Очки

Punkte (Точки) — оркестровое произведение Карлхайнца Штокхаузена , которому в каталоге его произведений присвоен номер ½.
История
[ редактировать ]Punkte зародился как пунктуальное оркестровое произведение, которое началось в сентябре в Гамбурге и к 30 сентября достигло стадии первого проекта. Окончательный вариант был завершен 24 октября 1952 года, но работа осталась невыполненной и неопубликованной. [1] [2] Однако название, под которым оно известно сегодня, произведение получило гораздо позже. В письме от 4 ноября 1952 года Альфреду Шле (редактору Universal Edition в Вене, который на премьере « Шпиля » Штокхаузена на фестивале в Донауэшингене в октябре предложил опубликовать его произведения) Штокхаузен первоначально назвал свою новую партитуру Zweites Orchesterspiel / Kontrapunkte / für Saiten- und Blasinstrumente , а в письме своему другу Карелу Гойвартсу от 14 января 1953 года он называет оркестровое произведение Nr. 4 Kontrapunkte , добавив: «Выполнить эту работу будет очень сложно». На тот момент камерная композиция, ныне известная как Kontra-Punkte (с дефисом), вместо этого называлась просто Nr 5…, für 10 Instrumente . После жаркой дискуссии в марте с Германом Шерхеном , который, как надеялся Штокхаузен, будет дирижировать произведением на фестивале в Кёльне, он решил отозвать партитуру и заменить камерную работу на десять инструментов, которые теперь были переименованы в «Номер 1» и в конечном итоге получили заголовок Контра-Пункте . Отозванная оркестровая партитура, которая никогда не исполнялась, была переименована в «Пункте» . в какой-то неизвестный момент [3]
Штокхаузен полностью переработал эту партитуру в 1962 году, когда ей был присвоен ретроспективный номер ½ (доля, указывающая на то, что она предшествовала его «работе номер 1»). Работа началась во время четырехнедельного пребывания в Финляндии летом, когда Штокхаузен читал лекции в летнем университете Ювяскюля . Позднее в этом году он должен был выступить в Палермо, но партитура не была завершена вовремя, и мероприятие было отменено. Перенеся премьеру в Донауэшингене на следующий год, Штокхаузен возобновил работу в октябре 1962 года, остановившись в доме своего дармштадтского ученика Джека Бримберга в долине Саранчи на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк. После напряженной переписки с Генрихом Штробелем , директором Донауэшингенского фестиваля, партитура была завершена и отправлена Штробелю 28 февраля 1963 года. [4] В своей новой форме «точки» первоначальной версии почти никогда не проявляются как таковые. Вместо этого они стали центрами групп, толп, роев и вибрирующих масс, стали ядрами микромузыкальных организмов. [5] Премьера этой «обновленной» композиции состоялась 20 октября 1963 года на музыкальном фестивале в Донауэшингене оркестром SWF под управлением Пьера Булеза и в том же году была опубликована в факсимиле Universal Edition. [6]
Еще не удовлетворенный результатом, Штокхаузен внес серьезные изменения в новый Punkte в 1964 году, а затем еще раз в 1966 году. [7] Эти версии также были опубликованы, и Штокхаузен внес дальнейшие изменения в 1969 году, когда Universal Edition начала работу над гравированным изданием. Производство остановилось в 1973 году, но возобновилось в 1974 году, а после того, как Штокхаузен внес еще больше изменений в 1975 году, работы возобновились в следующем году. Гравированная партитура была окончательно закончена (с дальнейшими незначительными исправлениями вплоть до 1993 года) только в 1996 году. [8]
Инструментарий
[ редактировать ]Версия 1952 года
[ редактировать ]Первоначальная версия была для небольшого оркестра из 27 человек. [9] или 30 игроков: [7]
- 1 флейта
- 2 гобоя
- 1 Е ♭ кларнет
- 1 Б ♭ кларнет
- 1 бас-кларнет B ♭
- 1 сопрано (переходящий на альт) саксофон
- 1 баритон-саксофон
- 1 бас-саксофон или бас -саррусофон
- 2 фагота
- 1 валторна в B ♭
- 1 корнет в B ♭
- 1 труба до мажор
- 1 тромбон
- 1 [или 3] перкуссиониста, играющих на 12 хроматически настроенных бонгах
- 1 фортепиано (с более мягким тоном, например, Blüthner )
- 1 фортепиано (с более жестким тоном, например, Bechstein )
- 2 арфы (одна с тонкими полосками бумаги, вплетенными в струны)
- 2 скрипки [или по 2 первой и второй скрипки]
- 2 альта
- 2 [или только 1] виолончели
- 1 контрабас
Версия 1962–93 годов
[ редактировать ]- 3 флейты (все + пикколо, третья + альтовая флейта соль мажор)
- 3 гобоя (об. 1 + гобой д'амур; гобой 3 + английский рожок)
- E ♭ 3 кларнета ( кларнет , кларнет B ♭ и бас-кларнет B ♭ )
- 3 фагота (третий + контрфагот)
- 3 валторны фа фа
- 3 трубы до мажор
- 1 тенор-тромбон
- 1 бас-тромбон
- 1 басовая туба
- 3 перкуссиониста:
- трубчатые колокольчики, клавиатура с колокольчиками , 2-педальные литавры
- вибрафон
- маримбафон
- 2 арфы
- 2 фортепиано (второе + челеста)
- 8 первых скрипок
- 8 вторых скрипок
- 8 альтов
- 6 виолончелей
- 4 контрабаса
Анализ
[ редактировать ]Punkte разделен на 144 всеобъемлющих раздела, характеризующихся набором форм и текстур. Каждый изолированный тон версии 1952 года использовался как «ядро», и эти ядра были составлены из множества сложных фигур. Существует шесть основных треугольных форм с ядром в одной вершине: [10]
- Тон ядра сохраняется, в то время как другие звуки расширяются над ним в полосу:
- Тон ядра сохраняется, в то время как другие звуки расширяются ниже него в полосу:
- Начинается полоса звука, и верхние ноты опускаются до тех пор, пока внизу не останется только ядро:
- Начинается полоса звука, и нижние ноты поднимаются вверх, пока наверху не останется только ядро:
- Первые две формы комбинируются, так что высоты тона расходятся веером в обоих направлениях, образуя полосу как над, так и под ядром.
- Третья и четвертая формы объединены, так что полоса тонов сужается к ядру в центре.
Вертикальная ширина каждой полосы высоты тона контролируется последовательным распределением хроматических интервалов, от одного тона через второстепенную секунду , большую секунду , второстепенную треть и так далее до большой септимы . [10]
Каждая из этих шести фигур может быть составлена из любой из шести текстур: [11]
- Все ноты непрерывны
- Ноты ритмизированы.
- Звуковая текстура пронизана паузами, звучащими как азбука Морзе.
- Все ноты в текстуре составляют глиссандо.
- Все ноты имеют тремоло или трели.
- Атаки нот «вертикальизованы» в последовательность аккордов.
Некоторые из этих текстур можно комбинировать. Например, вступительная часть Punkte сочетает в себе обычные тона и трели. [10] Точно так же есть места, где треугольные звуковые формы перекрываются настолько плотно (из-за плотности точек в структуре оригинальной версии 1952 года), что все пространство заполняется звуком, не оставляя пауз. Эта ситуация натолкнула на мысль об отрицательных формах. Обычное представление состоит в том, что звуки воспринимаются как проецируемые на фоне тишины. В этих негативных структурах ситуация обратная. Устойчивые кластеры звучат сравнительно долго, из которых часть звуков стирается. Таким образом, «дырки» — это музыка. [12]
И длительность, и высота звука распределяются с помощью перестановок , которые помогают при повторении, не повторяя одно и то же. Разнообразие в единстве — это принцип перестановки, заключающийся в разделении более крупных элементов на более мелкие компоненты. [12]
Дискография
[ редактировать ]- Версия 1962 года
- Дни музыки Донауэшингера 1950–1990 . Включает мировую премьеру версии «Points» 1962 года в исполнении Симфонического оркестра SWF под управлением Пьера Булеза , дир. Компакт-диск Col Legno AU-031800 (4 компакт-диска). Staufen im Breisgau: Aurophon, 1990. Также выпущено к 75-летию Donaueschinger Musiktage 1921–1996 . Col Legno WWE 12CD 31889 (12 компакт-дисков). [Np]: Col Legno Musikproduktion GmbH, 1996.
- Версия 1966 года
- Штокхаузен, Карлхайнц. Хоры для Дорис ; Хорал ; «Дыхание дает жизнь…» ; Баллы за оркестр . Симфонический оркестр Северогерманского радио, Гамбург [только в баллах ]; Хор Северогерманского радио Гамбурга, Карлхайнц Штокхаузен, дир. Deutsche Grammophon LP 2530 641. Гамбург: Polydor International, 1976. Эта запись Punkt , переизданная с Formula , Schlagtrio и Spiel , на компакт-диске Stockhausen Complete Edition 2. Kürten: Stockhausen-Verlag, 2005.
- версия 1993 года
- Штокхаузен, Карлхайнц. Группы для трёх оркестров ; Очки . Симфонический оркестр WDR , Артуро Тамайо , Петер Этвос , Жак Мерсье, дир. (в группах ); Петер Этвос, дир. (в баллах ). BMC CD 117. Punkt переиздан отдельно с устным вступлением композитора на немецком и английском языках на компакт-диске Stockhausen Complete Edition 81. Kürten: Stockhausen-Verlag, 2005.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Блюмрёдер 1993 , стр. 97–99.
- ^ Фризиус 2008 , с. 56.
- ^ Блюмрёдер 1993 , стр. 99–101.
- ^ Курц 1992 , стр. 123–124.
- ^ Штокхаузен 1971 , с. 12.
- ^ Курц 1992 , с. 124.
- ^ Jump up to: а б Макони 2005 , с. 112.
- ^ Аттинелло 1999 , с. 1014.
- ^ Фризиус 2008 , с. 57.
- ^ Jump up to: а б с Штокхаузен 2009 , с. 31.
- ^ Штокхаузен 2009 , стр. 32–35.
- ^ Jump up to: а б Штокхаузен 2009 , с. 43.
Цитируемые источники
[ редактировать ]- Аттинелло, Пол. 1999. «Карлхайнц Штокхаузен. Баллы для оркестра (1952/62), Работа № 1/2: Исправления до 1993 года. 1-е издание печатной версии 1995 года. [Вена]: Universal Edition, [1996], c1966». Примечания , Вторая серия, 55, № 4 (июнь): 1014–1016.
- Блюмредер, Кристоф фон . 1993. Основание музыки Карлхайнца Штокхаузена . Дополнения к Архиву музыковедения 32, серия под редакцией Ганса Генриха Эггебрехта совместно с Райнхольдом Бринкманном , Людвигом Финшером , Куртом фон Фишером , Вольфгангом Остхоффом и Альбрехтом Ритмюллером . Штутгарт: Франц Штайнер Верлаг. ISBN 3-515-05696-3 .
- Фризиус, Рудольф. 2008. Карлхайнц Штокхаузен II: Работы 1950–1977; Беседа с Карлхайнцем Штокхаузеном: «Дела идут на поправку» . Майнц, Лондон, Берлин, Мадрид, Нью-Йорк, Париж, Прага, Токио, Торонто: Schott Music International. ISBN 978-3-7957-0249-6 .
- Курц, Майкл. 1992. Штокхаузен: Биография в переводе Ричарда Тупа . Лондон и Бостон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-14323-7 (ткань); ISBN 0-571-17146-X (пбк).
- Макони, Робин . 2005. Другие планеты: Музыка Карлхайнца Штокхаузена . Лэнхэм, Мэриленд, Торонто, Оксфорд: The Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5356-6 .
- Штокхаузен, Карлхайнц. 1971. " Очки для оркестра". В его «Текстах о музыке» 3: 1963–1970 под редакцией Дитера Шнебеля , 12–13. Документы ДюМон. Кельн: Верлаг М. Дюмон Шауберг. ISBN 3-7701-0493-5 .
- Штокхаузен, Карлхайнц. 2009. Композиционные основы новой музыки: шесть семинаров для летних курсов в Дармштадте 1970 , под редакцией Имке Миш. Кюртен: Музыкальный фонд Штокхаузена. ISBN 978-3-00-027313-1 .