Jump to content

Приложение восьмое к Конституции Индии

Восьмое приложение к Конституции Индии перечисляет языки , официально признанные правительством Индии . По состоянию на 2024 год , в список включены 22 языка.

Определение

[ редактировать ]

Согласно Конституции Индии , положения, относящиеся к восьмому списку, определены в статьях 344 (1) и 351. Статья 351 касается поощрения использования хинди правительством Индии , который был объявлен официальным языком. Английский был объявлен дополнительным официальным языком, который будет использоваться в течение периода, не превышающего 15 лет, а статья 344(1) определила набор из 14 региональных языков, которые были представлены в Комиссии по официальным языкам . Комиссия должна была предложить шаги, которые необходимо предпринять для постепенного продвижения использования хинди в качестве официального языка страны. [ 1 ]

Закон об официальных языках 1963 года, вступивший в силу 26 января 1965 года, предусматривал сохранение английского языка в качестве официального языка наряду с хинди. [ 2 ] принял резолюцию об официальном языке В 1968 году парламент Индии . Согласно резолюции, правительство Индии было обязано принять меры для развития языков, определенных в восьмом графике. [ 3 ]

Запланированные языки

[ редактировать ]

Восьмая таблица Конституции определила 14 языков в 1950 году. [ 4 ] К ним относятся ассамский , бенгальский , гуджаратский , хинди , каннада , кашмирский , малаяламский , маратхи , ория , пенджабский , санскритский , тамильский , телугу и урду . [ 5 ] В 1967 году 21-я поправка к конституции добавила синдхи в число восьми языков. , 71-я поправка принятая в 1992 году, включила еще три языка: конкани , манипури и непальский в список . В 2003 году 92-я поправка была принята , которая добавила бодо , догри , сантхали и майтхали , увеличив общее количество языков до 22. [ 5 ] В 2011 году написание Ория было изменено на Одиа в соответствии с 96-й поправкой. [ 6 ]

По состоянию на 2024 год Ниже приведены языки, признанные в восьмом списке Конституции Индии:

Язык [ 1 ] Спикеры [ 7 ]
(миллионы, 2011 г.)
Год включен [ 5 ] Скрипт Языковая семья [ 8 ] Штаты/UT, где официально [ 9 ]
Ассамский 15.3 1950 Бенгальско-ассамский Индоарийский Ассам
Бенгальский 97.2 Ассам, Западная Бенгалия , Трипура
Они будут 1.48 2003 Деванагари в Китайско-Тибетском регионе Ассам
Догри 2.6 Индоарийский Джамму и Кашмир
Гуджарати 55.5 1950 Гуджарати Гуджарат
Неа 528 Деванагари Андаман и Никобар , Бихар , Чхаттисгарх , Дадра и Нагар Хавели и Даман и Диу , Дели , Гуджарат , Харьяна , Химачал-Прадеш , Джамму и Кашмир, Джаркханд , , Ладакх , Мадхья- Прадеш , Раджастхан Уттар -Прадеш , Уттаракханд , Западная Бенгалия
Каннада 43.7 Каннада дравидийский Карнатака
Кашмири 6.8 Шарда Индоарийский Джамму и Кашмир
Конкани 2.25 1992 Деванагари Гоа
Майтхили 13.6 2003 Джаркханд
малаялам 34.8 1950 малаялам дравидийский Керала , Пудучерри , Лакшадвип
Манипури 1.8 1992 Мэйтей в Китайско-Тибетском регионе Манипур
Маратхи 83 1950 Деванагари Индоарийский Гоа, Махараштра
непальский 2.9 1992 Сикким , Западная Бенгалия
Одия 37.5 1950 Одия Одиша , Джаркханд, Западная Бенгалия
панджаби 33.1 Гурмухи Дели, Харьяна, Пенджаб , Западная Бенгалия
санскрит 0.02 Деванагари Химачал-Прадеш, Уттаракханд
Сантали 7.6 2003 Ol Chiki австроазиатский Джаркханд, Западная Бенгалия
Синдхи 2.7 1967 Деванагари и персидско-арабский язык Индоарийский Никто
тамильский 69 1950 тамильский дравидийский Пудучерри, Тамил Наду
телугу 81.1 телугу Андхра-Прадеш , Пудучерри, Телангана , Западная Бенгалия
Урду 50.7 Персидско-арабский Индоарийский Андхра-Прадеш, Бихар, Дели, Джамму и Кашмир, Джаркханд, Телангана, Уттар-Прадеш, Западная Бенгалия

Требования к расширению

[ редактировать ]

В 2003 году правительством Индии был создан комитет для изучения возможного включения большего количества языков в список. По данным Министерства внутренних дел , есть требования включить еще 38 языков в Приложение восьмое к Конституции. Это: [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Конституция Индии, восьмой график» (PDF) . Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  2. ^ Закон об официальных языках (PDF) . Парламент Индии . 1963 год . Проверено 1 декабря 2023 г.
  3. ^ Резолюция об официальных языках . Парламент Индии . 1968 год . Проверено 1 декабря 2023 г.
  4. ^ «Конституция Индии» (PDF) . Правительство Индии . Проверено 5 декабря 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Приложение восьмое» (PDF) . Правительство Индии . Проверено 5 декабря 2023 г.
  6. ^ «Закон о Конституции (Девяносто шестая поправка) 2011 г.» . Электронный вестник Индии . Проверено 23 сентября 2011 г.
  7. ^ Аннотация отчета «Сила языков и родных языков говорящих» – 2011 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2018 года.
  8. ^ «Индийские языки» . Этнолог . Проверено 1 декабря 2023 г.
  9. ^ Отчет Уполномоченного по делам языковых меньшинств: 50-й отчет (июль 2012 г. – июнь 2013 г.) (PDF) (Отчет). Комиссар по делам языковых меньшинств Министерства по делам меньшинств правительства Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года . Проверено 14 января 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 970731d4b0a93d60f9a6760f3ce2c8f0__1722374880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/f0/970731d4b0a93d60f9a6760f3ce2c8f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eighth Schedule to the Constitution of India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)