Операция по проведению операции «Нарада»

Операция «Нарада» — спецоперация, проведенная Мэтью Сэмюэлем против высокопоставленных чиновников и политиков Всеиндийского конгресса тринамулов (AITC). На нем показано, как несколько политиков и высокопоставленный полицейский принимают взятки наличными в обмен на неофициальные услуги компании.

Исполненный в 2014 году для индийского новостного журнала Tehelka , он был опубликован на частном веб-сайте за несколько месяцев до выборов в Ассамблею Западной Бенгалии в 2016 году .

По состоянию на июнь 2017 г. ^[update]Расследованием дела занимаются Центральное бюро расследований (CBI), Управление правоприменения (ED) и парламентский комитет по этике. Конгресс Тринамула отверг обвинения и заявил, что деньги были получены в виде пожертвований.

Фон

Мэтью Сэмюэл был бывшим главным редактором новостного журнала Tehelka , известного своими журналистскими расследованиями и спецоперациями. Он был одним из главных руководителей спецоперации Вест-Энд , которая породила миниатюрный демократический кризис в 2001 году и в конечном итоге привела к отставке министра обороны Джорджа Фернандеса , а затем к осуждению партии Бхаратия Джаната (БДП) президента Бангару Лаксмана . ^{[ 1 ]}

Примерно в 2014 году администрация Техелки выдвинула идею спецоперации, чтобы «вернуться на рынок с хорошей историей и с фурором». ^{[ 2 ]} Сэмюэл и его команда первоначально выбрали либо Мадхья-Прадеш , либо Химачал-Прадеш , но возможности так и не были реализованы. Правящее правительство в Мадхья-Прадеше возглавляла БДП, и Сэмюэл не хотел, чтобы его называли журналистом, нацеленным исключительно на правительство БДП, в то время как политическая атмосфера в Химачал-Прадеше была слишком тихой, чтобы способствовать проведению спецоперации.

Примерно в это же время разразился финансовый скандал Saradha Group в Западной Бенгалии . Сэмюэл чувствовал, что обнаруженная к тому времени коррупция была лишь «верхушкой айсберга», и, соответственно, команда сосредоточила внимание на политиках Западной Бенгалии как на своей цели. ^{[ 2 ]}

Операция

В интервью The Telegraph Мэтью Сэмюэл сказал, что его вдохновил израильского Моссада офицер Майк Харари . Он попросил друга создать для него прикрытие как высокопоставленного чиновника вымышленной фирмы Impex Consultancy Solutions, базирующейся в Ченнаи. Для Самуэля была выпущена карта Aadhaar на имя Сантоша Шанкарана и созданы профили в социальных сетях. ^{[ 3 ]}

Пытаясь оценить настроение публики, они случайно встретили таксиста, который познакомил их с человеком, которого местные жители называли «Тигром». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Сэмюэл утверждает, что «Тигр» первоначально познакомил его с Икбалом Ахмедом, тогдашним заместителем мэра Муниципальной корпорации Калькутты , и офицером IPS SMH Мирзой. Затем они якобы были знакомы с султаном Ахмедом (братом Икбала), Субратой Мукерджи , Фирхадом Хакимом и Апарупой Поддаром . Мирза также познакомил его с Маданом Митрой и Мукулом Роем . И каждая из этих встреч способствовала развитию дальнейших связей. По словам Сэмюэля: «Это было почти как цепная реакция». ^{[ 2 ]}

В 52-часовой видеозаписи, сфотографированной Сэмюэлем и его коллегой Анхелем Абрахамом примерно в 2014 году, много видных политиков, напоминающих членов парламента Мукула Роя , Саугату Роя , Каколи Гоша Дастидара , Прасуна Баннерджи , Сувенду Адхикари и Султана Ахмеда , а также государственных министров Мадана Митру , Субрату. Мукерджи , Фирхад Хаким и Икбал Ахмед ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} были замечены принимающими предполагаемые взятки в виде пачек наличных в обмен на неофициальные услуги Impex Consultancy Solutions, предложенные самим Сэмюэлем. ^{[ 5 ]} Еще один человек по имени Суджай Бхадра, он же Шанту, тогдашний помощник члена парламента Абхишека Банерджи, который является племянником Маматы Банерджи, также был замечен на видео вместе с Караном Шармой, близким помощником Абхишека Банерджи.

Финансирование

Хотя Сэмюэл первоначально утверждал, что К.Д. Сингх , депутат Раджья Сабха от Конгресса Тринамул и контрольный владелец Tehelka, был в неведении относительно всей операции и был «одиноким волком», ^{[ 3 ]} Позже он отказался от своих претензий и заявил, что Сингх знал и финансировал всю операцию. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Он утверждал, что бюджет операции первоначально был установлен на уровне 2 500 000 вон (что эквивалентно 3,5 миллионам вон или 42 000 долларов США в 2023 году), но позже был увеличен до вон 8 000 000 (что эквивалентно 11 миллионам вон или 130 000 долларов США в 2023 году), поскольку количество потенциальные цели значительно возросли. ^{[ 2 ]} Впоследствии полиция возбудила против Сингха уголовное дело, ожидая, что большая часть суммы могла быть получена от его бизнеса в сфере чит-фондов в Западной Бенгалии. ^{[ 7 ]} Однако Сингх опроверг свою причастность к любому аспекту дела. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Отредактированная часть ^{[ 9 ]} Записи спецопераций были опубликованы на сайте naradanews.com после почти двухлетнего перерыва в 2016 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Сэмюэл объяснил это инерцией администрации Техелки в публикации записей. ^{[ 2 ]}

Реакции

Конгресс Тринамула первоначально отрицал какую-либо связь с спецоперацией, утверждая, что она является результатом политического заговора, а видео полностью сфальсифицировано. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Руководитель партии Тринамул и главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи заявили, что это клеветническая кампания , проводимая оппозицией, действующей из политики вендетты. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Позже Конгресс Тринамула заявил, что полученные деньги были в форме пожертвования. ^{[ 17 ]} Последующие расследования CBI были названы охотой на ведьм и были продуктом корыстных политических интересов. ^{[ 14 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Депутат Тринамула Динеш Триведи был отмечен как несогласный голос и потребовал отставки обвиняемого. ^{[ 20 ]}

Коммунистическая партия Индии (КПИМ) и Партия Бхаратия Джаната (БДП) организовали массовые акции протеста с требованием отставки причастных к ним политиков. ^{[ 21 ]}

Последствия и расследования

Политический

По-видимому, спецоперация на выборах в законодательное собрание 2016 года не имела никаких последствий, вопреки ожиданиям индийских СМИ. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Правительство AITC вернулось к власти с абсолютным большинством голосов. Это было провозглашено Маматой Банерджи в своей победной речи после выборов как подтверждение честности партии. ^{[ 24 ]}

Юридический

17 июня 2016 года штат инициировал первые правовые меры и приказал полиции Калькутты провести расследование . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Вскоре в Высокий суд Калькутты были поданы три иска, представляющие общественный интерес, от партии Индийский Конгресс и БДП с просьбой провести беспристрастное расследование с учетом влиятельных позиций, занимаемых обвиняемыми. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Штат Западная Бенгалия вместе с обвиняемыми просили провести расследование следственной группой штата или специальной следственной группой, в то время как заявитель настаивал на проведении расследования центральным агентством.

Местную полицию также обвинили в том, что она оскорбляла Сэмюэля после того, как его вызвали за участие в предполагаемой деятельности по вымогательству и допросили по этому поводу. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Впоследствии штат инициировал собственное расследование, в результате которого Сэмюэл был привлечен к ответственности по нескольким статьям МПК 469 (подделка с целью нанесения вреда репутации), 500 (клевета), 120 (B) (преступный сговор) и т. д. ^{[ 33 ]} 5 августа 2016 года Высокий суд приостановил государственное расследование на неопределенное время , отметив, что полиция не может проводить одновременное расследование вместе с расследованием, контролируемым судом. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

18 марта 2017 года штат возбудил дисциплинарное производство против С.М.Х. Мирзы, высокопоставленного офицера индийской полицейской службы . ^{[ 36 ]} Он был единственным человеком (из всех, кто был заснят на видеопленке как берущий денежную взятку), подвергшимся той или иной форме санкций со стороны государства. ^{[ 37 ]}

Расследование CBI

CBI было предложено расследовать это дело после того, как суд выразил сомнения в беспристрастности расследования, проводимого полицией Западной Бенгалии. ^{[ 38 ]} Центральная судебно-медицинская лаборатория подтвердила подлинность отснятого материала. ^{[ 39 ]} Хотя штат возражал против того, чтобы CBI провело расследование, коллегия суда под председательством председателя Верховного суда Нишиты Мхатре впоследствии постановила, что выводы расследования не были подорваны законностью действий Мэтью Сэмюэля и что расследование, проведенное беспристрастным органом, будет способствовать быть продолжено. ^{[ 33 ]}^{[ 40 ]}

Верховный суд Индии также отклонил апелляцию штата, разрешив продолжить расследование CBI. ^{[ 41 ]}

17 апреля 2017 года CBI подал первый информационный отчет против 12 лидеров Тринамула за «преступный сговор». ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Впоследствии CBI также вызвало всех причастных к делу лиц для оказания помощи в расследовании. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Апарупа Поддар признался, что взял сумму в 3 лакха индийских рупий , но заявил о своей невиновности в отношении каких-либо скрытых мотивов. ^{[ 46 ]} Она также утверждала, что работала по совету Икбала Ахмеда. ^{[ 46 ]} Икбал Ахмед признал, что принял деньги, но утверждал, что использовал их для развития расположенного на Майдане спортивного клуба Mohammedan SC (Калькутта), . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Субрата Мукерджи также признался, что принял сумму в 3 лакха индийских рупий. ^{[ 49 ]} Сугата Рэй отверг видео как поддельное и заявил, что не знает Сэмюэля. ^{[ 50 ]} SMH Meerza первоначально отрицал получение каких-либо наличных, но позже признал правдивость записи и заявил, что пожертвовал всю сумму приюту. ^{[ 51 ]}

Впоследствии расследование зашло в тупик, поскольку в представленных материалах было обнаружено отсутствие некоторых частей отснятого материала (до этого). ^{[ 52 ]} Сэмюэл утверждал, что удалил ненужные части отснятого материала, перенося их на ноутбук со своего iPhone , и забыл пароль к папке iPhone, в которой находились вырезанные части. ^{[ 52 ]} Впоследствии CBI связалось с Apple Inc., чтобы получить содержимое папки, но, отказавшись предоставить пароль, сославшись на требования конфиденциальности, они подтвердили, что все кадры действительно были сняты на iPhone. ^{[ 53 ]} Недавние события показали, что CBI связалось с профессиональными хакерами, чтобы получить доступ к папке. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Расследование Управления исполнения наказаний

Правоохранительное управление также проводит параллельное расследование. Он возбудил дело о незаконном присвоении государственных средств в соответствии с Законом о борьбе с коррупцией. ^{[ 56 ]} и неоднократно вызывал обвиняемых и самого Сэмюэля. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Комитет по этике

Поскольку в спецоперации участвовали члены парламента, был также создан комитет по этике Лок Сабха , чтобы начать расследование и определить, совершили ли лица нарушение привилегий соответствующего дома. ^{[ 60 ]} После инцидента комиссия заседала только один раз. ^{[ 61 ]}

Текущий статус

В январе 2021 года CBI запросило у тогдашнего губернатора Западной Бенгалии Джагдипа Дханхара санкции на судебное преследование Фирхада Хакима, Мадана Митры, Субраты Мукерджи и Сована Чаттерджи по делу Нарады. 8 мая губернатор разрешил CBI привлечь к ответственности четырех лидеров. ^{[ 62 ]} CBI арестовало всех четырех лидеров 17 мая. Биман Банерджи , спикер Законодательного собрания Западной Бенгалии , заявил, что аресты были незаконными, поскольку они были произведены на основании разрешения губернатора. ^{[ 63 ]} Мэтью Сэмюэл задался вопросом, почему лидер БДП Сувенду Адхикари не был арестован CBI. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Суд Бэнкхолла (Специальный суд CBI) освободил четырех лидеров под залог в тот же день, когда они были арестованы. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Однако в ту же ночь коллегия отделения, возглавляемая исполняющим обязанности главного судьи Высокого суда Калькутты, отменила постановление суда низшей инстанции. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Тогда Высокий суд постановил поместить арестованных лидеров под домашний арест. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} Судья Ариндам Синха из Высокого суда Калькутты раскритиковал то, как Высокий суд рассматривал это дело. «Нас превратили в насмешку», — сказал он в письме исполняющему обязанности главного судьи Раджешу Биндалу . ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} 28 мая Высокий суд освободил под залог четырех арестованных лидеров. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

Ссылки

^ Сэмюэл, Мэтью (14 мая 2012 г.). «Спустя одиннадцать лет больно говорить это…» Перспективы . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 10 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «80 лакхов фунтов стерлингов за укус Нарады заплатил депутат К.Д. Сингх» . Национальный вестник . 29 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «7 дней: я шпионю своим глазком…» The Telegraph . 3 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
^ «ЖАЛО ПОЛНОСТЬЮ» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
^ «Нарада обратился в комитет по этике LS» . Телеграф . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Спецоперация по приказу члена парламента Тринамула К.Д. Сингха, Взрывчатого Мэтью» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 20 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Маджумдар, Аркамой Дутта (23 марта 2017 г.). «Афера Нарады: полиция Калькутты возбуждает уголовное дело против депутата TMC Канвара Дип Сингха» . Мята . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Не участвовал в Нараде, — утверждает К.Д. Сингх» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Кадры пары инструмента CBI Нарад» . Эйсамай (на бенгали). 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Операция Нарда: 11 главных лидеров Тринамула замешаны во взяточничестве» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ "Ну и что" . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Видео-фурор показывает, как лидеры Тринамула берут деньги» . Индус . 15 марта 2016 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Багчи, Сувожит (14 марта 2016 г.). «Видео-фурор показывает, как лидеры Тринамула берут деньги» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Опозорить Нараду, Сарада» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Стинг утверждает, что лидеры TMC забрали деньги, партия «пренебрежительно» » . АБП в прямом эфире . 15 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. . Проверено 5 июня 2017 г.
^ «Термины Маматы, Нарады, вызывают политическую вендетту» . Индус . 23 марта 2016 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Деньги Нарда — это «субсидирование голосов», — комментирует Мамата» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «CBI единолично принимается главным министром» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Это не доказывает вины, честно говоря» . Эйсамай (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Динеш племени считает, что лидеры в видео Нарада должны уйти в отставку, - Анандабазар» . www.anandabazar.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^
* «Дело Нарады: оппозиция требует отставки «запятнанных» министров Западной Бенгалии» . Таймс оф Индия . 17 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- «Я хочу, чтобы обвиняемые по делу Нарады снова остались на улице» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- «На этот раз БДП направляется в Нарад, преодолев сомнения» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 21 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- «Оппозиция требует одновременной отставки главного министра в скандале с Нарадой» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ Дутта, Индрани (27 марта 2016 г.). «Нано, Амби и неровности на пути Западной Бенгалии» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Датт, Ишита Аян (24 марта 2017 г.). «Спецоперация Нарада: повлияет ли она на популярность Маматы Банерджи?» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Дипалакшми, К. (28 апреля 2017 г.). «Видео Нарады: через год после укуса Тринамул чувствует боль» . Индус . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 30 мая 2017 г.
^ «Мамата Банерджи приказывает полиции расследовать спецоперацию Нарады» . Таймс оф Индия . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Нард-расследование государства, руководит Раджив» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ Банерджи, Анджан. «Чоп, расследование ведется» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Спецоперация Narada News: 3 уголовных преступления поданы в Высокий суд Калькутты, ED, чтобы начать расследование» . Indiablooms.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 12 мая 2017 г. .
^ "Общественный интерес, чем CBI, также на пути протеста" . Анандабазар Патрика (на бенгали). 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Манодж-Мэтью иронизирует над умным ходом полиции» . Эйсамай (на бенгали). 23 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Заявитель на преследование со стороны полиции Матур» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «На этот раз вызовите Мэтью по телефону» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Государство отвечает Нараде: взятки не требовалось» . Таймс оф Индия . 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Полицейских ругают как марионеток» . Эйсамай (на бенгали). 18 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «ХК продолжает расследование полиции Калькутты по делу Нарады» . Таймс оф Индия . 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Государство приняло меры против SMH Meerza» . Таймс оф Индия . 18 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Бартаман . 18 марта 2017 г. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «CBI расследует дело об укусе Нарады: Высокий суд Калькутты» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Отчет центральной лаборатории: большая часть записей Нарады нетронута» . Таймс оф Индия . 10 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Не Самуэль, а важность видеозаписи в деле Нарады, Высокий суд» . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Расследование CBI оставлено в силе, штат настаивает на Верховном суде» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Дюжина лидеров-министров в РПИ Нараде» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Спецоперация в Нараде: CBI возбуждает дело FIR против 12 лидеров Тринамула за «преступный сговор» » . Таймс оф Индия . 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.
^
* «Дело о спецоперации Нарада: Фирхад Хаким предстает перед CBI» . Азиатский век . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- «Расследование Нарады: CBI вызывает мэра Сована Чаттерджи» . Одна Индия (на бенгали). Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- «Дело Нарады: CBI сегодня допросит депутата TMC Саугату Роя» . Новости18 . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- «Депутата TMC Султана Ахмеда семь часов допрашивало CBI по делу о мошенничестве с Нарадой» . Экономические времена . 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- "Предварительный допрос 13 обвиняемых по делу о взяточничестве Нарады - Эйсамай" . Эйсамай (на бенгали). 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- «Мукул уклоняется от явки в отделение неотложной помощи по делу Нарады, просит 2 недели» . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
- «Появление Субхенду Адхикари в офисе CBI по делу Нарада» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^
* «CBI совершает обыск в доме мэра Собхана в Муниципальной корпорации» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Шубхенду в офис CBI через черный ход» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Бобби грозит семь часов перекрестного допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «CBI допросило Мадана по делу Нарады» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Пять часов непрерывного допроса Сугата» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Я подсчитал деньги: Прасун» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Султану грозит семь часов допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Укус Нарады: член парламента от Тринамула «признается в получении взятки в размере 3 лакхов» - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «CBI совершает обыск в доме депутата Какали Госдастидара по делу Нарады» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ Маджумдар, Аркамой Дутта (19 июня 2017 г.). «Укус Нарады: Икбал Ахмед из TMC признается, что получал деньги от Мэтью Сэмюэля» . Мята . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «CBI допрашивает Субрату Мукерджи по делу Нарады» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Не знает Мэтью, член парламента после допроса утверждает, что он в безопасности» . Эйсамай (на бенгали). 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Деньги Мирзы в любом детском доме» . Эйсамай (на бенгали). 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мандал, Цезарь. «Вопрос в кадрах, предоставленных Мату, расследование Нарады осталось двадцать в воде!» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Apple не предоставила CBI пароль телефона Мэтью» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «На этот раз американские хакеры прибегли к CBI» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «CBI предпринимает шаги в Америке, чтобы отключить телефон Мату» . Эйсамай (на бенгали). 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Дело ED против 12 лидеров Тринамула в инциденте в Нараде» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^
* «Расследование спецоперации Нарада: ED вызывает Мэтью Сэмюэля» . Таймс оф Индия . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
- Гош, Сунанд. «ЭД вызывает Нарде Мукула» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Надеюсь удовлетворить ЭД: говорит Субрата после перекрестного допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- «Министр Бобби в отделение неотложной помощи, не выходя» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «ЭД Апарупе, CBI в комнате Мадана» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Допрос CBI Мукула, субвендура в отделении неотложной помощи» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Нарада обратился в комитет по этике LS» . Телеграф . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Сначала парламент, потом политический комитет: Адвани» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 12 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Дело Нарады: губернатор Бенгалии санкционирует судебное преследование Субраты Мукерджи и Фирхада Хакима из TMC со стороны CBI» . Индия сегодня . 9 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Аресты CBI министров Бенгалии и других лиц по делу Нарады незаконны: спикер Ассамблеи» . Новый Индийский экспресс . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Почему не арестовали Сувенду Адхикари, теперь в БДП, спрашивает редактор журнала «Нарада» Мэтью Сэмюэл» . НДТВ . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Дело Нарады: Сувенду Адхикари тоже заплатил, почему он не в курсе, — спрашивает Мэтью Сэмюэл» . Таймс оф Индия . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Дело Нарады: суд освобождает под залог 4 обвиняемых, включая лидеров TMC Фирхада Хакима, Субрату Мукерджи и Мадана Митру» . АБП в прямом эфире . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «[СРЕДСТВА] Специальный суд CBI предоставил временный залог лидерам TMC Мадану Митре, Фирхаду Хакиму, Субрате Мукерджи, Совану Чаттерджи по делу Нарады» . Бар и скамейка . 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Проверено 8 января 2022 г.
^ «Срочное: ХК Калькутты остается в силе постановлением суда CBI об освобождении под залог лидеров TMC Фирхада Хакима, Мадана Митры, Субраты Мукерджи и Сована Чаттерджи» . Живой закон . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Дело о преступлении Нарады: Высокий суд Калькутты оставил под залогом Фирхада Хакима, Субрату Мукерджи, Мадана Митру и Сована Чаттерджи» . Финансовый экспресс . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «ХК Калькутты приказывает арестовать высокопоставленных руководителей TMC по делу Нарады, откладывает залог» . Индия сегодня . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Дело Нарады: Фирхад Хаким возвращается домой после того, как ХК распорядился о домашнем аресте, а трое других остались в больнице из-за плохого состояния здоровья» . Новый Индийский экспресс . 22 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ « Нас превратили в издевательство»: письмо судьи Калькутты исполняющему обязанности главного судьи» . Национальный Вестник . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Проверено 1 июня 2021 г.
^ «Действующий судья ХК Калькутты поднимает вопросы по поводу действующего вмешательства CJ в дело о нападении Нарады» . Индийский экспресс . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
^ « Доведено до издевательства: в письме действующий судья раскритиковал рассмотрение дела Нарады Калькуттой ХК» . Проволока . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «Афера Нарады: Высокий суд Калькутты временно освобождает под залог четырех бывших министров TMC» . ДНК Индии . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «Дело Нарады: ХК освобождает под временный залог 4 арестованных лидеров TMC» . Квинт . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
^ «TMC MLA Мадан Митра освобожден из-под стражи и доволен освобождением под залог по делу Нарады» . Новый Индийский экспресс . 30 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

Внешние ссылки

«Секретные материалы: лидеры TMC, разоблаченные Narada News, пойманы на получении взяток на камеру» . Новости Нарады . Проверено 31 июля 2018 г. (Страница, на которую впервые были загружены кадры операции)
«ЖАЛО ПОЛНОСТЬЮ» . Телеграф . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2018 г. Рассказ обо всем инциденте в газете The Telegraph (Калькутта) .
Пресс, Дели (2017). Караван: апрель 2017 г. Дели Пресс . Проверено 31 июля 2018 г.

[outlook-1] Сэмюэл, Мэтью (14 мая 2012 г.). «Спустя одиннадцать лет больно говорить это…» Перспективы . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 10 января 2018 г.

[paid-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «80 лакхов фунтов стерлингов за укус Нарады заплатил депутат К.Д. Сингх» . Национальный вестник . 29 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.

[spy-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «7 дней: я шпионю своим глазком…» The Telegraph . 3 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.

[4] «ЖАЛО ПОЛНОСТЬЮ» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.

[5] «Нарада обратился в комитет по этике LS» . Телеграф . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.

[6] «Спецоперация по приказу члена парламента Тринамула К.Д. Сингха, Взрывчатого Мэтью» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 20 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[7] Маджумдар, Аркамой Дутта (23 марта 2017 г.). «Афера Нарады: полиция Калькутты возбуждает уголовное дело против депутата TMC Канвара Дип Сингха» . Мята . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[8] «Не участвовал в Нараде, — утверждает К.Д. Сингх» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[9] «Кадры пары инструмента CBI Нарад» . Эйсамай (на бенгали). 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.

[10] «Операция Нарда: 11 главных лидеров Тринамула замешаны во взяточничестве» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[11] "Ну и что" . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[12] «Видео-фурор показывает, как лидеры Тринамула берут деньги» . Индус . 15 марта 2016 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[:8-13] Багчи, Сувожит (14 марта 2016 г.). «Видео-фурор показывает, как лидеры Тринамула берут деньги» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[:7-14] Jump up to: ^а ^б «Опозорить Нараду, Сарада» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[15] «Стинг утверждает, что лидеры TMC забрали деньги, партия «пренебрежительно» » . АБП в прямом эфире . 15 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. . Проверено 5 июня 2017 г.

[16] «Термины Маматы, Нарады, вызывают политическую вендетту» . Индус . 23 марта 2016 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[17] «Деньги Нарда — это «субсидирование голосов», — комментирует Мамата» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[18] «CBI единолично принимается главным министром» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[19] «Это не доказывает вины, честно говоря» . Эйсамай (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[20] «Динеш племени считает, что лидеры в видео Нарада должны уйти в отставку, - Анандабазар» . www.anandabazar.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[21] * «Дело Нарады: оппозиция требует отставки «запятнанных» министров Западной Бенгалии» . Таймс оф Индия . 17 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
«Я хочу, чтобы обвиняемые по делу Нарады снова остались на улице» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

«На этот раз БДП направляется в Нарад, преодолев сомнения» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 21 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

«Оппозиция требует одновременной отставки главного министра в скандале с Нарадой» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[22] «Я хочу, чтобы обвиняемые по делу Нарады снова остались на улице» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[23] «На этот раз БДП направляется в Нарад, преодолев сомнения» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 21 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[24] «Оппозиция требует одновременной отставки главного министра в скандале с Нарадой» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[22] Дутта, Индрани (27 марта 2016 г.). «Нано, Амби и неровности на пути Западной Бенгалии» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[23] Датт, Ишита Аян (24 марта 2017 г.). «Спецоперация Нарада: повлияет ли она на популярность Маматы Банерджи?» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[24] Дипалакшми, К. (28 апреля 2017 г.). «Видео Нарады: через год после укуса Тринамул чувствует боль» . Индус . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 30 мая 2017 г.

[25] «Мамата Банерджи приказывает полиции расследовать спецоперацию Нарады» . Таймс оф Индия . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. Проверено 24 апреля 2017 г.

[26] «Нард-расследование государства, руководит Раджив» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[27] Банерджи, Анджан. «Чоп, расследование ведется» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[28] «Спецоперация Narada News: 3 уголовных преступления поданы в Высокий суд Калькутты, ED, чтобы начать расследование» . Indiablooms.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 12 мая 2017 г. .

[29] "Общественный интерес, чем CBI, также на пути протеста" . Анандабазар Патрика (на бенгали). 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Проверено 24 апреля 2017 г.

[30] «Манодж-Мэтью иронизирует над умным ходом полиции» . Эйсамай (на бенгали). 23 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[31] «Заявитель на преследование со стороны полиции Матур» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[32] «На этот раз вызовите Мэтью по телефону» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[:0-33] Jump up to: ^а ^б «Государство отвечает Нараде: взятки не требовалось» . Таймс оф Индия . 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[34] «Полицейских ругают как марионеток» . Эйсамай (на бенгали). 18 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[35] «ХК продолжает расследование полиции Калькутты по делу Нарады» . Таймс оф Индия . 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.

[36] «Государство приняло меры против SMH Meerza» . Таймс оф Индия . 18 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.

[37] Бартаман . 18 марта 2017 г. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[38] «CBI расследует дело об укусе Нарады: Высокий суд Калькутты» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[39] «Отчет центральной лаборатории: большая часть записей Нарады нетронута» . Таймс оф Индия . 10 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[40] «Не Самуэль, а важность видеозаписи в деле Нарады, Высокий суд» . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[41] «Расследование CBI оставлено в силе, штат настаивает на Верховном суде» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[42] «Дюжина лидеров-министров в РПИ Нараде» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[43] «Спецоперация в Нараде: CBI возбуждает дело FIR против 12 лидеров Тринамула за «преступный сговор» » . Таймс оф Индия . 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.

[44] * «Дело о спецоперации Нарада: Фирхад Хаким предстает перед CBI» . Азиатский век . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
«Расследование Нарады: CBI вызывает мэра Сована Чаттерджи» . Одна Индия (на бенгали). Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

«Дело Нарады: CBI сегодня допросит депутата TMC Саугату Роя» . Новости18 . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

«Депутата TMC Султана Ахмеда семь часов допрашивало CBI по делу о мошенничестве с Нарадой» . Экономические времена . 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

"Предварительный допрос 13 обвиняемых по делу о взяточничестве Нарады - Эйсамай" . Эйсамай (на бенгали). 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

«Мукул уклоняется от явки в отделение неотложной помощи по делу Нарады, просит 2 недели» . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

«Появление Субхенду Адхикари в офисе CBI по делу Нарада» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[48] «Расследование Нарады: CBI вызывает мэра Сована Чаттерджи» . Одна Индия (на бенгали). Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[49] «Дело Нарады: CBI сегодня допросит депутата TMC Саугату Роя» . Новости18 . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[50] «Депутата TMC Султана Ахмеда семь часов допрашивало CBI по делу о мошенничестве с Нарадой» . Экономические времена . 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[51] "Предварительный допрос 13 обвиняемых по делу о взяточничестве Нарады - Эйсамай" . Эйсамай (на бенгали). 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[52] «Мукул уклоняется от явки в отделение неотложной помощи по делу Нарады, просит 2 недели» . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[53] «Появление Субхенду Адхикари в офисе CBI по делу Нарада» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[45] * «CBI совершает обыск в доме мэра Собхана в Муниципальной корпорации» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
«Шубхенду в офис CBI через черный ход» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«Бобби грозит семь часов перекрестного допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«CBI допросило Мадана по делу Нарады» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«Пять часов непрерывного допроса Сугата» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«Я подсчитал деньги: Прасун» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«Султану грозит семь часов допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[55] «Шубхенду в офис CBI через черный ход» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[56] «Бобби грозит семь часов перекрестного допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[57] «CBI допросило Мадана по делу Нарады» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[58] «Пять часов непрерывного допроса Сугата» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[59] «Я подсчитал деньги: Прасун» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[60] «Султану грозит семь часов допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[:1-46] Jump up to: ^а ^б «Укус Нарады: член парламента от Тринамула «признается в получении взятки в размере 3 лакхов» - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[:2-47] «CBI совершает обыск в доме депутата Какали Госдастидара по делу Нарады» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[48] Маджумдар, Аркамой Дутта (19 июня 2017 г.). «Укус Нарады: Икбал Ахмед из TMC признается, что получал деньги от Мэтью Сэмюэля» . Мята . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[:3-49] «CBI допрашивает Субрату Мукерджи по делу Нарады» . Сангбад Пратидин . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[50] «Не знает Мэтью, член парламента после допроса утверждает, что он в безопасности» . Эйсамай (на бенгали). 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.

[51] «Деньги Мирзы в любом детском доме» . Эйсамай (на бенгали). 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[:6-52] Jump up to: ^а ^б Мандал, Цезарь. «Вопрос в кадрах, предоставленных Мату, расследование Нарады осталось двадцать в воде!» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[53] «Apple не предоставила CBI пароль телефона Мэтью» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[54] «На этот раз американские хакеры прибегли к CBI» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[55] «CBI предпринимает шаги в Америке, чтобы отключить телефон Мату» . Эйсамай (на бенгали). 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.

[56] «Дело ED против 12 лидеров Тринамула в инциденте в Нараде» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[57] * «Расследование спецоперации Нарада: ED вызывает Мэтью Сэмюэля» . Таймс оф Индия . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
Гош, Сунанд. «ЭД вызывает Нарде Мукула» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«Надеюсь удовлетворить ЭД: говорит Субрата после перекрестного допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

«Министр Бобби в отделение неотложной помощи, не выходя» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[73] Гош, Сунанд. «ЭД вызывает Нарде Мукула» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[74] «Надеюсь удовлетворить ЭД: говорит Субрата после перекрестного допроса» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[75] «Министр Бобби в отделение неотложной помощи, не выходя» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[:4-58] «ЭД Апарупе, CBI в комнате Мадана» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[:5-59] «Допрос CBI Мукула, субвендура в отделении неотложной помощи» . Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[60] «Нарада обратился в комитет по этике LS» . Телеграф . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Проверено 24 апреля 2017 г.

[61] «Сначала парламент, потом политический комитет: Адвани» . Анандабазар Патрика (на бенгали). 12 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[62] «Дело Нарады: губернатор Бенгалии санкционирует судебное преследование Субраты Мукерджи и Фирхада Хакима из TMC со стороны CBI» . Индия сегодня . 9 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[63] «Аресты CBI министров Бенгалии и других лиц по делу Нарады незаконны: спикер Ассамблеи» . Новый Индийский экспресс . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[64] «Почему не арестовали Сувенду Адхикари, теперь в БДП, спрашивает редактор журнала «Нарада» Мэтью Сэмюэл» . НДТВ . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[65] «Дело Нарады: Сувенду Адхикари тоже заплатил, почему он не в курсе, — спрашивает Мэтью Сэмюэл» . Таймс оф Индия . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[66] «Дело Нарады: суд освобождает под залог 4 обвиняемых, включая лидеров TMC Фирхада Хакима, Субрату Мукерджи и Мадана Митру» . АБП в прямом эфире . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[67] «[СРЕДСТВА] Специальный суд CBI предоставил временный залог лидерам TMC Мадану Митре, Фирхаду Хакиму, Субрате Мукерджи, Совану Чаттерджи по делу Нарады» . Бар и скамейка . 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Проверено 8 января 2022 г.

[68] «Срочное: ХК Калькутты остается в силе постановлением суда CBI об освобождении под залог лидеров TMC Фирхада Хакима, Мадана Митры, Субраты Мукерджи и Сована Чаттерджи» . Живой закон . 17 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[69] «Дело о преступлении Нарады: Высокий суд Калькутты оставил под залогом Фирхада Хакима, Субрату Мукерджи, Мадана Митру и Сована Чаттерджи» . Финансовый экспресс . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[70] «ХК Калькутты приказывает арестовать высокопоставленных руководителей TMC по делу Нарады, откладывает залог» . Индия сегодня . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[71] «Дело Нарады: Фирхад Хаким возвращается домой после того, как ХК распорядился о домашнем аресте, а трое других остались в больнице из-за плохого состояния здоровья» . Новый Индийский экспресс . 22 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[72] « Нас превратили в издевательство»: письмо судьи Калькутты исполняющему обязанности главного судьи» . Национальный Вестник . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Проверено 1 июня 2021 г.

[73] «Действующий судья ХК Калькутты поднимает вопросы по поводу действующего вмешательства CJ в дело о нападении Нарады» . Индийский экспресс . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.

[74] « Доведено до издевательства: в письме действующий судья раскритиковал рассмотрение дела Нарады Калькуттой ХК» . Проволока . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Проверено 3 июня 2021 г.

[75] «Афера Нарады: Высокий суд Калькутты временно освобождает под залог четырех бывших министров TMC» . ДНК Индии . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[76] «Дело Нарады: ХК освобождает под временный залог 4 арестованных лидеров TMC» . Квинт . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[77] «TMC MLA Мадан Митра освобожден из-под стражи и доволен освобождением под залог по делу Нарады» . Новый Индийский экспресс . 30 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

v т и Мошенничество и обманы доверия
Terminology	Scam Error account Shill Shyster Sucker list
Notable scams and confidence tricks	1992 Indian stock market scam 2G spectrum case Advance-fee scam Art student scam Badger game Bait-and-switch Black money scam Blessing scam Bogus escrow Boiler room Bride scam Charity fraud Clip joint Coin-matching game Coin rolling scams Drop swindle Embarrassing cheque Exit scam Extraterrestrial real estate Fiddle game Fine print Foreclosure rescue scheme Foreign exchange fraud Fortune telling fraud Gem scam Get-rich-quick scheme Green goods scam Hustling Indian coal allocation scam IRS impersonation scam Intellectual property scams Kansas City Shuffle Locksmith scam Long firm Miracle cars scam Mismarking Mock auction Moving scam Overpayment scam Patent safe Pig in a poke Pigeon drop Pork barrel Pump and dump Redemption/A4V schemes Reloading scam Return fraud Salting Shell game Sick baby hoax SIM swap scam Slavery reparations scam Spanish Prisoner SSA impersonation scam SSC Scam Strip search phone call scam Swampland in Florida Tarmac scam Technical support scam Telemarketing fraud Thai tailor scam Thai zig zag scam Three-card monte Trojan horse Wash trading White van speaker scam Work-at-home scheme
Internet scams and countermeasures	Avalanche Pig Butchering Carding Catfishing Click fraud Clickjacking Cramming Cryptocurrency scams Cybercrime CyberThrill DarkMarket Domain name scams Email authentication Email fraud Internet vigilantism Lenny anti-scam bot Lottery scam PayPai Phishing Referer spoofing Ripoff Report Rock Phish Romance scam Russian Business Network SaferNet Scam baiting 419eater.com Jim Browning Kitboga Scammer Payback ShadowCrew Spoofed URL Spoofing attack Stock Generation Voice phishing Website reputation ratings
Pyramid and Ponzi schemes	Aman Futures Group Bernard Cornfeld Caritas Dona Branca Earl Jones Ezubao Foundation for New Era Philanthropy Franchise fraud High-yield investment program (HYIP) Investors Overseas Service Kapa investment scam Kubus scheme Madoff investment scandal Make Money Fast Matrix scheme MMM Petters Group Worldwide Pyramid schemes in Albania Reed Slatkin Saradha Group financial scandal Secret Sister Scott W. Rothstein Stanford Financial Group Welsh Thrasher faith scam
Lists	Con artists Confidence tricks Criminal enterprises, gangs and syndicates Impostors In the media Film and television Literature Ponzi schemes