✖


Jump to content

Серия чемпионатов Национальной лиги 2013 г.

(Перенаправлено из NLCS 2013 г. )

Серия чемпионатов Национальной лиги 2013 г.
Команда (Победы) Менеджер(ы) Сезон
Сент-Луис Кардиналс (4) Майк Матени 97–65, 0,599, Джорджия: 3
Лос-Анджелес Доджерс (2) Дон Мэттингли 92–70, 0,568, Джорджия: 11
Даты 11–18 октября
MVP Майкл Вача (Сент-Луис)
Судьи Джерри Дэвис (начальник экипажа), Марк Карлсон , Майк Эверитт , Брюс Дрекман , Тед Барретт , Грег Гибсон
Транслировать
Телевидение ТВС
МЛБ Интернэшнл
дикторы телевидения Эрни Джонсон , Рон Дарлинг , Кэл Рипкен-младший и Крэйг Сейгер ( TBS )
Гэри Торн и Рик Сатклифф ( MLB International )
Радио ЭСПН
Дикторы радио Dan Shulman and Orel Hershiser
НЛДС
←  2012 НЛКС 2014  →

Серия чемпионатов Национальной лиги 2013 года , 44-я NLCS , представляла собой плей-офф до лучших из семи, сражались в котором « Сент-Луис Кардиналс» с « Лос-Анджелес Доджерс» за Высшей бейсбольной лиги вымпел Национальной лиги . Кардиналы обыграли Доджерс в шести играх.

Это была четвертая постсезонная встреча между Кардиналами и Доджерс после NLCS 1985 года (Кардиналы выиграли 4–2), NLDS 2004 года (Кардиналы выиграли 3–1) и NLDS 2009 года (Доджерс выиграли 3–0).

Кардиналы проиграли Бостон Ред Сокс в Мировой серии 2013 года в шести играх.

матч-ап

[ редактировать ]

Сент-Луис Кардиналс против Лос-Анджелес Доджерс

[ редактировать ]

Сент-Луис выиграл серию со счетом 4–2.

Игра Дата Счет Расположение Время посещаемость 
1 11 октября Лос-Анджелес Доджерс – 2, Сент-Луис Кардиналс – 3 (13) Стадион Буш 4:47 46,691 [ 1 ]  
2 12 октября Лос-Анджелес Доджерс – 0, Сент-Луис Кардиналс – 1 Стадион Буш 2:40 46,872 [ 2 ]  
3 14 октября Сент-Луис Кардиналс – 0, Лос-Анджелес Доджерс – 3 Стадион Доджер 2:54 53,940 [ 3 ]  
4 15 октября Сент-Луис Кардиналс – 4, Лос-Анджелес Доджерс – 2 Стадион Доджер 3:17 53,992 [ 4 ]  
5 16 октября Сент-Луис Кардиналс – 4, Лос-Анджелес Доджерс – 6 Стадион Доджер 3:10 53,183 [ 5 ]  
6 18 октября Лос-Анджелес Доджерс – 0, Сент-Луис Кардиналс – 9 Стадион Буш 2:59 46,899 [ 6 ]

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Игра 1

[ редактировать ]
11 октября 2013 г., 19:37   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 7 ] 71 °F (22 °C), прозрачный
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Р ЧАС И
Лос-Анджелес 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 0
Св. Луи 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 7 0
WP : Лэнс Линн (1–0) LP : Крис Уитроу (0–1)

Для Лос-Анджелеса дела начались тяжело, когда Хэнли Рамирес получил удар по ребрам от фастбола Джо Келли со скоростью 95 миль в час , что повлияло на его способности до конца серии. [ 8 ] «Доджерс» загрузили базы двумя аутами от Джо Келли на дабл и двумя прогулками в третьем иннинге, когда сингл Хуана Урибе забил два, но в конце тайма Зак Грейнке позволил Келли сингл с двумя аутами и обогнал Мэтта Карпентера, прежде чем оба мужчины забили гол в дубле Карлоса Бельтрана , сравняв счет. Грейнке допустил только два рана за восемь подач, выбив при этом десять лучших в сезоне отбивающих, став первым питчером, выбившим десять кардиналов в постсезонной игре после Денни Гейлхауса в Мировой серии 1944 года . [ 9 ] Игра перешла в дополнительные иннинги, и в начале десятого Марк Эллис утроился с одним аутом и попытался забить на жертвенном мухе Майкла Янга , но Бельтран выбросил его, чтобы завершить иннинг. В конце 13-го места Бельтран совершил победную серию, нанеся прямой удар в правый угол поля, который забил Даниэль Дескалсо со второго удара после Кенли Янсена . Эта игра стала третьей по продолжительности игрой NLCS за всю историю (после шестой игры в 1986 году и пятой игры в 1999 году ), самой продолжительной игрой «Доджерс» после второй игры Мировой серии 1916 года и самой продолжительной игрой «Кардиналов» за всю историю. Это была самая длинная игра NLCS 1 за всю историю. [ 10 ]

Игра 2

[ редактировать ]
12 октября 2013 г., 15:07   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 11 ] 73 ° F (23 ° C), преимущественно солнечно
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Лос-Анджелес 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Св. Луи 0 0 0 0 1 0 0 0 Х 1 2 1
WP : Майкл Вача (1–0) LP : Клейтон Кершоу (0–1) Sv : Тревор Розенталь (1)

Нападение «Доджерс» было коротким во второй игре, потому что Хэнли Рамирес пропустил игру из-за травмы ребер в результате удара по подаче в первой игре, а Андре Этье получил выходной за то, что отыграл весь 13-й иннинг первой игры. роман. Игра представляла собой дуэль питчеров, поскольку «Кардиналы» получили только два удара от Клейтона Кершоу и двух питчеров. Джона Джея Жертвенная муха забила Дэвиду Фризу (после того, как он удвоился и начал тайм) в единственном забеге игры, заняв последнее пятое место. Из- за паса Фриз не заработал. «Доджерс» сумели нанести пять ударов Майклу Ваче , но не смогли добиться ни одной попытки. Они загрузили базы в шестом иннинге одним аутом, но Вача вычеркнул Ясиэля Пуига и Хуана Урибе, чтобы положить конец угрозе. Тревор Розенталь нанес удар по команде (Пуч, Урибе и нападающий Этье) в девятом иннинге для сейва, и «Доджерс» отстали в серии со счетом 2–0. Кершоу был первым стартовым питчером в истории постсезона, который не допустил ни одного заработанного рана, сделал два или меньше ударов и проиграл игру. [ 12 ]

Игра 3

[ редактировать ]
14 октября 2013 г., 17:07   ( тихоокеанское время ) на стадионе Доджер в Лос-Анджелесе , Калифорния , 79 ° F (26 ° C), солнечно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0
Лос-Анджелес 0 0 0 2 0 0 0 1 Х 3 9 0
WP : Хён-Джин Рю (1–0) LP : Адам Уэйнрайт (0–1) Sv : Кенли Янсен (1)

В третьей игре Хён Джин Рю сделал семь локаут-подач, а «Доджерс» сумели забить Адама Уэйнрайта и выиграть игру со счетом 3–0. В четвертом раунде Марк Эллис сделал первый дубль, а Адриана Гонсалеса позже забил дубль . Затем Гонсалес забил тройной гол Ясиэля Пуига , его первый хит в серии, после 11 безударных игр с летучими мышами. У Хэнли Рамиреса было два хита и сингл RBI на седьмом месте по возвращении в состав Доджерс, несмотря на перелом ребра. [ 13 ] Это была первая постсезонная серия после Мировой серии 1948 года , в которой ни одна команда не добилась хоумрана в первых трех играх. [ 14 ]

Игра 4

[ редактировать ]
15 октября 2013 г., 17:07   ( тихоокеанское время ) на стадионе Доджер в Лос-Анджелесе , Калифорния , 79 ° F (26 ° C), солнечно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 3 0 0 0 1 0 0 4 6 0
Лос-Анджелес 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 8 1
WP : Лэнс Линн (2–0) LP : Рикки Ноласко (0–1) Sv : Тревор Розенталь (2)
Хоум-раны :
STL: Мэтт Холлидей (1), Шейн Робинсон (1)
ЛАД: Нет

Рамирес все еще хромал из-за травмы ребра, и ему пришлось бороться с тарелкой и на поле, прежде чем покинуть игру в шестом иннинге. В третьем Дэниел Дескалсо забил первый сингл, переместился на второе место после жертвенной головки, а затем забил дубль Мэтта Карпентера . Один из них позже, Мэтта Холлидея хоумран , первый в серии, увеличил счет «Кардиналов» со счетом 3–0. «Доджерс» сократили преимущество до 3–2 в одиночном разряде RBI Ясиэля Пуига и Эй Джей Эллиса от Лэнса Линна , но Шейна Робинсона хоумран в седьмом матче от JP Howell увеличил преимущество «Кардиналов» до 4–2, когда они взяли лидируя в серии 3–1. [ 15 ]

Игра 5

[ редактировать ]
16 октября 2013 г., 13:07   ( тихоокеанское время ) на стадионе Доджер в Лос-Анджелесе , Калифорния , 82 °F (28 °C), солнечно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 2 0 0 0 0 0 2 4 10 0
Лос-Анджелес 0 2 1 0 1 0 1 1 Х 6 9 0
WP : Зак Грейнке (1–0) LP : Джо Келли (0–1)
Хоум-раны :
СТЛ: Нет
ЛАД: Карл Кроуфорд (1), Эй Джей Эллис (1), Адриан Гонсалес 2 (2)

«Доджерс» предотвратили выбывание в пятой игре, поскольку Зак Грейнке сделал семь сильных подач, и летучие мыши ожили. Во втором «Доджерс» отбили четыре одиночных игры у Джо Келли , последние два из которых Хуан Урибе и Грейнке забили по рану каждый. «Кардиналы» сравняли счет на третьем месте, когда Мэтт Карпентер выделил одиночный гол, затем забил тройной гол Карлоса Бельтрана , прежде чем Бельтран забил дубль Мэтта Холлидея . Адриана Гонсалеса Хоумран в конце тайма увеличил счет «Доджерс» со счетом 3–2. Они увеличили свое преимущество по хоумранам благодаря Карлу Кроуфорду на пятом месте, Эй Джей Эллису на седьмом месте от Эдварда Мухики и Гонсалесу на восьмом месте от Джона Аксфорда . Четверо Хомерс установили постсезонный рекорд Доджера, который ранее был установлен во второй игре Мировой серии 1977 года и первой игре NLCS 1978 года . [ 16 ] Кардиналам удалось два рана от Кенли Янсена в девятом одиночном разряде RBI Мэтта Адамса и Пита Козмы , но Доджерс удержали победу со счетом 6–4 и отправили серию обратно в Сент-Луис. [ 17 ]

Игра 6

[ редактировать ]
18 октября 2013 г., 19:37   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури , 55 °F (13 °C), облачно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Лос-Анджелес 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
Св. Луи 0 0 4 0 5 0 0 0 Х 9 13 0
WP : Майкл Вача (2–0) LP : Клейтон Кершоу (0–2)

Надеясь добиться седьмой игры, «Доджерс» отправили своего туза Клейтона Кершоу на насыпь, чтобы встретиться с «Сент-Луис Кардиналс» новичком Майклом Вачей в матче-реванше во второй игре. На этот раз у Кершоу был худший результат в сезоне: он боролся в третьем иннинге с общим количеством передач 48 и сдал в общей сложности семь заработанных ранов, десять попаданий и две прогулки за четыре рабочих иннинга. [ 18 ] Феномен «Доджерс» Ясиэль Пуч совершил две дорогостоящие ошибки в бросках, которые олицетворяли разочарование той ночи. Напротив, Майкл Вача, подкрепленный надежной защитой и своевременными ударами, заблокировал нападение Доджерс, проведя семь подач и допустив всего два удара и ни разу не пробежав.

Кардиналы забили в третьем иннинге, когда Мэтт Карпентер выровнял дубль на правом поле после битвы на 11 полях с Кершоу. Карлос Бельтран забил Карпентеру со второго места в сингле, снова на правое поле, и вышел на второе место. Кершоу вычеркнул Мэтта Холлидея, но уступил еще один сингл Ядиеру Молине , который забил Бельтрану со второго места и сделал счет Кардиналов 2–0. Дэвид Фриз вышел в центр поля и переместил Молину на второе место, а Кершоу, у которого уже была нетипичная ночь, пошел за Мэттом Адамсом, чтобы загрузить базы для Шейна Робинсона . Робинсон проехал две попытки, сделав одиночный удар справа от Пуига , увеличив преимущество Кардиналов до 4–0. Пуч допустил ошибку броска, ошибочно подбросив мяч и перебросив его до упора, чтобы остановить мяч над головой кэтчера Эй Джей Эллиса . Кершоу завершил подачу, намеренно пройдя Пита Козму и нанеся удар Ваче.

Кардиналы добавили пять пробежек в пятом иннинге. Молина вышел на правое поле и достиг второй базы из-за второй ошибки Пуига за ночь. Дэвид Фриз выделил Молину на третью базу, а Адамс отвез его домой с дублем, сделав счет 5–0 Кардиналов. Кершоу покинул игру с бегунами на втором и третьем месте после броска 98 передач, и его заменил питчер Рональд Белисарио . Шейн Робинсон подошел к тарелке и достиг второй базы благодаря выбору шорт-стопа Хэнли Рамиреса кетчеру Эй Джей Эллису, который выбил Дэвида Фриза в рандауне между третьим и домом. Поскольку бегуны все еще были на втором и третьем месте, Козьму намеренно выгуляли второй раз за ночь. Затем Вача попал на поле Белисарио и достиг первой базы по выбору полевого игрока, выбранного вторым игроком с низов Марком Эллисом , который позволил Мэтту Адамсу забить после колебаний с броском домой, сделав счет 6–0 Кардиналов. Белисарио был заменен запасным питчером Дж. П. Хауэллом , который позволил Робинсону и Козме забить на жертвенной мухе Карпентера и дикой подаче Молине соответственно, увеличив преимущество до 8–0. Карлос Бельтран закрыл дверь в постсезон «Доджерс», выйдя на левое поле и забив Ваче в финальном раунде игры, что дало «Кардиналам» командное преимущество 9–0. У «Доджерс» был еще один удар, дубль от ловца Эй Джей Эллиса. Подача кардиналов удалила следующих 12 отбивающих и завершила игру.

Питчер-победитель Майкл Вача был назван самым ценным игроком NLCS после победы в обоих своих стартах с 0,00 ERA, удерживая Доджерс со средним показателем 0,149 против (BAA), двумя прогулками и 13 SO в 13 + 2 ⁄ 3 нулевых по счету ИП. Он стал четвертым новичком, получившим награду MVP постсезонной серии, после Ларри Шерри ( Мировая серия 1959 года ), Майка Боддикера ( NLCS 1983 года ) и Ливана Эрнандеса ( NLCS 1997 года и Мировая серия 1997 года ). [ 19 ] [ 20 ]

Эта победа принесла «Кардиналам» 19-й вымпел в составе франшизы и второе выступление в Мировой серии за три года.

Составная линейная оценка

[ редактировать ]

2013 NLCS (4–2): «Сент-Луис Кардиналс» победил «Лос-Анджелес Доджерс»

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Р ЧАС И
Лос-Анджелес Доджерс 0 2 3 4 1 0 1 2 0 0 0 0 0 13 40 3
Сент-Луис Кардиналс 0 0 11 0 6 0 1 0 2 0 0 0 1 21 42 1
Общая посещаемость: 301 577 Средняя посещаемость: 50 263

Последствия

[ редактировать ]

Через несколько дней после поражения в NLCS генеральный менеджер «Доджерс» Нед Коллетти и менеджер Дон Мэттингли провели совместную пресс-конференцию, на которой обсуждался статус работы Мэттингли. Пресс-конференция оказалась неловкой и бессвязной, поскольку и Коллетти, и Мэттингли, казалось, расходились во мнениях по поводу контрактного статуса Мэттингли. «Это ставит меня в такое положение, что все, что я делаю, подвергается сомнению, потому что я в основном пробую и прохожу прослушивания, можете ли вы справиться или не можете? Это не лучшая позиция для меня как менеджера», - озвучил Мэттингли. [ 21 ] В 2013 году, когда «Доджерс» не смогли начать сезон, опустившись на последнее место в Западной лиге, а травмы накапливались, ходили слухи, что Мэттингли будет уволен. Президент команды Стэн Кастен тогда указал ему, что Маттингли необходимо улучшить ситуацию, чтобы сохранить свою работу. Команда отреагировала, выиграв 42 из 50 игр в течение жаркого периода в середине сезона, заняв первое место и в конечном итоге выиграв дивизион над «Аризоной» с преимуществом в 11 игр. По иронии судьбы, именно Коллетти был отстранен от должности первым, когда команда пригласила генерального менеджера «Тампа-Бэй» Эндрю Фридмана для наблюдения за бейсбольными операциями после сезона 2014 года. Коллетти принял понижение в должности и оставался в команде до тех пор, пока не устроился на работу скаутом в клуб НХЛ «Сан-Хосе Шаркс» в сентябре 2019 года. Мэттингли по взаимному согласию расстался с клубом после постсезона 2015 года , и его заменил Дэйв Робертс . Покинув Лос-Анджелес, Мэттингли руководил « Майами Марлинз» с 2016 по 2022 год. [ 22 ]

Кардиналы и Доджерс снова встретились во время серии дивизионов Национальной лиги 2014 года , где Кардиналы снова выиграли и взяли верх над наградой Сая Янга 2013–2014 годов и награды «Самый ценный игрок обладателем 2014 года» Клейтона Кершоу . Между Серией чемпионатов Национальной лиги 2013 года и Серией дивизионов Национальной лиги 2014 года «Кардиналы» обыграли Кершоу во всех четырех его стартах.

Хэнли Рамирес и Джо Келли в конечном итоге стали товарищами по команде в Бостоне после того, как Рамирес подписал контракт свободного агента с Red Sox в межсезонье 2014–2015 годов (Келли была продана в Бостон в крайний срок обмена в предыдущем сезоне). Подача Келли на скорости 95 миль в час в первом иннинге первой игры сломала Рамиресу ребро и перевернула всю серию с ног на голову. В конце концов Келли стала Доджером в 2019 году и даже стала фаворитом фанатов, выиграв с ними Мировую серию в 2020 году. [ 23 ] 2009–2013 Кардинал Дэвид Фриз также стал популярным Доджером за свои удары по клатчу в последние годы своей карьеры после того, как его обменяли туда из в 2018 году Питтсбурга . последний год его карьеры.

Обе команды снова встретились в постсезоне в игре Wild Card Национальной лиги 2021 года , где «Доджерс» выиграли на девятом месте в Криса Тейлора с двумя пробегами. хоумране [ 24 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Boxscore: Лос-Анджелес — Сент-Луис — 11 октября 2013 г.» . MLB.com . 11 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  2. ^ «Boxscore: Лос-Анджелес — Сент-Луис — 12 октября 2013 г.» . MLB.com . 12 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  3. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Лос-Анджелеса — 14 октября 2013 г.» . MLB.com . 14 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  4. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Лос-Анджелеса — 15 октября 2013 г.» . MLB.com . 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  5. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Лос-Анджелеса — 16 октября 2013 г.» . MLB.com . 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  6. ^ «Boxscore: Лос-Анджелес — Сент-Луис — 18 октября 2013 г.» . MLB.com . 18 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г.
  7. ^ «Лос-Анджелес в Сент-Луисе Кардиналс – 11 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 11 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  8. ^ «Хэнли ушиб ребро, чтобы добавить к списку травм» . MLB.com . Проверено 14 декабря 2020 г.
  9. ^ «Карлос Бельтран отправляет Кардов мимо Доджерс на 13-м месте, чтобы открыть NLCS» . ЭСПН . 11 ноября 2013. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  10. ^ Старк, Джейсон (12 октября 2013 г.). «Карлос Бельтран делает это снова» . ESPN.com . Проверено 12 октября 2013 г.
  11. ^ «Лос-Анджелес в Сент-Луис Кардиналс – 12 октября 2013 г. | MLB.com Play-by-Play» . MLB.com . 12 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  12. ^ «Майкл Вача, «Кардиналы» выбили «Доджерс» вперед со счетом 2–0 по NLCS» . ЭСПН . 12 ноября 2013. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  13. ^ «Хён-Джин Рю побеждает Адама Уэйнрайта, когда Доджерс выигрывают третью игру» . ЭСПН . 14 октября 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  14. ^ Старк, Джейсон (16 октября 2013 г.). «Мэтт Холлидей преподносит своевременный подарок» . ЭСПН . Проверено 1 августа 2017 г.
  15. ^ «Мэтт Холлидей, Кардиналы доводят Доджерс до грани» . ЭСПН . 15 октября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  16. ^ «Кардиналы 4 Доджерс 6» . США сегодня . 16 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  17. ^ «Адриан Гонсалес и Зак Грейнке помогают Доджерсу остаться в живых» . ЭСПН . 16 октября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  18. ^ «Кершоу, Доджерс ошеломлены редким неудачным стартом» . Энтони ДиКомо . Проверено 19 октября 2013 г.
  19. ^ Крут, Кэш (18 октября 2013 г.). «Новичок «Сент-Луис Кардиналс» Майкл Вача назван самым ценным игроком NLCS» . www.stlouis.cardinals. mlb.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г.
  20. ^ Хаммел, Рик (18 октября 2013 г.). «Кардиналы выходят в серию в четвертый раз за 10 сезон» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 18 октября 2013 г.
  21. ^ «Работа Маттингли под угрозой после неловкой пресс-конференции » Нью-Йорк Пост . Ассошиэйтед Пресс. 22 октября 2013 года . Проверено 22 января 2021 г.
  22. ^ Макдональд, Дарра. «Дон Мэттингли не вернется на пост менеджера Marlins в 2023 году» . Торговые слухи MLB . Проверено 25 сентября 2022 г.
  23. ^ Митчелл, Хьюстон (30 июля 2020 г.). «Доджерс Дагаут: Джо Келли покоряет сердца фанатов Доджерс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 января 2021 г.
  24. ^ Айзенберг, Джефф. «Доджерс» выживают в напряженной игре с wild-card в Национальной лиге, лучшие кардиналы после ухода Гомера Криса Тейлора» . Sports.yahoo.com . Проверено 7 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_National_League_Championship_Series&oldid=1242781145"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05e0be5720a7ab6efbd2aa3f734b2fd5__1724858400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/d5/05e0be5720a7ab6efbd2aa3f734b2fd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 National League Championship Series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)