✖


Jump to content

Бромптонское кладбище

Координаты : 51 ° 29'06 "N 0 ° 11'27" W  /  51,4849 ° N 0,1908 ° W  / 51,4849; -0,1908
(Перенаправлено с Бромптонского кладбища )
Чтобы узнать о еврейском кладбище, ранее известном как Бромптонское кладбище, см. Еврейское кладбище на Фулхэм-роуд .

Бромптонское кладбище
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Подробности
Учредил 1839
Расположение
Фулхэм Роуд , Лондон , SW10 9UG
Страна Англия
Координаты 51 ° 29'06 "N 0 ° 11'27" W  /  51,4849 ° N 0,1908 ° W  / 51,4849; -0,1908
Тип Общественный
Владелец Королевская собственность , управляемая Royal Parks of London
Размер 16 га (40 акров)
Количество могил 35,000+
Количество погребений 205,000
Веб-сайт Официальный сайт
Найти могилу Бромптонское кладбище
Официальное название Бромптонское кладбище
Назначен 1 октября 1987 г.
Справочный номер. 1000248
Официальное название Бромптонское кладбище
Назначен 1 октября 1987 г.
Справочный номер. 1000248

Бромптонское кладбище (первоначально запад Лондона и Вестминстерское кладбище ) [ 1 ] с 1852 года является первым (и единственным) лондонским кладбищем, находящимся в собственности Короны и управляемым The Royal Parks , в Вест-Бромптоне , в Королевском районе Кенсингтон и Челси . [ 2 ] Это одно из « Великолепной семерки» кладбищ . Основанное парламентским актом и заложенное в 1839 году, оно открылось в 1840 году. Освященное Чарльзом Джеймсом Бломфилдом , епископом Лондона Великобритании , в июне 1840 года, это одно из старейших и самых выдающихся садовых кладбищ . Около 35 000 памятников, от простых надгробий до солидных мавзолеев, обозначают более 205 000 мест упокоения. На территории есть большие участки для семейных мавзолеев и братские могилы, где гробы зарыты глубоко в землю. Здесь также есть небольшой колумбарий и уединенный Сад памяти в северной части для кремированных останков. Кладбище продолжает оставаться открытым для захоронений. Он также известен как городской рай для природы. В 2014 году он получил грант Национальной лотереи на проведение необходимой реставрации и развитие центра для посетителей, а также на другие улучшения. [ 3 ] Реставрационные работы завершились в 2018 году. [ 4 ]

Хотя первоначально кладбище было основано частной компанией, сейчас оно является собственностью Короны . [ 5 ]

Расположение

[ редактировать ]
Карта Чарльза Бута 1889 года - подробное изображение Бромптонского кладбища

Бромптонское кладбище находится рядом со станцией Вест-Бромптон на западе Лондона, Англия. Главный вход находится в North Lodge, Old Brompton Road в Вест-Бромптоне , SW5 , в Королевском районе Кенсингтон и Челси . Есть еще один вход в South Lodge, расположенный на Фулхэм-роуд , SW10, недалеко от перекрестка с Редклифф-Гарденс .

История

[ редактировать ]
Часовня Бромптонского кладбища
Могила Фредерика Ричардса Лейланда (единственный погребальный памятник II степени * на Бромптонском кладбище)
Военный раздел, Бромптонское кладбище.
Главный проспект
Внешняя восточная часть, Бромптонское кладбище
Колоннада Бромптонского кладбища, Лондон
Центральный медальон, Бромптонское кладбище
Могила Эммелин Панкхерст
Ангелы, Бромптонское кладбище
Памятник Валентину Кэмерону Принсепу
Могила Нелли Фаррен
Роберту Кумбсу Памятник
Памятник Бернсайду
Альфреду Меллону Памятник
Памятник Барбе Санджорджи
Могила доктора Антони Кутек, Мечислав Любельский, 1954 г.
Маркиза Казати серьезно

К началу XIX века городские могильники, в основном погосты, уже давно не справлялись с количеством захоронений и рассматривались как опасность для здоровья и недостойный способ обращения с умершими. В 1837 году было принято решение заложить новое кладбище в Бромптоне, Лондон . Движущим духом проекта был архитектор и инженер Стивен Гири , и необходимо было создать компанию, чтобы получить парламентское разрешение на сбор капитала для этой цели. Гири был назначен архитектором, но позже был вынужден уйти в отставку. Получение земли (около 40 акров) от местного землевладельца лорда Кенсингтона и компании Equitable Gas Light Company, а также сбор денег оказалось сложной задачей. [ 6 ] Кладбище стало одним из семи больших новых кладбищ, основанных частными компаниями в середине 19 века (иногда называемых « Великолепной семеркой »), образующих кольцо на окраине Лондона.

Участок, ранее принадлежавший огородам, был куплен при вмешательстве Джона Гюнтера из «Фулхэма» . [ 7 ] и составлял 39 акров (160 000 м²). 2 ) в районе. Бромптонское кладбище в конечном итоге было спроектировано архитектором Бенджамином Баудой. В его центре находится скромная часовня с куполом из песчаника , датированная 1839 годом; на его южном конце находятся две симметричные длинные колоннады, теперь все внесенные в список II * , в стиле площади Святого Петра в Риме, окруженные катакомбами по бокам. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Он был призван создать ощущение большого собора под открытым небом. Он имеет прямоугольную форму: северный конец обращен на северо-запад, а южный конец - на юго-восток. У него есть центральный «неф», который идет от Олд Бромптон-роуд к центральной колоннаде и часовне. В ходе четырехлетнего проекта реставрации, начавшегося в 2014 году, под ковром часовни был обнаружен оригинальный викторианский пол с радиальным узором из камня Бата и Йорка. [ 13 ]

Под колоннадами находятся катакомбы, которые изначально были задуманы как более дешевая альтернатива захоронению на участке на территории кладбища. К сожалению, катакомбы не имели успеха и из многих тысяч мест в них было продано лишь около 500. Закон о городских погребениях 1850 г. ( 13 и 14 вик. ок. 52 г.) предоставил правительству полномочия покупать коммерческие кладбища. Акционеры кладбищенской компании с облегчением получили возможность продать свои акции, поскольку затраты на строительство кладбища были превышены, и они не получили от своих инвестиций небольшой отдачи, а захоронений поначалу было мало. [ 6 ]

Во время Второй мировой войны кладбище пострадало от бомбы.

Статус наследия

[ редактировать ]

Как объект кладбище внесено в список английского наследия парков и садов, представляющих особый исторический интерес, первой степени в Англии . Часовня и каждый квадрант аркад отдельно отнесены к категории II* . Погребальный памятник Фредерика Ричардса Лейланда - единственный погребальный памятник, внесенный в список II * степени . [ 14 ] Несколько других отдельных памятников отнесены к категории II . Они включают в себя:

Всего с кладбищем связано до сорока предметов, внесенных в список Исторической Англии , включая ворота и телефонные будки. [ 16 ]

Захоронения

[ редактировать ]

Бромптон был закрыт для захоронений в период с 1952 по 1996 год, за исключением семейных и польских захоронений, которых насчитывается более 300. [ 17 ] В 21 веке это снова действующее кладбище с участками для захоронений и «Садом памяти» для захоронения кремированных останков. [ 18 ] На кладбище представлены представители многих национальностей и вероисповеданий со всего мира.

Военные могилы

[ редактировать ]

С 1854 по 1939 год Бромптонское кладбище стало военным кладбищем лондонского округа. Королевский госпиталь Челси приобрел участок в северо-западном углу, где установлен памятник в виде обелиска; есть У гвардейской бригады свое отделение к югу от него. Есть 289 военнослужащих Содружества Первой мировой войны и 79 военнослужащих Второй мировой войны , чьи могилы зарегистрированы и поддерживаются Комиссией по военным захоронениям Содружества . Ряд ветеранов перечислены в Известных погребениях. [ 19 ] Хотя большинство военных могил находится на выделенной огороженной территории на западе, где также находятся служебные могилы XIX века, ряд могил военнослужащих разбросаны и в других местах. Помимо британских, здесь находится множество примечательных чехословацких, польских и русских военных захоронений.

Известные погребения

[ редактировать ]

Первоначально планировалось, что сэр Артур Салливан, прославившийся Гилбертом и Салливаном, также будет похоронен там со своей семьей, пока королева Виктория не настояла на его погребении в соборе Святого Павла .

Эксгумации

[ редактировать ]

В конце 1880-х годов, когда на близлежащей выставочной площадке Earl's Court проходило американское шоу с Буффало Биллом , несколько участников шоу из числа коренных американцев умерли во время турне по Великобритании. [ 21 ] Вождь сиу Длинный Волк, ветеран войн оглала-сиу, был похоронен здесь 13 июня 1892 года, умерев в возрасте 59 лет от бронхиальной пневмонии. Он делил могилу с 17-месячной девочкой сиу по имени Уайт Стар, которая, как полагают, выпала из рук матери, когда ехала верхом на лошади. Британка Элизабет Найт разыскала его семью 105 лет спустя и вместе с ними провела кампанию за возвращение его останков на землю, где он родился. [ 22 ] В 1997 году вождя Длинного Вульфа наконец перевезли на новый участок на кладбище Вулф-Крик (могильнике предков племени оглала-сиу) в Пайн-Ридж, Южная Дакота .

Его правнук Джон Черное Перо рассказал: «Тогда у них были похороны в море, они спросили его жену, хочет ли она отвезти его домой, и она решила, что, как только они попадут в воду, они выбросят его за борт, вот почему они оставили его здесь». [ 1 ] [ 23 ] [ 24 ]

был похоронен представитель племени брюле-сиу В Бромптоне по имени Пол Игл Стар . Его сюжет находился в том же разделе, что и сюжет воина оглала сиу, окруженный врагом, который умер в 1887 году от легочной инфекции в возрасте 22 лет. [ 25 ] Как и Длинный Волк, он принимал участие в шоу Дикого Запада Буффало Билла. Пол умер через несколько дней после перелома лодыжки, когда он упал с лошади в августе 1891 года. Его гроб был эксгумирован весной 1999 года его внуками, Моисеем и Люси Игл Стар. Перезахоронение состоялось на Роузбад кладбище Лакота . Филип Джеймс сопровождал репатриацию.

Здесь также похоронен 18-месячный сын Маленького Вождя и Хорошего Роба, Ред Пенни, который участвовал в шоу Буффало Билла о Диком Западе. [ 26 ] Конкретное место его захоронения на кладбище неизвестно.

были перезахоронены на Повонзковском кладбище : в Варшаве Два известных польских деятеля, первоначально похороненные на Бромптонском кладбище , [ 17 ]

В двух других эксгумациях участвовали польские епископы Польской Православной Церкви :

Оба были перезахоронены на Православном кладбище Варшавы 31 декабря 2012 года. [ 27 ]

Погребальное искусство

[ редактировать ]

Богатство искусства и символики, содержащееся во многих могилах, прослеживает художественные движения на протяжении двух столетий. Помимо ремесел каменщиков и скульпторов, здесь имеется огромное количество надписей, декоративных изделий из железа (к сожалению, в сильно проржавевшем состоянии) и керамики. Некоторые могилы и мавзолеи являются работой известных художников и архитекторов.

Флора и фауна

[ редактировать ]
Бромптонское кладбище с Кенсингтонским каналом , Уильям Коуэн

никогда не задумывался как парк, Хотя Дж. К. Лаудон он разработал оригинальную схему посадки, которая не была полностью реализована, однако сосны были импортированы из Польши с перспективой, что в зрелом возрасте они будут бросать тень на могилы. [ 28 ] Здесь растет более 60 видов деревьев, из которых липы датируются 1838 годом. Тот факт, что кладбище было огорожено стеной, сохранил почти нетронутым особый участок викторианской сельской флоры. Прилегающая линия Западного Лондона в течение многих лет представляла собой зеленый коридор , обогащенный балластом из Саут-Даунса , когда был засыпан Контрс-Крик и построены две железнодорожные линии в середине 19 века, хотя небольшая территория заболоченных земель сохранилась на станции Вест-Бромптон . Однако недавняя реконструкция станции еще больше сократила местное биоразнообразие, и дальнейшее сокращение запланировано за счет капитальной реконструкции близлежащего выставочного центра Earls Court . [ 29 ]

На кладбище каждое время года приносит свои особенности, такие как подснежники и колокольчики или дикий люпин и наперстянки , широколистный горох, папоротники и конский хвощ . Есть небольшие лесные массивы и луга. Поскольку земля использовалась под огороды , среди плит растут дикая капуста, спаржа и чеснок. Виноградная лоза стала жертвой ухода. Осенью здесь может быть представлена ​​выставка грибов — находка миколога . Вечнозеленые растения и плющ — приют для птиц и бесчисленных насекомых. На кладбище обнаружено более 200 видов мотыльков и бабочек. Несмотря на отсутствие постоянного водного объекта, были замечены земноводные, в частности жабы . Млекопитающие представлены летучими мышами, рядом грызунов, в том числе серыми белками и одним-двумя семействами лисиц. Среди птиц давно сложилась популяция падальщиков и нескольких садовых видов с добавлением зеленых дятлов , изредка гнездящихся пустельг и кольчатых попугаев . Внешний вид самки фазан с кольцевой шеей в 2012 году просуществовал недолго. [ нужна ссылка ]

«Бромптонское кладбище было определено как участок, имеющий важное значение для охраны природы (уровень I) , включающий умеренно разнообразные луга, на которых обитают как минимум три известных лондонских вида, поддерживающих разнообразное скопление беспозвоночных». [ 30 ]

Публичный доступ

[ редактировать ]

Кладбище открыто для посещения ежедневно в течение всего года, время работы меняется в зависимости от сезона. Его регулярно посещает полицейская служба парков , чтобы отслеживать и пресекать случаи антиобщественного поведения. Выгул собак и езда на велосипеде под строгим контролем разрешены по обозначенным тропам. Сквозное движение запрещено, парковка отсутствует. Любые приезжающие транспортные средства должны соблюдать ограничение скорости 5 миль в час. Подзаконные акты вывешены на досках у обоих подъездов. Друзья Бромптонского кладбища организуют дни открытых дверей, регулярные экскурсии и другие общественные достопримечательности. [ 31 ]

Кладбище имеет репутацию популярного места отдыха геев. [ 32 ]

Связь с Беатрикс Поттер

[ редактировать ]
Надгробие Наткинса

Беатрис Поттер , которая жила неподалеку на Олд-Бромптон-роуд и любила гулять по ней, возможно, взяла имена некоторых своих персонажей из надгробий на кладбище. Имена людей, похороненных там, включали г-на Наткинса, г-на МакГрегора, г-на Брока, г-на Тода, Джереми Фишера и даже некоего Питера Рэббетта, хотя достоверно неизвестно, существовали ли надгробия со всеми этими именами. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

В фильме

[ редактировать ]

Бромптонское кладбище снималось в ряде фильмов, в том числе о Шерлоке Холмсе (2009), [ 36 ] как внешний вид русской церкви в Златоглазке , [ 37 ] Громобой , [ 38 ] Джонни Инглиш , [ 37 ] Крылья голубя , [ 38 ] Восточные обещания , [ 39 ] и Джентльмены . [ 40 ]

[ редактировать ]
  • Вход на Олд-Бромптон-роуд
    Вход на Олд-Бромптон-роуд
  • Бромптонское кладбище работы Уильяма Коуэна (1791–1864), художника-пейзажиста из Ротерхэма.
    Бромптонское кладбище работы Уильяма Коуэна (1791–1864), Ротерхэма. пейзажиста из
  • Среди надгробий
    Среди надгробий
  • Памятник Джону Сноу
    Памятник Джону Сноу
  • Лев на могиле «Джентльмена» Джона Джексона
    Лев на могиле «Джентльмена» Джона Джексона
  • Памятник Роберту Кумбсу (справа, сейчас, к сожалению, испорчен)
    Памятник Роберту Кумбсу (справа, сейчас, к сожалению, испорчен)
  • Могила Гаса Мирса, основателя расположенного неподалеку футбольного клуба «Челси»
    Могила Гаса Мирса , основателя расположенного неподалеку футбольного клуба «Челси»
  • Барельеф Бромптонского кладбища
    Барельеф Бромптонского кладбища
  • Вход в катакомбы
    Вход в катакомбы
  • Мемориал пенсионеров Челси
    пенсионеров Челси Мемориал
  • мавзолей, Бромптонское кладбище
    мавзолей, Бромптонское кладбище
  • Центральная секция
    Центральная секция
  • Синий гость среди надгробий
    Синий гость среди надгробий
  • Бромптонское кладбище SE Аркада
    Бромптонское кладбище SE Аркада
  • Вход на Фулхэм-роуд (1873 г.)
    Вход на Фулхэм-роуд (1873 г.)
  • Бромптонское кладбище возле стадиона Стэмфорд Бридж
    Бромптонское кладбище возле стадиона Стэмфорд Бридж
  • портал, Бромптонское кладбище
    портал, Бромптонское кладбище
  • Центральный проспект, Бромптонское кладбище
    Центральный проспект, Бромптонское кладбище
  • Миддлсекс, деталь Фулхэма около 1860 г.
    Миддлсекс, деталь Фулхэма около 1860 г.
  • Центральный проспект, от кладбища Норт-Лодж-Бромптон.
    Центральный проспект, от кладбища Норт-Лодж-Бромптон.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Бромптонское кладбище» . Би-би-си . 9 апреля 2008 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  2. ^ «Бромптонское кладбище» . Национальный архив . Проверено 18 марта 2023 г.
  3. ^ «Кладбище Бромптон получило на реставрацию 3,7 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 8 января 2014 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
  4. ^ «Реставрация, финансируемая Национальной лотереей, раскрывает скрытые тайны впечатляющего лондонского кладбища» (пресс-релиз). Королевские парки. 7 июля 2018 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  5. ^ «Бромптонское кладбище» . Королевские парки . Проверено 21 апреля 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Шеппард, FHW, изд. (1983). «Бромптон». Обзор Лондона . Том. 41. Лондон: Лондонский городской совет. стр. 246–252 . Проверено 24 июня 2018 г.
  7. ^ «Заявление о предложениях по сохранению территории кладбищ Кенсингтон и Челси Бромптон» (PDF) . Королевский округ Кенсингтон и Челси . Проверено 24 июня 2018 г.
  8. ^ Историческая Англия (15 апреля 1969 г.). «Англиканская часовня, Бромптонское кладбище (1266241)» . Список национального наследия Англии .
  9. ^ Историческая Англия (15 апреля 1969 г.). «Аркада, образующая юго-западный квартал круга и проспекта (1266205)» . Список национального наследия Англии .
  10. ^ Историческая Англия (15 апреля 1969 г.). «Аркада, образующая юго-восточный квартал круга и проспекта (1225714)» . Список национального наследия Англии .
  11. ^ Историческая Англия (15 апреля 1969 г.). «Аркада, образующая северо-восточный квартал круга и проспекта (1266242)» . Список национального наследия Англии .
  12. ^ Историческая Англия (15 апреля 1969 г.). «Аркада, образующая северо-западный квартал круга и проспекта (1225713)» . Список национального наследия Англии .
  13. ^ «Викторианские открытия на «самом важном» кладбище Великобритании» . Королевские парки. 21 марта 2017 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  14. ^ Историческая Англия , «Бромптонское кладбище (1000248)» , Список национального наследия Англии , получено 10 февраля 2016 г.
  15. ^ Брошюра под названием «Бромптонское кладбище», выпущенная Друзьями Бромптонского кладбища.
  16. ^ «Оценка заповедника, проект, Бромптонское кладбище» . РБКЦ. 2017. с. 57 . Проверено 20 мая 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сучиц, Анджей (2021). Польское поле в центре Лондона: поляки похоронены на Бромптонском кладбище . Польская католическая миссия в Англии и Уэльсе . ISBN  978-1739857004 .
  18. ^ «Бромптонское кладбище» . Brompton-cemetery.org. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  19. ^ «Бромптонское кладбище» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 21 апреля 2020 г.
  20. ^ Атли, Джеймс Бересфорд (1912). «Халибертон, Артур Лоуренс» . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (2-е приложение) . Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 186.
  21. ^ Уокер, Дэйв (27 сентября 2012 г.). «Дикий, дикий Запад: Баффало Билл в Эрлс-Корт» .
  22. ^ Бальц, Дэн (26 сентября 1997 г.). «Последнее путешествие вождя Длинного Волка» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 25 июня 2018 г.
  23. ^ «Вождь Длинный Волк возвращается домой с опозданием на 105 лет» . Си-Эн-Эн. 25 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  24. ^ Уивер, Морис (5 мая 1997 г.). «Сиу извлекают вождя племени из английской могилы» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2005 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  25. ^ «Тайна сиу раскрыта» . Манчестерские вечерние новости . 3 октября 2007 г. Проверено 25 июня 2018 г.
  26. ^ «Салфордские сиу – коренное американское сообщество Манчестера (Ланкашир) Страница 4 RootsChat.Com» . rootchat.com .
  27. ↑ Прах архиепископа Саввы возвращен в Польшу. Архивировано 17 февраля 2013 г. в Wayback Machine (на польском языке).
  28. ^ «Бромптонское кладбище» (PDF) . rbkc.gov.uk. ​Проверено 15 июля 2015 г.
  29. ^ Арчер, Джон; Кич, Дэниел (1993). Охрана природы в Хаммерсмите и Фулхэме – Справочник по экологии 25 . Лондонский отдел экологии. стр. 41–51. ISBN  1-871045-22-3 .
  30. ^ «Оценка заповедника, проект, Бромптонское кладбище» . РБКЦ. 2017. С. 20–23 . Проверено 20 мая 2020 г.
  31. ^ "Дом" . Друзья Бромптонского кладбища .
  32. ^ «Иди на запад, молодой человек» (PDF) . Международный журнал QX . Проверено 21 апреля 2011 г.
  33. ^ Барден, Карен (3 августа 2001 г.). «Могильное вдохновение для Беатрикс Поттер» . Вестморлендская газета . Проверено 26 мая 2013 г.
  34. ^ Бейкер, Эрин (28 июля 2001 г.). «Список актеров Беатрикс Поттер найден на надгробиях» . Телеграф . Лондон . Проверено 25 мая 2013 г.
  35. ^ Мейсон, М. (2013). Пройдите по линиям: лондонское метро, ​​надземное. Лондон: Книги Стрелы. п. 174 ISBN   978-0099557937
  36. ^ «Бромптонское кладбище: Шерлок Холмс (2009)» . Проверено 10 мая 2020 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Смит, Оливер (4 октября 2017 г.). «Лондонские места съемок, о которых вы, возможно, не знали » Телеграф . Проверено 25 июня 2018 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Бромптонское кладбище в фильме» . Королевские парки . Проверено 21 апреля 2020 г.
  39. ^ «Восточные обещания (2007) – Съемки и производство» . IMDB . Проверено 12 сентября 2020 г.
  40. ^ « Подробности места съемок фильма «Джентльмены»» . Кинохолик . 22 января 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Калбертсон, Джуди; Рэндалл, Том (1991). Постоянные лондонцы: иллюстрированный путеводитель по кладбищам Лондона . Пост Миллс, Вермонт : Издательская компания Chelsea Green.
  • Сучиц, Эндрю (1992). Non omnis moriar: поляки на Бромптонском кладбище в Лондоне [ Non omnis moriar: поляки похоронены на Бромптонском кладбище в Лондоне ] (на польском языке). Польша: Oficyna Wydawnicza Auditor. ISBN  978-8390008592 . Оцифровано Мичиганским университетом 12 октября 2007 г.
  • Меллер, Хью; Парсонс, Брайан (2008). Лондонские кладбища: иллюстрированный путеводитель и справочник , The History Press . ISBN   978-0750946223
  • Бич, Даррен (2008). Лондонские кладбища . Путеводители по метро. ISBN   1902910230
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Бромптонского кладбища .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brompton_Cemetery&oldid=1244121824"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37c882e8780ee27a4799f1e7e28bac51__1725500700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/51/37c882e8780ee27a4799f1e7e28bac51.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brompton Cemetery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)