Лекко диалект
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Май 2009 г. ) |
| Лекко | |
|---|---|
| Родной для | Италия |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | Никто |
Леккезе — диалект западноломбардского языка, на котором говорят в городе и пригородах Лекко ( Ломбардия ).
Характеристики [ править ]
В отличие от других диалектов Комаско-Леккезе , он имеет особенность находиться под влиянием брианзоо , вальсассинского , вальтеллийского и бергамского языков ( восточно-ломбардской разновидности, на которой говорят в городе Бергамо и его окрестностях ).
Грамматика [ править ]
В использовании vergót (из Восточной Ломбардии ) вместо Comasco quajcòss («что-то»). Другая характеристика — наличие близкого «е» вместо «i» и близкого «о» вместо «u»; использование суффиксов «-ом», «-он» вместо «-амм», «-ã»; использование суффикса «-én» вместо «-ĩ»; употребление артикля «ул».
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Хаммарстрем, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (10 июля 2023 г.). «Глоттолог 4.8 — Пьемонтско-Ломбардский» . Глоттолог . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии Макса Планка . дои : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
Библиография [ править ]
- Андреа Роньони, Грамматика диалектов Ломбардии , Оскар Мондадори , 2005.
- Аманцио Аондио - Феличе Бассани, Прошлое, которое нужно помнить , Каттанео Редактор Оджионо - Лекко, 1990.
