Jump to content

Эдвард Хит

(Перенаправлено с Теда Хита )

сэр Эдвард Хит
Портрет Аллана Уоррена , 1987 год.
Премьер-министр Соединенного Королевства
В офисе
19 июня 1970 г. - 4 марта 1974 г.
Монарх Елизавета II
Предшественник Гарольд Уилсон
Преемник Гарольд Уилсон
Лидер оппозиции
В офисе
4 марта 1974 г. - 11 февраля 1975 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшественник Гарольд Уилсон
Преемник Маргарет Тэтчер
В офисе
28 июля 1965 г. - 19 июня 1970 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшественник Алек Дуглас-Хоум
Преемник Гарольд Уилсон
Лидер Консервативной партии
В офисе
28 июля 1965 г. - 11 февраля 1975 г.
Предшественник Алек Дуглас-Хоум
Преемник Маргарет Тэтчер
Министерские офисы
President of the Board of Trade
In office
20 October 1963 – 16 October 1964
Prime MinisterAlec Douglas-Home
Preceded byFred Erroll
Succeeded byDouglas Jay
Secretary of State for Industry, Trade and Regional Development
In office
20 October 1963 – 16 October 1964
Prime MinisterAlec Douglas-Home
Preceded byOffice established
Succeeded byOffice abolished
Lord Keeper of the Privy Seal
In office
14 February 1960 – 20 October 1963
Prime MinisterHarold Macmillan
Preceded byThe Viscount Hailsham
Succeeded bySelwyn Lloyd
Minister of Labour
In office
14 October 1959 – 27 July 1960
Prime MinisterHarold Macmillan
Preceded byIain Macleod
Succeeded byJohn Hare
In office
20 December 1955 – 14 October 1959
Prime Minister
Preceded byPatrick Buchan-Hepburn
Succeeded byMartin Redmayne
Lord Commissioner of the Treasury
In office
7 November 1951 – 20 December 1955
Prime Minister
Preceded byWilliam Wilkins
Succeeded byEdward Wakefield
Shadow Chancellor of the Exchequer
In office
16 February 1965 – 11 November 1965
Leader
  • Alec Douglas-Home
  • Himself
Preceded byReginald Maudling
Succeeded byIain Macleod
Парламентские офисы
Father of the House of Commons
In office
9 April 1992 – 14 May 2001
Preceded byBernard Braine
Succeeded byTam Dalyell
Member of Parliament
for Old Bexley and Sidcup
In office
9 June 1983 – 14 May 2001
Preceded byConstituency established
Succeeded byDerek Conway
Member of Parliament
for Sidcup
In office
28 February 1974 – 13 May 1983
Preceded byConstituency established
Succeeded byConstituency abolished
Member of Parliament
for Bexley
In office
23 February 1950 – 8 February 1974
Preceded byAshley Bramall
Succeeded byConstituency abolished
Личные данные
Рожденный
Эдвард Ричард Джордж Хит

( 1916-07-09 ) 9 июля 1916 г.
Бродстерс , Кент, Англия
Умер 17 июля 2005 г. (17 июля 2005 г.) (89 лет)
Солсбери , Уилтшир, Англия
Место отдыха Солсберийский собор
Политическая партия Консервативный
Альма-матер Баллиол-колледж, Оксфорд
Занятие
Награды
Подпись
Военная служба
Филиал/служба Британская армия
Классифицировать Подполковник
Единица
Битвы/войны Вторая мировая война
Сервисный номер 179215

Сэр Эдвард Ричард Джордж Хит, ( MBE 9 июля 1916 — 17 июля 2005), широко известный как Тед Хит , был британским политиком, который занимал пост премьер-министра Соединенного Королевства с 1970 по 1974 год и лидер Консервативной партии с 1965 по 1975 год. Хит также был членом парламента в течение 51 года с 1950 по 2001 год. Вне политики Хит был яхтсменом , музыкантом и писателем.

Хит родился в Бродстерсе, графство Кент , в семье горничной и плотника. Он учился в гимназии Чатем-Хаус в Рамсгейте, Кент, и стал лидером в студенческой политике во время учебы в Баллиол-колледже университета Оксфордского . Во время Второй мировой войны Хит служил офицером Королевской артиллерии . Некоторое время он работал на государственной службе , но подал в отставку, чтобы баллотироваться в парламент, и был избран от Бексли на выборах 1950 года . [1] его на должность главного кнута назначил Энтони Иден назначил его в кабинет в 1955 году, а в 1959 году Гарольд Макмиллан министром труда . Позже он занимал должность лорда-хранителя печати назначил его президентом Совета по торговле , а в 1963 году Алек Дуглас-Хьюм . После поражения консерваторов на выборах 1964 года Хит был избран лидером Консервативной партии в 1965 году, став лидером оппозиции . Хотя он и привел консерваторов к сокрушительному поражению на выборах 1966 года , он остался в руководстве и на выборах 1970 года привел свою партию к неожиданной победе.

Во время своего пребывания на посту премьер-министра Хит курировал десятичную систему чеканки британских монет в 1971 году, а в 1972 году возглавил реформацию местного самоуправления , значительно сократив количество местных органов власти и создав несколько новых метрополий, большая часть которых существует и по сей день. Будучи решительным сторонником членства Великобритании в Европейском экономическом сообществе (ЕЭС), Хит « звездный час » наступил в 1973 году, когда он привел Соединенное Королевство к членству в том, что позже станет Европейским Союзом . [2] [3] Однако его премьерство также совпало с разгаром беспорядков в Северной Ирландии, когда он одобрил интернирование без суда и последующее приостановление работы парламента Стормонта, что привело к установлению прямого британского правления . Неофициальные переговоры с делегатами Временной Ирландской республиканской армии не увенчались успехом, как и Саннингдейлское соглашение 1973 года, которое привело к тому, что депутаты Ольстерской юнионистской партии вышли из-под кнута консерваторов. Хит также пытался реформировать британское профсоюзное движение с помощью Закона о производственных отношениях и надеялся дерегулировать экономику и осуществить переход от прямого к косвенному налогообложению . Однако забастовка шахтеров в начале 1974 года нанесла серьезный ущерб правительству, что привело к введению трехдневной недели для экономии энергии. Пытаясь разрешить ситуацию, Хит назначил выборы на февраль 1974 года, пытаясь получить мандат на отмену требований шахтеров по заработной плате, но вместо этого это привело к зависанию парламента , а консерваторы потеряли свое большинство. Несмотря на меньшее количество голосов, Лейбористская партия получила еще четыре места, а Хит ушел с поста премьер-министра 4 марта после переговоров с Либеральной партии сформировать коалиционное правительство не удалось.

После поражения на вторых выборах подряд в октябре 1974 года лидерству Хита бросила вызов Маргарет Тэтчер , и 4 февраля она с небольшим перевесом обогнала его в первом туре . Хит решил уйти с поста лидера, а не участвовать во втором туре, вернувшись на скамейку запасных, где он оставался до 2001 года . " голосование. Позже Хит стал озлобленным критиком Тэтчер во время ее пребывания на посту премьер-министра, выступая и писая против политики Тэтчеризма . После выборов 1992 года он стал отцом палаты представителей до своего выхода из палаты общин в 2001 году. Он умер в 2005 году в возрасте 89 лет. Хит - один из четырех британских премьер-министров, которые никогда не были женаты. Би-би-си описала его как «первого меритократа рабочего класса», ставшего лидером консерваторов в «современной истории партии», и « тори единой нации в традиции Дизраэли , отвергавшего невмешательства капитализм , который Тэтчер с энтузиазмом поддержала бы». [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хит родился 9 июля 1916 года по адресу Альбион-роуд, 54, Бродстерс, Кент, в семье Уильяма Джорджа Хита (1888–1976), плотника, который строил планеры для компании Vickers во время Первой мировой войны, а затем работал строителем. [5] и Эдит Энн Хит ( урожденная Пантони; 1888–1951), горничная. [6] Его отец позже стал успешным малым бизнесменом, возглавив строительную и отделочную фирму. Дед Хита по отцовской линии владел небольшим молочным бизнесом, а когда он потерпел неудачу, работал носильщиком на станции Бродстерс Южной железной дороги. [5] Эдварду было четыре года, когда родился его младший брат Джон; не было никаких сомнений в том, что Эдвард был «любимым братом». [7] В молодости Хит был известен как «Тедди». [8] Он получил образование в гимназии Чатем-Хаус в Рамсгейте , а в 1935 году с помощью стипендии графства поступил учиться в Баллиол-колледж в Оксфорде . [9]

В последующие годы своеобразный акцент Хита с его «удушенными» гласными звуками в сочетании с его нестандартным произношением «l» как «w» и «out» как «eout» был высмеян Монти Пайтоном в аудиозарисовке « Teach Yourself Heath » (выпущен на 7-дюймовом сингле на гибком диске, включенном в первоначальные копии их пластинки 1972 года Monty Python's previous Record ). [10] Биограф Хита Джон Кэмпбелл предполагает, что его речь, в отличие от речи его отца и младшего брата, которые оба говорили с кентским акцентом, должно быть, претерпела «радикальные изменения при встрече с Оксфордом», хотя и сохранила элементы кентской речи.

колледжа Талантливый музыкант, Хит выиграл стипендию по игре на органе в свой первый семестр (ранее он пытался получить стипендию по органу в колледже Святой Катарины в Кембридже и колледже Кебл в Оксфорде ), что позволило ему остаться в университете на четвертый год; В конце концов в 1939 году он получил второй степени с отличием степень бакалавра философии, политики и экономики .

Во время учебы в университете Хит стал активным участником политики Консервативной партии. Что касается ключевого политического вопроса того времени, внешней политики, он все более открыто выступал против тогдашнего правительства, в котором доминировали консерваторы. Его первая бумажная речь (т.е. основная речь, указанная в приказном документе вместе с приглашенными докладчиками) в Оксфордском союзе в 1936 году была против умиротворения Германии путем возвращения ей колоний, конфискованных во время Первой мировой войны.

В июне 1937 года он был избран президентом Консервативной ассоциации Оксфордского университета как происпанский республиканский кандидат в оппозиции к профранкистскому Джону Стоксу (сам позже член парламента от консерваторов). В 1937–38 Хит был председателем национальной федерации университетских консервативных ассоциаций , и в том же году (его третий год в университете) он был секретарем, а затем библиотекарем Оксфордского союза. В конце года он потерпел поражение на посту президента Оксфордского союза от другого кандидата от Баллиола, Алана Вуда, по вопросу о том, должно ли правительство Чемберлена уступить место левому Народному фронту . В этом случае Хит поддержал правительство. [11]

На последнем году обучения Хит был президентом младшей общей комнаты колледжа Баллиол , должность, которую в последующие годы занимал его почти современник Денис Хили , который стал другом на всю жизнь и политическим соперником. [12] и Роя Дженкинса , и поэтому был приглашен поддержать Мастера Баллиола Александра Линдсея , который баллотировался в качестве «независимого прогрессивного» кандидата, выступающего против умиротворения, против официального кандидата от консерваторов Квинтина Хогга на дополнительных выборах в Оксфорде в 1938 году .

Хит, который сам подал заявку на участие в дополнительных выборах в качестве кандидата от консерваторов, [13] обвинил правительство в октябрьских дебатах Союза в том, что оно «подставило все четыре щеки» Адольфу Гитлеру , и был избран президентом Оксфордского союза в ноябре 1938 года при поддержке Баллиола после победы в президентских дебатах о том, что «Эта палата не имеет доверия к Национальное правительство в его нынешнем составе». Таким образом, он был президентом на срок Хилари в 1939 году; посетивший Лео Эмери описал его в своих дневниках как «приятного юношу».

Будучи студентом, Хит много путешествовал по Европе. Его сопротивление умиротворению было подпитано тем, что он стал непосредственным свидетелем Нюрнбергского митинга в 1937 году, где он встретился с ведущими нацистами Германом Герингом , Йозефом Геббельсом и Генрихом Гиммлером на коктейльной вечеринке СС . Позже он описал Гиммлера как «самого злого человека, которого я когда-либо встречал». [14] Он пробыл в Германии два месяца, чтобы выучить немецкий язык, но в дальнейшей жизни так и не смог свободно владеть языком. [15] В 1938 году он посетил Барселону , которая тогда подвергалась нападению со стороны испанских националистических сил во время гражданской войны в Испании . В одном случае машина, в которой он ехал, попала под пулеметный обстрел, а в другом случае бомба попала в его отель, когда он снаружи наблюдал за воздушным налетом. [16] Летом 1939 года в сопровождении своего друга-еврея Мадрона Селигмана он совершил поездку в Данциг и Польшу . Обратный путь они совершили автостопом и поездом через Германию, мобилизовав войска, и вернулись в Великобританию незадолго до объявления войны. [17]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Конец 1939 - начало 1940 года Хит провел в дискуссионном туре по Соединенным Штатам, прежде чем его призвали. 22 марта 1941 года он получил срочную комиссию в качестве младшего лейтенанта Королевской артиллерии . [18] Во время войны он первоначально служил с тяжелыми зенитными орудиями в районе Ливерпуля (который пострадал от тяжелых немецких бомбардировок в мае 1941 года), а к началу 1942 года был адъютантом полка в звании капитана . [19] [20]

Хит участвовал в качестве адъютанта в высадке в Нормандии , где встретился с Морисом Шуманом , министром иностранных дел Франции при Помпиду . [21] В качестве временного майора, командующего собственной батареей, он оказывал артиллерийскую поддержку во время кампаний союзников во Франции и Германии в 1944–45 годах, за что получил упоминание в депешах 8 ноября 1945 года. [20] [19]

Позже Хит заметил, что «одно дело быть на войне, и ты видишь врага на другой стороне и бомбардируешь его, а позже, когда ты проходишь над их землей, ты видишь лежащие вокруг трупы». В сентябре 1945 года он командовал расстрельной командой, которая расстреляла польского солдата, осужденного за изнасилование и убийство. [22] он был назначен членом Военной дивизии Ордена Британской Империи (MBE). 24 января 1946 года [23] Демобилизовался в августе 1946 года, 1 мая 1947 года ему присвоено звание подполковника . [24]

Хит присоединился к Почетной артиллерийской роте в звании подполковника 1 сентября 1951 года. [25] в котором он оставался активным на протяжении 1950-х годов, дослужившись до командира второго батальона; его портрет в парадной форме до сих пор висит в Длинном зале ВАК. В апреле 1971 года, будучи премьер-министром, он носил знак отличия подполковника при проверке войск. [26]

Послевоенное, 1945–1950 гг.

[ редактировать ]

Перед войной Хит получил стипендию в Грейс-Инн и начал готовиться к карьере в адвокатуре, но после войны он занял одно из первых мест на экзаменах на государственную службу . [27] Затем он стал государственным служащим в Министерстве гражданской авиации (он был разочарован тем, что его не направили в Казначейство, но отклонил предложение присоединиться к Министерству иностранных дел, опасаясь, что должности за границей могут помешать ему заняться политикой). [28]

Хит присоединился к команде под руководством Элисон Манро , которой было поручено разработать схему британских аэропортов с использованием некоторых из многочисленных баз британских ВВС времен Второй мировой войны , и ему было конкретно поручено планирование графств базирования. Спустя годы она объяснила эту работу его очевидным энтузиазмом по поводу аэропорта Маплин. Затем, к большому удивлению коллег по государственной службе, он добился принятия Бексли в качестве потенциального кандидата в парламент и ушел в отставку в ноябре 1947 года.

После работы редактором новостей в «Черч Таймс» с февраля 1948 по сентябрь 1949 года. [29] Хит работал стажером по менеджменту в торговых банкирах Brown, Shipley & Co. до своего избрания членом парламента (МП) от Бексли в на всеобщих выборах феврале 1950 года . На выборах он победил старого современника Оксфордского союза Эшли Брэмолла с перевесом в 133 голоса.

Ранняя политическая карьера (1950–1965)

[ редактировать ]

Член парламента

[ редактировать ]
Официальный портрет, 1960 год.

Хит произнес свою первую речь в Палате общин 26 июня 1950 года, в которой обратился к лейбористскому правительству с призывом принять участие в плане Шумана . Будучи депутатом парламента от Бексли, он произносил восторженные речи в поддержку молодого кандидата от соседнего Дартфорда Маргарет Робертс, позднее Маргарет Тэтчер. [30]

Он был назначен оппозиционным кнутом Уинстоном Черчиллем в феврале 1951 года. Он остался в офисе кнутов после того, как консерваторы выиграли всеобщие выборы 1951 года , быстро поднявшись до заместителя главного кнута объединенного объединения, заместителя главного кнута, а в декабре 1955 года - до главного кнута правительства. под руководством Энтони Идена . Журналист Джеффри Уиткрофт заметил, что «из всех государственных должностей это требует твердости и справедливости в сочетании с тактом и терпением, и восхождение Хита в ретроспективе кажется сбивающим с толку». [31] [32]

Благодаря соглашению, согласно которому кнуты не выступали в парламенте, Хит сумел избежать споров по поводу Суэцкого кризиса . После объявления об отставке Идена Хит представил отчет о мнениях депутатов-консерваторов относительно возможных преемников Идена. Этот отчет был в пользу Гарольда Макмиллана и помог Макмиллану занять пост премьер-министра в январе 1957 года. Позже Макмиллан назначил Хита министром труда, министром кабинета министров - поскольку главный кнут Хит присутствовал в кабинете министров, но формально не был его членом - после победы на выборах в октябре 1959 года . .

В 1960 году Макмиллан назначил Хита Лорда-хранителя печати ответственным за переговоры по обеспечению первой попытки Великобритании присоединиться к Европейским сообществам (или Общему рынку , как это было тогда более широко известно). После обширных переговоров, включавших детальные соглашения о торговле сельскохозяйственной продукцией Великобритании со странами Содружества , такими как Новая Зеландия , на вступление Великобритании было наложено вето президентом Франции Шарлем де Голлем на пресс-конференции в январе 1963 года – к большому разочарованию Хита, который был твердый сторонник членства Соединенного Королевства в Европейском общем рынке. Он курировал успешную подачу заявления, когда десятилетие спустя занимал пост премьер-министра. [33] [34]

После этой неудачи, ставшей серьезным унижением для внешней политики Макмиллана, Хит не был претендентом на партийное руководство после выхода Макмиллана на пенсию в октябре 1963 года. При премьер-министре сэре Алеке Дуглас-Хьюме он был президентом Совета по торговле и государственным секретарем промышленности. , торговли и регионального развития, а также курировал отмену поддержания розничных цен , а также перенос августовских выходных для продления курортного сезона и уменьшения заторов. [35] [36]

Лидер оппозиции (1965–1970)

[ редактировать ]

Партийное руководство

[ редактировать ]
Хит и Роберт Макнамара
Хит в Пентагоне с министром обороны США Робертом Макнамарой в 1966 году.
Хит и Голда Меир
Хит с премьер-министром Израиля Голдой Меир в 1969 году.

После того, как Консервативная партия проиграла всеобщие выборы 1964 года , потерпевший поражение Хоум изменил правила партийного руководства, разрешив голосование депутатам, а затем в июле 1965 года подал в отставку. Хит, который в то время был теневым канцлером лейбористов, и недавно получил положительную известность за то, что возглавил борьбу против законопроекта о финансах неожиданно выиграл партийное состязание за лидерство , набрав 150 голосов против Реджинальда Модлинга 133 у Эноха Пауэлла . и 15 у [37] Хит стал самым молодым лидером консерваторов и сохранил свой пост после поражения партии на всеобщих выборах 1966 года .

В апреле 1968 года Энох Пауэлл произнес свою скандальную речь «Реки крови» , в которой подверг критике иммиграцию в Соединенное Королевство . Вскоре после этого Хит позвонил Маргарет Тэтчер, чтобы сообщить ей, что он собирается уволить Пауэлла из теневого кабинета ; она вспомнила, что «действительно думала, что лучше пока все остыть, чем усугублять кризис». На следующий день Хит уволил Пауэлла. Несколько консерваторов правого толка протестовали против увольнения Пауэлла. [38] По словам Хита, он больше никогда не разговаривал с Пауэллом. [39]

выборы 1970 года

[ редактировать ]

появился консервативный политический документ С приближением очередных всеобщих выборов в 1970 году в отеле Selsdon Park Hotel , в котором предлагалась политика, ориентированная на свободный рынок, в качестве решения проблем безработицы и инфляции в стране. [40] Хит заявил, что выходные в Селсдоне лишь подтвердили политику, которая фактически развивалась с тех пор, как он стал лидером Консервативной партии. Премьер-министр Лейбористской партии Гарольд Вильсон посчитал этот документ проигравшим в голосовании и назвал его продуктом Селсдонского человека – в честь якобы доисторического Пилтдаунского человека. [41] – изобразить это как реакционное. Консервативная партия Хита выиграла всеобщие выборы 1970 года, получив 330 мест против 287 у лейбористов. В новый кабинет вошли будущий премьер-министр Маргарет Тэтчер (образование и наука), Уильям Уайтлоу (лидер Палаты общин) и бывший премьер-министр Алек Дуглас. Главная (иностранные дела и дела Содружества). [42]

Премьер-министр (1970–1974)

[ редактировать ]
Хит с президентом США Ричардом Никсоном в Белом доме в 1973 году.

Государство всеобщего благосостояния

[ редактировать ]

В течение первого года пребывания Хита в должности были введены более высокие сборы за льготы государства всеобщего благосостояния, такие как школьное питание, очки, стоматология и рецепты. Право на государственное пособие по болезни также было изменено: теперь оно будет выплачиваться только после первых трех дней болезни. [43] В 1971 году был введен ряд мер, призванных ограничить доступность дополнительных пособий. В частности, как отмечается в одном исследовании, «налоговые скидки и выплаты за забастовку рассматривались как ресурсы, за исключением 4 фунтов стерлингов». [44] С апреля 1972 года мужчина, возвращавшийся с работы после забастовки, должен был выплатить любое дополнительное пособие, полученное им, чтобы продержаться в течение первых 15 дней на работе, прежде чем он получил зарплату. В феврале 1973 года ужесточились правила оказания помощи в неотложных случаях. [45] В результате сокращения бюджета на образование предоставление бесплатного школьного молока было прекращено для детей в возрасте от 8 до 11 лет (для детей старшего возраста оно уже было прекращено Гарольдом Уилсоном для детей старшего возраста); Бульварная пресса окрестила Маргарет Тэтчер, тогдашнего министра образования, «Маргарет Тэтчер: Похитительница молока». [46] Несмотря на эти меры, правительство Хита поощряло значительное увеличение расходов на социальное обеспечение, а Тэтчер заблокировала другую посмертную политику Маклеода в области образования: упразднение Открытого университета , который недавно был основан предыдущим лейбористским правительством. [47] Кроме того, несмотря на прекращение поставок дешевого молока, 700 000 школьников сохранили право на бесплатное молоко. Закон о юридических консультациях и помощи 1972 года предоставил лучшие возможности для консультаций и помощи на ранней стадии спора. [48] Закон о социальных потребностях (грантах) 9NI) 1970 года «предусмотрел положение о разрешении выплаты субсидий на покрытие расходов, понесенных в связи с особыми социальными потребностями в городских районах». [49] В январе 1973 года Закон об уголовном правосудии 1972 года вступил в силу в Англии и Уэльсе. Он расширил полномочия суда «приказать правонарушителю выплатить компенсацию за телесные повреждения, убытки или ущерб». [50] В июне 1973 года была введена новая более низкая ставка пособия по посещаемости для лиц в возрасте от 16 до 64 лет, а более низкие ставки «для лиц в возрасте до 15 лет и старше 65 лет были введены 1 октября и 3 декабря соответственно». [51] Еще одно изменение позволило рассматривать мелкие претензии на сумму менее 75 фунтов стерлингов менее формальным образом в системе окружных судов. Правила доказывания и требования юридического представительства были смягчены, чтобы можно было требовать такие небольшие суммы в соответствии с Законом о окружных судах 1959 года с поправками, внесенными Законом об отправлении правосудия (E&W) 1973 года. [52]

было предусмотрено В Законе о национальном страховании (пенсии для пожилых людей и вдов и пособия по посещаемости) 1970 года положение о выплате пенсий пожилым людям, которые были исключены из пенсионных схем, существовавших до 1948 года, и, соответственно, были исключены из комплексной схемы, которая была введено в 1948 году. Это изменение затронуло около 100 000 человек, половина из которых получала дополнительное пособие в рамках схемы социального обеспечения. Закон также внес улучшения в пенсионную систему вдов, введя шкалу, которая начиналась с 30 шиллингов в неделю для женщин, овдовевших в возрасте 40 лет, и повышалась до полной ставки в 5 фунтов стерлингов в возрасте 50 лет. [53]

Была оказана значительная поддержка строительству детских садов, запущена долгосрочная программа капиталовложений в школьное строительство. заболеваниями . Создан Семейный фонд для помощи семьям, имеющим детей с врожденными [54] в то время как были введены новые льготы для сотен тысяч инвалидов, инвалидность которых не была вызвана ни войной, ни производственным увечьем. Было введено пособие по посещению для тех, кто нуждается в уходе на дому, а также пособие по инвалидности для длительно больных, а более высокое пособие на ребенка было доступно в случае выплаты пособия по инвалидности. Были введены льготы вдовам для лиц в возрасте от сорока до пятидесяти лет, улучшенные субсидии на расчистку трущоб , а для частных арендаторов были введены льготы по аренде. были предоставлены [43] В апреле 1971 года право на образование впервые было предоставлено всем детям с синдромом Дауна. [55]

Возраст окончания школы был повышен до 16 лет. [56] в то время как надбавка к семейному доходу была введена для увеличения доходов лиц с низкими доходами. [57] Семьи, получавшие это пособие, были освобождены от сборов Национальной службы здравоохранения , в то время как дети в таких семьях имели право на бесплатное школьное питание . Ненакопительные пенсии были также введены для всех лиц в возрасте восьмидесяти лет и старше. [58] в то время как был принят Закон о социальном обеспечении 1973 года, который впервые ввел индексацию пособий в Соединенном Королевстве путем индексации пособий с ценами для поддержания их реальной стоимости. [59] Поправка к Закону о социальном обеспечении 1973 года требовала от государственного секретаря публиковать информацию о пособиях для инвалидов. [60] Закон о национальном страховании 1971 года ввел специальное дополнение, не предусматривающее проверку нуждаемости для всех пенсионеров старше 80 лет, а в 1972 году была введена рождественская премия в размере 10 фунтов стерлингов. [61] Также было введено ежегодное повышение ставок для всех пенсионеров. [62] С октября 1973 года более высокая «долгосрочная ставка» дополнительного пособия «выплачивалась тем, кто получал дополнительное пособие в течение непрерывного периода». [63] В том же году для всех остальных были введены базовые краткосрочные ставки; в основном краткосрочно больные и безработные. [64] Начиная с 1972 года, «хотя никаких законодательных обязательств на этот счет не существует, основные ставки дополнительных пособий были увеличены так же, как и их аналоги в национальном страховании». В 1973 году было введено законодательное обязательство повышать размер пособий по национальному страхованию в соответствии с ценами. [65] Закон о производственных отношениях 1971 года давал работникам «право, в зависимости от минимального квалификационного стажа, обращаться в трудовой суд, где компенсация за несправедливое увольнение могла быть присуждена в зависимости от стажа работы». [66] а в 1972 г. было введено сохранение накопленных пенсионных выплат после стажа работы 5 и более лет. [67] Закон о юридических консультациях и помощи 1972 года установил схему «Зеленой формы», согласно которой стали доступны консультации продолжительностью до двух часов бесплатно для самых бедных или по сниженным ценам для людей со скромным достатком. [68] Закон о жилищном финансировании 1972 года «ввел национальную формулу повышения арендной платы в государственном секторе и обязательную систему местных скидок на арендную плату и ставки, которая пережила последующее законодательство». [69] Положения о дополнительных пособиях (определение потребностей) 1972 года увеличили надбавку к арендной плате для лиц, не являющихся домовладельцами, и отменили нынешний возрастной ценз. [70] Положения о пособиях для иждивенцев студентов 1973 года позволили государственному секретарю «выплачивать пособия студентам, посещающим университеты первой ступени и т. д., курсы и курсы по подготовке учителей». [71] Поправка о социальном обеспечении 1973 года предусматривала разрешение Комиссии по дополнительным пособиям «осуществлять выплаты для покрытия расходов на похороны, не принимая во внимание полномочия местных властей, так что комиссия не будет ограничена тем фактом, что местные власти обладают определенными полномочиями в отношении захоронение тел». [72] Впоследствии Комиссия «пересмотрела свою политику в отношении выплат на расходы на похороны. Истцам больше не рекомендуется обращаться к местным властям с просьбой организовать похороны, и Комиссия рассмотрит возможность оплаты расходов на частные похороны в рамках своих полномочий для удовлетворения исключительных потребностей». " [73]

Приказ 1973 года о сокращении шахтеров и концессионных выплатах за уголь (схемы выплат) предусматривал три новых типа пособий, в том числе «единовременные выплаты в зависимости от стажа работы для мужчин, уволенных в возрасте от 35 до 55 лет, а также для мужчин старше 55 лет, которые из-за отсутствия службы в отрасль не имеет права на получение базового пособия; новое пособие, эквивалентное нынешнему размеру пособия по безработице, которое будет выплачиваться мужчинам, когда они исчерпают свои 156 недель базового пособия до достижения ими возраста 65 лет, а также льготные льготы на уголь для мужчин, которые будут уволены в этот период; в возрасте 55 и 60 лет, а также некоторые увольняемые мужчины старше 60 лет. (Большинство увольняемых мужчин старше 60 лет уже получают льготный уголь в соответствии с существующими соглашениями.) повысился." [74] Закон о занятости и обучении 1973 года включал различные положения. Например, как указано в тексте Закона, «Госсекретарь может — выплачивать любому лицу, назначенному в соответствии с предыдущим параграфом, такие суточные и командировочные, а также такую ​​компенсацию за потерю оплачиваемого времени, которую Государственный секретарь может определить с одобрения министра гражданской службы». Кроме того, «Совет по промышленному обучению может: выплачивать содержание и командировочные пособия лицам, посещающим курсы, организованные или одобренные советом; предоставлять гранты или ссуды лицам, предоставляющим курсы или другие возможности, одобренные советом, лицам, которые учатся с этой целью. предоставления таких курсов или средств, а также лицам, которые поддерживают договоренности о предоставлении таких курсов или средств, которые в настоящее время не используются, выплачивать плату лицам, обеспечивающим дальнейшее образование в отношении лиц, которые получают его в связи с их обучением на предоставляемых курсах; или одобренных советом; осуществлять выплаты лицам в связи с договоренностями, согласно которым они или их сотрудники используют курсы или другие возможности, предоставленные или одобренные советом». [75]

Приказ 1972 года о сокращении горняков (схема выплат) должен был предоставляться сроком на 3 года «любому шахтеру, которого увольняют после того, как ему исполнилось 55 лет, чтобы помочь ему приспособиться к новой ситуации и к трудностям, с которыми он сталкивается». Он включал ряд положений для шахтеров и их иждивенцев, включая добавление надбавок к стоимости жизни, пособие по базовой схеме, увеличение с 3 до 6 фунтов в неделю пособия, «которое можно сохранить, если увольняемый горняк найдет новую работу». работу и устраивается на новую работу, потому что, если бы он это сделал, он, вероятно, понес бы подоходный налог, возможно, взносы национального страхования, командировочные расходы и другие расходы, которые вполне могли бы превысить 3 фунта стерлингов, которые он мог бы получить, если бы он продолжал получать эту работу. из избыточной схемы оплаты труда горняков». Пособие по аренде, которое выплачивается увольняемому горняку, было переведено на новый дом, если он переедет, были смягчены правила, касающиеся зачета государственных и других пособий угольной промышленности из общей суммы пособий по увольнению горняков, и схема была изменена, «так что в случае второго увольнения - если шахтера увольняют во второй раз - его заработок рассчитывается на основе заработной платы, выплаченной в год, непосредственно предшествующий второму сокращению, в отличие от его предыдущего уровня заработка. ." Кроме того, «эти последние три уступки будут применяться к мужчинам, участвующим в существующей схеме, не только к шахтерам, которые могут быть уволены в будущем, но и ко всем тем, кто является частью существующей схемы в настоящее время». Схема также предусматривала, что общее увеличение пособий, таких как специальные надбавки за работу в трудных условиях и надбавки к компенсации работникам, не будет компенсироваться, как в настоящее время, а также предусматривало увеличение пособий, выплачиваемых мужчинам по компенсациям рабочих, в результате того, что они стали полными или крупными. случаях нетрудоспособности, назначении специального пособия в тяжелых условиях в связи с несчастным случаем или заболеванием, полученным после увольнений. Кроме того, «любое общее увеличение пособий по безработице в период с 6 апреля 1972 г. по 6 апреля 1973 г. будет компенсировано за счет пособий мужчинам, уволенным после 6 апреля 1973 г.». Кроме того, «максимальная сумма пособия, которую могут сохранить те, кто устроился на работу, увеличивается с 3 до 6 фунтов стерлингов» еженедельно, а «таблица базовых пособий, соответствующая различным диапазонам заработков до увольнения, изложена в Приложении». 4 было пересчитано так, что базовое пособие плюс пособие по безработице 1971 года для мужчины и одного взрослого иждивенца равняется после уплаты налогов и в среднем за три года 90 процентам предыдущей заработной платы на дому». Другие положения включали работу в угольной промышленности «до того, как национализация теперь может засчитываться в 10 квалификационных лет» и что женщины, «которые не платят полную марку национального страхования, смогут получать некоторые льготы, несмотря на то, что не имеют права на пособие по безработице». Кроме того, «дни отсутствия дома, которые лишают человека права на пособие по безработице, а также на пособие по программе 72, будут считаться днями, а не одним днем ​​в неделю, что приводит к дисквалификации на целую неделю, как в настоящее время». Кроме того, «человек, уволенный в соответствии с условиями схемы и повторно трудоустроенный в угольной промышленности более года, а затем уволенный во второй раз, может выбрать, на основании какого из двух заработков до увольнения он желает рассчитывать свое пособие. " Кроме того, «требование о том, что для продолжения получения пособия по аренде человек должен продолжать жить в том же доме, в котором он жил, когда его сократили, и чтобы этот дом продолжал принадлежать совету директоров, является удаленный." Кроме того, «соответствующий налоговый год, на котором основываются доходы до увольнения, теперь будет предыдущим налоговым годом для всех, а не два года назад для тех, кто был уволен в апреле». [76] Кроме того, как отметил один из депутатов: «После введения в 1968 году первой схемы выплат при сокращении горняков, которая предоставляла льготы мужчинам в возрасте 55 лет и старше при увольнении, которые в остальном удовлетворяли требованиям схемы, возникло давление с целью ужесточения доступных условий». Чтобы позволить таким людям получать льготный уголь, как если бы они достигли нормального пенсионного возраста. Правительство отреагировало на это давление Законом об угольной промышленности 1973 года, внося поправки в Закон 1967 года о полномочиях по созданию схем в интересах уволенных горняков». Также в 1973 году указом была введена первая схема льготных выплат за уголь, которая предусматривала возмещение Национальному угольному совету «полной стоимости льготного угля мужчинам в возрасте от 55 до 59 лет, которые имели право на льготы по схеме резервных выплат горнякам с 14 лет». декабрь 1969 года, и половину стоимости льготного предоставления угля таким мужчинам в возрасте от 60 до 65 лет». [77]

Был введен ряд новых положений о пенсионном обеспечении для различных категорий работников. Для тех, кто работает в Национальной системе здравоохранения, это включало годы и дни, используемые при расчете пособий вместо лет и полутора лет, введено введение динамизации практикующих врачей, т.е. пенсии в размере 1,4%, лучший результат за последние 3 года. Введено общее пенсионное вознаграждение вместо среднего за последние 3 года. , введена 3-кратная единовременная выплата за службу по состоянию на 24 марта 1972 года (женатые мужчины), введение половинной ставки пенсии для вдов (ранее была 1/3), новая ставка детского пособия, сокращение пенсионного стажа с 10 лет до 5 лет, отмена квалификационного периода для получения пособий в связи со смертью (DG), введение двойного страхования трудоспособности за выслугу лет от 5 до 9 лет 364 дня (или до 65 лет, если меньше), введение 3-месячного первоначального пенсия вдовам, введение ограниченной пенсии вдовам (на 3, 4,5 или 6 месяцев) для тех вдов, которые не имеют права на продолжение пенсии по вдовам, введение ограниченного пособия на ребенка, введение автоматической выплаты пособий в возрасте 70 лет, введение покупки дополнительных лет, «Может применяться надбавка к увеличению пенсий» с января 1973 года по октябрь 1975 года, продление срока службы с учетом неиспользованного ежегодного отпуска, введенного для вспомогательного персонала, и «Служба на условиях неполного рабочего времени может быть продлена за выслугу лет при условии, что половина или более базовый элемент работает». [78] Закон о пенсиях (повышении) 1971 года предусматривал регулярное повышение пенсий государственным служащим на основании нормативного акта. Позднее в 1972 и 1974 годах в Закон были внесены поправки, «чтобы снизить минимальный возраст для повышения пенсий с 60 до 55 лет и предусмотреть увеличение всех пенсий, выплачиваемых вдовам участников программы». [79]

Закон о пенсионном обеспечении 1972 года предусматривал новые механизмы досрочного выхода на пенсию по причине ограниченной эффективности. [80] предоставил государственным служащим право на получение пенсий [81] и учредил Программу пенсионного обеспечения основных государственных служащих, Программу дополнительных добровольных взносов гражданской службы (CSAVCS), Программу компенсаций государственным служащим (CSCS) и Программу пособий по травмам на государственной службе (CSIBS). [82] Постановления о местном самоуправлении (отставка руководителей) 1973 года предусматривали, что «лица, определенные как главные должностные лица и заместители главных должностных лиц местных органов власти, а также некоторые другие лица, затронутые реорганизацией местных органов власти, выбирают досрочный выход на пенсию на условиях повышенной пенсии и тем самым отказываются от каких-либо право требовать компенсации, которое в противном случае могло бы быть осуществлено в соответствии со статьей 259 Закона о местном самоуправлении 1972 года». [83] Раздел 27 Закона о воде 1973 года уполномочил водные органы создавать пенсионные схемы и фонды и управлять ими. [84] Закон о социальном обеспечении 1973 года внес дополнительные положения «в отношении профессиональных пенсий, учредил Совет профессиональных пенсий и пенсионную схему с накопительными резервами в рамках Совета резервных пенсий для непризнанной зачитываемой для пенсии занятости». [85]

Шотландский национализм

[ редактировать ]

Шотландский национализм вырос как политическая сила, в то время как децимализация британских монет , начатая при предыдущем лейбористском правительстве, была завершена через восемь месяцев после прихода Хита к власти. Центральный штаб по обзору политики был создан Хитом в феврале 1971 года. [86] в то время как Закон о местном самоуправлении 1972 года изменил границы графств Англии и Уэльса и создал столичные графства вокруг крупных городов (например, Мерсисайд вокруг Ливерпуля): это вызвало значительный общественный гнев. Хит не разделил Англию на регионы, предпочитая вместо этого дождаться отчета Комиссии Кроутера по конституции; 10 регионов правительственных учреждений были в конечном итоге созданы правительством США в 1994 году.

Экономическая политика

[ редактировать ]

Канцлер казначейства Иэн Маклауд умер, и 20 июля 1970 года его заменил Энтони Барбер . Запланированные Хитом изменения в экономической политике (включая значительный переход от прямого к косвенному налогообложению) остались по большей части нереализованными: от политического документа Селсдона почти отказались, поскольку к 1972 году безработица значительно возросла. К январю того же года число безработных достигло миллиона человек, самый высокий уровень за более чем два десятилетия. Выступая против безработицы по моральным соображениям, Хит поощрял знаменитый «разворот» в экономической политике, который ускорил то, что стало известно как « парикмахерский бум ». Это был двухэтапный процесс, включавший бюджеты 1972 и 1973 годов, первый из которых вкачал в экономику 2,5 миллиарда фунтов стерлингов за счет увеличения пенсий и пособий, а также снижения налогов. К началу 1974 года, в результате этой кейнсианской экономической стратегии, безработица упала до менее 550 000 человек. Экономический бум длился недолго, и правительство Хита осуществило различные сокращения, которые привели к отказу от таких политических целей, как запланированное расширение детского сада. [43]

Профсоюзы

[ редактировать ]

Большая часть внимания правительства, а также средств массовой информации и общественного мнения была сосредоточена на ухудшении трудовых отношений, поскольку правительство стремилось ослабить экономическую мощь профсоюзов, которая неуклонно росла с 1945 года. Закон о производственных отношениях 1971 года установил специальный суд под руководством судьи лорда Дональдсона . Тюремное заключение бастующих докеров стало катастрофой в сфере связей с общественностью и стало наглядным уроком для правительства Тэтчер 1980-х годов. Вместо этого Тэтчер полагалась на конфискацию активов профсоюзов, которые суды признали нарушившими законы о борьбе с забастовками.

Профсоюзы ответили полномасштабной контратакой на правительство, сдерживаемое инфляцией и высоким уровнем безработицы. Особенно разрушительным для доверия к правительству были две забастовки шахтеров в 1972 и 1974 годах, последняя из которых привела к тому, что большая часть промышленности страны работала по трехдневной неделе в попытке сберечь энергию. Национальный союз горняков выиграл дело, но нехватка энергии и, как следствие, нарушение внутреннего консенсуса способствовали конечному падению его правительства.

Безработица

[ редактировать ]

В первые два года служения Хита наблюдался резкий рост безработицы, но затем ситуация изменилась. В 1964 году лейбористы унаследовали количество безработных около 400 000 человек, но пик безработицы достиг 631 000 в начале 1967 года. Во время выборов в июне 1970 года число безработных все еще было высоким - 582 000 человек. Хит и консерваторы пообещали обеспечить «полную занятость», но через год стало ясно, что они проигрывают эту битву, поскольку официальное число безработных приблизилось к 1 000 000, а некоторые газеты предположили, что оно даже выше. В январе 1972 года было официально подтверждено, что безработица превысила 1 000 000 человек – уровень, не наблюдавшийся более 30 лет. [87] В различных других сообщениях того же времени предполагалось, что безработица была еще выше: газета The Times утверждала, что к марту того же года «почти 3 000 000» человек были безработными. [88]

Внешняя политика

[ редактировать ]
Хит, королева, Ричард Никсон и Пэт Никсон
Хит и королева с приехавшими в гости президентом США Ричардом Никсоном и первой леди Пэт Никсон в 1970 году.
Хит и Уве Баршель
Хит с немецким ХДС политиком Уве Баршелем в 1972 году.

Вступив в должность в июне 1970 года, Хит немедленно приступил к попыткам обратить вспять политику Вильсона по прекращению британского военного присутствия к востоку от Суэца . [89] Хит присоединил Соединенное Королевство к Европе 1 января 1973 года после принятия Парламентом Закона о Европейских сообществах 1972 года в октябре. [90]

Он публично поддержал массированную бомбардировку США Ханоя в декабре и Хайфона 1972 года. [91]

По словам Джона МакЭвоя и Марка Кертиса из Declassified UK , его правительство быстро признало военный режим Аугусто Пиночета в Чили режима Пиночета и сохранило с ним хорошие отношения, несмотря на незаконный характер государственного переворота . [92] [93]

В октябре 1973 года он наложил британское эмбарго на поставки оружия всем участникам арабо-израильской войны Судного дня , которая больше всего затронула израильтян, не позволив им получить запасные части для своих танков «Центурион». Хит отказался разрешить сбор американской разведывательной информации с британских баз на Кипре , что привело к временному прекращению прослушивания радиосигналов США. [94]

Он выступал за связи с Китайской Народной Республикой , посещал Мао Цзэдуна в Пекине в 1974 и 1975 годах и после этого оставался почетным гостем в Китае с частыми визитами и установил тесные отношения с преемником Мао Цзэдуна Дэн Сяопином . Хит понял, что для того, чтобы стать ближе к Европе, ему нужно быть дальше от Соединенных Штатов, поэтому он преуменьшил значение особых отношений , которые долгое время связывали две страны вместе. Две страны расходились во мнениях по поводу таких серьезных кризисов, как членство Великобритании в ЕС, экономические «шокы» Никсона в 1971 году , Освободительная война Бангладеш , разрядка с Советским Союзом, Год Европы по Киссинджеру и ближневосточный кризис 1973 года. [95]

Северная Ирландия

[ редактировать ]

Хит занимал пост премьер-министра в особенно жестокий период беспорядков в Северной Ирландии . Такие события, как комендантский час у водопада , операция «Машинист» и «Кровавое воскресенье», привели к почти краху отношений между ирландской католической общиной и британскими силами безопасности . В 1971 году Хит послал офицера МИ-6 Фрэнка Стила провести переговоры с Временной Ирландской республиканской армией (ИРА) и найти общий язык для начала официальных переговоров. [96] В июле 1972 года Хит разрешил государственному секретарю Северной Ирландии Уильяму Уайтлоу провести неофициальные переговоры в Лондоне с делегацией ИРА во главе с Шоном Мак Стиофаином . После этих безуспешных переговоров Хит настаивал на мирном урегулировании с политическими партиями Северной Ирландии, приверженными исключительно ненасилию . [97]

1973 года Саннингдейлское соглашение , в котором предлагалось соглашение о разделе власти, было категорически отвергнуто многими юнионистами, в том числе Ольстерской юнионистской партией , которая отозвала своих депутатов в Вестминстере из-под кнута консерваторов. Это предложение было окончательно отклонено забастовкой профсоюзного рабочего совета Ольстера в 1974 году, когда Хит уже не был на своем посту. [98]

Хит стал объектом преследования ИРА за введение интернирования без суда в Северной Ирландии. ИРА В декабре 1974 года действующее подразделение бросило бомбу на балкон первого этажа его дома на Уилтон-стрит, Белгравия , где она взорвалась. Хит дирижировал рождественским концертом в Бродстерсе и вернулся домой через 10 минут после взрыва бомбы. В результате нападения никто не пострадал, но был поврежден пейзаж, написанный Уинстоном Черчиллем, подаренный Хиту. [99] В январе 2003 года Хит дал показания в ходе расследования Сэвилла и заявил, что он никогда не санкционировал незаконное применение летального оружия в Северной Ирландии. [100]

Падение от власти

[ редактировать ]
Хит приветствует президента США Джеральда Форда в сентябре 1974 года.

Всеобщие выборы 1974 г.

[ редактировать ]

Хит попытался поддержать свое правительство, назначив всеобщие выборы на 28 февраля 1974 года, используя предвыборный лозунг «Кто управляет Британией?». Результат выборов оказался безрезультатным: ни одна партия не получила абсолютного большинства в Палате общин; Консерваторы имели большинство голосов, но лейбористы имели немного больше мест. Хит начал переговоры с Джереми Торпом , лидером Либеральной партии , но когда они потерпели неудачу, он ушел с поста премьер-министра 4 марта 1974 года и был заменен лейбористским правительством меньшинства Вильсона, которое в конечном итоге было подтверждено, хотя и с крошечным большинством, на вторых выборах. в октябре. [101] На сегодняшний день Хит является последним премьер-министром Великобритании, вступившим в должность и потерявшим свой срок в результате всеобщих выборов.

Восстание Тэтчер

[ редактировать ]

Многие депутаты-консерваторы, партийные активисты и редакторы газет стали рассматривать Хита как обузу. Его личность считалась холодной и отстраненной, раздражающей даже его друзей. Алан Уоткинс заметил в 1991 году, что его «резкость, неуклюжесть, отсутствие светских разговоров или каких-либо разговоров, его явные плохие манеры» были среди факторов, которые стоили ему поддержки консервативных членов на последующих выборах руководства консерваторов . [102]

Он решил остаться лидером консерваторов даже после поражения на всеобщих выборах в октябре 1974 года, и поначалу казалось, что, взывая к лояльности своих коллег по передовой скамье, он может одержать победу. В течение нескольких недель после второго поражения на выборах Хит оказался под огромным давлением, заставив его согласиться на пересмотр правил и согласился создать комиссию, которая будет предлагать изменения и добиваться переизбрания. не было явного претендента После того, как Энох Пауэлл покинул партию, а Кит Джозеф исключил себя из партии после спорных заявлений, подразумевающих, что рабочий класс следует поощрять к использованию большего количества противозачаточных средств, . Близкая подруга и соратница Джозефа Маргарет Тэтчер , считавшая, что приверженец философии Центра политических исследований должен выстоять, присоединилась к борьбе за лидерство вместо него вместе с аутсайдером Хью Фрейзером . Благодаря Эйри Нив предвыборной кампании среди членов парламента, чей предыдущий подход к Уильяму Уайтлоу был отвергнут из-за лояльности Хиту, она стала единственным серьезным соперником. [103]

Новые правила позволяли новым кандидатам участвовать в голосовании во втором туре голосования, если первый не принесет результатов, поэтому некоторые сочли вызов Тэтчер вызовом преследующей лошади. Нив намеренно занижал поддержку Тэтчер, чтобы привлечь колеблющиеся голоса членов парламента, которые хотели, чтобы Хит был заменен, хотя они не обязательно хотели, чтобы Тэтчер заменила его. [104] [105]

4 февраля 1975 года Тэтчер победила Хита в первом туре голосования со счетом 130 голосов против 119, а Фрейзер занял третье место с 16 голосами. Это был недостаточно большой отрыв, чтобы дать Тэтчер большинство в 15%, необходимое для победы в первом туре голосования, но, заняв второе место, Хит немедленно подал в отставку и не участвовал в следующем туре голосования. Его любимый кандидат, Уильям Уайтлоу, проиграл Тэтчер во втором голосовании неделю спустя (Тэтчер 146, Уайтлоу 79, Хоу 19, Прайор 19, Пейтон 11). [106] Голосование поляризовалось по правым и левым направлениям, причем свое влияние, кроме того, оказали регион, опыт и образование депутата. Хит и Уайтлоу были сильнее слева, среди выпускников Оксбриджа и государственных школ, а также среди депутатов от Северной Англии и Шотландии. [107]

Тэтчер пообещала Хиту место в Теневом кабинете и планировала предложить ему любую должность, которую он пожелает. Его советники согласились, что ему следует подождать как минимум шесть месяцев, поэтому он отказался. Он никогда не уступал, и его отказ был назван «невероятным угрюмостью». [108] Тэтчер посетила Хита в его доме вскоре после ее избрания лидером, и ей пришлось остаться выпить кофе со своим PPS Тимоти Китсоном , чтобы ожидающая пресса не осознала, насколько кратким был визит. Хит утверждал, что он просто отклонил ее просьбу дать совет о том, как обращаться с прессой, в то время как Тэтчер утверждала, что она предлагала ему любую должность в теневом кабинете, которую он хотел, и просила его возглавить консервативную кампанию на предстоящем референдуме ЕЭС , но получила грубый отказ. . [109]

Более поздняя карьера (1975–2001)

[ редактировать ]
Появление в телевизионной дискуссионной программе After Dark в 1989 году.

На протяжении многих лет Хит упорно критиковал новое идеологическое направление партии. На момент своего поражения он все еще пользовался популярностью среди рядовых членов Консервативной партии и получил теплые аплодисменты на конференции Консервативной партии 1975 года. Он сыграл ведущую роль в кампании референдума 1975 года, в ходе которой Великобритания проголосовала за то, чтобы остаться в составе ЕЭС, и оставался активным на международной арене, участвуя в расследовании Комиссией Брандта вопросов развития, особенно проектов Север-Юг ( Отчет Брандта) . ). [110]

Его отношения с Тэтчер оставались плохими, и в 1979–80 годах он отклонил ее предложения о должностях посла в США и генерального секретаря НАТО . [111] Он продолжал оставаться центральной фигурой на левом фланге партии и на конференции Консервативной партии 1981 года открыто критиковал экономическую политику правительства, основанную на монетаризме , в результате которой инфляция выросла с 13% в 1979 году до 18% в 1980 году, а затем упала до 4%. к 1983 году, [112] но за это время безработица удвоилась примерно с 1,5 миллиона до послевоенного максимума в 3,3 миллиона. [113]

В 1990 году он прилетел в Багдад , чтобы попытаться договориться об освобождении пассажиров рейса 149 British Airways и других британских граждан, взятых в заложники, когда Саддам Хусейн вторгся в Кувейт . После событий «Черной среды» в 1992 году он заявил в Палате общин , что правительству следует создать фонд резервов для противодействия валютным спекулянтам. [ нужна ссылка ]

В 1987 году он был выдвинут на выборах канцлера Оксфордского университета, но проиграл Рою Дженкинсу в результате разделения голосов консерваторов с лордом Блейком . [114]

Хит в 1995 году

Хит продолжал занимать должность депутата от лондонского избирательного округа Олд-Бексли и Сидкап и с 1992 года был депутатом с самым большим стажем работы (« Отцом дома ») и старейшим британским депутатом. Как отец палаты представителей, он курировал выборы двух спикеров палаты общин, Бетти Бутройд и Майкла Мартина . Хит был удостоен звания Рыцаря-компаньона Подвязки . 23 апреля 1992 года [115] Он ушел из парламента на всеобщих выборах 2001 года . Хит и Тони Бенн были двумя последними действующими членами парламента, избранными во время правления Георга VI , причем Хит занимал эту должность непрерывно с 1950 года.

Хит поддерживал деловые связи с несколькими компаниями, в том числе с саудовским аналитическим центром, двумя инвестиционными фондами и китайским грузовым оператором, в основном в качестве советника по Китаю или члена управляющего совета. [116] По мнению Криса Паттена , последнего губернатора Гонконга , его коммерческие интересы в Китае могли быть одной из причин, по которой он осудил демократические реформы, проведенные в преддверии передачи Гонконга . [117]

Парламент нарушил прецедент, заказав бюст Хита, пока он был еще жив. [118] Комментаторы [ ВОЗ? ] заметили, что статуя Маргарет Тэтчер затмевает бюст Хита. Бронзовая работа Мартина Дженнингса , созданная в 1993 году , была перенесена в вестибюль членов в 2002 году. 29 апреля 2002 года, на восемьдесят шестом году жизни, он публично появился на Даунинг-стрит вместе с тогдашним премьер-министром Тони Блэром и тремя другие оставшиеся в живых бывшие премьер-министры того времени ( Джеймс Каллаган , Маргарет Тэтчер и Джон Мейджор ), а также родственники умерших премьер-министров, на ужине, который был частью Золотого юбилея Елизаветы II . Это должно было быть одно из его последних публичных выступлений, поскольку в следующем году его здоровье ухудшилось. [119]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Частная резиденция

[ редактировать ]
Хит в своем доме в Солсбери, 1987 год.
Синяя мемориальная доска на пограничной стене Арунделлса.

В 1960-е годы Хит жил в Олбани , недалеко от Пикадилли; в неожиданном конце его премьерства французская пара, жившая там, отказалась от его требования переехать, чтобы он мог иметь плоскую спину («Вот и европейское единство!» - позже написал Хит в своих мемуарах). На четыре месяца Хит снял квартиру у члена парламента от консерваторов Тимоти Китсона ; Китсон отклонил его предложение платить за аренду, но позже вспомнил случай, когда его собственные часы сломались, и Хит в ответ предложил ему взять одну из большой коллекции, которую ему подарили во время путешествий. В июле 1974 года герцог Вестминстерский , крупный лондонский землевладелец и ярый еврофил, разрешил Хиту арендовать недвижимость на Уилтон-стрит в Белгравии за годовую арендную плату в размере 1250 фунтов стерлингов (16 454 фунтов стерлингов в ценах 2024 года). [120] десятая часть рыночной стоимости. В доме было три этажа и подвал для экономки Хита, и он продолжал использовать его как свой лондонский дом, пока старость не помешала ему подниматься по лестнице. [121] [122]

В феврале 1985 года Хит приобрел дом в Уилтшире, Арунделлс , в соборе недалеко от Солсбери , где он проживал до своей смерти двадцать лет спустя. В январе 2006 года было объявлено, что Хит передал свой дом и его имущество, оцененное в завещании в 5 миллионов фунтов стерлингов, в благотворительный фонд сэра Эдварда Хита Charitable Foundation, чтобы сохранить дом как музей своей карьеры. [123] Дом открыт для экскурсий с марта по октябрь; Здесь представлена ​​большая коллекция личных вещей, а также личная библиотека Хита, коллекции фотографий и картины Уинстона Черчилля. [124]

В своем завещании Хит, не имевший потомков, оставил только два наследства: 20 000 фунтов вдове брата и 2 500 фунтов своей домработнице. [125]

Хит был заядлым яхтсменом. Он купил свою первую яхту Morning Cloud в 1969 году и в том же году выиграл яхтенную гонку из Сиднея в Хобарт . Он был капитаном британской команды, выигравшей Кубок Адмирала в 1971 году. [126] – будучи премьер-министром – а также был капитаном команды в гонке Fastnet 1979 года . Он был членом парусного клуба Бродстерс, где научился плавать на « Снайпе» и «Файерболе», а затем добился успеха на более крупных лодках. [127]

Классическая музыка

[ редактировать ]

Хит сохранял интерес к классической музыке как пианист, органист и дирижер оркестра, например, установив рояль Steinway на Даунинг-стрит, 10 , купленный на премию Карла Великого в размере 450 фунтов стерлингов , присужденную за его безуспешные попытки ввести Великобританию в ЕЭС в 1963 году, и выбрал его по совету своего друга, пианиста Муры Лимпани , и каждый год с подросткового возраста до старости проводил концерты рождественских гимнов в Бродстерсе. [128] [129] [130]

Хит дирижировал Лондонским симфоническим оркестром , особенно на гала-концерте в Королевском фестивальном зале в ноябре 1971 года, на котором он дирижировал сэра Эдварда Элгара увертюрой «Кокейн» («В лондонском городе») . Он также дирижировал Королевским филармоническим оркестром Ливерпуля и Английским камерным оркестром , а также оркестрами Германии и США. Во время своего премьерства Хит пригласил друзей-музыкантов, таких как Исаак Штерн , Иегуди Менухин , Клиффорд Керзон и квартет Амадеуса , выступить либо в Чекерс , либо на Даунинг-стрит, 10. Хит был президентом-основателем Молодёжного оркестра Европейского сообщества (в 1976 году), ныне Молодёжного оркестра Европейского Союза .

В 1988 году Хит записал Тройной концерт Бетховена , соч. 56 (с участниками Трио Зингара в качестве солистов) и Боккерини , G480. Концерт для виолончели с оркестром соль мажор [131]

Хит был сторонником ланкаширского футбольного клуба «Бернли» и сразу после окончания своего срока на посту премьер-министра в 1974 году открыл трибуну Боба Лорда стоимостью 450 000 фунтов стерлингов на клубном стадионе Терф Мур . [132]

Хит раздает автографы в 1977 году.

Во второй половине 1970-х годов Хит написал несколько книг: «Парусный спорт» , «Музыка» и «Путешествия» . Он также составил сборник рождественских гимнов под названием «Радость Рождества» , опубликованный в 1978 году издательством Oxford University Press, который содержал музыку и тексты самых разных рождественских гимнов, каждый из которых сопровождался репродукцией произведения религиозного искусства и кратким вступлением. от Хита.

Автобиография Хита « Курс моей жизни » появилась в 1998 году. Согласно его некрологу в «Дейли телеграф» , в этом «в течение многих лет были задействованы десятки исследователей и писателей (некоторым из которых он никогда не платил). [133]

"Бакалейщик Хит"

[ редактировать ]

В 1964 году, несмотря на существенное сопротивление со стороны многих депутатов-консерваторов, а также независимых бакалейщиков и владельцев магазинов, Хит возглавил успешную борьбу за отмену поддержания перепродажных цен . [134]

Private Eye после этого настойчиво высмеивал его, называя «Бакалейщиком Хитом». Сатирический журнал о текущих событиях [135] Журнал также пародировал его как управляющего директора небольшой компании Heathco, переживающей тяжелые времена. [136] [137]

Сексуальность

[ редактировать ]

Хит никогда не был женат. Ожидалось, что он женится на подруге детства Кей Рэйвен, которая, как сообщается, устала ждать и вышла замуж за офицера Королевских ВВС, которого она встретила на отдыхе в 1950 году. В абзаце из четырех предложений своих мемуаров Хит утверждал, что был слишком занят созданием карьеру после войны и «возможно… воспринимал слишком многое как должное». В телеинтервью 1998 года с Майклом Кокереллом Хит сказал, что после этого он много лет хранил ее фотографию в своей квартире. [138]

Его интерес к музыке поддерживал его дружеские отношения с женщинами-музыкантами, в том числе с пианисткой Моурой Лимпани. Когда Хит была премьер-министром, к ней подошел член парламента от консерваторов Тафтон Бимиш и сказал: «Моура, Тед должен жениться. Ты выйдешь за него замуж?» Она сказала, что сделала бы это, но была влюблена в кого-то другого. [139] Позже она сказала, что самое интимное, что сделал Хит, — это положил руку ей на плечо. [140]

Бернард Левин написал тогда в The Observer , что Великобритании пришлось ждать, пока не появится общество, разрешающее премьер-министру-девственнику. [31] В более позднем возрасте, по словам его официального биографа Филипа Зиглера , на званых обедах Хит был «склонен снова впадать в угрюмое молчание или полностью игнорировать женщину рядом с ним и разговаривать через нее с ближайшим мужчиной»; [31] другие в то время утверждали, что Хит просто неразговорчив на вечеринках. [141]

было много инсинуаций В Private Eye по этому поводу, и скандирование, намекающее на то, что он гомосексуалист, можно было услышать за пределами Даунинг-стрит во время протестов профсоюзных деятелей против его законопроекта об отношениях в промышленности. [142]

Джон Кэмпбелл, опубликовавший биографию Хита в 1993 году, [143] посвятил четыре страницы обсуждению доказательств сексуальной ориентации Хита. Признавая, что общественность часто считала Хита геем, не в последнюю очередь потому, что «в наши дни об этом шепотом ходят слухи о любом холостяке», он не нашел «никаких убедительных доказательств» того, что это так, «за исключением самых слабых необоснованных слухов» ( сноска относится к упоминанию «тревожного инцидента» в начале Второй мировой войны в биографии Эндрю Рота 1972 года ). Кэмпбелл в конечном итоге пришел к выводу, что наиболее важным аспектом сексуальности Хита было его полное подавление . ее [144]

Брайан Коулман , член Лондонской ассамблеи Консервативной партии от Барнета и Кэмдена , заявил в 2007 году, что Хит, чтобы защитить свою карьеру, прекратил заниматься коттеджным строительством в 1950-х годах. Коулман сказал, что среди консерваторов «общеизвестно», что Хит получил строгое предупреждение от полиции, когда он проходил проверку биографических данных на должность тайного советника . [145] Биограф Хита Филип Зиглер написал в 2010 году, что Коулман смог предоставить «мало информации или вообще не иметь никакой информации», подтверждающей это утверждение, что ни один мужчина никогда не утверждал, что имел сексуальные отношения с Хитом, и что в нем не было обнаружено никаких следов гомосексуализма. его документы и что «те, кто его хорошо знал», утверждают, что у него не было такой склонности. Он считает, что Хит был асексуалом . [146] хотя он упоминает письмо от некоего «Фредди», который, кажется, обижен тем, что «Тедди» отверг его ухаживания (глава 2 его книги).

Лорд Армстронг из Ильминстера Хита , который был другом и бывшим личным секретарем , заявил, что он убежден в том, что Хит был асексуален, заявив, что он «никогда не обнаруживал и намека на сексуальность по отношению к мужчинам, женщинам или детям». [147] Другая подруга и доверенное лицо, Сара Моррисон, бывший вице-председатель Консервативной партии, сказала, что Хит «фактически» сказал ей, «что он бесполый». [148] Чарльз Мур в своей официальной биографии Маргарет Тэтчер сказал, что Билл Дидес считал, что Тэтчер «кажется [ред] убежденной», что Хит был геем, в то время как Мур полагал, что «возможно», что ссылка Тэтчер в интервью 1974 года на то, что Хит не имел семьи, был умышленный намек на то, что он гей, с целью его дискредитации. [149] [150] Тэтчер, похоже, определенно не любила Хита. «Когда я смотрю на него, а он смотрит на меня, — однажды заметила она, по словам Зиглера (глава 4), — это не похоже на то, что мужчина смотрит на женщину, а больше похоже на то, как женщина смотрит на другую женщину».

Переехав в Арунделлс в 1985 году, Хит нанял Дерека Фроста, спутника жизни Джереми Нормана , для модернизации и косметического ремонта дома в Солсбери. Он подружился с этой парой, но никогда не был близок. Когда они спросили Хита, почему он не поддержал реформу закона о гомосексуализме (он либо отсутствовал на дебатах в 1960-х годах, либо голосовал против первого законопроекта лорда Аррана в мае 1965 года), он ответил, что всегда был за, но что «… Рядовые члены партии никогда бы этого не выдержали». По мнению Нормана, Хит был «глубоко замкнутым геем», который «в раннем возрасте решил сублимировать свою сексуальность в соответствии со своими политическими амбициями». [151] [152] В более позднем возрасте Хит проголосовал за снижение возраста однополого согласия до восемнадцати, а затем и шестнадцати лет.

Точно так же Майкл МакМанус, который был личным секретарем Хита в 1990-х годах и помогал с его мемуарами, пишет в своей книге о консервативных политиках-геях, что у него «не осталось никаких сомнений в том, что Хит был геем, который пожертвовал своей личной жизнью ради своей политическую карьеру, проявляя железный самоконтроль и ведя целомудренный образ жизни, поднимаясь по «жирному шесту» карьерного роста». [153]

Обвинения в сексуальном насилии над детьми

[ редактировать ]

расследовала дело об изнасиловании против Хита, В апреле 2015 года столичная полиция но оно было отклонено. [154] В августе 2015 года несколько полицейских сил расследовали обвинения в сексуальном насилии над детьми . Хита [155] Полицейские силы Хэмпшира, Джерси, Кента, Уилтшира, Глостершира и Темз-Вэлли, а также столичная полиция Лондона расследовали подобные заявления. [156] [157] Сообщалось, что мужчина утверждал, что в возрасте 12 лет он был изнасилован Хитом в квартире в Мейфэре в 1961 году после того, как тот сбежал из дома. [158] [159] Обвинения в отношении Хита были расследованы в рамках операции «Мидленд» , расследования столичной полицией заявлений об историческом жестоком обращении с детьми и связанных с ним убийствах . [160] Свидетель по имени «Ник» был представлен полиции бывшим веб-сайтом Exaro , который спросил его о предполагаемом сексуальном насилии над детьми со стороны видных деятелей в жилом комплексе Dolphin Square в Пимлико , Лондон; Сообщается, что Хит был одной из фигур. [161] В 2018 году «Ник», настоящее имя которого Карл Бич , был арестован и обвинен в совершении преступлений, связанных с детской порнографией. [162] а в январе 2019 года он признал себя виновным. [163] Бич, сфабриковавший обвинения против Хита и других видных политиков и государственных служащих, был приговорен в июле 2019 года к восемнадцати годам тюремного заключения. [164]

Также в августе 2015 года Sky News сообщило, что полиция Джерси расследует обвинения против Хита в рамках операции «Свисток» . [155] начала аналогичное расследование, «Операция «Хвойное дерево» . полиция Уилтшира В то же время [165] Благотворительный фонд сэра Эдварда Хита, который управляет музеем в Аранделлсе, его доме в Солсбери, заявил, что приветствует расследование. [166] В ноябре 2016 года криминолог Ричард Хоскинс заявил, что доказательства, использованные против Хита в операции «Хвойный», включая дискредитированные обвинения в сатанинском ритуальном насилии , были «нелепыми», «фантастическими» и получены посредством «спорной» практики терапии восстановления памяти . [167] Операция «Хвойный» была закрыта в марте 2017 года, ее стоимость за два года составила 1,5 миллиона фунтов стерлингов, поскольку не было обнаружено никаких подтверждающих доказательств ни в одном из 42 обвинений 40 человек (включая три разных имени, использованных одним человеком). [168] [169]

В сентябре 2017 года было объявлено, что Независимое расследование сексуального насилия над детьми рассмотрит полицейское расследование в отношении Хита. [170] Полиция заявила, что если бы Хит был еще жив, они бы допросили его с осторожностью в отношении семи из 42 обвинений. [168] но не следует делать никаких выводов о его виновности или невиновности. [171] [172] В своем сводном отчете главный констебль Майк Вил подтвердил, что «не обнаружено никаких дополнительных доказательств» в поддержку утверждений о сатанинском насилии. [168]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]
Памятник Хитсу в соборе Солсбери

В августе 2003 года, в возрасте 87 лет, Хит перенес легочную эмболию во время отпуска в Зальцбурге , Австрия. Он так и не выздоровел полностью и из-за ухудшения здоровья и подвижности очень мало появлялся на публике за последние два года своей жизни. Его последнее появление было на открытии ворот собора Святого Павла, посвященных Черчиллю, 30 ноября 2004 года.

В своем последнем публичном заявлении Хит отдал дань уважения Джеймсу Каллагану , который умер 26 марта 2005 года, заявив, что «Джеймс Каллаган был важной фигурой в политической жизни этой страны на протяжении своей долгой и разнообразной карьеры. Находясь в оппозиции, он никогда не колебался Находясь у власти, он более мягко относился как к своим сторонникам, так и к противникам. Хотя он покинул Палату общин в 1987 году, он продолжал следить за политической жизнью, и нам всегда было приятно встретиться с ним. главная фигура нашего политического ландшафта». [173]

Чуть менее четырех месяцев спустя сэр Эдвард Хит умер в своем доме от пневмонии в 19:30 17 июля 2005 года в возрасте 89 лет, на следующий день после того, как его представитель заявил, что его жизнь «приближается к концу». [174] [175] Он был кремирован 25 июля 2005 года на панихиде, на которой присутствовало 1500 человек. На следующий день после его смерти парламентский канал BBC показал репортаж BBC о результатах выборов 1970 года. прошла поминальная служба по Хиту 8 ноября 2005 года в Вестминстерском аббатстве , на которой присутствовало 2000 человек. Три дня спустя его прах был захоронен в соборе Солсбери . Отдавая дань уважения ему, тогдашний премьер-министр Тони Блэр заявил: «Он был человеком большой честности и убеждений, которых он твердо придерживался и от которых никогда не колебался». [176]

Хит получил несколько похвал и наград.

Герб Эдварда Хита
Крест
Из военно-морской короны Или лебедь, опирающийся ногой на закрытую чашу Или. [177]
Накладка
По изгибу Purpure и Vert, по всему изгибу Or, выдающемуся в зловещем вожде Облаке, собственно облученном, а в правом основании - прикованной решёткой Ор. [178]
Сторонники
На Декстере «Морской лев» Ор заряжен аннулированным гербом «Верт», а на зловещем «Аргентском коне» наелся герцогской короной «Верт». [177]
Девиз
Нежнее, чем насилие
(букв. Сладость делает больше, чем насилие)
Символизм
Руки символизируют различные стороны жизни Хита. Градиент изгиба представляет собой зигзагообразный узор галстука Королевской артиллерии, а также Бродстерс, его родину. Зеленый цвет соответствует вереску, а фиолетовый — вереску, что относится к его фамилии. Облако символизирует «Утреннее облако», его яхту. Исходящие от него излучения символизируют вхождение в европейские сообщества. Решетка является символом парламента и символизирует его карьеру как политика. [179] Лебедь и золотой кубок на гербе представляют две ливрейные компании: Достопочтенную компанию музыкантов (почетным гражданином которой он был) и Ювелирную компанию (ливрейщиком которой он был) соответственно. Капитанство Хита в яхтенных командах символизируется военно-морской короной на гербе. Сторонники морского льва и белой лошади взяты с герба графства Кент в честь графства, в котором родился Хит, а также местоположения его парламентского избирательного округа. Пустой герб на шее морского льва также появляется на гербе Баллиол-колледжа , альма-матер Хита. Лошадь напоена герцогской короной, которая относится к короне в гербе Солсберийской епархии . Это символизирует расположение дома Хита в Солсбери. Девиз Хита был взят из девиза, который появился на его клавикордах. [177]

Почетные степени и стипендии

[ редактировать ]

Хит был удостоен ряда почетных званий :

Страна Дата Школа Честь (и)
 Англия 1966 Королевский музыкальный колледж Товарищ (FRCM) [180]
 Англия 1971 Оксфордский университет Доктор гражданского права (DCL) [181]
 Англия 1971 Университет Брэдфорда Доктор технических наук (DTec) [181]
 олень 1975 Вестминстерский колледж (Юта) доктор юридических наук (LLD) [181]
 Франция 1976 Парижский университет (Сорбонна) Доктор [181]
 олень 1981 Уэслианский колледж (Джорджия) Доктор государственного управления (DPA) [181]
 олень 1982 Вестминстерский колледж (Миссури) доктор юридических наук (DL) [181]
 Англия 19 июля 1985 г. Кентский университет доктор юридических наук (LL.D) [182]
 Канада 7 июня 1991 г. Университет Калгари доктор юридических наук (LL.D) [183] [184]
 Англия 1994 Голдсмитс, Лондонский университет Почетный член [185]
 олень 1994 Колледж Беллармин (Кентукки) Доктор юридических наук (HLD) [181]
 Англия 21 июня 1997 г. Открытый университет Доктор университета (D.Univ) [186]
 Уэльс 1998 Университет Уэльса доктор юридических наук (LL.D) [187]
 Англия 18 июля 2001 г. Гринвичский университет доктор юридических наук (LL.D) [188]
 Англия Королевский колледж органистов Товарищ (FRCO) [181]
 Канада Королевский канадский колледж органистов Почетный член [181]
Миниатюрные медали Хита

Включая год награждения.

Книги Хита

[ редактировать ]
  • Хит, Эдвард (1970). Старый Свет, новые горизонты: Британия, Европа и Атлантический альянс . Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0674492493 .
  • Хит, Эдвард (1975). Парусный спорт: курс моей жизни . Штейн и Дэй. ISBN  978-1135465292 .
  • Хит, Эдвард (1976). Музыка: Радость на всю жизнь . Сиджвик и Джексон. ISBN  978-0283983498 .
  • Хит, Эдвард (1977). Путешествия: люди и места в моей жизни . Сиджвик и Джексон. ISBN  978-0283984143 .
  • Хит, Эдвард (1977). Радость Рождества: Подборка гимнов . Сиджвик и Джексон. ISBN  978-0195200812 .
  • Хит, Эдвард (1998). Курс моей жизни . Ходдер и Стоутон. ISBN  978-0340708521 .
  1. ^ «Эдвард Хит: профиль бывшего премьер-министра Великобритании» . Новости Би-би-си . 4 августа 2015 г. Проверено 2 апреля 2017 г.
  2. ^ «Европейские сообщества (Хансард, 28 октября 1971 г.)» . api.parliament.uk . Проверено 3 июня 2020 г.
  3. ^ Джон Кэмпбелл, Эдвард Хит (1993), стр. 404–405.
  4. ^ Лэнгдон, Джулия (1 октября 2015 г.). «Сэр Эдвард Хит: политическое наследие консерваторов одной нации» . Новости Би-би-си . Проверено 18 декабря 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Британское общество с 1945 года: Социальная история Британии с пингвинами, Артур Марвик , Penguin Books, 1996, стр. 158.
  6. ^ Бойд, Фрэнсис; Шрапнель, Норман (18 июля 2005 г.). «Сэр Эдвард Хит» . Хранитель . Проверено 8 марта 2021 г.
  7. ^ Кэмпбелл, Джон (1993). Эдвард Хит . Пимлико. п. 7. ISBN  978-0-7126-5898-0 .
  8. ^ Кэмпбелл, Джон (2013). Эдвард Хит: Биография . Пимлико. п. 5. ISBN  978-1-84595-205-1 .
  9. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 1.
  10. ^ «Научитесь говорить по-пропахски по-английски - Тед Хит | Научите себя Хит» . Ютуб. 24 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 20 апреля 2010 г.
  11. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 2.
  12. ^ «Блер хвалит «великолепного» Хита» . 18 июля 2005 г.
  13. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни . Лондон: Ходдер и Стоутон , 1998, с. 58.
  14. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 18 июля 2005 г. (ч. 6)» . 2005 . Проверено 30 марта 2009 г.
  15. ^ Зиглер 2010, с. 31.
  16. ^ Ziegler 2010, стр. 30. Зиглер отмечает, что утверждение в его мемуарах о том, что бомба убила тех, кто укрылся, не согласуется с более ранним сообщением, в котором он заявил, что никто не пострадал, и предполагает, что эта история, возможно, переросла в мало в рассказе.
  17. ^ Зиглер 2010, стр. 31–2.
  18. ^ «№35133» . Лондонская газета (Приложение). 8 апреля 1941 г. с. 2100.
  19. ^ Перейти обратно: а б Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 3.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «№37340» . Лондонская газета (Приложение). 6 ноября 1945 г. с. 5437.
  21. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни . п. 390.
  22. ^ Маркс, Кэти (22 октября 2011 г.). «Хит: «Я казнил польского солдата за изнасилование во время войны» » . Независимый .
  23. ^ «№37442» . Лондонская газета (Приложение). 22 января 1946 г. с. 621.
  24. ^ «№38006» . Лондонская газета (Приложение). 1 июля 1947 г. с. 3065.
  25. ^ «№39334» . Лондонская газета (Приложение). 14 сентября 1951 г. с. 4872.
  26. ^ История наших заповедников (PDF) . Министерство обороны . 2014. с. 31.
  27. ^ «Некролог сэра Эдварда Хита» . «Дейли телеграф» . Лондон. 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  28. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни . Лондон: Ходдер и Стоутон, 1998, с. 111.
  29. ^ Палмер, Бернард Овод для Бога Лондон: Ходдер и Стоутон, 1991, стр. 197.
  30. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 5.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Уиткрофт, Джеффри (4 июля 2010 г.). «Эдвард Хит: Официальная биография Филипа Зиглера» . Наблюдатель . Лондон.
  32. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 6.
  33. ^ «Эдвард Хит (1916–2005)» . Би-би-си . Проверено 23 апреля 2021 г.
  34. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 7.
  35. ^ «Банковский выходной в последний понедельник августа» . Таймс . 5 марта 1964 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  36. ^ «Новая дата августовского праздника» . Ливерпульское Эхо . 4 марта 1964 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  37. ^ «Хит — новый лидер тори» . Новости Би-би-си . 27 июля 1996 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  38. ^ Хеффер, Саймон (1999). Как римлянин: Жизнь Еноха Пауэлла . п. 466.
  39. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни (1998), с. 293
  40. ^ Янг, Хьюго. Один из нас, Лондон: Макмиллан, 1989.
  41. ^ Грин, Джонатан (1987). Словарь жаргона . Рутледж . п. 482 . ISBN  978-0-7100-9919-8 .
  42. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 12.
  43. ^ Перейти обратно: а б с Пять гигантов: биография государства всеобщего благосостояния Николаса Тимминса
  44. ^ Журнал промышленного права, том 9, 1980, стр. 249.
  45. ^ Руководство кампании Центрального офиса консерваторов и юнионистов (Великобритания), 1977, стр. 202.
  46. ^ Смит, Ребекка (8 августа 2010 г.). «Как Маргарет Тэтчер стала известна как «похитительница молока» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  47. ^ Эдмунд Делл, Канцлеры: история канцлеров казначейства, 1945–90 (1997), стр. 389–399.
  48. ^ Социальные тенденции № 7, 1976 г., Публикация Государственной статистической службы, стр. 220.
  49. ^ Социальные тенденции № 7, 1976 г., Публикация Государственной статистической службы, стр. 218.
  50. ^ Социальные тенденции № 7, 1976, Публикация Государственной статистической службы, стр. 222.
  51. ^ Социальные тенденции № 7, 1976, Публикация Государственной статистической службы.
  52. ^ Социальные тенденции № 7, 1976 г., Публикация Государственной статистической службы, стр. 224.
  53. ^ Британская книга года 1971 (Британская энциклопедия, 1972).
  54. ^ «Семейный фонд – Дом» (PDF) . Familyfund.org.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2013 года.
  55. ^ Лоренц, Стефани (1998). Дети с синдромом Дауна: Руководство для учителей и помощников в общеобразовательной сфере . Дэвид Фултон. п. 7. ISBN  978-1-136-61241-1 .
  56. ^ Салли Томлинсон, Образование в обществе после всеобщего благосостояния (2005), с. 24.
  57. ^ Джон Диксон и Роберт П. Шёрелл, Состояние социального обеспечения: Двадцатый век в межнациональном обзоре (2002), стр. 97–98.
  58. ^ Бедность, неравенство и здоровье в Великобритании, 1800–2000: читатель под редакцией Джорджа Дэйви Смита, Дэниела Дорлинга и Мэри Шоу.
  59. ^ Майкл Джеймс Хилл, Понимание социальной политики
  60. ^ Давление на бедных. Лобби бедности и разработка политики. Пол Ф. Уайтли, Стивен Дж. Виньярд, 2018.
  61. ^ Политика и политика при премьер-министре Эдварде Хите под редакцией Эндрю С. Роу-Крайнса и Тимоти Хеппелла, стр. 159.
  62. ^ Правительство Хита 1970–74. Переоценка Стюарта Болла и Энтони Селдона, 2014, стр. 199.
  63. ^ Трансферты между поколениями и государственные расходы на пожилых людей в современной Британии. Пол Джонсон, Джейн Фолкингем, 1988, стр. 11.
  64. ^ Поколение перемен, жизнь, полная различий? Социальная политика в Великобритании с 1979 года. Эванс, Мартин, Уильямс, Льюис, 2009, с. 100.
  65. ^ Годовой отчет Комиссии по дополнительным льготам за 1978 год, Лондон, Канцелярия Ее Величества, стр. 17.
  66. ^ Рынки, фирмы и управление трудом в современной Великобритании Говард Госпел · 1992, с. 154.
  67. ^ Пенсионные схемы и пенсионные фонды в Соединенном Королевстве Дэвид Блейк, 2003, с. 25.
  68. ^ Открытие английской правовой системы Ребекка Хаксли-Биннс, Жаклин Мартин, 2014, с. 203.
  69. ^ Обзор социальной политики 24 Анализ и дебаты в социальной политике, 2012 г. 2, под редакцией Маджеллы Килки, Габи Рамии и Кевина Фарнсворта, стр. 2. 59.
  70. ^ Великобритания, Великобритания (5 сентября 1972 г.). «Правовые акты» . Канцелярский офис HM - через Google Книги.
  71. ^ «Положения о пособиях для иждивенцев студентов 1973 года» (PDF) .
  72. ^ «Поправка 2 к Министерству социального обеспечения – Хансард – Парламент Великобритании» .
  73. ^ Парламентские документы, том 5, Великобритания, Парламент. Палата общин, 1974, с. 76.
  74. ^ «Приказ 1973 года о сокращении шахтеров и концессионном использовании угля (схемы выплат)» .
  75. ^ «Закон о занятости и обучении 1973 года» .
  76. ^ «СОКРАЩАЕМЫЕ МАЙНЕРЫ (Хансард, 28 февраля 1972 г.)» . api.parliament.uk .
  77. ^ «Избыточные шахтеры (надбавки на уголь) (Hansard, 29 апреля 1986 г.)» . api.parliament.uk .
  78. ^ «Пенсионная программа NHS – полезные даты» (PDF) .
  79. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 8 января 1990 г.» .
  80. ^ «Досрочный выход на пенсию (Хансард, 15 марта 1972 г.)» . api.parliament.uk .
  81. ^ «Законопроект о пенсионном обеспечении – Hansard – Парламент Великобритании» .
  82. ^ «Правила программы – Пенсионная программа государственной службы» . www.civilservicepensionscheme.org.uk .
  83. ^ «Постановление № 1260 о местном самоуправлении (отставка главных должностных лиц) 1973 года» .
  84. ^ «Счет за воду (Хансард, 8 марта 1983 г.)» . api.parliament.uk .
  85. ^ «Палата общин – Социальное обеспечение – Протоколы доказательств» .
  86. ^ Гринвуд, Джон Р.; Уилсон, Дэвид Джек (1989). Государственное управление в Великобритании сегодня . Рутледж. п. 58. ИСБН  978-0-04-445195-2 .
  87. ^ «Безработица в Великобритании превысила один миллион» . Новости Би-би-си . 20 января 1972 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  88. ^ «Капитализм в кризисе – безработица в 1930-е годы» . Социалистические исследования. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  89. ^ Оксфордская иллюстрированная история британской армии (1994), стр. 362.
  90. ^ «Закон о европейских сообществах 1972 года» (PDF) . Проверено 17 июля 2016 г.
  91. ^ Джонс, Мэтью (2022). « Голубоглазые мальчики: правительство Хита, англо-американские отношения и бомбардировка Северного Вьетнама в 1972 году» . Обзор международной истории . 44 (1): 92–112. дои : 10.1080/07075332.2021.1915360 .
  92. ^ МакЭвой, Джон (22 сентября 2020 г.). «Рассекреченная Великобритания: Эксклюзив: Секретные телеграммы показывают, что Великобритания вмешивалась в выборы в Чили» . Рассекречено Великобритания через Daily Maverick .
  93. ^ Кертис, Марк (4 сентября 2023 г.). « Наш главный интерес — медь»: Великобритания поддержала кровавый переворот Пиночета в Чили» . Рассекречено Великобритания через Daily Maverick .
  94. ^ «Опасные связи: разведывательные альянсы после 11 сентября» . Гарвардское международное обозрение . 2002. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года.
  95. ^ Эндрю Скотт, Союзники врозь: Хит, Никсон и англо-американские отношения (2011).
  96. ^ Смит, Майкл, Шпионская игра, Тайная история британского шпионажа , Politicos, Лондон, стр. 378–82.
  97. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 15.
  98. ^ Пол Диксон, «Британская политика в отношении Северной Ирландии 1969–2000: преемственность, тактическая корректировка и последовательные« непоследовательности »». Британский журнал политики и международных отношений 3 № 3 (2001): 340–368.
  99. ^ «История – год взрыва Лондона» . Канал 4 . Проверено 20 апреля 2010 г.
  100. ^ Дуглас Мюррей, Кровавое воскресенье: правда, ложь и расследование Сэвилла (Biteback Publishing, 2011), гл. 11.
  101. ^ Дэвид Э. Батлер и др. Всеобщие выборы в Великобритании в феврале 1974 г. (1975 г.); Дэвид Э. Батлер и др. Всеобщие выборы в Великобритании в октябре 1974 г. (1975 г.)
  102. ^ Уоткинс 1991, стр. 174–175.
  103. ^ Мур, Тэтчер , том. 1, главы 11–12.
  104. ^ Джон Кэмпбелл, Дочь бакалейщика
  105. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни (1998), с. 532.
  106. ^ Мур, Тэтчер 1: 289–295.
  107. ^ Коули, Филип; Бейли, Мэтью (2000). «Крестьянское восстание или религиозная война? Пересмотр конкурса консервативных лидеров 1975 года». Британский журнал политической науки . 30 (4): 599–629. дои : 10.1017/S0007123400000260 . JSTOR   194287 . S2CID   154834667 .
  108. ^ Мур, Тэтчер 1: 297–298.
  109. ^ Зиглер 2010, стр. 490–491.
  110. ^ Майкл Макманус, Эдвард Хит: особенная жизнь (2016), гл. 5.
  111. ^ Мур, Тэтчер 1:430.
  112. ^ Более того, Стивен. «Историческая инфляция и конверсия цен в Великобритании» . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  113. ^ «Очерки по экономике: экономика Великобритании при миссис Тэтчер, 1979–1984» . Econ. Economicshelp.org . Проверено 17 августа 2010 г.
  114. ^ Макманус, Эдвард Хит: особенная жизнь (2016), гл. 5.
  115. ^ «Почести и награды: Центральная канцелярия рыцарских орденов» . Лондонская газета. 24 апреля 1992 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  116. ^ «Раскрыто: денежные связи Теда Хита с Китаем» . Независимый . Лондон. 10 января 1999 г.
  117. ^ Паттен, Крис (2017). Первая исповедь . Лондон: Случайный дом пингвинов. п. 138.
  118. ^ «Открытие статуи баронессы Тэтчер в вестибюле Палаты общин» . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  119. ^ «Королева обедает со своими премьер-министрами» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2002 г.
  120. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  121. ^ Зиглер 2010, стр. 443–444.
  122. ^ «Пять способов расчета относительной стоимости суммы в британских фунтах» . www.measuringworth.com. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  123. ^ «Фонд» . Аранделлс . Проверено 4 сентября 2016 г.
  124. ^ «Домашняя страница» . Аранделлс . Проверено 23 апреля 2021 г.
  125. ^ «Бывший премьер-министр Хит оставил завещание на 5 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 20 января 2006 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  126. ^ "rorc.org: "История шампанского Мумм Адмирал - 1971 год" " . Архивировано из оригинала 27 октября 2004 года . Проверено 27 октября 2004 г.
  127. ^ «Парусный клуб Бродстерс - История» . www.broadstarssailingclub.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  128. ^ «Правдивая история шестого премьер-министра королевы Елизаветы Эдварда Хита» . 8 декабря 2019 г.
  129. ^ «Редакционная фотография сэра Эдварда Хитса Steinway Grand Piano — стоковое изображение» .
  130. ^ «Сэр Эдвард Хит | Аранделлс» .
  131. ^ «Бетховен: Тройной концерт/Боккерини: Концерт для виолончели № 3» . Июньская классика . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  132. ^ «Бернли | История Терф-Мура» . Бернлифутболклуб.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  133. ^ «Некролог: сэр Эдвард Хит» . «Дейли телеграф» . Лондон. 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 23 ноября 2010 г.
  134. ^ Ями, Бэзил С. (2008). Поддержание розничных цен (3-е изд.). Чикаго: Олдин. п. 290. ИСБН  978-0-202-36227-4 . Проверено 4 августа 2015 г.
  135. ^ Морган, Кеннет О. (2001). Великобритания с 1945 года: Народный мир . Издательство Оксфордского университета. стр. 227–228. ISBN  978-0-19-158799-3 .
  136. ^ Рамсден, Джон. «Лидерство и перемены: премьер-министры послевоенного мира: Эдвард Хит» . Грешем-Колледж . Проверено 4 августа 2015 г.
  137. ^ Гастингс, Макс (19 июля 2005 г.). «Одинокий моряк» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 августа 2015 г.
  138. ^ Эдвард Хит – Очень необычный человек , Blakeway Productions для BBC2, 1998.
  139. ^ «Политика Великобритании: Говоря о политике, очень необычный человек» . Новости Би-би-си . 25 сентября 1998 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  140. The Guardian , 19 марта 2001 г.
  141. ^ Бенн, Тони; Уинстон, Рут (1996). Дневники Бенна (новый сингл, издание). Лондон: Стрела. стр. 363–364. ISBN  978-0-09-963411-9 . Ширли Уильямс вспомнила, как сидела рядом с Тедом Хитом на ужине, и когда она попыталась заговорить с ним, он отказался отвечать... Она повернулась к мужчине слева от нее и спросила: «Разве Тед Хит не разговаривает с женщинами?» и он ответил: «Он вообще не разговаривает со многими людьми».
  142. ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 221. ИСБН  978-1408704127 .
  143. ^ Кэмпбелл, Джон (1993). Эдвард Хит: Биография . Дж. Кейп. ISBN  9780224024822 . Проверено 23 апреля 2021 г.
  144. ^ Принц, Роза (3 августа 2015 г.). «Тед Хит: премьер-министр-холостяк, чья личная жизнь оставалась закрытой книгой» . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  145. ^ «Тед Хит «прекратил заниматься однополым сексом, чтобы защитить свою карьеру», - говорит член парламента от Консервативной партии [ так в оригинале . Лондонский вечерний стандарт . 24 апреля 2007 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  146. ^ Зиглер 2010, стр. 81–82.
  147. ^ Грирсон, Джейми (11 августа 2015 г.). «Эдвард Хит «совершенно асексуален», - говорит советник бывшего премьер-министра» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 августа 2015 г.
  148. ^ Хэннинг, Джеймс (15 августа 2015 г.). «Эдвард Хит «не был сексуальным существом», — говорит его ближайшая подруга» . Независимый . Проверено 23 апреля 2021 г.
  149. ^ Робертс, Скотт (25 апреля 2013 г.). «Биография утверждает, что Маргарет Тэтчер думала, что Эдвард Хит был геем» . Розовые новости . Лондон.
  150. ^ «Бывший премьер-министр Тед Хит «разоблачен» » . 24 апреля 2007 г.
  151. ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. стр. 222–223. ISBN  978-1408704127 .
  152. ^ Норман, Джереми (2011). Без макияжа: прямые истории из странной жизни . Эллиотт и Томпсон. ISBN  978-1904027508 .
  153. ^ Макманус, Майкл (2011). Тори Гордость и предубеждение . Прикус. ISBN  978-1849542364 .
  154. ^ Мендик, Роберт; Эванс, Мартин (6 октября 2017 г.). «Иск полиции Уилтшира об изнасиловании против Эдварда Хита был отклонен Скотланд-Ярдом два года назад» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б «Звонки на линию Теда Хита по вопросам сексуального насилия над детьми» . Небесные новости. 4 августа 2015 г.
  156. ^ «Заявления о злоупотреблениях Эдварда Хита: пять сил, расследующих бывшего премьер-министра» . Новости Би-би-си . 4 августа 2015 г.
  157. ^ «Эдвард Хит утверждает, что «не остановил дело о публичных домах» . Новости Би-би-си . 6 августа 2015 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  158. ^ Андерсон, Стив (4 августа 2015 г.). «Эдвард Хит изнасиловал 12-летнего мальчика в квартире в Мейфэр » . Независимый . Лондон . Проверено 4 августа 2015 г.
  159. ^ Кинг, Джонатан (7 августа 2015 г.). «Почему я не верю, что Тед Хит был геем» . Кофейня (Зрительский блог) . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  160. ^ «Эдвард Хит: Met расследует претензии уже несколько месяцев» . Хранитель . Лондон. 4 августа 2015 г.
  161. ^ Конрад, Марк; Уоттс, Марк (4 августа 2015 г.). «Сэр Эдвард Хит: Метрополитен также расследует заявления о сексуальном насилии над детьми» . Новости Эксаро . Проверено 23 марта 2016 г.
  162. ^ «Источник «группы сексуального насилия над VIP-персонами» сообщает, что это спровоцировало неудавшееся полицейское расследование по обвинению в преступлениях, связанных с детской порнографией» . Пресс-Газета . 7 февраля 2018 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  163. ^ «Мужчина признает обвинения в вуайеризме и непристойном изображении» . Новости Би-би-си . 23 января 2019 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  164. ^ «Карл Бич: обвинитель в «злоупотреблении VIP» приговорен к 18 годам тюрьмы» . Новости Би-би-си . 26 июля 2019 г.
  165. ^ Уиллгресс, Лидия; Эванс, Мартин (14 ноября 2016 г.). «Два человека арестованы в рамках полицейского расследования обвинений сэра Эдварда Хита в жестоком обращении с детьми» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  166. ^ «Заявления сэра Эдварда Хита о злоупотреблениях: IPCC расследует действия полиции» . Новости Би-би-си . 3 августа 2015 г. Проверено 4 апреля 2016 г.
  167. ^ Бут, Роберт (27 ноября 2016 г.). «Обвинитель Теда Хита «предоставил фантастические доказательства расследованию жестокого обращения с детьми» » . Хранитель . Лондон . Проверено 28 ноября 2016 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б с «Телятина, мясник, Бакалейщик». Частный сыщик . Лондон. 20 октября 2017 г.
  169. ^ Мендик, Роберт (18 марта 2017 г.). «Полиция завершила расследование о сексуальном насилии сэра Эдварда Хита» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  170. ^ «Расследование сексуального насилия над детьми рассмотрит вопрос о расследовании Эдварда Хита» . Хранитель . Ассоциация прессы. 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  171. ^ Додд, Викрам; Моррис, Стивен (5 октября 2017 г.). «Тед Хит был бы допрошен по поводу заявлений о жестоком обращении, - говорит полиция» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 октября 2017 г.
  172. ^ «Полиция заявляет, что были основания подозревать Эдварда Хита в обвинениях в жестоком обращении с детьми» . Хранитель . Лондон. 30 сентября 2017 г.
  173. ^ « Вспомнился «Крутой оператор»» . Новости Би-би-си . 26 марта 2005 г. Проверено 20 апреля 2010 г.
  174. ^ «Сэр Эдвард Хит умирает в возрасте 89 лет» . Independent.co.uk . 17 июля 2005 г.
  175. ^ «Сэр Эдвард Хит умирает» . Манчестерские вечерние новости . 18 июля 2005 г. Проверено 23 апреля 2021 г.
  176. ^ «Эдвард Хит» . Даунинг-стрит, 10. Архивировано из оригинала 25 августа 2008 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б с «Хит, сэр Эдвард, премьер-министр КГ» . theheraldrysociety.com .
  178. ^ Чешир, Хьюберт (1996). «Ежегодный обзор друзей Святого Георгия и потомков рыцарей Подвязки за 1995–1996 годы» (PDF) . п. 289 . Проверено 23 апреля 2021 г.
  179. ^ Джон Дау (23 августа 2015 г.). «геральдика» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 5 октября 2017 г. - через YouTube.
  180. ^ «Получатели FRCM» (PDF) . Королевский музыкальный колледж . Проверено 19 апреля 2024 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Кто есть кто 2005 . A&C Black Publishers Ltd, Лондон. 2006. с. 1004. ИСБН  0-7136-7010-Х .
  182. ^ «Почетные звания присвоены с 1966 года» (PDF) . Кентский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2015 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  183. ^ «Почетные кавалеры» . Университет Калгари . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  184. ^ «Обладатели почетной степени УФК: Хит, Эдвард Ричард» . Университет Калгари.
  185. ^ «GN, Goldsmiths, Лондонский университет» . gold.ac.uk. ​Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  186. ^ «Почетные степени 1973–2011» (PDF) . Открытый университет . Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  187. ^ «Почетные степени» . Университет Уэльса . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  188. ^ «Почетные выпускники Гринвичского университета (по годам выпуска)» . Гринвичский университет .
  189. ^ «№52903» . Лондонская газета . 24 апреля 1992 г. с. 7175.
  190. ^ «№37442» . Лондонская газета (Приложение). 22 января 1946 г. с. 621.
  191. ^ «Почитаемые друзья свободы» . Дейли Стар . 28 марта 2012 года . Проверено 23 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Биографии Хита

[ редактировать ]

Политика и внутренняя политика

[ редактировать ]
  • Болл, Стюарт и Энтони Селдон, ред. Правительство Хита: 1970–1974: переоценка (Лондон: Longman, 1996) 423 стр.
  • Беккет, Энди. Когда погас свет: что на самом деле произошло с Британией в семидесятые (2010)
  • Блейк, Роберт. Консервативная партия от пила до майора (Faber & Faber, 2012), стр. 299–220.
  • Батлер, Дэвид Э. и др. Всеобщие выборы в Великобритании 1970 (1971)
  • Батлер, Дэвид Э. и др. Всеобщие выборы в Великобритании в феврале 1974 г. (1975 г.)
  • Батлер, Дэвид Э. и др. Всеобщие выборы в Великобритании в октябре 1974 г. (1975 г.)
  • Коули, Филип; Бэйли, Мэтью. «Крестьянское восстание или религиозная война? Пересмотр конкурса консервативных лидеров 1975 года», Британский журнал политической науки (2000), 30 № 4, стр. 599–630 в JSTOR.
  • Дантон, Марк. «Исследование 1970-х годов: пример: инфляция, связи с общественностью и администрация здравоохранения, 1972 год». Архивы: Журнал Британской ассоциации звукозаписи 38.126 (2013): 28–39.
  • Фостер, Джон. «Судостроители Аппер-Клайда 1971–2 и разворот Эдварда Хита: как объединенная рабочая сила победила разделенное правительство». Зеркало моряка 102 № 1 (2016): 34–48.
  • Хеппелл, Тимоти. Выбор лидера тори: выборы руководства консервативной партии от Хита до Кэмерона (IB Tauris, 2007).
  • Хеппелл, Тимоти и Майкл Хилл. «Покровительские полномочия премьер-министра: назначения и увольнения министров при Эдварде Хите». Современная британская история 29.4 (2015): 464–485.
  • Холмс, Мартин. Провал правительства здравоохранения (2-е изд. 1997 г.) отрывок и текстовый поиск
  • Холмс, Мартин. Политическое давление и экономическая политика: британского правительства 1970–1974 (1982) отрывок из .
  • Хьюз, Розалин Энн. « Управление в трудные времена»: правительство Хита и гражданские чрезвычайные ситуации – забастовки шахтеров 1972 и 1974 годов». (Диссертация, Лондонский университет Королевы Марии; 2012 г.) онлайн .
  • Херд, Дуглас. Конец обещаниям: эскиз правительства, 1970–1974 (1976)
  • Локвуд, Чарльз. «Действие, а не слова: Консервативная партия, общественное мнение и «научная» политика, около 1945–70». Британская история двадцатого века 31.3 (2020): 360–386.
  • Мур, Чарльз. Маргарет Тэтчер: От Грэнтэма до Фолклендских островов (2013)
  • Пирс, Роберт. «Плохая кровь: Пауэлл, Хит и партия тори». History Today (апрель 2008 г.), 58 № 4, стр. 33–39.
  • Пентленд, Гордон. «Эдвард Хит, Пертская декларация и Шотландская консервативная и юнионистская партия, 1966–70». Британская история двадцатого века 26 № 2 (2015): 249–273.
  • Рамсден, Дж. Ветер перемен: от Макмиллана до Хита, 1957–1975 (1996), Том 5 истории Консервативной партии.
  • Роу-Крайнс, Эндрю С. и Тимоти Хеппелл, ред. Политика и политика при премьер-министре Эдварде Хите (2020) , отрывок
  • Сэндбрук, Доминик. Чрезвычайное положение. Какими мы были в Британии, 1970–1974 (2010), 755 стр.
  • Смит, Джереми. «Идти по натянутому канату трудностей»: сэр Эдвард Хит и поиск стабильности в Северной Ирландии, июнь 1970 г. - март 1971 г.», « Британская история двадцатого века » (2007), 18 № 2, стр. 219–253.
  • Тернер, Олвин В. Кризис? Какой кризис?: Британия в 1970-е годы (2009), как популярная культура решала политические проблемы.
  • Уоткинс, Алан. Консервативный переворот . Лондон: Дакворт, 1991. ISBN   978-0-7156-2435-7
  • Янг, Хьюго и Гудман, Джеффри . «Профсоюзы и падение правительства Хита», Contemporary Record (1988), 1 № 4, стр. 36–46.

Внешняя и оборонная политика

[ редактировать ]
  • Бенвенути, Андреа. «Правительство Хита и британская оборонная политика в Юго-Восточной Азии в конце империи (1970–71),» Британская история двадцатого века 20 № 1 (2009), 53–73.
  • Браммер, Джастин Адам. «Англо-американские отношения и расширение ЕС, 1969–1974» (докторская диссертация, Университетский колледж Лондона, 2012 г.) онлайн
  • Хамаи, Юмико. «Имперское бремя» или «евреи Африки»?: Анализ политического и медийного дискурса во время азиатского кризиса в Уганде (1972)». Британская история двадцатого века 22.3 (2011): 415–436.
  • Хьюз, Р. Джеральд и Томас Робб. «Киссинджер и дипломатия принудительных связей в «особых отношениях» между Соединенными Штатами и Великобританией, 1969–1977». Дипломатическая история' 37.4 (2013): 861–905.
  • Хайнс, Кэтрин. Год, которого никогда не было: Хит, администрация Никсона и год Европы (University College Dublin Press, 2009).
  • Джеффри, Сэмюэл Роберт. «Год, вызывающий наибольшие разногласия: год Европы и особых отношений в 1973 году» (Диссертация, исторический факультет Университета Вандербильта, 2016), онлайн- библиография, стр. 133–146.
  • Ланглуа, Летиция. «Эдвард Хит и европеизация английскости: надежды и неудачи европейского английского лидера», в журнале Englishness, пересмотренное под ред. Флориан Ревирон-Пьеге. (Ньюкасл-апон-Тайн: Кембриджские ученые, 2009), стр. 174–88.
  • Леонард, Дик. «Эдвард Хит — болельщик Европы». в Леонарде, Век премьеров (Palgrave Macmillan UK, 2005). 263–281.
  • Господи, Кристофер. Вступление Великобритании в Европейское сообщество под руководством правительства Хита, 1970–74 (1993), с. 194
  • Мокли, Дэниел. Европейская внешняя политика во время холодной войны: Хит, Брандт, Помпиду и мечта о политическом единстве (IB Tauris, 2008).
  • Новак, Андрей. «Предотвращение бойкота в Африке: премьер-министр Великобритании Эдвард Хит и участие Родезии в Олимпийских играх в Мюнхене», Британия и мир (2013), 6 № 1, стр. 27–47 DOI: 10.3366/brw.2013.0076
  • Парр, Хелен. «Британское решение модернизировать Полярную звезду, 1970–4», Contemporary European History (2013) 22 № 2, стр. 253–274.
  • Парр, Хелен. «Ядерный миф: Эдвард Хит, Европа и международная политика англо-французского ядерного сотрудничества 1970–3». International History Review 35 № 3 (2013): 534–555.
  • Паттерсон, Генри. «Проблема пограничной безопасности и англо-ирландские отношения 1970–1973 гг.». Современная британская история 26.2 (2012): 231–251.
  • Робб, Томас. «Антилопа, Посейдон или гибрид: модернизация британских средств стратегического ядерного сдерживания, 1970–1974». Журнал стратегических исследований (2010) 33 № 6 стр. 797–817.
  • Робб, Томас. «Сила нефти: Эдвард Хит, «Год Европы» и англо-американские «особые отношения», Contemporary British History (2012) 26 № 1, стр. 73–96. в 1974 году
  • Россбах, Никлас Х. Хит, Никсон и возрождение особых отношений: Великобритания, США и ЕС, 1969–74 (2009) отрывок и текстовый поиск
  • Скотт, Эндрю. Союзники отдельно: Хит, Никсон и англо-американские отношения (Palgrave Macmillan, 2011) 272 стр.
  • Смит, Саймон К. «Идти на стороне победителя: Великобритания и кризис в Южной Азии, 1971». Современная британская история 24.4 (2010): 451–470.
  • Орфография, Алекс. «Эдвард Хит и англо-американские отношения 1970–1974: переоценка», Diplomacy & Statecraft (2009) 20, номер 4, стр. 638–658.
  • Орфография, Алекс. «Взаимные обвинения и примирение: англо-американские отношения и война Судного дня». История холодной войны 13.4 (2013): 485–506.
  • Стоддарт, Кристан. «Правительство Хита, Франция и не такие уж особые отношения, 1970–1974». в Стоддарте, «Меч и щит: Великобритания, Америка, НАТО и ядерное оружие, 1970–1976» (Palgrave Macmillan UK, 2014), стр. 11–42.

Историография

[ редактировать ]
  • Холмс, Мартин. Отрывок «Провал правительства здравоохранения» (2-е изд. 1997 г.) и текстовый поиск, стр. ix–xx.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Бексли
1950–1974
Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округ Член парламента от Сидкапа
1974–1983
Член парламента от Олд-Бексли и Сидкапа
1983–2001
Преемник
Политические офисы
Предшественник Лорд комиссар казначейства
1951–1955
Преемник
Предшественник Глава правительства в Палате общин
1955–1959
Преемник
Парламентский секретарь казначейства
1955–1959
Предшественник Министр труда
1959–1960
Преемник
Предшественник Лорд-хранитель тайной печати
1960–1963
Преемник
Предшественник
Офис открыт
Государственный секретарь по промышленности, торговле и региональному развитию
1963–1964
Офис упразднен
Предшественник Президент Совета по торговле
1963–1964
Преемник
Предшественник Теневой канцлер казначейства
1965
Преемник
Предшественник Лидер оппозиции
1965–1970
Преемник
Предшественник Премьер-министр Соединенного Королевства
1970–1974
Лидер оппозиции
1974–1975
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Главный кнут Консервативной партии
1965–1975
Преемник
Предшественник Лидер Консервативной партии
1965–1975
Преемник
Почетные звания
Предшественник Отец дома
1992–2001
Преемник
Награды и достижения
Предшественник Лауреат премии Карла Великого.
1963
Преемник
Рекорды
Предшественник Самый старый действующий член парламента
1992–2001
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5566758c61d073d730af05c87cf0d2c0__1721363760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/c0/5566758c61d073d730af05c87cf0d2c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Heath - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)