как газета National Herald финансирует молодых индейцев Рахула и Сони Ганди» , Daily News and Analysis , Нью-Дели , 2 июля 2014 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. , получено 23 октября 2015 г.
  10. ^ Гупта, Смита (12 июля 2016 г.). «До перезапуска National Herald еще далеко» . Индус . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  11. ^ AJL не проинформировала нас и не получила одобрения на передачу акций, говорят акционеры , The Indian Express , 12 декабря 2015 г., заархивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. , получено 12 декабря 2015 г.
  12. ^ В чем суть дела National Herald? , India Today , 8 декабря 2015 г., заархивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. , получено 9 декабря 2015 г.
  13. ^ «Рахул угрожает подать в суд на Субраманиана Свами» , The Hindu , 2 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 12 января 2016 г. , получено 9 декабря 2015 г.
  14. ^ «CRL.MC3332/2014 и Crl.MA11550/2014» (PDF) . lobis.nic.in. 7 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2015 г. . Проверено 7 декабря 2015 г.
  15. ^ Нью-Дели, 1 ноября 2012 г., DHNS (1 ноября 2012 г.). «Свами обвиняет Соню и Рахула в имущественном мошенничестве» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Санджай Сингх (1 ноября 2012 г.). «Свами совершает Кеджривал, нацеливается на Соню и Рахула для захвата земель» . Первый пост. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  17. ^ «Рахул угрожает подать в суд на Субраманиана Свами» . Индус . 2 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  18. ^ «Свами добивается отмены признания Конгресса; партия говорит в Herald, что это эмоциональная проблема» . Индостан Таймс . 3 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г.
  19. ^ Смита Гупта (2 ноября 2012 г.). «Конгресс, выступающий за возрождение National Herald, предлагает Свами подать на него в суд» . Индус . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  20. ^ «Свами подаст иск против ЕС» . Индус . Пресс Траст Индии. 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  21. ^ «ЕК распорядилась провести расследование в отношении Рахула Ганди на предмет «неверной информации» о его активах» . Ibnlive.in.com. 17 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г.
  22. ^ «Победа Субраманиана Свами над Соней, Рахулом Ганди» . Одна Индия. 16 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  23. ^ «Приобретение NATIONAL HERALD: СУД ДЕЛИ ВЫЗЫВАЕТ РПЦ ДЛЯ ДАЧИ СВИДЕТЕЛЬСТВ» . ежедневный пионер. 29 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  24. ^ «Суд вызывает Соню Ганди и Рахула по делу о захвате земли National Herald» . ЗИ НОВОСТИ. 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Проверено 22 октября 2015 г.
  25. ^ «Что такое дело «Нэшнл Геральд»?» . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Проверено 9 декабря 2015 г.
  26. ^ «Разъяснение дела National Herald: все, что вам нужно знать» . Индийский экспресс . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Проверено 11 декабря 2015 г.
  27. ^ «Дело National Herald: ХК Дели приостанавливает уголовное дело против Сони Ганди и Рахула Ганди» . ВРЕМЯ ИНДИИ. 6 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  28. ^ «Дело National Herald: помощь Соне, Рахулу, ХК Дели остается в повестке до 13 августа» . ЗИ НОВОСТИ. 6 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  29. ^ «Дело National Herald: что вам следует знать» . Rediff.com . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  30. ^ «Разъяснение дела National Herald: все, что вам нужно знать» . Индийский экспресс . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  31. ^ «Дело National Herald: Высокий суд Дели направляет уведомление Субраманиану Свами» . ИНДИЯ СЕГОДНЯ. 1 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  32. ^ «Дело National Herald: суд первой инстанции Дели рассмотрит дело 9 декабря» . ПЕРВЫЙ ПОСТ. 28 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  33. ^ «Суд откладывает слушание по делу National Herald» . ОДНА ИНДИЯ. 28 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  34. ^ «Дело National Herald: судья отказывается от слушания заявления Сони Ганди и Рахула Ганди» . ИНДИЙСКИЙ ЭКСПРЕСС. 12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  35. ^ «Дело National Herald: SC приказывает Субраманиану Свами приблизиться к Дели, ХК» . ПЕРВЫЙ ПОСТ. 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. . Проверено 22 октября 2015 г.
  36. ^ «Конгресс был против передачи дела, настоял на Гауре» . Таймс оф Индия . 11 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  37. ^ «Дело National Herald: проблемы для Сони и Рахула, поскольку ED начинает предварительное расследование» . ЗИ НОВОСТИ. 1 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  38. ^ «Правоохранительное управление возобновляет дело National Herald с участием Сони и Рахула Ганди, которое было закрыто в августе» . ИБН в прямом эфире. 18 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  39. ^ Джилани, Мехбуб; Кумар, Нирнимеш (8 декабря 2015 г.). «Соня и Рахул предстанут перед судом 19 декабря, Конгресс срывает работу парламента» . Индус . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  40. ^ «Дело National Herald: списание кредита, конфликт интересов, поглощение выгоды семьей» . Индийский экспресс . 9 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Проверено 11 декабря 2015 г.
  41. ^ Н. Сундареша Субраманиан (12 декабря 2015 г.). «Тайна пропавших 296 акционеров AJL» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  42. ^ Раджагопал, Кришнадас (12 февраля 2016 г.). «Дело National Herald: СК освобождает Ганди от личного присутствия» . Индус . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  43. ^ «Дело National Herald: передышка для Сони, Рахула, поскольку SC удаляет нежелательные части приказа HC» . Зи Новости . 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. . Проверено 12 февраля 2016 г.
  44. ^ «J- 2 ВЫНОШЕНИЕ РЕШЕНИЙ (ПРИЛОЖЕНИЕ. ЮРИСДИКЦИЯ), 1.CRL.MC 671/2016, 2.CRL.MC 672/2016, 3.CRL.MC 1317/2016, 4. CRL.MC1319/2016, 5. CRL.MC1321/2016" (PDF) . Высокий суд Дели . 12 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2016 г. . Проверено 13 августа 2016 г.
  45. ^ «Дело National Herald: облегчение для Сони и Рахула, поскольку ХК отказывает Субраманиану Свами в документах» . Индия сегодня . 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  46. ^ «Дело National Herald: ХК отменяет постановление суда первой инстанции о вызове документов» . Бизнес-стандарт Индии . Бизнес-стандарт . Пресс Траст Индии. 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Проверено 13 августа 2016 г.
  47. ^ «Подам новое заявление по делу National Herald: Субраманиан Свами в суд. 16 января 2016 года дело было прекращено моим судом, поскольку не было получено каких-либо веских доказательств против Сони Ганди и Рахула Ганди» . Бизнес-стандарт Индии . Бизнес-стандарт . Пресс Траст Индии. 16 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  48. ^ «Дело National Herald: Ганди предстанет перед судом 19 декабря, Рахул говорит, что это политика «вендетты»» . Индийский экспресс . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  49. ^ «Дело National Herald: Соня и Рахул предстанут перед судом 19 декабря» . Декан Вестник . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Проверено 14 декабря 2015 г.
  50. ^ «Дело National Herald: освобождение под залог в течение 5 минут для Сони Ганди и Рахула, следующее слушание 20 февраля» . Индия сегодня . 19 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  51. ^ «Соня Ганди и Рахул освобождены под залог по делу National Herald» . Таймс оф Индия . 19 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  52. ^ «Дело National Herald: Дели ХК оставляет за собой приказ по просьбе Конгресса» . Зи Новости . 18 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  53. ^ «Почему Конгресс так боится газет National Herald? Повторно подаст заявку на документы: Субраманиан Свами» . Зи Новости . 17 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  54. ^ «Дело National Herald: ХК отменяет постановление суда первой инстанции о вызове документов Конга» . Индостан Таймс . 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  55. ^ «Заявление Субраманиана Свами по делу National Herald отклонено судом Дели» . Индийский экспресс . 26 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Проверено 21 января 2019 г.
  56. ^ Ротрей, Саманвая (5 декабря 2018 г.). «Дело National Herald: Верховный суд разрешил ИТ-отделу возобновить рассмотрение налоговых деклараций Рахула и Сони Ганди» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  57. ^ Салунке, Пратик (9 мая 2020 г.). «Дело National Herald: ED присоединяет часть здания Бандры стоимостью 16 крор рупий» . Индостан Таймс. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  58. ^ «Дело National Herald: ED заявляет, что арестовало активы на сумму 751,9 крор рупий в рамках расследования по отмыванию денег» . Таймс оф Индия . 22 ноября 2023 г. Проверено 22 ноября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20df71c4424ca8e8b1273706cff8554f__1714983840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/4f/20df71c4424ca8e8b1273706cff8554f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National Herald corruption case - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)