Сан -Бернардино, Калифорния
Сан -Бернардино, Калифорния | |
---|---|
Прозвища: SB ; Сан -Берду; Берду; Город ворот; Город в движении; Дружелюбный город; Сердце Южной Калифорнии, дино (Sl.) | |
![]() Расположение в округе Сан -Бернардино | |
Расположение в южной Калифорнии | |
Координаты: 34 ° 6′N 117 ° 18'W / 34,100 ° N 117,300 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Столичная статистическая область | Сан -Бернардино/Риверсайд |
Городская зона | Большой район Сан -Бернардино |
Графство | Сан -Бернардино |
Включены | 10 августа 1869 года [ 1 ] |
Назван в честь | Сан -Бернардино де Сена Эстанция , названная в честь Бернардино из Сиены |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• мэр | Хелен Тран (D) [ 2 ] |
• Городской менеджер | Роберт Д. Филд [ 3 ] |
• Городской адвокат | Соня Р. Карвалью [ 4 ] |
Область | |
• Город | 62,45 кв. Миль (161,75 км 2 ) |
• Земля | 62,12 кв. Миль (160,88 км 2 ) |
• Вода | 0,34 кв. МИ (0,88 км 2 ) 0.74% |
Возвышение | 1 053 (центр города) футов (321 м) |
Население | |
• Город | 222,101 |
• Классифицировать | 1 -й в округе Сан -Бернардино 18 -е место в Калифорнии 102 -й в Соединенных Штатах |
• Плотность | 3473,94/кв. Миль (1341,30/км 2 ) |
• Метро | 4,599,839 |
Часовой пояс | UTC -8 ( Pacific ) |
• Лето ( DST ) | UTC - 7 (PDT) |
Почтовые индексы | 92401–92408, 92410–92415, 92418, 92420, 92423, 92424, 92427 |
Код района | 909 , 840 , 760 |
Код FIPS | 06-65000 |
GNIS Идентификаторы функций | 1661375 , 2411777 |
Веб -сайт | Sbcity |
Сан -Бернардино ( / ˌ s æ n ˌ b ɜːr n ə ˈ d iː n oʊ / San Bur -nə- Dee -noh ) -город в округе округа Сан -Бернардино, штат Калифорния , США. Расположенный в Внутренней Империи регионе Южной Калифорнии , в переписи в переписи 2020 года население составило 222 101. [ 8 ] Сделав его 18-м по величине городом в Калифорнии . Сан -Бернардино является экономическим, культурным и политическим центром долины Сан -Бернардино и Внутренней империи. Правительства Сальвадора , Гватемалы и Мексики создали единственных консульских консульств столичного района в центре города. [ 9 ] [ 10 ] Кроме того, Сан -Бернардино служит якорным городом в 3 -м по величине столичном районе в Калифорнии (после Лос -Анджелеса и Сан -Франциско) и 12 -й по величине столичном районе в Соединенных Штатах; Сан-Бернардино-Риверсайд MSA. Кроме того, городской университетский округ служит городским городом , где находится дом в Калифорнийском государственном университете, Сан -Бернардино .
Сан -Бернардино был назван в 1810 году, когда испанский священник Франциско Дюмец провел экспедицию через этот район. В 1839 году мексиканское правительство предоставило Калифорнии Ранчеро Хосе дель Кармен Луго право разрешать этот район, который был официально оформлен, когда ему было предоставлено Ранчо Сан -Бернардино в 1842 году. После американского завоевания Калифорнии сообщество на ранчо, включенном как город в 1854. [ 11 ] Город значительно вырос в конце 19 -го века как коммерческий центр на перекрестке между Южной Калифорнией и американским юго -западом . Сегодня Сан -Бернардино является важным центром внутренней империи и Южной Калифорнии.
История
[ редактировать ]Местный
[ редактировать ]Город Сан -Бернардино, штат Калифорния, занимает большую часть долины Сан -Бернардино , долины, живущей Тонгвой . Некоторые из их деревень усеяли долину Сан -Бернардино до прибытия европейцев в долину. Каавчама был, пожалуй, самым значительным в регионе, являющимся региональным центром торговли, который был связан с деревнями в Южной Калифорнии и реке Колорадо через тропу Мохаве , который использовался Мохаве , Серрано , Кахуйллой , Пейомкавичум и другими. [ 12 ] [ 13 ] Деревня была расположена в восточном пространстве Товаангара и была основана вдоль реки Санта -Ана . [ 12 ]
Испанская и мексиканская эпоха
[ редактировать ]С созданием Миссии Сан -Габриэль в 1771 году испанские миссионеры, путешествующие по району, выразили желание создать станцию снабжения в этом районе, которая стала Гвачама Ранчерией . [ 13 ] Урегулирование также называлось Политаной и стало первым испанским поселением в том, что они называли долиной Сан -Бернардино, названной в честь Бернардино из Сиены , в 1810 году в 1810 году в качестве часовни и запасной станции Миссии Сан -Габриэль . [ 14 ] : 37–41
Два года спустя поселение было уничтожено местными соплеменниками, после мощных землетрясений, которые потрясли регион. Несколько лет спустя Серрано и Маунтин Кахуйлья восстановили Гвачама Ранчерию , а в 1819 году пригласили миссионеров вернуться в долину. Они сделали и основали Сан -Бернардино де Сена Эстансию . Народ Серрано и Кахуйллы населял Политану до тех пор, как в 1830 -х годах постановление о секуляризации и включении 1842 года в Ранчо Сан -Бернардино земельный грант семьи Хосе дель Кармен Луго . [ 14 ] : 37–41
Пост-завода эпоха
[ редактировать ]

Район не был в значительной степени урегулирован до 1851 года после американского завоевания Калифорнии . Первая англо-американская колония была создана пионерами, связанными с Церковью Иисуса Христа Святых последних дней . После покупки мормонских колонистов Ранчо Сан -Бернардино и создания города Сан -Бернардино в 1851 году округ Сан -Бернардино был сформирован в 1853 году из некоторых районов округа Лос -Анджелес . Мормоны изложили город на основе плана «Город Сион», который был типичным для городского планирования мормонов. [ 15 ] Мормонские колонисты развивали орошаемое, коммерческое сельское хозяйство и неуклюжее время, поставляя сельскохозяйственные продукты и пиломатериалы по всей Южной Калифорнии.
Город был официально включен в 1857 году. Позже в том же году большинство колонистов были отозваны Бригамом Янгом в 1857 году из -за войны в Юте . Когда -то высоко ценились в ранней Калифорнии, новости о резне горных лугов отравливали отношение к мормонам. Некоторые мормоны оставались в Сан -Бернардино, а некоторые позже вернулись из Юты , но консорциум по недвижимости из Эль -Монте и Лос -Анджелеса купил большую часть земель Старого Ранчо и уходящих колонистов. Они продали эти земли новым поселенцам, которые пришли, чтобы доминировать в культуре и политике в округе и Сан -Бернардино, стали типичным американским граничным городом. Многие из новых владельцев земель не любили трезвых мормонов, побаловаясь питья в салонах, которые теперь теперь разрешены в городе. Беспорядки, борьба и насилие в окрестностях стали обычным явлением, достигнув кульминации в Айнсворте 1859 года.
В 1860 году в горах поблизости началась золотая лихорадка с открытием золота Уильямом Ф. Холкомбом в долине Холкомб в начале 1860 года. В верхней части Крик -Крик последовал еще один удар. К 1860 -м годам Сан -Бернардино также стал важным торговым центром в Южной Калифорнии . Город уже на Лос -Анджелесе - Солт -Лейк -роуд , стал отправной точкой для дороги Мохаве с 1858 года и тропы Брэдшоу с 1862 года до шахт вдоль реки Колорадо и на территории Аризоны на золотой лихорадке 1862–1864 гг .

Рядом с Сан-Бернардино находится естественно образованная скала в форме стрелы на стороне горы. Он измеряет 1375 футов на 449 футов. Согласно легенде коренного американца, касающейся достоверной стрелы, стрела с небес сжег образование на горе, чтобы показать племена, где их можно было исцелить. В середине 19-го века «Доктор» Дэвид Нобл Смит утверждал, что как ему появился святой, и рассказал о далекой земле с исключительным климатом и лечебными водами, отмеченной гигантской стрелкой. Поиск Смита для этой уникальной формирования стрелы начался в Техасе и в конечном итоге закончился в Эрроухед -Спрингс в Калифорнии в 1857 году.
К 1889 году слово «пружины» вместе с отелем на участке (и вера в влияние на общее состояние воды из источников) значительно выросло. Гости отеля часто беремая из-за кристально чистой воды из холодных источников, которая побудила Сет-Маршалла устроить бутылку в подвале отеля. К 1905 году вода из холодных источников была отправлена в Лос -Анджелес под недавно созданным торговой маркой "Arrowhead" .
Испанские исследователи в 19 -м веке в 19 -м веке были идентифицированы коренные народы долины Сан -Бернардино как Серрано , термин, означающий горе. Серрано, живущий рядом с тем, что сейчас является Биг Медвежьим озером, называли Юхавиатамом, или «народ сосны». В 1866 году, чтобы очистить путь для поселенцев и золотых шахтеров, государственная милиция провела 32-дневную кампанию, убивая мужчин, женщин и детей. [ 16 ] Лидер Yuhaviatam Сантос Мануэль направил своего народа со своей древней родины на деревенский участок в предгорьях Сан -Бернардино. Правительство Соединенных Штатов в 1891 году установило его как племенное резервирование и назвало его в честь Сантоса Мануэля.
В 1867 году первые китайские иммигранты прибыли в Сан -Бернардино.
В 1883 году Калифорнийская южная железная дорога установила железнодорожное сообщение через Сан -Бернардино между Лос -Анджелесом и остальной частью страны.
Современная эра
[ редактировать ]
В 1905 году город Сан -Бернардино прошел свой первый устав.
База ВВС Нортона была основана во время Второй мировой войны . В 1994 году база ВВС Нортон закрылась, чтобы стать международным аэропортом Сан -Бернардино .
В 1940 году Ричард и Морис Макдональд основали McDonald's вместе со своей инновационной концепцией ресторана в городе. [ 17 ]
Сан-Бернардино выиграл премию All-America City в 1977 году. [ 18 ]
12 мая 1989 года массовое разрывание вдоль улицы Даффи в Масуи произошло , убив 4 человека и разрушив семь домов. Затем, 25 мая, подземный трубопровод нефти разорвался, убив еще 2 человека и сжигая еще 11 домов.
В августе 2012 года Сан -Бернардино подал заявку на банкротство главы 9 , с долгом более 1 миллиарда долларов. [ 19 ] Этот шаг заморозил платежи города кредиторам, включая пенсионные выплаты в пенсионную систему государственных служащих Калифорнии в течение почти года. Сан -Бернардино стал крупнейшим городом в то время, чтобы подать на банкротство главы 9, [ 20 ] [ 21 ] Заменил подачу Детройта в июле 2013 года. После одобрения судьи город появился в результате банкротства в феврале 2017 года, что сделало его одним из самых длинных муниципальных банкротства в Соединенных Штатах. [ 22 ]
2 декабря 2015 года террористическая атака оставила 14 человек погибших и 22 серьезно ранены. [ 23 ]
География
[ редактировать ]
По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 59,6 квадратных миль (154 км 2 ), из которых 59,2 квадратных миль (153 км 2 ) земля и 0,4 квадратных миль (1,0 км 2 ), или 0,74%, это вода.
Город находится в предгорьях Сан -Бернардино и восточной части долины Сан -Бернардино , примерно в 60 милях (97 км) к востоку от Лос -Анджелеса. Некоторые крупные географические особенности города включают в себя горы Сан -Бернардино и Национальный лес Сан -Бернардино , в котором расположен самый северный район города, Эрроухед -Спрингс. У подножия горов лежит разлом Сан -Андреаса , который проходит через северные районы города, и где несколько небольших разломов лежат в непосредственной близости. Каджонский перевал рядом с северо -западной границей; Сити -Крик, Литл -Крик , Крик Сан -Тимото , Твин -Крик, Теплый Крик (как модифицировано через каналы контроля наводнения), кормит реку Санта -Ана , которая является частью южной границы города к югу от международного аэропорта Сан -Бернардино . В городе есть несколько известных холмов и гор; Среди них есть Перрис Хилл (названный в честь Фреда Перриса, раннего инженера и тезки Перриса, штат Калифорния ); Кендалл Хилл (который находится недалеко от Университета штата Калифорния); и маленькая гора, которая поднимается среди Шандин Хиллз (обычно ограничен Сьерра -Уэй, 30 -я улица, Кендалл Драйв и Межгосударственный 215 ).
Сан -Бернардино является уникальным среди городов южной Калифорнии из -за богатства воды, которая в основном содержится в подземных водоносных горизонтах.
Озеро Seccombe, названное в честь бывшего мэра, является искусственным озером в Сьерра -Уэй и 5 -й улице.
Климат
[ редактировать ]
Сан-Бернардино имеет горячий летний средиземноморский климат ( CSA в классификации климата Köppen ) с теплыми зимами и горячим, сухим летом. По сравнению с другими районами в Южной Калифорнии зимы холоднее, с морозом и с холодными до холодными утренними температурами. Особенно засушливой климат в течение лета предотвращает образование тропосферных облаков, что означает, что температура возрастает до того, что ученые NOAA считаются классовыми апельсинами. Таким образом, лето имеет температуры, приближающиеся к тем, которые типичны для горячего пустынного климата, с самой высокой зарегистрированной летней температурой при 118 ° F (48 ° C) 6 июля 2018 года. [ 24 ] Зимой снежные теряния происходят по случаю. Сан -Бернардино получает в среднем 16 дюймов (406 мм) дождя, града или легких снежных душ каждый год. Эрроухед -Спрингс , самый северный район Сан -Бернардино, иногда сильно получает снег из -за его высоты около 3000 футов (910 м) над уровнем моря.
Сезонные ветры Санта -Ана особенно сильно ощущаются в районе Сан -Бернардино, так как теплый и сухой воздух направляется через близлежащий перевал Каджон в течение осенних месяцев. Это явление заметно увеличивает опасность лесных пожаров в предгорьях, каньонах и горных общинах, которые помогает создать цикл холодной, влажной зимы и сухого лета.
Климатические данные для Сан -Бернардино, Калифорния, 1981–2010 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Запись высокой ° F (° C) | 94 (34) |
93 (34) |
97 (36) |
103 (39) |
112 (44) |
116 (47) |
116 (47) |
116 (47) |
117 (47) |
111 (44) |
99 (37) |
93 (34) |
117 (47) |
Средний ежедневный максимум ° F (° C) | 68.4 (20.2) |
69.2 (20.7) |
72.7 (22.6) |
77.8 (25.4) |
83.4 (28.6) |
90.1 (32.3) |
96.2 (35.7) |
97.3 (36.3) |
92.8 (33.8) |
84.0 (28.9) |
74.3 (23.5) |
67.1 (19.5) |
81.1 (27.3) |
Средний средний ° F (° C) | 55.6 (13.1) |
56.5 (13.6) |
59.2 (15.1) |
63.5 (17.5) |
68.9 (20.5) |
74.3 (23.5) |
79.9 (26.6) |
80.7 (27.1) |
76.8 (24.9) |
69.0 (20.6) |
59.9 (15.5) |
54.4 (12.4) |
66.6 (19.2) |
Средний ежедневный минимум ° F (° C) | 42.8 (6.0) |
43.8 (6.6) |
45.7 (7.6) |
49.2 (9.6) |
54.3 (12.4) |
58.5 (14.7) |
63.6 (17.6) |
64.2 (17.9) |
60.8 (16.0) |
54.1 (12.3) |
45.5 (7.5) |
41.8 (5.4) |
52.0 (11.1) |
Запись низкого уровня ° F (° C) | 16 (−9) |
21 (−6) |
26 (−3) |
26 (−3) |
33 (1) |
37 (3) |
42 (6) |
40 (4) |
36 (2) |
29 (−2) |
24 (−4) |
19 (−7) |
16 (−9) |
Средние дюймы осадков (мм) | 3.15 (80) |
4.06 (103) |
2.53 (64) |
1.02 (26) |
0.25 (6.4) |
0.07 (1.8) |
0.03 (0.76) |
0.13 (3.3) |
0.25 (6.4) |
0.82 (21) |
1.29 (33) |
2.41 (61) |
16.01 (406.66) |
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма) | 6.0 | 7.2 | 6.8 | 3.2 | 1.7 | 0.6 | 0.5 | 0.5 | 1.4 | 2.4 | 3.2 | 4.8 | 38.3 |
Источник 1: NOAA [ 25 ] | |||||||||||||
Источник 2: Xmacis2 [ 26 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1880 | 1,673 | — | |
1890 | 4,012 | 139.8% | |
1900 | 6,150 | 53.3% | |
1910 | 12,779 | 107.8% | |
1920 | 18,721 | 46.5% | |
1930 | 37,481 | 100.2% | |
1940 | 43,646 | 16.4% | |
1950 | 63,058 | 44.5% | |
1960 | 91,922 | 45.8% | |
1970 | 106,869 | 16.3% | |
1980 | 118,794 | 11.2% | |
1990 | 164,164 | 38.2% | |
2000 | 185,401 | 12.9% | |
2010 | 209,924 | 13.2% | |
2020 | 222,101 | 5.8% | |
США в десятилетнем переписи [ 27 ] |
2020
[ редактировать ]Перепись Соединенных Штатов 2020 года сообщила, что в городе Сан -Бернардино население составило 222 101. Расовый состав Сан-Бернардино составил 53 786 (24,2%) белых, 27 875 (12,6%) афроамериканцев , 5 029 (2,3%) коренных американцев и 9 279 (4,2%) азиатских . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 151 125 (68%). [ 29 ]
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная ) | Поп 2000 [ 30 ] | Поп 2010 [ 31 ] | Поп 2020 [ 32 ] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Белый один (NH) | 53,630 | 39,977 | 28,649 | 28.93% | 19.04% | 12.90% |
Черный или афроамериканец (NH) | 29,654 | 29,897 | 26,134 | 15.99% | 14.24% | 11.77% |
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH) | 1,129 | 867 | 742 | 0.61% | 0.41% | 0.33% |
Только азиатка (NH) | 7,594 | 8,027 | 8,734 | 4.10% | 3.82% | 3.93% |
Один житель острова Тихого океана (NH) | 582 | 704 | 754 | 0.31% | 0.34% | 0.34% |
Единственная другая раса (NH) | 288 | 361 | 1,123 | 0.16% | 0.17% | 0.51% |
Смешанная раса или многорасовая (NH) | 4,502 | 4,097 | 4,840 | 2.43% | 1.95% | 2.18% |
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса) | 88,022 | 125,994 | 151,125 | 47.48% | 60.02% | 68.04% |
Общий | 185,401 | 209,924 | 222,101 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2010
[ редактировать ]
Перепись Соединенных Штатов 2010 года [ 33 ] сообщил, что в Сан -Бернардино было население 209 924. Плотность населения составляла 3519,6 жителей на квадратную милю (1358,9/км 2 ) Расовый состав Сан-Бернардино составил 95 734 (45,6%) белых (19,0% неиспаноязычных белых), [ 34 ] 31 582 (15,0%) афроамериканцев , 2822 (1,3%) коренных американцев , 8 454 (4,0%) азиатских , 839 (0,4%) тихоокеанских островов , 59 827 (28,5%) от других рас , и 10 666 (5,1%) от двух или более. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 125 994 человек (60,0%). [ 34 ]
Перепись сообщила, что 202 599 человек (96,5%населения) жили в домохозяйствах, 3 078 (1,5%) жили в неинституционализированных группах, а 4247 (2,0%) были институционализированы.
Было 59 283 домохозяйства, из которых 29 675 (50,1%) имели детей в возрасте до 18 лет, живущих в них, 25 700 (43,4%) были напротив пола супружеской пары, живущих вместе, 13 518 (22,8%) имели доможди-женщину без мужа. В присутствии у 5,302 (8,9%) был мужчина -домовладельца без жены. Было 5198 (8,8%) не состоящих в браке с партнерскими отношениями против пола и 488 (0,8%) однополых супружеских пар или партнерских отношений . 11 229 домохозяйств (18,9%) были составлены из отдельных лиц, а 4119 (6,9%) имели кого -то, кто в возрасте 65 лет был в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,42. Было 44 520 семей (75,1% всех домохозяйств); Средний размер семьи составил 3,89.
Население было распределено, 67 238 человек (32,0%) в возрасте до 18 лет, 26 654 человека (12,7%) в возрасте от 18 до 24, 56 221 человека (26,8%) в возрасте от 25 до 44, 43 277 человек (20,6%) в возрасте 45 лет до 45 лет до 44. 64, и 16 534 человека (7,9%), которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 28,5 лет. На каждые 100 женщин было 97,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 94,0 мужчин.
Было 65 401 жилищных единиц при средней плотности 1 096,5 единиц на квадратную милю (423,4 единицы/км 2 ), из которых 29 838 (50,3%) были заняты владельцем, а 29 445 (49,7%) были заняты арендаторами. Уровень вакансии домовладельца составил 3,2%; Коэффициент аренды вакансий составил 9,5%. 102 650 человек (48,9% населения) жили в занятых владельцах жилищных подразделений, и 99 949 человек (47,6%) жили в арендных жилых помещениях.
Согласно переписи США 2010 года, в Сан -Бернардино средний доход домохозяйства составил 39 097 долл. США, причем 30,6% населения проживает за федеральной линией бедности. [ 34 ]
Этническое разнообразие
[ редактировать ]
Западные, центральные и части восточного Сан-Бернардино являются домом для смешанного этнического населения, из которых население латиноамериканцев и афроамериканцев состоит из подавляющего большинства города. Исторически много латиноамериканцев, в основном мексиканских американцев и мексиканцев , жили на проспекте Маунт-Вернон на западной стороне. [ 35 ] С 1960 -х годов медицинский центр (ранее известный как Муской ) и коридоры базовой линии были в основном черными, в частности, в районах Ист -Сайд и Западных Сайтов, сосредоточенных на государственных проектах по жилищному строительству и государственным жилье на медицинском центре. Сердце мексиканско-американской общины находится на западе и на юге Сан-Бернардино, но медленно расширяется по всему городу. [ 36 ] [ 37 ] Единственная еврейская община Сан -Бернардино переехала в Редлендс в декабре 2009 года. [ 38 ] Некоторые азиатские американцы живут в городе Сан-Бернардино и его окрестностях, как в китайском квартале эпохи последнего 19-го века (ушел) и ранее японско-американский район в парке Секкомб в восточном конце центра города, и крупная восточно-азиатская община в Северная Лома Линда. Другие живут в соседней Ломе Линде на юге через реку Санта -Ана. Филиппинцы являются крупнейшей азиатской этнической группой в Сан -Бернардино. [ 39 ] В Сан-Бернардино есть историческая итальянско-американская община. [ 40 ] Существует быстрое увеличение гватемальских иммигрантов в Сан -Бернардино и Внутренней империи. [ 41 ] Белое население в Сан -Бернардино снизилось , в то время как латиноамериканское население увеличилось. [ 42 ]
Согласно 2022 году , обследование американского сообщества , английское происхождение составляет 4,2%, французский (кроме басского) составляет 0,9%, немецкий 4,6%, ирландцы составляют 3,9%итальянской, 2,1%норвежской, 0,6%польского, 0,6%шотландского 0,7%и африканца по Субахара - 0,8 - 0,8 - 0,8. % [ 43 ]
Экономика
[ редактировать ]

Расположение города недалеко от проходов Каджона и Сан-Горгонио , а также на перекрестках автострад I-10 , I-215 и SR-210, позиционирует его как межмодальный логистический концентратор. В городе находится двор Burlington Northern и Santa Fe Railway , межмодальный транспортный грузовых автомобилей Yellow Fright Systems центр перекрестных и Pacific Motor Atrucking. Большие склады для Kohl's , Mattel , Pep Boys и Stater Bros. были разработаны недалеко от международного аэропорта Сан -Бернардино . [ 44 ]
Закрытие базы ВВС Нортона в 1994 году привело к потере 10 000 военных и гражданских рабочих мест и привело к тому, что экономика Сан -Бернардино в спад, который был несколько компенсирован более недавним ростом в межмодальной судоходной промышленности. Уровень безработицы в регионе вырос до более чем 12 процентов в течение многих лет после закрытия базы. По состоянию на 2007 год домохозяйства в одной миле от города, средний доход составлял всего 20 480 долларов, что менее половины, чем у внутреннего региона в целом. [ 45 ] Более 15 процентов жителей Сан -Бернардино безработные по состоянию на 2012 год, и более 40 процентов находятся в какой -то форме государственной помощи. [ 46 ] Согласно переписи США, 34,6 процента жителей живут ниже уровня бедности, что делает Сан -Бернардино самым бедным городом для своего населения в Калифорнии и вторым самым бедным в США рядом с Детройтом. [ 47 ]
- Лучшие работодатели
Правительственная, розничная и сервисная отрасли доминируют в экономике города Сан -Бернардино. С 1998 по 2004 год экономика Сан -Бернардино выросла на 26 217 рабочих мест, что на 37% больше, до 97 139. Правительство было как крупнейшим, так и самым быстрорастущим сектором занятости, достигнув около 20 000 рабочих мест в 2004 году. Другими значимыми секторами были розничные (16 000 рабочих мест) и образование (13 200 рабочих мест). [ 44 ]
Согласно Годовому финансовому отчету города 2020 года, [ 48 ] лучшие работодатели города:
Работодатель | # сотрудников |
---|---|
Государства братьев. | 15,000–25,000 |
Графство Сан -Бернардино | 5,000–14,999 |
Объединенный школьный округ Сан -Бернардино Сити | 5,000–14,999 |
Кольс | 5,000–14,999 |
Barrett Business Services, Inc. | 1,000–4,999 |
Общественный колледж Сан -Бернардино | 1,000–4,999 |
Калифорнийский департамент транспорта | 1,000–4,999 |
Медицинский центр Университета Лома Линда | 1,000–4,999 |
Город Сан -Бернардино | 1,117 |
Калифорнийский государственный университет, Сан -Бернардино | 1,000–4,999 |
Искусство и культура
[ редактировать ]

Сан -Бернардино проводит несколько крупных ежегодных мероприятий, в том числе: Route 66 Rendezvous, [ 49 ] четырехдневное празднование «Материнской дороги» Америки, которое проводится в центре Сан-Бернардино каждый сентябрь; Berdoo Bikes & Blues Rendezvous, проведенное весной; Национальный фестиваль оранжевого шоу , [ 50 ] цитрусовая экспозиция, основанная в 1911 году, а также проведена весной; И чемпионаты Западной региональной лиги, проводимых каждый август, а также ежегодная годовщина рождения Матери Хартии Адж -Ангелс Ангелс Клуб мотоциклетов, Глава Бердо Калифорния.
Сан -Бернардино является домом для исторического отеля и спа -салона Arrowhead Springs, расположенного в районе Эрроухед -Спрингс , который охватывает 1916 акров (7,75 км 2 ) прямо под геологическим памятником стрелы, который председательствует над долиной Сан -Бернардино. Курорт содержит горячие источники, в дополнение к минеральным ваннам и паровым пещерам, расположенным глубоко под землей. Долго, штаб -квартира для кампусного крестового похода для Христа, участок теперь остается в значительной степени свободным и неиспользованным с тех пор, как их операции переехали во Флориду. [ 51 ] Yaamava Resort & Casino, один из немногих в Южной Калифорнии, работает в качестве курортного отеля, расположена примерно в одной миле от отеля и спа -салона. [ 52 ]
Музеи
[ редактировать ]Музей искусств Роберта В. Фуллертона, расположенный в кампусе Университета штата Калифорния, Сан-Бернардино , содержит коллекцию египетских древностей, древняя керамика из современной Италии и погребальное искусство из древнего Китая. В дополнение к обширным демонстрациям, музей представляет современное искусство и меняющиеся выставки.
В Доме наследия хранятся коллекция исторического и пионерского общества Сан -Бернардино , в то время как округа Сан -Бернардино в музее региональной истории в Редленде также участвуют экспонаты, касающиеся города Сан -Бернардино.
Музей железной дороги и истории Сан -Бернардино расположен в историческом депо Санта -Фе. Музей маршрута 66 расположен на историческом месте оригинального ресторана McDonald's . [ 53 ] [ 54 ]
Специальные музеи включают военный музей Внутренней империи, [ 55 ] Американский спортивный музей и прилегающий WBC Legends of Boxing Museum .
Исполнительское искусство
[ редактировать ]
- Калифорнийский театр 1928 года (Сан -Бернардино) , Калифорнийский театр исполнительских искусств в центре города Сан -Бернардино, проводят множество мероприятий, в том числе концерты Сан -Бернардино -симфонического оркестра, а также туристические театральные постановки «Театр», представленные Theatrical Arts Internation Крупнейшая театральная компания. [ 56 ]
- Амфитеатр Сан -Мануэля , первоначально Павильон Глен Хелен на перевале Кахон, является крупнейшим амфитеатром в Соединенных Штатах.
- Национальный фестиваль оранжевого шоу Национальный центр оранжевого шоу содержит: оранжевый павильон; стадион; два больших выставочных зала; четкий геодезический купол; и несколько бальных залов.
- Coussoulis Arena в университетском районе является крупнейшим местом проведения такого типа в округах Сан -Бернардино и Риверсайд.
- Стерджес Центр изобразительных искусств, в том числе аудитория Sturges 1924 года, лекции, концерты и другой театр. [ 57 ]
- Детская театральная компания Junior University представляет музыкальные выступления в Центре исполнительских искусств Сан -Мануэль в средней школе Аквинского летом и в декабре.
- Исторический театр Фокса Сан -Бернардино 1929 года, расположенный в центре города и принадлежащий Американским спортивному университету , недавно был восстановлен для нового использования.
- Лирический симфонический оркестр в близлежащей Лома Линда, штат Калифорния, представляет концерты в городе и близлежащих общинах. [ 58 ]
Спорт
[ редактировать ]
Калифорнийский государственный университет, Сан -Бернардино (CSUSB) Coyotes конкурируют на уровне NCAA Division II в различных видах спорта. Колледж долины Сан -Бернардино участвует в CCCAA и является единственной школой, которая предложила футбол на уровне университетского уровня в Сан -Бернардино.
CSUSB играл в свои домашние бейсбольные игры в центре города, Arrowhead Credit Union Park , но теперь играли все свои домашние игры на месте в Uptown, Fiscalini Field . [ 59 ]
В Сан-Бернардино были другие профессиональные и полупрофессиональные команды на протяжении многих лет, в том числе женская команда по волейболу в Сан-Бернардино, старшая бейсбольная команда Сан-Бернардино , и сингл лиги Сан-Бернардино Дух Калифорния, бейсбольная команда.
На гоночной трассе Глен Хелен проходил гонки в бездорожье, такие как раунды чемпионата AMA Motocross , чемпионат мира по мотокроссе и сериал Lucas Oil Off Road Racing .
Сан -Бернардино также размещает серию BSR West Super Super Late Model на Orange Show Speedway. Сериал поставляет много водителей, в том числе NASCAR Camping World Truck Series обычный сериал Ron Hornaday Jr. , который проехал № 33 в гонке 12 июля 2008 года.
Внутренняя империя 66ers
[ редактировать ]В городе принимает бейсбольный клуб внутренней империи 66ers в Калифорнийской лиге , который с 2011 года является Лос -Анджелес Ангелс синглом . Командой был Лос -Анджелес Доджерс, сингл филиал с 2007 по 2010 год. 66ers играют на стадионе Сан -Мануэль в центре Сан -Бернардино. [ 60 ]
Парки и отдых
[ редактировать ]Сан -Бернардино предлагает несколько парков и других мест отдыха. Perris Hill Park является крупнейшим с Roosevelt Bowl, Fiscalini Field, [ 61 ] Несколько теннисных кортов, YMCA, старший центр, стрельба, пешеходные тропы и бассейн.
Другие известные парки включают в себя: Региональный парк Глен Хелен , управляемый графством Сан -Бернардино, расположен в самой северной части города.
Блэр Парк - еще один парк среднего размера возле Университетского района , в нем есть хорошо известный скейт -парк и различные пешеходные тропы на Шандин -Хиллз, также известные как Маленькая гора.
В 2017 году парк Сан -Бернардино открыл свой новейший парк, названный в честь местных героев Брайса Хейнса и Джона Коула. [ 62 ]
Правительство
[ редактировать ]Город Сан -Бернардино - чартерный город ; Первый хартию был принят в 1905 году, в то время как самая последняя хартия была принята в 2016 году. Сан -Бернардино является округом округа Сан -Бернардино , крупнейшим организованным округом в смежном Соединенных Штатах по району.
Текущий мэр Сан -Бернардино - Хелен Тран . [ 63 ] Нынешний городской совет состоит из Теодора Санчес, Сандры Ибарры, Хуана Фигероа, Фреда Шоретта, Бена Рейносо, Ким Кальвина-Джонсона и Дэймона Л. Александра. [ 64 ] Боб Холкомб (1922–2010) был самым длинным мэром Сан-Бернардино на сегодняшний день, занимая этот офис с 1971 по 1985 год и снова с 1989 по 1993 год. [ 65 ] [ 66 ]
В Сенате штата Калифорния Сан -Бернардино разделен между 20 -м округом Сената , представленным демократом Кэролайн Мендживар и 23 -м округом Сената , представленным республиканской Розилиси Очоа Богхом . [ 67 ] На Ассамблее штата Калифорния он разделен между 40 -м округом Ассамблеи , представленным демократом Пиларом Шиаво , и 47 -м округом Ассамблеи , представленным республиканцем Грегом Уоллисом . [ 68 ]

В Палате представителей Соединенных Штатов Сан -Бернардино находится в 33 -м округе Конгресса в Калифорнии , который имеет повар D+12 [ 69 ] и представлен демократом Пит Агилар . [ 70 ]
- Общественная безопасность
Сан -Бернардино долго боролся с высоким уровнем преступности. Согласно статистике, опубликованной Morgan Quitno , Сан -Бернардино был 16 -м самым опасным городом США в 2003 году, [ 71 ] 18 -е в 2004 году [ 72 ] и 24 -е место в 2005 году. Уровень убийств в Сан -Бернардино составил 29 на 100 000 в 2005 году, 13 -й по величине уровню убийств в стране и третий по величине в штате Калифорния после Комптона и Ричмонда . [ 73 ] Усилия полиции значительно снизили преступность в 2008 году [ 74 ] и крупная падение с 1993 года, когда уровень убийств в городе занял девятое место в стране. [ 75 ] Тридцать два убийства произошли в 2009 году, и с 2002 года, что и было и самым низким уровнем убийств в Сан -Бернардино, но только треть случаев приводила к арестам. [ 76 ] [ 77 ] Согласно результатам Бюро переписей США , Сан-Бернардино был одним из самых бедных городов в стране, вторым на национальном уровне позади Детройта. [ 78 ]

- Банкротство
10 июля 2012 года городской совет Сан -Бернардино решил искать защиту в соответствии с главой 9, раздел 11, Кодекс Соединенных Штатов , что сделало его третьим муниципалитетом в Калифорнии, чтобы сделать это менее чем за две недели (после Стоктона и города Мамонтов озеров ) и второй по величине когда-либо. Согласно законодательству штата, городу обычно приходится сначала вести переговоры с кредиторами, но, поскольку в июне они объявили чрезвычайную ситуацию на финансовом году, это требование не применялось. [ 20 ] [ 21 ] Дело было подано 1 августа. [ 79 ]
Иностранные консульства
[ редактировать ]Правительства Гватемалы , Мексики и Сальвадора создали консульства в центре города. [ 9 ]
Образование
[ редактировать ]Большая часть Сан -Бернардино находится в пределах Объединенного школьного округа Сан -Бернардино , [ 80 ] восьмой по величине район штата, [ 81 ] Хотя он также обслуживается Колтоном , Редлендс (Дальний Юго -Восток) и Райалто (Дальний Запад) Объединенные школьные округа. [ 80 ]
Местные государственные школы включают среднюю школу Аквинского , среднюю школу долины Арройо , среднюю школу Каджон , среднюю школу Сан -Бернардино , Тихоокеанский регион , среднюю школу Сан -Горгонио и среднюю школу Индиан -Спрингс . в Средняя школа Расда Сан -Бернардино. [ 82 ]
Колледжи и университеты
[ редактировать ]Сан -Бернардино, в частности, является домом для университета штата Калифорния, Сан -Бернардино (CSUSB), кампуса системы CSU . Основанная в 1965 году, CSUSB расположен в университетском районе Сан -Бернардино.
Другое высшее образование в этом районе включает в себя:
- Калифорнийский университет науки и медицины
- Колледж долины Сан -Бернардино
- Художественный институт Калифорнии - внутренняя империя
- Американский спортивный университет
- Центр рабочих корпусов внутренней империи
- UI College
- Summit Career College
СМИ
[ редактировать ]
Сан -Бернардино является частью района Лос -Анджелеса Нильсена. Таким образом, большинство его жителей получают те же местные телевизионные и радиостанции, что и жители Лос -Анджелеса. KVCR-DT , филиал PBS, управляемый округом общественного колледжа Сан-Бернардино, является единственной местной телевизионной станцией Сан-Бернардино. KPXN , филиал Los Angeles Ion Television Network, лицензирован в Сан -Бернардино, но станция там не поддерживает физического присутствия. Большая часть северной части Сан-Бернардино не может получить эфирные телевизионные трансляции из Лос-Анджелеса, потому что гора Балди и другие горные вершины Сан-Габриэль, блокирующие трансмиссии с горы Уилсон .
Исторически, у Сан -Бернардино было несколько газет. Сегодня Сан -Бернардино Солнце , основанное в 1894 году (но было продолжением предыдущей статьи) публикует в Северном Сан -Бернардино, и имеет тираж примерно от Юкайпы до Фонтана, включая горные общины. Участок репортер публикует еженедельно с 1965 года, в первую очередь обслуживает афроамериканских жителей. Его тираж также включает в себя округ Риверсайд и долину Помона. Существуют также новости Black Voice , которые ранее обслуживали Риверсайд, находился в этом районе более 30 лет и в последнее время обслуживал афроамериканцев, которые живут в обществе. Другая местная газета, сосредоточенная в основном вокруг афроамериканского сообщества, - это газета «Вестсайд» , основанная в 1987 году. Их зона освещения распространяется на большую область округа Сан -Бернардино . В настоящее время они работают на месте и онлайн. [ 83 ] Внутренний католический байт - это газета римско -католической епархии Сан -Бернардино . Los Angeles Times также широко распространена. Другая местная газета, обслуживающая мексиканско-американское / Чикано / Калифорнийское сообщество,-Эль Чикано. [ 84 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Город Сан-Бернардино является членом Управления Объединенных игроков Омнитранов и Марты . Автобусный транспортный коридор, называемый SBX Green Line, соединяет северную часть города недалеко от Университета штата Калифорния, Сан -Бернардино и район Вердемонт Хиллз с медицинским центром Джерри Л. Петтис В.А. в Лома Линда, Калифорния. [ 85 ] [ 86 ] Дополнительные автобусные маршруты и трансфер по требованию для инвалидов и пожилых людей также предоставляются Omnitrans. Марта обеспечивает связь между центром города и горными общинами.
Основные местные магистрали включают автостраду Сан -Бернардино , автострада Barstow , Foothill Freeway и Waterman Avenue
Железнодорожный
[ редактировать ]
Amtrak Начальник юго -запада , действующий между Лос -Анджелесом и Чикаго, имеет один ежедневный поезд в каждом направлении, который останавливается на станции Сан -Бернардино .
Сан -Бернардино обслуживается Региональной железнодорожной службой Metrolink . Две строки служат городу: линия округа Внутренняя империя и Оранж и линия Сан -Бернардино . Транзитный центр Сан -Бернардино в центре города - это то, где пассажиры могут соединиться с BRT SBX Green Line и обычным автобусным обслуживанием от Marta, Omnitrans и VVTA. [ 87 ]
Arrow - это пассажирская железнодорожная связь с соседними Редлендами , которая открылась в 2022 году. Поезда начинаются в транзитном центре Сан -Бернардино и делают дополнительную остановку на проспекте Типпекано, прежде чем продолжить в Редлендс.
С 1941 по 1947 год город обслуживал линию Pacific Electric Upland -San Bernardino .
Аэропорты
[ редактировать ]
Международный аэропорт Сан -Бернардино физически расположен в городе и предоставляет коммерческие пассажирские воздушные службы. Аэропорт является бывшим местом базы ВВС Нортона, которая работала с 1942 по 1994 год. В 1989 году Нортон был помещен в список закрытия Министерства обороны, и большая часть закрытия произошла в 1994 году, и последние офисы, наконец, ушли в 1995 году. [ 88 ] [ Круглая ссылка ] Несколько складов были и продолжают быть построенными поблизости.
Само предприятие находится в пределах юрисдикции Агентства по развитию внутренней долины, Совместного управления полномочий и Управления аэропорта Сан -Бернардино . Хиллвуд, предприятие, управляемое Х. Россом Перо -младшим, является главным разработчиком проекта, который он называет Alliancecalifornia. В настоящее время аэропорт предлагает коммерческие пассажирские услуги как на внутренних, так и международных терминалах. [ 89 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]Сестринские города
[ редактировать ]Сан -Бернардино Сестринские города : [ 90 ]
Виллагермоса , Мексика
Встряхнуть , Южная Корея
Herzliya , Israel
Любовь , Нигерия
Кигали , Руанда
Мексикали , Мексика
Роксас -Сити , Филиппины
Тачикава , Япония
Тауранга , Новая Зеландия
Юшу , Чана
Zavolzhye , Russia
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Калифорнийские города до даты включения» . Калифорнийская ассоциация местных комиссий по формированию . Архивировано из оригинала (слово) 3 ноября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
- ^ Фолмер, Джеймс. «Партийная принадлежность мэров 100 крупнейших городов» .
- ^ "Городской офис" . Город Сан -Бернардино. Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Получено 24 января 2015 года .
- ^ «Городская прокуратура» . Город Сан -Бернардино . Получено 5 ноября 2019 года .
- ^ «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 1 июля 2020 года .
- ^ "Сан -Бернардино" . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 3 декабря 2014 года .
- ^ «Перепись Сан -Бернардино» . Перепись США . Получено 13 августа 2021 года .
- ^ «Бюро переписей США QuickFacts: город Сан -Бернардино, Калифорния; США» .
- ^ Jump up to: а беременный Дэвид Олсон (7 марта 2014 г.). «Иммиграция: Гватемала для открытия консульства Сан -Бернардино» . Нажмите «Предприятие» . Архивировано с оригинала 17 марта 2014 года.
- ^ Лопес, Надя (23 февраля 2022 г.). «Сальвадорская община растет во Фресно. Город получает новое консульство этой весной» . amp.fresnobee.com . Фресно пчела . Получено 10 июня 2023 года .
- ^ «Город Сан -Бернардино - местная история» .
- ^ Jump up to: а беременный Zappia, Natale A. (2014). Торговцы и Рейдеры: коренной мир бассейна Колорадо, 1540-1859 . Часовня Хилл. с. 77, 179. ISBN 978-1-4696-1585-1 Полем OCLC 883632043 .
Вааахнга, также известный как Каавчама. Эта деревня стала местом современной Редлендс и расположением Сан-Бернардино Асистенсии, построенной в 1820 году.
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный Ремесла, EPR (1906). Пионерские дни в долине Сан -Бернардино . Редлендс, Калифорния: Kingsley, Moles & Collins Co. с. 12–13. ISBN 9783849680169 .
- ^ Jump up to: а беременный Caballeria y Collell, Хуан (6 марта 1902 г.). «История долины Сан-Бернардино от Падреса до пионеров, 1810-1851» . [Сан-Бернардино, Калифорния, Times-Index Press-через интернет-архив.
- ^ «Городское планирование - энциклопедия мормонизма» .
- ^ «История» . Сан -Мануэль Бэнд миссий -индейцев. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
- ^ Современные чудеса «Технологии быстрого питания»; История канала ; Просмотр 3 декабря 2009 г.
- ^ «Прошлые победители» . Национальная гражданская лига . Получено 16 марта 2018 года .
- ^ «Сан -Бернардино, штат Калифорния, предназначена для банкротства с долгами более 1 миллиарда долларов» . Рейтер . 2 августа 2012 г. Получено 12 июня 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «3 -й Калифорния. Город, чтобы подавать на банкротство за 1 месяц» . CBS News . Получено 11 июля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Церковь, Стивен (17 августа 2012 г.). «Судья по банкротству Сан -Бернардино устанавливает крайний срок 24 октября» . Bloombergbusinessweek . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 21 августа 2012 года .
- ^ «Сан -Бернардино выходит из банкротства» . www.sbcity.org .
- ^ « Худшее, что можно себе представить:« Тела и кровь повсюду после террористической атаки Сан -Бернардино, показывает DOJ » . Los Angeles Times . 9 сентября 2016 года.
- ^ «Средняя погода для Сан -Бернардино, Калифорния - температура и осадки» . Канал погоды. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 27 октября 2009 года .
- ^ «Название станции: CA San Bernardino FS 226» (PDF) . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 3 июля 2013 года .
- ^ "xmacis2" . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov . Получено 4 июня 2015 года .
- ^ «Оценки населения и жилищного строительства» . Получено 21 мая 2020 года .
- ^ Журнал, государственный деятель. «Город Сан -Бернардино, Калифорния демография и жилье 2020 года в десятилетнем переписи» . Государственный журнал .
- ^ «P004: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Сити Сан -Бернардино, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-город Сан-Бернардино, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-город Сан-Бернардино, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
- ^ «Перепись переписи 2010 г. Интерактивный поиск населения: CA - город Сан -Бернардино» . Бюро переписей США. Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 12 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Сан -Бернардино (город) QuickFacts из Бюро переписей США» . Архивировано с оригинала 25 ноября 2005 года.
- ^ Хиноны, Сэм (29 июня 2008 г.). «Суд над убийством раскрывает бандитскую интригу, жадность» . Los Angeles Times . Получено 2 декабря 2016 года .
- ^ «Обама вдохновляет надежду на Вестсайд - солнце округа Сан -Бернардино» . Sbsun.com. 9 марта 2010 г. Архивировано с оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ Внутренние усилия по выпуску « Архивировано из оригинала 21 сентября 2009 года . Получено 20 октября 2008 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Faturechi, Роберт (25 января 2010 г.). «Сан -Бернардино теряет свою еврейскую общину» . Los Angeles Times . Получено 25 января 2010 года .
- ^ «Филиппинский культурный праздник в Сан -Бернардино» . 26 мая 2012 года.
- ^ «Сан -Бернардино имеет много итальянских связей» . Ежедневные новости . 29 августа 2011 г. Получено 26 декабря 2019 года .
- ^ «Иммиграция: гватемальцы стекаются во внутреннюю область» . 18 марта 2012 года.
- ^ «Население латиноамериканцев, белые падают в Сан -Бернардино» . 17 мая 2012 года.
- ^ "Сан -Бернардино округ, Калифорния" . data.census.gov . Получено 2 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Группа консультативных услуг (24–29 июня 2007 г.). Сан -Бернардино, Калифорния: перекресток юго -запада . Вашингтон, округ Колумбия: Институт городских земель . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Получено 26 декабря 2007 года .
- ^ Браун, Джош (25 июля 2007 г.). «Усилия по реконструкции базы Сан -Бернардино пройдут трассу» . Нажмите «Предприятие» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 26 декабря 2007 года .
- ^ Уиллон, Фил (12 июля 2012 г.). «Много вины на длинном пути к банкротству Сан -Бернардино» . Los Angeles Times . Получено 17 июля 2012 года .
- ^ Ромеро, Деннис (17 октября 2011 г.). «Второй самый бедный город Америки находится прямо здесь, в Южной Калифорнии: Сан -Бернардино» . LA Weekly . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Получено 12 июля 2012 года .
- ^ Комплексный годовой финансовый отчет (отчет). Город Сан -Бернардино. 30 июня 2020 г. с. 196. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Получено 26 сентября 2022 года .
- ^ «19 -й ежегодный Stater Bros. Route 66 Rendezvous» . Route-66.org. Архивировано из оригинала 1 августа 2007 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ "NOS Festival" . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
- ^ «Калифорнийские исторические достопримечательности: округ Сан -Бернардино» . Получено 10 августа 2009 г.
- ^ «Казино Сан -Мануэль | Сан -Мануэль Бэнда миссий -индейцев» . Санмануэль-Нсн.Гов .
- ^ Бартелл, Джон (18 ноября 2020 г.). «Оригинальный McDonald's - музей в Сан -Бернардино | Бартелл на задние дороги» . ABC 10 . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ «Добро пожаловать на исторический сайт первого Макдональдса» . Архивировано с оригинала 12 октября 2009 года . Получено 1 июня 2016 года .
- ^ «Военный музей внутренней империи» . Sbsun.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ "Дом" .
- ^ "Sturgescenter.org" . WW38.Sturgescenter.org .
- ^ «Лирический симфонический оркестр» . 4 декабря 2010 г.
- ^ «События | csusb» . www.csusb.edu .
- ^ «История - внутренняя империя 66ers Сан -Мануэль стадион» . Внутренняя империя 66ers .
- ^ «Фискалини -поле» . DigitalBallParks.com. 15 сентября 2002 г. Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ «Новый парк Сан -Бернардино чтит местных героев Брайс Хейнс, Джон Коул» . 13 мая 2017 года.
- ^ Шин, Тони (1 мая 2023 г.). «Город Сан -Бернардино избирает первого азиатского американского мэра Хелен Тран» . NBC Лос -Анджелес . Получено 2 мая 2023 года .
- ^ «Город Сан -Бернардино - Общий совет» . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Получено 25 июня 2017 года .
- ^ Корен, Джеймс Руфус (29 ноября 2010 г.). «Бывший мэйор Сан-Бернардино умирает в 88» . Сан -Бернардино Солнце . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 11 декабря 2010 года .
- ^ Эдвардс, Эндрю (9 декабря 2010 г.). «Бывший мэр SB WR» Боб »Холкомб положил отдых» . Contra Costa Times . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Получено 12 декабря 2010 года .
- ^ «Сообщества интересов - город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 28 сентября 2014 года .
- ^ «Сообщества интересов - город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 28 сентября 2014 года .
- ^ "2022 Cook PVI: районная карта и список" . Кук политический отчет . 12 июля 2022 года.
- ^ «33 -й Калифорнийский район Конгресса - представители и районная карта» . Civic Impulse, LLC.
- ^ «Morgan Quitno. 2005 Городская статистика преступности» . Morganquitno.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ " операции Turnh Phoenix Цели Сан -Бернардино для каждой Общение, конечно, верно.org. 13 сентября , 10 2011,
- ^ «Infoplese. Данные о преступности. Уровень убийств 2005 года в городах » . Infoplease.com . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ Брукс, Ричард (10 июля 2008 г.). « Преступление падает почти на 10 процентов в Сан -Бернардино » . Нажмите «Предприятие» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 20 мая 2011 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ « В отчете FBI в Jet. Перечислены города с самым высоким уровнем убийств в 1993 году » . Findarticles.com. 19 декабря 1994 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2014 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ Ларокко, Пол (20 сентября 2008 г.). «Данные 2007 года: Сан -Бернардино имеет 4 -й по величине уровень убийств в штате для городов свыше 10 000 человек» . Нажмите «Предприятие» . Ах Бело . Архивировано с оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 19 января 2010 года .
- ^ Ларокко, Пол (8 января 2010 г.). «Крупнейшие города внутренних городов регистрируются ниже или почти идентичные идентичные итоги убийства в 2009 году» . Нажмите «Предприятие» . Ах Бело . Архивировано с оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 19 января 2010 года .
- ^ Дулани, Джош (16 октября 2011 г.). «Сан-Бернардино среди самых бедных в стране» . Сан -Бернардино Сан . Получено 17 июня 2016 года .
- ^ Рейд, Тим (2 августа 2012 г.). «Сан -Бернардино, штат Калифорния, предназначена для банкротства с долгами более 1 миллиарда долларов» . Рейтер . Архивировано с оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Сан -Бернардино, Калифорния» (PDF) . Бюро переписей США . п. 8 (PDF стр. 9/12) . Получено 14 марта 2024 года . - текстовый список
- ^ «Сан -Бернардино Сити Объединенный школьный округ» . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года.
- ^ «3 -й совет округ прихода» (PDF) . Город Сан -Бернардино . Получено 14 марта 2024 года . - Связано отсюда . Школьная икона расположена там, где находится Риалто Хай. Пожалуйста, сравните с полным названием улицы, номером и почтовым индексом школы: "Дом" . Средняя школа Риалто . Получено 14 марта 2024 года .
595 S. Eucalyptus Ave. Rialto, CA 92376
- Несмотря на адрес Риалто, школа находится в пределах города Сан -Бернардино, а не в пределах города Риалто. Город Хьюстон заявил: «Почтовая служба США устанавливает почтовые индексы и почтовые адреса, чтобы максимизировать эффективность их системы, а не распознавать юрисдикционные границы». - ^ «Итог - газета Westside Story - онлайн» .
- ^ "Эль Чикано от IECN " 20 декабря,
- ^ «Pep Rally отмечает завершение SBX» . Омнитраны. 24 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 27 апреля 2014 года .
- ^ "О SBX" . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года.
- ^ Бегли, Даг (4 июня 2009 г.). «Эт уличный транзитный центр выбран для плана Metrolink» . Нажмите «Предприятие» . Ах Бело . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 27 января 2010 года .
- ^ Нортонская база ВВС
- ^ Уайтхед, Брайан (4 августа 2022 г.). "Long-awaited passenger service takes flight at San Bernardino airport" . Сан -Бернардино Солнце . ISSN 0458-3035 . Получено 4 августа 2022 года . ( Требуется регистрация )
- ^ «Сестринские города» . CI.SAN-BERNARDINO.CA.US . Город Сан -Бернардино. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Получено 24 октября 2020 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Книги
- Эдвард Лео Лиман, Сан -Бернардино: Восход и падение калифорнийского сообщества , Signature Books , 1996.
- Уолтер С. Шуилин, округ Сан -Бернардино: земля контрастов , Виндзорские публикации, 1984
- Ник Катальдо, Images of America: Сан -Бернардино, Калифорния , Arcadia Publishing , 2002
- Статьи
- Джеймс Фалоуз (май 2015 г.), каково это, когда ваш город сломается . «Сан -Бернардино, штат Калифорния, беден, имеет высокий уровень безработицы, засухает засуха и находится в суде по делам о банкротстве. Но его реальная проблема - это нечто другое».
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Калифорнийский приветственный центр в Сан -Бернардино
- Город Сан -Бернардино на машине Wayback (архивировано 11 ноября 1998 г.)
- Сан -Бернардино, Калифорния
- 1869 заведения в Калифорнии
- Города в округе Сан -Бернардино, штат Калифорния
- Места округа в Калифорнии
- Правительственные подразделения, которые подали на банкротство главы 9
- Включенные города и города в Калифорнии
- Заселенные места, установленные в 1869 году
- Заселенные места на реке Санта -Ана