Сабинский диалект
 | Эта статья нуждается в дополнительных ссылок для проверки . ( декабрь 2008 г. ) |
| Сабино | |
|---|---|
| Л'Аквилано, Реатино, Чиколано. | |
| Родной для | Италия |
| Область | Лацио (провинции Риети , Рим ), Северное Абруццо ( провинции Аквила ) |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | cico1238 Чиколано-Реатино-Аквилано |
 | |
Сабино — это центрально-итальянский диалект, на котором говорят в Центральной Италии , а именно на территории, включающей северную часть провинции Аквила и всю провинцию Риети , а также некоторые языковые острова в провинции Рим . В нем сохраняется позднелатинский вокализм, [ нужны разъяснения ] также известный как архаичный вокализм .
Подразделения [ править ]
Он разделен на три основные группы, каждая из которых представляет собой местную форму Сабино.
- Аквилано (также известный как Чиколано-Реатино-Аквилано): это наиболее важный диалект Сабино, который считается стандартной формой. Территория, где на нем говорят, охватывает большую часть зоны Сабино, в провинции Риети и в северной провинции Аквила.
- Карсеолано или Субласенсе , форма Сабино, на которой говорят в провинции Рима ( Субиако ) и в Карсоли .
- Тальякоццано , переходная форма Сабино с южно-итальянским языком , на котором говорят в Тальякоццо , Скуркола Марсикана и в верхней долине Лири .
Общие особенности [ править ]
|
- Многие авторы рассматривают сабино как самостоятельную группу итальянского языка, отличную от среднеитальянского . Это единственный диалект, в котором сохранились два аффикса -o и -u поздней латыни . [ нужна цитата ] поэтому есть такие слова, как cavajju «лошадь» от латинского caballus и scrio «пишу» от латинского scribo .
- В большой зоне между Риети и долиной Аниене в местных диалектах сохраняется позднелатинская голосовая система: слова, в которых ударные гласные — e или o, конечный аффикс — -o , в словах, в которых ударные гласные — i или u , последний аффикс — -u. ( riccu «богатый», novu «новый», omo «мужчина», otto «восемь»).
- Апокоп инфинитивных аффиксов: magnà(re) 'есть', occìde(re) 'убивать', dormì(re) 'спать'.
- Расщепление -RR- в районе Риети ( тера < TERRA, «почва»).
См. также [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
 | Эта статья о романских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |