язык канембу
| Канембу | |
|---|---|
| Имя | |
| Он был | |
| Родной для | Чад |
| Область | Барх-эль-Газель , Хаджер-Ламис |
| Этническая принадлежность | Канембу |
Носители языка | 880,000 (2019) [1] |
Ранняя форма | |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-2 | kbl |
| ИСО 639-3 | Или: kbl - Канембу txj - Старый Канембу |
| глоттолог | kane1243 |
| Лингосфера | 02-AAA-b |
Канембу — нило-сахарский язык, на котором в Чаде говорит народ канембу . На нем также говорит меньшее количество людей в Нигере . Он тесно связан с Канури .
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | с | ŋ | ||
| взрывной | глухой | п | т | с | к | ʔ |
| озвученный | б | д | ɟ | ɡ | ||
| преназальный | ᵐб | д | ᶮɟ | ᵑɡ | ||
| Фрикативный | ж | с | ʃ | час | ||
| Трель | р | |||||
| аппроксимант | В | л | дж | |||
- /f, b/ также может иметь аллофоны [ɸ, β] . [2]
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | в | |
| Почти близко | ɪ | ʊ | |
| Близко-средне | и | а | тот |
| Открытая середина | е | ɜ | ɔ |
| Открыть | а |
- Длина гласных также распределена.
Система письма
[ редактировать ]Канембу пишется латиницей и алфавитом Аджами .
В 2009 году правительство Чада стандартизировало латинский алфавит и алфавит аджами для всех языков коренных народов страны, включая канембу, в так называемый национальный алфавит Чада . [3] [4]
| А а | Б б | С с | Д д | И и | Ах, да | Ф ж | G g | Чч | я я | Джей Джей | К К |
| [ а ] | [ б ] | [ т͡ʃ ] | [ д ] | [ и ] | [ а ] | [ ж ] | [ г ] | [ ч ] | [ я ] | [ д͡ʒ ] | [ к ] |
| л л | М м | Н н | О о | ПП | р р | SS | Т т | В тебе | Вт ш | И и | |
| [ л ] | [ м ] | [ н ] | [ о ] | [ п ] | [ р ] | [ с ] | [ т ] | [ в ] | [ В ] | [ Дж ] |
буквы ⟨â, ê, î, ô, û⟩ Также используются . В орфографии также используются орграфы ⟨ch, mb, nd, ng, nj⟩ .
Сценарий Аджами использовался для Канембу со времен Дунамы Даббалеми и до сих пор на языке Тарьюмо или в религиозных произведениях.
| арабский (Латинский) [ МПА ] | أ إА Е ( - ) [ ∅ ] / [ ʔ ] | بБ (Б б) [ б ] | تт (Т т) [ т ] | ثче (SS) [ с ] | جС (Джей) [ ɟ ] | ڃидти (один) [ ᶮɟ ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| арабский (Латинский) [ МПА ] | چж (С в) [ т͡ʃ ] | حчас (Чч) [ ч ] | خХ (Kh kh) [ х ] | دд (Д д) [ д ] | ڊД (без даты) [ ⁿд ] | ذЗ (SS) [ с ] |
| арабский (Латинский) [ МПА ] | رР (р р) [ р ] | زЗ (SS) [ с ] | سвопрос (SS) [ с ] | شШ (Ч Ч) [ ʃ | صп (SS) [ с ] | ضЗ (Д д) [ д ] |
| арабский (Латинский) [ МПА ] | طя (Т т) [ т ] | ظЗ (З з) [ С ] | عА ( - ) [ ʔ ] | غг (Kh kh) [ х ] | ڠнг (Негативный) [ ᵑɡ ] | فФ (Ф ф) [ ж ] |
| арабский (Латинский) [ МПА ] | قА (G g) [ г ] | كК (К к) [ к ] | لл (Л л) [ л ] | مМ, (М м) [ м ] | ݦۦ (мб) [ ᵐб ] | نн (Н н) [ н ] |
| арабский (Латинский) [ МПА ] | هЧАС (Чч) [ ч ] | وи (Вт Вт) [ В ] | ؤОй ( - ) [ ʔ ] | يДа (И и) [ Дж ] | ئЭ ( - ) [ ʔ ] |
| А | И | А | я | ТО | В |
|---|---|---|---|---|---|
| أَА | إٜЭ | أ٘Ох | إِЭ | أٗА | أُОй |
| Аа | Эх | Эх | II | Ой | Ого |
| آну давай же | إٜيـЭ | - | إِيـДа | أٗوАо | أُوОй |
| а | и | а | я | тот | в |
|---|---|---|---|---|---|
| ◌َ | ◌ٜ | ٘◌ | ◌ِ | ٝ◌ | ◌ُ |
| аа | да | ага | ii | и | он |
| ◌َا / ـَا | ◌ٜيـ / ـٜيـ ◌ٜي / ـٜي | ٘◌ا / ـ٘ا | ◌ِيـ / ـِيـ ◌ِي / ـِي | ٝ◌و / ـٝو | ◌ُو / ـُو |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Канембу в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
Старый Канембу в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) - ^ Жуанне 1982 .
- ^ Jump up to: а б Уоррен-Ротлин, Энди. (2014). Западноафриканские сценарии и орфографии арабского письма в социально-политическом контексте. DOI: 10.1163/9789004256804_013 .
- ^ Jump up to: а б Священник Лорна А.; Хоскен, Мартин (12 августа 2010 г.). Предложение добавить символы арабского алфавита для африканских и азиатских языков (PDF) . ( Архив )
- ^ SIL Чад 2017a .
- ^ SIL Чад 2017b .
Ссылки
[ редактировать ]- Жуанне, Фрэнсис (1977). «Тест фонетического инвентаря речи канембу народа Нгалдуку из Южного Канема». В Каприле, Жан-Пьер (ред.). Чадские фонологические исследования . Париж: СЕЛАФ. стр. 129–143. ISBN 2-85297-019-8 .
- Жуанне, Фрэнсис (1982). Канембу из Нгалдуку: сахарский язык, на котором говорят на северном берегу озера Чад: фонематика и просодия . Париж: СЕЛАФ. ISBN 2-85297-129-1 .
- Люк, Йоханнес (1931). Язык Кайди-Канембу в Канеме . Гамбург: К. Бойзен.
- SIL Чад (2017a). Kakadu Kanembu Kərânei, Kakadu 1 [Мы называем канембу, живем 2] (PDF) (на французском языке). Нджамена, Чад: SIL Чад.
- SIL Чад (2017b). Kakadu Kanembu Kərânei, Kakadu 2 [Мы называем канембу, live 2] (PDF) (на французском языке). Нджамена, Чад: SIL Чад.
