Змея в терновом кусте

Змея в терновом кусте — редкая басня греческого происхождения, имеющая западноазиатский аналог. она занимает 96-е место Среди басен Эзопа в индексе Перри . В греческих источниках змею, обвитую терновой изгородью, уносит наводнение, а лиса высмеивает ее со словами: «Злой корабль, достойный своего моряка!» Мораль заключается в том, что зло терпит неудачу в компании, которую оно держит. Западноазиатский вариант встречается в рассказе об Ахикаре , где мудрец упрекает своего приемного племянника в том, что тот вероломно ответил злом на добро: «Ты был для меня змеей, которая обвилась вокруг ежевики и упала в реку. Волк увидел это и сказал: «Вот, зло сидит на зле, и зло то, что гонит их». В более поздних, менее надежных версиях змея упрекает волка за животных, которых он схватил, превращая это в басню о горшке, называющем чайник черного типа.