Список объектов всемирного наследия в Германии

Ахенский собор

Лоршское аббатство

Веймар

Дессау

Бернау

Вильгельмсхёэ

Берлин

Корви

Аугустусбург

Бремен

Кведлинбург

Кельнский собор

Рудные горы

Рядом с заводом

Рейнброль

Верлиц

Любек

Херрнхут

Штральзунд

Висмар

Ледяная жизнь

Виттенберг

Маркграфский оперный театр

Маульбронн

Яма Месселя

Гослар

Райхенау

Парк Мускау

Наумбург

Регенсбург

Потсдам

Вискирхе

Трир

Гамбург

Шпейер

Хильдесхайм

Вайсенхоф

Бамберг

Рейнское ущелье

Фёльклинген

Вартбург

Аугсбург

Вюрцбург

Таможенный союз

Дания

Хит Таун

Черви

Майнц

Дармштадт

Бад-Эмс

Баден-Баден

Бад-Киссинген

Эрфурт

класс = notpageimage |

Расположение объектов всемирного наследия в Германии. Синие точки обозначают места пещер и произведений искусства ледникового периода в Швабской Юре , зеленые — доисторические свайные жилища вокруг Альп , оранжевые — буковые леса , а серые — места Вадденского моря . В Берлине , Шпейере и Веймаре имеется более одного объекта. Объекты границ Римской империи (три отдельных объекта всемирного наследия с многочисленными локациями каждый) не показаны на карте.

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) относит объекты всемирного наследия , имеющие выдающуюся универсальную ценность, к культурному или природному наследию , номинированные странами, подписавшими Конвенцию о всемирном наследии ЮНЕСКО , учрежденную в 1972 году. Культурное наследие состоит из памятников (таких как архитектурные произведения, монументальные скульптуры или надписи), групп зданий и объектов (включая археологические памятники). Природные объекты (состоящие из физических и биологических образований), геологические и физико-географические образования (включая места обитания находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений), а также природные объекты, важные с точки зрения науки, сохранения или природной красоты, определяются как природные. наследство. Поскольку Германия была разделена после Второй мировой войны , Западная и Восточная Германия ратифицировали конвенцию отдельно, первая - 23 августа 1976 года. и последний - 12 декабря 1988 года. После воссоединения Германии Восточная Германия была распущена 3 октября 1990 года.

В списке Германии 54 объекта, еще семь — в предварительном списке. Первым объектом в списке был Ахенский собор в 1978 году. Последнее добавление произошло в 2024 году. Три объекта являются природными, а 51 внесен в список объектов культурного значения. Германия занимает третье место в мире по количеству объектов всемирного наследия после Италии и Китая с 59 и 57 объектами соответственно. и второй по культурному значению. Дрезденская долина Эльбы , которая была внесена в список находящихся под угрозой исчезновения в июле 2006 года, в конечном итоге была исключена из списка в июне 2009 года, что сделало ее одним из трех объектов в мире, которые были исключены из реестра объектов всемирного наследия. Кельнский собор был внесен в список находящихся под угрозой исчезновения с 2006 по 2008 год из-за планов строительства поблизости высотных зданий, которые могли бы поставить под угрозу целостность объекта. Девять сайтов используются совместно с другими странами.

Объекты всемирного наследия

ЮНЕСКО перечисляет объекты по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x – естественными.

  * Транснациональный сайт

Объекты всемирного наследия

Сайт	Изображение	Местоположение ( штат )	Год указан	данные ЮНЕСКО	Описание
Ахенский собор		Северный Рейн-Вестфалия	1978	3бис; i, ii, iv, vi (культурный)	Построенная во времена правления Карла Великого между 793 и 813 годами в эпоху Каролингского Возрождения собора и ставшая местом его захоронения, когда он умер в 814 году, Палатинская капелла стала первым сводчатым сооружением, построенным со времен античности. Находясь под сильным влиянием классической и византийской архитектуры , он, в свою очередь, стал источником вдохновения для многочисленных церквей Средневековья . До 1531 года собор служил местом немецких королей коронации . Незначительное изменение границ произошло в 2013 году.
Шпейерский собор		Рейнланд-Пфальц	1981	168; ii (культурный)	собор Шпейерский был основан в 1030 году Конрадом II и реконструирован в конце 11 века Генрихом IV . Один из наиболее значительных примеров романской архитектуры в Европе, он повлиял на развитие архитектуры XI и XII веков. Он служил местом захоронения немецких императоров почти 300 лет. Он серьезно пострадал от пожара в 1689 году. Реставрационные работы 18 века, точно повторяющие первоначальную структуру, являются одним из самых ранних примеров сохранения памятников в Европе.
Вюрцбургская резиденция с придворными садами и Резиденческой площадью		Бавария	1981	169бис; я, iv (культурный)	Большой и богато украшенный дворец в стиле барокко , один из крупнейших в Германии, был создан под патронажем князей-епископов Лотара Франца и Фридриха Карла фон Шёнборнов . Завершенный в 1744 году с украшениями и садами, добавленными в последующие десятилетия, комплекс представляет собой работу некоторых из самых выдающихся европейских архитекторов и художников того периода, в том числе главного архитектора Бальтазара Неймана и венецианского художника Тьеполо, создавшего фрески на лестницах. и на стенах Императорского зала. Незначительное изменение границ произошло в 2010 году.
Паломническая церковь Виса		Бавария	1983	271бис; i, iii (культурный)	Построенная в 1745–1754 годах в альпийской долине для привлечения паломников после предполагаемого чуда, произошедшего на этом месте, церковь является работой архитектора Доминикуса Циммермана и представляет собой шедевр баварского рококо . Он богато украшен различными техниками, включая лепнину , скульптуры, картины и изделия из железа, которые гармонично вписываются в структуру. Незначительное изменение границ произошло в 2011 году.
Замки Аугустусбург и Фалькенлюст в Брюле		Северный Рейн-Вестфалия	1984	288; ii, iv (культурный)	Замок Аугустусбург (на фото), резиденция князей-архиепископов Кельна , и охотничий домик Фалькенлуст являются образцами ранней немецкой архитектуры рококо первой половины 18 века. Они являются ярким примером крупной княжеской резиденции того периода и послужили образцом для других подобных комплексов.
Собор Святой Марии и церковь Святого Михаила в Хильдесхайме		Нижняя Саксония	1985	187бис; i, ii, iii (культурный)	Сайт состоит из двух церквей в Хильдесхайме . Оттонская лепниной романская церковь Святого Михаила была построена между 1010 и 1020 годами. Внутри она украшена примечательным деревянным потолком, расписной и Бернвардской колонной . Сокровища романского собора Хильдесхайма (на фото) содержат двери Бернварда , люстру Хецило и люстру Азелин . Незначительное изменение границ произошло в 2008 году.
Римские памятники, собор Святого Петра и церковь Богоматери в Трире		Рейнланд-Пфальц	1986	367; i, iii, iv, vi (культурный)	Римская колония Трир была основана в I веке. Он превратился в крупный город и стал одной из столиц Тетрархии в конце III века, которую также прозвали «вторым Римом». Многие постройки римской эпохи все еще стоят, в том числе Порта Нигра (на фото). Собор — старейшая церковь в Германии, построенная на руинах римских зданий с частями в романском и более позднем стилях. Церковь Богоматери построена во французском стиле высокой готики .
Ганзейский город Любек		Земля Шлезвиг-Гольштейн	1987	272бис; iv (культурный)	Основанный в 12 веке, Любек был торговой столицей влиятельного Ганзейского союза , который монополизировал торговлю на большей части Северной Европы до 16 века. Хотя пятая часть города, включая несколько важных памятников, была полностью разрушена во время Второй мировой войны , несколько первоначальных зданий сохранились. К ним относятся жилые дома 15 и 16 веков, ворота Хольстен (на фото), церкви и соляные склады. Незначительное изменение границ произошло в 2009 году.
Дворцы и парки Потсдама и Берлина		Берлин , Бранденбург	1990	532тер; i, ii, iv (культурный)	Культурный ландшафт с дворцами, садами, искусственными деревнями, виллами и другими постройками XVIII и XIX веков был создан для прусских монархов рядом ландшафтных архитекторов из разных стран, что привело к электичному смешению стилей. После надписи к этому месту в 1992 и 1999 годах были добавлены дополнительные территории. Сан-Суси . На фото дворец
Аббатство и Альтенмюнстер Лорш		Гессе	1991	515бис; i, ii, iv (культурный)	Аббатство было основано около 764 года и служило местом захоронения нескольких королей династии Каролингов , начиная с Людовика Немецкого, умершего в 876 году. Сторожка (на фото) — одно из редких зданий, сохранивших большую часть первоначального вида со времен Каролингский ренессанс , включая скульптуры и картины. Остальная часть монастыря несколько раз ремонтировалась после пожара 1090 года.
Шахты Раммельсберга , исторический город Гослар и система управления водными ресурсами Верхнего Гарца		Нижняя Саксония	1992	623тер; i, ii, iii, iv (культурный)	Гора Раммельсберг богата серебряной, медной и свинцовой рудой. Горное дело началось в меньших масштабах в средние века , а затем в больших масштабах между 16 и 19 веками. Город Гослар (на фото) получил от этого выгоду и был важной частью Ганзейского союза . Средневековый центр города с деревянными домами хорошо сохранился. Система управления водными ресурсами региона Верхний Гарц была добавлена ​​к объекту в 2010 году, чтобы подчеркнуть технологические инновации в использовании воды для облегчения процесса добычи полезных ископаемых.
Монастырский комплекс Маульбронн		Баден-Вюртемберг	1993	546бис; ii, iv (культурный)	Цистерцианский монастырь был основан в 1147 году , его основные здания построены между 12 и 16 веками. Церковь была построена в стиле, перешедшем от романской к готической архитектуре , и оказала влияние на распространение готического стиля в Центральной и Северной Европе. Монастырский комплекс является одним из наиболее хорошо сохранившихся цистерцианских комплексов в Европе. Важной особенностью является система управления водными ресурсами с резервуарами, дренажами и ирригационными каналами.
Город Бамберг		Бавария	1993	624; ii, iv (культурный)	Бамберг стал резиденцией епископства в 1007 году. Средневековая планировка города хорошо сохранилась, с его средневековыми и барочными зданиями, как светскими, так и церковными. Планировка и архитектура повлияли на развитие городов Центральной Европы начиная с 11 века. В конце 18 века он стал центром эпохи Просвещения , когда философы Георг Вильгельм Фридрих Гегель и ЭТА Гофман в городе поселились . На фото старая ратуша.
и Старый город Кведлинбурга Соборная церковь, замок		Саксония-Анхальт	1994	535об; iv (культурный)	Влиятельный и процветающий торговый центр раннего средневековья , Кведлинбург стал центром влияния династии Оттонов в 10 и 11 веках. Романская коллегиальная церковь, построенная в 1129 году, является важным примером старинного стиля вместе с архитектурными деталями, гробницами и фресками. После окончания Тридцатилетней войны город пережил еще один пик . В 17 веке было построено множество высококачественных деревянных домов, которые придали городу его современный вид.
Фельклингенский металлургический завод		Саар	1994	687; iv (культурный)	Металлургический завод работал до 1986 года по производству чугуна . Они иллюстрируют промышленную историю Саара с его тяжелой промышленностью, а также многочисленными технологическими инновациями, разработанными там. Это единственный сохранившийся металлургический завод конца 19 - начала 20 веков в Западной Европе, поскольку последние модификации комплекса были проведены в 1930-х годах.
Местонахождение окаменелостей карьера Мессель		Гессе	1994	720бис; viii (натуральный)	Бывшая сланцевая шахта, карьер Мессель является самым богатым в мире местом ископаемых млекопитающих эоцена . Окаменелости датируются 47–48 миллионами лет назад и дают представление об эволюции млекопитающих: их скелеты, кожа и даже содержимое желудка прекрасно сохранились. Это позволило, например, изучить развитие эхолокации у летучих мышей. На месте были найдены окаменелости приматов, птиц, насекомых, а также растений.
Баухауз и его объекты в Веймаре, Дессау и Бернау.		Саксония-Анхальт , Тюрингия , Бранденбург	1996	729бис; ii, iv, vi (культурный)	Основанный в 1919 году в Веймаре Вальтером Гропиусом , Баухауз был самой влиятельной художественной школой 20 века. Здания, спроектированные мастерами Баухауза, являются ключевыми представителями классического модернизма . Три здания в Веймаре были внесены в список в 1996 году, здания в Дессау и Бернау были добавлены в 2017 году. Баухаус Дессау . На фото комплекс
Кельнский собор		Северный Рейн-Вестфалия	1996	292бис; i, ii, iv (культурный)	Строительство готического собора началось в 1248 году и завершилось лишь в 1880 году. Тем не менее, строители тщательно следовали первоначальному плану на протяжении веков строительства. В соборе находятся многочисленные произведения искусства, в том числе Крест Геро конца 10-го века, Храм Трех королей , построенный около 1225 года, который является крупнейшим реликварием в Европе. В 2004 году это место было внесено в список находящихся под угрозой исчезновения из -за планов строительства поблизости высотных зданий. После того, как планы развития были остановлены, в 2006 году собор был исключен из списка находящихся под угрозой исчезновения.
Мемориалы Лютера в Айслебене и Виттенберге		Саксония-Анхальт , Тюрингия	1996	783; iv, vi (культурный)	Этот сайт состоит из шести зданий, связанных с протестантскими реформаторами Мартином Лютером и Филиппом Меланхтоном . В Айслебене к ним относятся дома, где Лютер родился в 1483 году и умер в 1546 году . В Виттенберге к ним относятся дом Меланхтона (на фото) и церковь , где Лютер опубликовал свои 95 тезисов в 1517 году. Некоторые здания были украшены в последующие столетия.
Классический Веймар		Тюрингия	1998	846; iii, vi (культурный)	Веймар стал культурным центром в конце 18 — начале 19 веков под покровительством герцогини Анны Амалии . Среди многих художников и писателей город был домом для Гете и Шиллера . В этот же период были построены элегантные здания и парки. Перечислено двенадцать зданий и ансамблей, замок Веймар . на фото
Музейный остров (Музейный остров), Берлин		Берлин	1998	896; ii, iv (культурный)	Музейный остров состоит из пяти музеев, построенных между 1824 и 1930 годами. Каждый из музеев был спроектирован в соответствии с коллекцией, которую он собирался разместить. Сами коллекции прослеживают развитие человеческой цивилизации, культуры, искусства и археологии. Сайт также иллюстрирует развитие современных музеев во времени. Музей Боде . На фото
Замок Вартбург		Тюрингия	1999	897; ii, iv (культурный)	Замок, расположенный на холме над Айзенахом , является выдающимся примером замка феодального периода, хотя от него сохранились лишь некоторые средневековые части, а большая часть сегодняшних построек относится к 19 веку. Во время своего изгнания Мартин Лютер перевел Новый Завет на немецкий язык. , находясь в замке,
Садовое королевство Дессау-Вёрлиц		Саксония-Анхальт	2000	534бис; ii, iv (культурный)	Парки, сады и здания были созданы для Леопольда III, герцога Ангальт-Дессау в 18 веке и вдохновлены идеями эпохи Просвещения . Важные здания включают замок Верлиц (на фото), первое неоклассическое здание в Германии, и готический дом, вдохновивший на возрождение готики .
Монастырский остров Райхенау		Баден-Вюртемберг	2000	974; iii, iv, vi (культурные)	Бенедиктинское в 724 году, следы которого аббатство Райхенау было основано на острове на Боденском озере сохранились и сегодня. Между 9 и 11 веками были построены три церкви во времена династий Каролингов , Оттонов и Салиан , когда монастырь был важным центром искусства и культуры. Ансамбль иллюстрирует раннюю монашескую архитектуру Центральной Европы. Настенные росписи в церкви Святого Георгия (на фото) — единственные сохранившиеся живописные картины, датированные периодом до 1000 лет к северу от Альп.
Промышленный комплекс угольной шахты Цольферайн		Северный Рейн-Вестфалия	2001	975; ii, iii (культурный)	На этом месте сохранился угледобывающий комплекс, который был представителем важной отрасли Европы XIX и XX веков. Помимо технического наследия, изображающего все этапы добычи угля, включая карьеры, коксохимические заводы, железные дороги, жилые дома шахтеров и другие объекты, здания Шахты 12 выделяются с архитектурной точки зрения. Они были спроектированы Фрицем Шуппом и Мартином Кеммером в 1920-х годах в стиле Баухаус и поэтому являются важными зданиями современной архитектуры .
Долина Верхнего Среднего Рейна		Рейнланд-Пфальц , Гессен	2002	1066; ii, iv, v (культурный)	, Культурный ландшафт простирающийся на 65 км (40 миль) вдоль Среднего Рейна между Бингеном и Кобленцем , сформировался в результате двух тысячелетий торговых взаимодействий между Средиземноморьем и севером. Вдоль реки расположено около 40 фортов и замков на вершине холма, некоторые из которых были отремонтированы в 19 веке во время движения романтизма , когда этот район служил источником вдохновения для писателей и художников. замок Кац со скалой Лорелей . На фото
Исторические центры Штральзунда и Висмара		Мекленбург-Передняя Померания	2002	1067; ii, iv (культурный)	Два города на побережье Балтийского моря были важными центрами Ганзейского союза в 14 и 15 веках. Они попали под власть Швеции после Тридцатилетней войны и оставались частью Швеции в 17 и 18 веках в качестве административных центров. Штральзунд (на фото) в основном сохранился с 13 века, а в Висмаре сохранилась средневековая гавань. В обоих городах есть многочисленные здания в кирпичной готике , а также оборонительные системы шведского периода.
Ратуша и Роланд на рыночной площади Бремена		Бремен	2004	1087; iii, iv, vi (культурные)	Ратуша (на фото) и статуя Роланда в Бремене символизируют гражданскую автономию и рыночные права в Священной Римской империи . Ратуша была построена в готическом стиле в 15 веке, после того как Бремен стал членом Ганзейского союза . Статуя Роланда 1404 года представляет собой статую рыцаря, изображающего рыцаря Великого Карла Роланда , который символизирует свободу.
Парк Мускауэр / Парк Мужаковского *		Саксония	2004	1127; я, iv (культурный)	Парк расположен на берегу реки Нейсе и принадлежит Польше и Германии. Он был создан принцем Германом фон Пуклер-Мускау с 1815 по 1844 год с использованием местных растений и природных условий. Дизайн парка повлиял на развитие профессии ландшафтного архитектора. Получив серьезные повреждения во время Второй мировой войны, он был восстановлен в обеих странах.
Границы Римской империи *		несколько сайтов	2005	430тер; ii, iii, iv (культурный)	Лимес — сеть укреплений вдоль границы Римской империи . Наибольшего размера он достиг во втором веке нашей эры, и некоторые его части видны до сих пор. Стена Адриана в Соединенном Королевстве была указана первой в 1987 году. Верхнегерманско-ретийские Лимесы в Германии были добавлены в 2005 году. Эта часть простирается на 550 км (340 миль) между Рейнбролем на Рейне и Эйнингом на Дунае . Стена Антонина , также находящаяся в Великобритании, была добавлена ​​в 2005 году. Две другие части лайма в Германии внесены в список отдельных объектов Всемирного наследия. реконструкция сторожевой башни в Обер-Мёрлене . На фото
Старый город Регенсбурга со Штадтамхофом		Бавария	2006	1155; ii, iii, iv (культурный)	Построенный на месте римского города, Регенсбург стал важным политическим, религиозным и торговым центром в 9 веке. Он имел торговые связи с Италией, Богемией , Россией, Византией и даже с местами Шелкового пути . С 1663 по 1806 год здесь проходило Постоянное собрание Священной Римской империи. Хорошо сохранилась архитектура 11-13 веков, а также постройки разных периодов, в том числе Каменный мост 12 века (на фото), собор , многочисленные церкви, монастыри, патрицианские дома и укрепления.
Жилые комплексы в стиле модерн в Берлине		Берлин	2008	1239; ii, iv (культурный)	Между 1910 и 1933 годами, особенно во времена Веймарской республики , Берлин был прогрессивным и творческим городом. Это выразилось в строительстве нескольких жилых комплексов для малообеспеченных граждан с целью улучшения их жилищных условий. Этот сайт включает в себя шесть таких поместий, которые были спроектированы некоторыми из ведущих архитекторов того периода, в том числе Бруно Таутом , Мартином Вагнером и Вальтером Гропиусом . Инновационный дизайн и жилищные стандарты вдохновили подобные проекты как в Германии, так и за рубежом. Большой Сименсштадт . На фото
Ваттовое море *		Гамбург , Шлезвиг-Гольштейн , Нижняя Саксония	2009	1314; viii, ix, x (натуральный)	Ваттовое море — крупнейшая в мире непрерывная система приливных песчано-илистых отмелей. Это важное место с точки зрения биоразнообразия, где обитают такие виды, как обыкновенный тюлень , серый тюлень и обыкновенная морская свинья . Объекты в Германии и Нидерландах были внесены в Список всемирного наследия в 2009 году, а объект в Дании был добавлен в 2014 году. В Германии внесены в список три объекта: Национальный парк Нижнесаксонских Ваттов (на фото), Национальный парк Ваттов земли Шлезвиг-Гольштейн. Парк и Гамбургский национальный парк Ваттовое море .
Древние и первозданные буковые леса Карпат и других регионов Европы *		Бранденбург , Тюрингия , Мекленбург-Передняя Померания , Гессен	2011	1133кватер; ix (натуральный)	Первобытные буковые леса Карпат используются для изучения распространения бука ( Fagus sylvatica ) в Северном полушарии в различных средах и лесной среде. Впервые сайт был зарегистрирован в 2007 году в Словакии и Украине. В 2011, 2017 и 2021 годах он был продлен и теперь включает леса в общей сложности в 18 странах. В Германии в 2011 году было добавлено пять лесов. Келлервальд . На фото
Доисторические свайные жилища в Альпах *		Бавария , Баден-Вюртемберг	2011	1363; iv, v (культурный)	Этот транснациональный объект (совместно с Австрией, Францией, Италией, Словенией и Швейцарией) содержит 111 небольших отдельных участков с остатками доисторических поселений, построенных на сваях (или домах на сваях ) в Альпах и вокруг них, построенных примерно с 5000 по 500 гг. края озер, рек или водно-болотных угодий. Они содержат богатую информацию о жизни и торговле аграрных культур неолита и бронзового века в Альпийской Европе. Восемнадцать объектов расположены в Германии. реконструкция дома в Pfahlbaumuseum Unteruhldingen на Боденском озере . На фото
Завод Fagus в Альфельде		Нижняя Саксония	2011	1368; я, iv (культурный)	стиле раннего модерна , спроектированная Вальтером Гропиусом и построенная в 1910-х годах в Фабрика по производству обувных колодок , была известна тем, что переосмыслила декоративные ценности того периода, особенно благодаря широкому использованию стекла, чтобы сделать здание более однородным. Это предвещало более позднюю работу Гропиуса с Баухаусом .
Маркграфский оперный театр Байройта		Бавария	2012	1379; я, iv (культурный)	построенный по заказу Вильгельмина Прусского Оперный театр в Байройте, и построенный в 1750 году, является примером придворного театра в стиле барокко . Спроектированный Джузеппе Галли Бибиеной на 500 зрителей, он предвещал строительство крупных общественных театров XIX века.
Бергпарк Вильгельмсхёэ		Гессе	2013	1413; iii, iv (культурный)	Парк в стиле барокко недалеко от Касселя был построен по заказу Карла I, ландграфа Гессен-Касселя, в 1689 году и расширен Вильгельмом I, курфюрстом Гессена в 18 веке, вдохновленным романтизмом . В состав парка входят гигантские каскады с водопадами и порогами, спускающимися с холма, пруды, бассейны, фонтан, искусственный грот и памятник Геркулесу , символизирующий абсолютную монархию .
Каролингский Вестворк и Сивитас Корвей		Северный Рейн-Вестфалия	2014	1447; ii, iii, iv (культурный)	В аббатстве Корвей есть единственная сохранившаяся Вестворк (на фото) или монументальный вход в церковь, обращенный на запад, эпохи Каролингов . Он был построен между 822 и 885 годами. Оригинальные внутренние росписи и лепные фигуры являются единственным известным примером древней мифологии с христианской интерпретацией того периода. Западная работа оказала влияние на развитие особенностей церквей более поздних эпох. Само аббатство сохранилось как археологический объект, раскопки которого были проведены лишь частично.
Шпайхерштадт и район Конторхаус с Чилихаусом		Гамбург	2015	1467; iv (культурный)	Шпайхерштадт и прилегающий к нему Конторхаус — два городских района Гамбурга, которые развивались в конце 19 — начале 20 веков благодаря росту международной торговли. Вместе с сопутствующей портовой инфраструктурой они составляют один из крупнейших исторических ансамблей складов в мире. также есть несколько зданий раннего модерна В комплексе , на фото Чилихаус. Район был частично восстановлен после Второй мировой войны .
Архитектурная работа Ле Корбюзье: выдающийся вклад в современное движение *		Баден-Вюртемберг	2016	1321об; i, ii, vi (культурный)	Этот транснациональный сайт (совместно с Аргентиной, Бельгией, Францией, Швейцарией, Индией и Японией) включает 17 работ франко-швейцарского архитектора Ле Корбюзье . Ле Корбюзье был важным представителем модернистского движения , которое представило новые архитектурные методы для удовлетворения потребностей меняющегося общества. Поместье Вайсенхоф (на фото) в Штутгарте внесено в список Германии.
Пещеры и искусство ледникового периода в Швабской Юре		Баден-Вюртемберг	2017	1527; я, iv (культурный)	Этот участок включает в себя шесть пещер в горах Швабской Юры . Во время Последнего ледникового периода пещеры в разное время были заселены как неандертальцами , так и современными людьми. Особенно важны остатки ориньякских слоев от 43 000 до 33 000 лет назад. Археологические раскопки впервые начались в 1860-х годах и обнаружили многочисленные резные скульптуры людей, животных, музыкальных инструментов и предметов личного украшения. Находки представляют собой одни из самых ранних примеров изобразительного искусства во всем мире. Венера Холе Фельс . На фото
Наумбургский собор		Саксония-Анхальт	2018	1470об; i, ii (культурный)	Собор имеет романскую структуру с двумя готическими хорами , демонстрирующими переход между двумя стилями. Западный хор — работа Наумбургского мастера , скульптора, который работал в нескольких местах Европы и создал одни из самых важных и новаторских скульптур 13 века. Знаменитой особенностью хора являются двенадцать портретов дарителей , в том числе портрет Уты фон Балленштедт (на фото справа).
Археологический пограничный комплекс Хедебю и Даневирке		Земля Шлезвиг-Гольштейн	2018	1553; iii, iv (культурный)	Хедебю (на фото реконструкция) был важным торговым городом викингов в 8-11 веках из-за своего расположения между Франкским и Датским королевствами. Археологические находки дали представление о жизни и культуре Европы в эпоху викингов . Даневирке — это серия укреплений того же периода, отделяющая полуостров Ютландия от материковой Европы.
Рудные горы/Крусногоржский горнодобывающий регион *		Саксония	2019	1478; ii, iii, iv (культурный)	простираются Крушные горы на юго-востоке Германии и северо-западе Чехии. Этот регион был важным источником металлов с 12 века, в том числе серебра (особенно в 15 и 16 веках), олова, кобальта, а также урана в конце 19 и 20 веков. Культурный ландшафт региона сформировался благодаря инновациям в горнодобывающей и металлургической промышленности . горнодобывающая инфраструктура в Альтенберге . На фото
Система управления водными ресурсами Аугсбурга		Бавария	2019	1580; ii, iv (культурный)	Уже в 1545 году, начиная с первых водохозяйственных сооружений 14 века, в Аугсбурге было введено строгое разделение питьевой и технической воды. На территории расположены каналы и водонапорные башни 15–17 веков, фонтаны, а также гидроэлектростанции индустриальной эпохи. в 19 ​​веке ( на фото завод в Майтингене ). Аугсбург также стал местом, где впервые были опробованы некоторые инновации в области управления водными ресурсами.
Великие курортные города Европы *		Бавария , Баден-Вюртемберг , Рейнланд-Пфальц	2021	1613; ii, iii, iv, vi (культурные)	Великие курортные города Европы включают 11 курортных городов в семи европейских странах, где минеральные воды использовались в лечебных и лечебных целях до появления промышленных лекарств в 19 веке. Города Баден-Баден , Бад-Эмс (на фото) и Бад-Киссинген внесены в список Германии.
Границы Римской империи – Дунайские липы (западный сегмент) *		несколько сайтов	2021	1608об; ii, iii, iv (культурный)	Дунайские Липы — сеть укреплений вдоль реки Дунай, защищали границы Римской империи . Сайт используется совместно с Австрией и Словакией. В список включено 77 отдельных объектов, таких как дороги, лагеря и крепости, 24 из которых находятся в Германии.
Матильденхёэ Дармштадт		Гессе	2021	1614; ii, iv (культурный)	Колония художников в Матильденхёэ над Дармштадтом была основана в конце 19 века Эрнестом Луи, великим герцогом Гессеном . Здесь прошли четыре международные выставки, последняя из которых состоялась в 1914 году. Здания колонии (Свадебная башня 1908 года и один из выставочных залов на фото) были спроектированы местными художниками, вдохновленными движением искусств и ремесел и Венским сецессионом .
Границы Римской империи – Нижнегерманские Липы *		несколько сайтов	2021	1631 г.; ii, iii, iv (культурный)	Нижнегерманские Липы защищали римскую провинцию Нижняя Германия (Нижняя Германия) вдоль Рейна от Рейнского массива до побережья Северного моря . Укрепления были построены в конце I века до нашей эры и использовались до распада Западной Римской империи в начале V века нашей эры. Сайт состоит из 102 сайтов, 39 из которых находятся в Нидерландах, остальные — в Германии. Места включают остатки фортов, городов, дорог и другой инфраструктуры.
Шум Сайты Шпейера, Вормса и Майнца		Рейнланд-Пфальц	2021	1636; ii, iii, vi (культурный)	Сообщества ШУМ, названные в честь начальных букв еврейских названий городов Шпейер , Вормс и Майнц , сыграли решающую роль в развитии ашкеназской культуры в Центральной Европе, особенно между 10 и 13 веками. Эти объекты, в том числе еврейское кладбище в Вормсе, синагога Вормса , еврейский двор в Шпейере (на фото) и старое еврейское кладбище в Майнце, оказали влияние на архитектуру еврейских общин в Германии, северной Франции и Англии.
Еврейско-средневековое наследие Эрфурта		Тюрингия	2023	1656 г.; iv (культурный)	Этот объект состоит из трех зданий, относящихся к средневековой еврейской общине Эрфурта . Старая синагога (на фото) была впервые построена в конце 11 века и дважды перестраивалась. Это большое и престижное здание, построенное примерно в 1270 году, включало в себя некоторые части предыдущих построек. После погрома 1349 года здание использовалось для других целей до конца 20 века, когда его первоначальная функция была вновь открыта и был проведен ремонт. Остатки миквы , еврейской ритуальной бани, построенной примерно в 1250 году, были обнаружены в 2007 году. Третье здание — светский Каменный дом середины 13 века.
Моравские церковные поселения*		Саксония	2024	iii, iv (культурный)	Поселения Моравской церкви , протестантской конфессии , со второй половины XVIII века представляют собой спланированные города, отражающие эгалитарную философию общества. У них схожая городская планировка, включая открытые и зеленые пространства, здание общины, кладбище, святилище и дома для совместного проживания, разделенные по возрасту, полу и семейному положению. Кристиансфельд в Дании был внесен в список Всемирного наследия в 2015 году. В 2024 году этот объект был расширен за счет включения исторического моравского района Вифлеем в США, Хернхута (на фото) в Германии и Грейсхилла в Соединенном Королевстве.
Резиденция-ансамбль Шверин – культурный ландшафт романтического историзма		Мекленбург-Передняя Померания	2024	iii, iv (культурный)	Замок, расположенный на острове на озере Шверин , впервые был зарегистрирован как славянский форт в 10 веке и несколько раз перестраивался. Свой нынешний вид он приобрел в середине 19 века, когда был основательно перестроен в соответствии с идеями романтического историзма . Культурный ландшафт также включает парки, сады и различные здания, которые иллюстрируют последний расцвет придворной культуры в XIX веке.

Предварительный список

Помимо объектов, внесенных в Список всемирного наследия, государства-члены могут вести список предварительных объектов, которые они могут рассмотреть для номинации. Номинации на включение в Список всемирного наследия принимаются только в том случае, если объект ранее был включен в предварительный список. Германия сохраняет семь объектов недвижимости в своем предварительном списке.

Пробные места

Сайт	Изображение	Местоположение ( штат )	Год указан	критерии ЮНЕСКО	Описание
Фонда Франке Здания		Саксония-Анхальт	1999	iii, iv, vi (культурные)	Этот объект включает в себя здания многопрофильного фонда, основанного в 1698 году в Галле теологом и педагогом Августом Германом Франке , вдохновленным движением пиетизма . Они включают в себя школу, жилые дома, библиотеку, больницу и несколько залов. На фото старый детский дом. Идеи Франке также имели влияние в России, Южной Италии и Северной Америке.
Еврейское кладбище Альтона Кёнигштрассе. Сефардская могильная культура 17-18 веков между Европой и Карибским бассейном.		Гамбург	2015	iii, iv, vi (культурные)	Еврейское кладбище в Гамбурге датируется началом 17 века. В нем есть часть, которая использовалась местной общиной ашкенази , и часть, которой пользовались евреи-сефарды , эмигрировавшие из Португалии в Северную Европу. Последним на протяжении поколений не позволяли исповедовать свои традиции, поэтому они развили особое погребальное искусство и культуру, отличные от тех, которые существовали на Пиренейском полуострове , а также от тех, которые существовали у евреев, мигрировавших в другие регионы. Сохранилось около 1600 надгробий. Некоторые надгробия, вырезанные в Гамбурге, были отправлены общинам в другие страны, даже в страны Карибского бассейна .
Альпийские и предальпийские лугово-болотные ландшафты (исторические антропогенные ландшафты в районе « Земли Верденфельзера », « Аммергау », «Штаффельзеегебит» и «Мурнауэр-Моос», округ Гармиш-Партенкирхен)		Бавария	2015	v (культурный)	В эту номинацию входят четыре территории с альпийскими и предальпийскими лугами вокруг Гармиш-Партенкирхена, которые управлялись как минимум со времен средневековья . Культурный ландшафт включает сараи, хижины, загоны для скота и овец. Этот район также богат биологическим разнообразием. На фото Мурнауэр Моос.
Мечты в камне – дворцы короля Баварии Людвига II: Нойшванштайн , Линдерхоф и Херренкимзее.		Бавария	2015	i, iii, iv, vi (культурный)	Этот объект состоит из трех ансамблей и небольшой виллы , построенной по заказу Людвига II Баварского во второй половине XIX века. По прозвищу «сказочный король», политически бессильный Людвиг II хотел воссоздать места из далекого прошлого. Замок Нойшванштайн (на фото) был вдохновлен операми Рихарда Вагнера , Херренкимзее — Версалем , а дворец Линдерхоф — как восточными постройками , так и миром Вагнера. Все три комплекса вскоре были превращены в музеи, что позволило практически полностью сохранить их.
Мемориалы Лютера в Саксонии-Анхальт, Саксонии, Баварии и Тюрингии		Бавария , Саксония-Анхальт , Саксония , Тюрингия	2015	iv, vi (культурный)	Это предлагаемое расширение мемориала Лютера в Айслебене и Виттенберге , первоначально внесенного в список в 1996 году. В нем перечислены дополнительные двенадцать мест, связанных с Мартином Лютером и Реформацией в Мансфельде , Торгау , Кобурге и Эрфурте . монастырь Святого Августина в Эрфурте. На фото
Европейские бумажные фабрики (эпоха бумаги ручной работы)*		Бавария , Саксония	2024	ii, iii, iv (культурный)	В эту транснациональную номинацию входят шесть бумажных фабрик XVI–XVIII веков, которые показывают важность Европы в производстве бумаги. и Бумажная фабрика Хомбурга бумажная фабрика Нидерцвоница (на фото) номинированы от Германии.

Бывший сайт

Объекты всемирного наследия

Сайт	Изображение	Местоположение ( штат )	Год указан	данные ЮНЕСКО	Описание
Дрезден Долина Эльбы		Саксония	2004	1156; ii, iii, iv, v (культурные)	Культурный ландшафт реки Эльбы вокруг Дрездена включает многочисленные памятники и парки 16-20 веков, а также загородные виллы и сады 19-20 веков. В соответствии с планами строительства моста Вальдшлёсшен через реку в 2006 году этот объект был внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой. Поскольку строительство моста продолжалось и нанесло необратимый ущерб ландшафту, в 2009 году этот объект был исключен из списка.

См. также

• Список элементов нематериального культурного наследия в Германии
• Туризм в Германии
• Список национальных парков Германии
• Kulturdenkmal — термин, используемый в немецкоязычных странах для описания культурного наследия.
• Немецкий фонд защиты памятников , фонд, занимающийся культурным наследием Германии.

Внешние ссылки

• Немецкая комиссия ЮНЕСКО