Jump to content

Бортовой журнал

Выпуск Navi , Air Canada. бортового журнала бизнес-класса

Бортовой журнал (или бортовой журнал ) — это бесплатный журнал, распространяемый через сиденья самолета , авиакомпанией или в зале ожидания аэропорта .

Многие авиакомпании предлагают бортовые журналы с подробной информацией об их авиапарке , а также статьи о направлениях, путешествиях и туристической информации. Издания и средства массовой информации на борту самолета занимают свою нишу в журнальной индустрии. Издания авиакомпаний контролируют расходы на распространение, а данные о читательской аудитории основаны на существующем пассажиропотоке. Большинство авиакомпаний используют сторонних издателей для выпуска своих журналов. [1] По данным опроса Harris Poll 2009 года, 94% «бизнес-пассажиров» читают журналы во время путешествия по воздуху, при этом среднее время чтения на рейс составляет 30 минут. [1] Несмотря на проблемы, с которыми сталкивается традиционная издательская индустрия , в 2010-е годы у бортовых журналов наблюдалось меньшее снижение читательской аудитории, чем у других физических изданий. [1] Качество бортовых журналов варьируется от перевозчика к перевозчику. Их высококлассная, ценная и постоянная читательская аудитория привлекает рекламодателей из всех секторов: производителей предметов роскоши, производителей автомобилей, косметических и модных брендов, а также мировых направлений. [1]

Первый бортовой журнал был запущен компанией Pan American World Airways примерно в 1952 году. Его название «Clipper Travel» было отсылкой к их самолету Boeing 314 Clipper . [2] Десять лет спустя KLM компании газета Holland Herald [3] старейший бортовой журнал, впервые опубликованный в январе 1966 года. [4] Бортовые журналы начали процветать в 1980-х годах, и их одна за другой создавали новые авиакомпании. У некоторых, в том числе Japan Airlines, в журналах было более 300 страниц. Этот метод развлечения в полете оказался успешным для авиакомпаний по всему миру. На сегодняшний день издается более 150 бортовых журналов. [5]

Однако с момента появления цифровых технологий некоторые ключевые авиакомпании теперь предлагают возможность читать журналы в цифровом виде с помощью приложений для планшетных компьютеров или через Интернет . [6]

Издатели

[ редактировать ]

Среди специализированных издательств:

  • Maxposure Media Group , выпускающая Shubh Yatra для Air India , Spice Route для SpiceJet Airlines, Vistara Magazine для Vistara Airlines (СП между Tata Sons и Singapore Airlines), GoGetter для GoAir India, Trujetter для TruJet Airlines, Fly Smiles для Air Pegasus , Gulf Life для Gulf Air из Бахрейна , Nawras для Air Arabia в Шардже и Марокко , Saudi Gulf Magazine для Saudigulf Airlines в Саудовской Аравии и Salam Air в Омане . Имеет офисы в Индии , США , Бангладеш , Объединенных Арабских Эмиратах , Бахрейне , Саудовской Аравии , Марокко , Таиланде, Малайзии и Сингапуре . Сеть продаж охватывает более 20 стран. Это крупнейшее издательство бортовых и заказных журналов в Азии . Компания издает более 30 бортовых и специализированных журналов на более чем 20 языках и предлагает своим авиационным клиентам мобильное приложение, цифровые платформы и платформы социальных сетей. [ нужна ссылка ]
  • Ink — глобальная медиа-компания, специализирующаяся на контенте и рекламе для туристического сектора, со штаб-квартирой в Лондоне. Компания работает с более чем 27 авиакомпаниями, железнодорожными и гостиничными партнерами по всему миру (включая American Airlines , United , Qatar Airways , Etihad Airways , easyJet и Norwegian ), с офисами в Лондоне, Нью-Йорке, Майами, Сан-Паулу и Сингапуре. Ink выпускает более 27 бортовых журналов на 18 языках, а также мобильные приложения авиакомпаний для своих партнеров по путешествиям. Ink предлагает рекламу в журналах и пассажирских проездных документах (посадочные талоны, распечатанные дома, электронные письма с подтверждением бронирования), в мобильных приложениях авиакомпаний и онлайн-ресурсах. Их медиа-каналы ежегодно посещают более 783 миллионов пассажиров. [ нужна ссылка ]
  • GroupSixPro , выпускающая KAConfidential , эксклюзивный бортовой журнал KaiserAir.
  • ExiGent Magazine — официальный и эксклюзивный бортовой журнал нескольких авиакомпаний, специализирующихся на бизнес-джетах в Европе и Африке. Это также корпоративный журнал одного из крупнейших агентств элитной недвижимости. Компания работает с шестью партнерами-авиакомпаниями и агентствами недвижимости (включая Afrijet Business Service , Dassault Falcon Service, Jet Net Alliance, Helipass , Coldwell Banker France et Monaco и Sparfell and Partners ). Журнал ExiGent Magazine выпускает шесть бортовых журналов на двух языках: французском и английском.
  • Spafax , многонациональная редакционная и контент-маркетинговая компания, базирующаяся в Лондоне, Монреале и Торонто, с более чем 70 клиентами по всему миру. Ее 13 офисов по всему миру – в Лондоне, Торонто, Монреале, Сантьяго, Лиме, ​​Дубае, Франкфурте, Мадриде, Куала-Лумпуре, Майами, Нью-Йорке, Калифорнии и Сингапуре – производят журналы и продукты IFE для таких клиентов, как British Airways , Air Canada , LAN. и Малайзийские авиалинии .
  • Stream , выпускающая около десяти бортовых журналов, включая CityJet .
  • Агентство Fish , основным клиентом которого являются Srilankan Airlines и Garuda Indonesia .
  • Motivate Publishing , выпускающая бортовой журнал Open Skies , а также бизнес- и первоклассный журнал Emirates Portfolio.
  • Cedar Communications , которая производит « Высшую жизнь » , «Первую жизнь» и «Деловую жизнь» British Airways.
  • Корпоративные редакторы G+J , выпускающие Lufthansa Magazin , Lufthansa Woman's world , Lufthansaэксклюзив и Holland Herald.
  • Lagardere France , основным авиаклиентом которой является Air France.
  • SubContinental Media Group , основными авиакомпаниями которой являются Biman Bangladesh Airlines из Бангладеш и Fly Africa Airlines из Южной Африки. Он издает журнал Bihanga Magazine для Biman и Flyafrica.com журнал для Fly Africa. У него есть офисы в Дакке (Бангладеш), Нью-Дели, Калькутте в Индии и Йоханнесбурге в Южной Африке. SMG имеет сеть продаж более чем в 15 ключевых странах Европы, Азии и Америки. [7]
  • Bentang Media Nusantara , основными авиакомпаниями которой являются Lion Air , Wings Air и Batik Air .
  • In-flight Media and Technologies , издающая Max Air . бортовой журнал
  • Panorama Media Corp – это опытные издатели потребительских изданий, специализированных изданий (включая журнал Skyways Magazine для Airlink за последние 30 лет) и журналов для клиентов, которые конкурируют по качеству, дизайну и привлекательности для читателей на международном уровне. Panorama Media Corp. — издательская компания, предоставляющая полный спектр услуг и предлагающая комплексное сервисное решение.
  • Shuffle CMS , которая производит JetAway от Jet2.com.

Специализированные рекламные агентства бортовых журналов

[ редактировать ]
  • giO media (бортовой специалист для рынков Бенилюкса, Кипра и Ближнего Востока), представляющий, рекомендующий и централизующий все аспекты бортовых СМИ. Он работает более чем с 75% всех авиакомпаний мира, таких как British Airways, Air France, KLM, United-Continental, Emirates и Virgin Australia. [8]
  • IMM International (бортовое маркетинговое бюро для рынков Франции, Швейцарии, Великобритании, Италии и Китая), представляющее, рекомендающее и централизующее все аспекты бортовых СМИ. Работает со 150 авиакомпаниями по всему миру (более 200 журналов). [9]
  • The Media Ant представляет, рекомендует и централизует все аспекты деятельности нескольких авиакомпаний. Он работает с 3 из 12 авиакомпаний страны, такими как IndiGo, Jetwings и Air Costa. [10]
  • In-flight Media and Technologies (бортовое маркетинговое бюро Max Air в Нигерии), представляющее и централизующее все аспекты бортовых медиа для Max Air. Он также размещает рекламу на борту для рекламодателей во всех самолетах Max Air.
  • òrkestra , первый медиа-центр в Италии, специализирующийся исключительно на рекламе в бортовых журналах (более 250 журналов в портфолио) крупнейших авиакомпаний мира. [11]

Список бортовых журналов

[ редактировать ]

Северная Америка

[ редактировать ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Карибский бассейн

[ редактировать ]

Южная Америка

[ редактировать ]

Средняя Азия

[ редактировать ]

Средний Восток

[ редактировать ]

Похожие журналы

[ редактировать ]

Подобно бортовым журналам, некоторые железнодорожные компании предлагают аналогичный продукт в своих поездах дальнего следования, например, Deutsche Bahn или журнал mobil журнал Индийских железных дорог Rail Bandhu . [43] Этот журнал также распространяется через сиденья легковых автомобилей.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Дэниел Майклс (27 ноября 2009 г.). «Издательство журнала находит прибыль в авиакомпаниях» . Уолл Стрит Джорнал.
  2. ^ «Полный путеводитель по бортовым журналам» . Всемирный писатель-фрилансер . Проверено 20 декабря 2022 г.
  3. ^ «Справочник для покупателей Holland Herald Media, 2012 г.» (PDF) . Холланд Геральд . 2012 . Проверено 14 января 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ «Голланд Геральд» . ink-live.com.
  5. ^ «Краткий справочник бортового журнала в формате PDF» . Inflight-magazines.com. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  6. ^ «11 способов, которыми авиакомпании используют Apple iPad» . airtrends.com. 8 августа 2011 г.
  7. ^ «Субконтинентальная медиагруппа — медиа-издатель в Индии и Бангладеш» . Субконтинентальная медиагруппа . Проверено 8 марта 2018 г.
  8. ^ «гиО медиа» . Gio-media.nl . Проверено 14 января 2013 г.
  9. ^ «Бортовая реклама и бортовой медиамаркетинг» . ИММ Интернешнл . Проверено 14 января 2013 г.
  10. ^ «The Media Ant: универсальный магазин информации о нетрадиционных медиа-платформах» . Афакс . Проверено 22 ноября 2012 г.
  11. ^ "Дом" . orkestra.it .
  12. ^ "Продукт" . Инк Глобал . Проверено 10 августа 2019 г.
  13. ^ "Продукт" . Инк Глобал . Проверено 10 августа 2019 г.
  14. ^ «Журнал Hemispheres — United Airlines» . Полушария . Проверено 10 августа 2019 г.
  15. ^ «Инк Глобал» . ink-global.com . Проверено 10 августа 2019 г.
  16. ^ «Журнал Air France и Air France Madame: путешествия, культурное мировое турне, тенденции, мода, роскошь» . журналы.airfrance.com . Проверено 8 марта 2018 г.
  17. ^ «Инк Глобал» . ink-global.com . Проверено 10 августа 2019 г.
  18. ^ "bhere: Журнал Inflight Magazine Брюссельские авиалинии" . Проверено 10 августа 2019 г.
  19. ^ «Сайты местных фотографов — журнал BSpirit» . Журнал BSpirit . Проверено 10 августа 2019 г.
  20. ^ «ИзиДжет» . Инк Глобал . Проверено 10 августа 2019 г.
  21. ^ «404 | Чернила Глобал» . ink-global.com . Проверено 10 августа 2019 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  22. ^ «404 | Чернила Глобал» . ink-global.com . Проверено 10 августа 2019 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  23. ^ «Добро пожаловать в Спента Мультимедиа» . www.spentamultimedia.com . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Архивная копия» . ООО "Шаффл CMS " Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 18 августа 2022 г. {{cite web}}: Проверять |url= значение ( справка ) CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ «Журнал FlightLOG» . Логанэйр . Проверено 5 августа 2019 г.
  26. ^ «Ведущий мировой бортовой журнал 2021» . Всемирная туристическая премия . Проверено 19 апреля 2022 г.
  27. ^ "Продукт" . Инк Глобал . Проверено 10 августа 2019 г.
  28. ^ «404 | Чернила Глобал» . ink-global.com . Проверено 10 августа 2019 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  29. ^ «404 | Чернила Глобал» . ink-global.com . Проверено 10 августа 2019 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  30. ^ «Праздничные брошюры 2019/2020 | TUI» . www.tui.co.uk. ​Проверено 10 августа 2019 г.
  31. ^ "Продукт" . Инк Глобал . Проверено 10 августа 2019 г.
  32. ^ «Почему этот бортовой журнал стал новым обязательным к прочтению в индустрии моды» . CNN . 25 июня 2023 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  33. ^ «Maxposure Media — Контент для рентабельности инвестиций — Индивидуальная публикация в Индии» . Maxposure Media — Контент для окупаемости инвестиций . Проверено 8 марта 2018 г.
  34. ^ Цубаса но Ококу
  35. ^ TSUBASA Global Wings
  36. ^ «Добро пожаловать в nginx!» . www.akasa.co.id . Проверено 11 августа 2023 г.
  37. ^ «Бортовой журнал Bangkok Airways» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года.
  38. ^ Биханга subcontinentalmedia.com [ мертвая ссылка ]
  39. ^ «Журнал Smile для Cebu Pacific» . smile.cebupacificair.com . Проверено 1 мая 2020 г.
  40. ^ «Цвета - бортовой журнал Garuda Indonesia» . Цвета . Проверено 8 марта 2018 г.
  41. ^ «Бортовые развлечения — журнал «Атмосфера»» . Эль Аль Израильские авиалинии . Проверено 23 марта 2016 г.
  42. ^ «Портфолио — Мотивировать издательство» . Проверено 8 марта 2018 г.
  43. ^ «Мой любимый кусочек Германии» . mobil.deutschebahn.com . Проверено 8 марта 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dffda87e4edff1a2bc9ad96e863d133d__1721789820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/3d/dffda87e4edff1a2bc9ad96e863d133d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inflight magazine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)