Декларация Шумана

Декларация Шумана
Декларация Шумана
Представлено	9 мая 1950 г.
Автор(ы)	Робер Шуман , Жан Монне
Цель	Предлагать европейскую интеграцию

Видео отрывка из речи Шумана, где он говорит: «Принимая на себя более 20 лет роль поборника объединенной Европы, Франция всегда имела своей основной целью служение миру. Объединенная Европа не была достигнута, и мы Европа не будет создана сразу или по единому плану. Она будет построена посредством конкретных достижений, которые сначала создадут фактическую солидарность».

Декларация Шумана , или План Шумана . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Это было предложение поставить французское и западногерманское производство угля и стали под единый орган, который позже стал Европейским сообществом угля и стали , сделанное министром иностранных дел Франции Робертом Шуманом 9 мая 1950 года (ныне отмечаемое в ЕС как Европа). День ), на следующий день после пятой годовщины окончания Второй мировой войны в Европе. Позже альянс будет открыт для других европейских стран. Конечная цель заключалась в умиротворении отношений, особенно между Францией и Западной Германией, посредством постепенной политической интеграции, которая должна была быть достигнута путем создания общих интересов. Шуман сказал, что «[т] объединение стран Европы требует устранения векового противостояния Франции и Германии ... установленная таким образом солидарность в производстве покажет, что любая война между Францией и Германией не станет просто немыслимо, но материально невозможно». ^{[ 3 ]}

Конрад Аденауэр , первый канцлер Федеративной Республики Германия , положительно отреагировал на Декларацию, как и правительства Нидерландов , Бельгии , Италии и Люксембурга . 18 апреля 1951 года шесть членов-основателей подписали Парижский договор . Было создано Европейское сообщество угля и стали – первое наднациональное сообщество Европы, которое проложило путь к Европейскому экономическому сообществу , а затем и к Европейскому Союзу . ^{[ 4 ]}

Фон

После Второй мировой войны холодная война разделила Европу между двумя сферами влияния по обе стороны « железного занавеса» . Желание не повторять разрушения, наблюдавшиеся во время Первой и Второй мировых войн, привело к склонности к европейскому сотрудничеству. Например, Уинстон Черчилль призывал к созданию « Совета Европы ». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Соединенные Штаты поддерживали более широкое европейское сотрудничество, и когда было объявлено о помощи по Плану Маршалла , единственным выдвинутым условием было то, что эта помощь будет использоваться европейскими странами скоординировано. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

План Монне , план Франции по стимулированию инвестиций и модернизации французской экономики после Второй мировой войны, послужил толчком для плана Шумана. До войны Франция была крупнейшим в мире импортером угля, и план Монне предусматривал импорт угля из Германии. ^{[ 9 ]}^: 164 В Германии были опасения, что Франция стремится импортировать уголь из Германии «как можно дешевле», чтобы стимулировать производство стали во Франции. ^{[ 10 ]} Во Франции обеспокоенность (которая возникла еще в довоенный период) заключалась в том, что уголь будет доступен на более выгодных условиях для немецкого рынка и тем самым обеспечит преимущество немецкой промышленности. ^{[ 9 ]}^{: 163–164} Шуман стремился не допустить, чтобы угольные и сталелитейные компании действовали как картели, которые могли бы ограничить поставки на национальный рынок. ^{[ 11 ]}^: 1 План Шумана будет означать объединение рынков и расширение производства. ^{[ 11 ]}^: 1 Это рассматривалось как сила мира в Европе, поскольку единый рынок сделал бы войну между Францией и Германией «материально невозможной». ^{[ 11 ]}^: 1

Шуман продвигал инициативы по объединению Европы, когда он был премьер-министром Франции (1947–48) и министром иностранных дел в 1948–52. ^{[ 4 ]} Он говорил о принципах разделения европейских ресурсов в наднациональном союзе при подписании Устава Совета Европы в Лондоне 5 мая 1949 года. ^{[ 12 ]}

Цели и составление

При разработке Декларации Шумана Жан Монне пользовался услугами Поля Ройтера , консультанта по международному праву министерства иностранных дел Франции и профессора права в Экс-ан-Провансе; и Этьен Хирш . ^{[ 9 ]}^{: 200–201} (Проекты документов Декларации были опубликованы Фондом Жана Монне. ^{[ 13 ]})

Предложение Шумана было согласовано после обсуждения в кабинете министров Франции 9 мая 1950 года. Ранее в тот же день Шумана заверили, что оно пользуется поддержкой канцлера Германии Конрада Аденауэра. ^{[ 9 ]}^: 201

В Декларации Шумана говорится: «Объединение народов Европы требует устранения векового противостояния Франции и Германии». Французское правительство «предлагает, чтобы франко-германское производство угля и стали в целом было передано под общее Высшее управление в рамках организации, открытой для участия других стран Европы». Объединение производства угля и стали должно создать общую основу для экономического развития и «покажет, что любая война между Францией и Германией становится не просто немыслимой, но и материально невозможной». ^{[ 11 ]} Важно отметить, что путем объединения основных производств и создания нового Высшего органа власти, решения которого связывают Францию, Германию и другие страны-члены, «это предложение приведет к реализации первого конкретного фундамента европейской федерации, необходимого для сохранения мира». ^{[ 11 ]}

Декларация преследовала несколько целей:

рождение Европы как политического образования
сделать войну между государствами-членами невозможной
способствовать миру во всем мире
создать антикартельное агентство в угольной и сталелитейной промышленности стран-членов
оживить европейскую экономику в целом, начиная с угольной и сталелитейной отраслей
предлагать продукцию угля и стали всему миру без различия и исключения с целью повышения уровня жизни и содействия международному развитию, в том числе в Африке. ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}

Наследие

Декларация Шумана ознаменовала начало франко-германского сотрудничества после Второй мировой войны и реинтеграцию Западной Германии в Западную Европу. Конрад Аденауэр , канцлер Западной Германии, сказал: «В этом наш прорыв» в отношении Декларации. ^{[ 15 ]} Наследием этой инициативы стало подписание Парижского договора 18 апреля 1951 года шестью европейскими странами (Францией, Германией, Бельгией, Италией, Люксембургом и Нидерландами). Договор учредил Европейское сообщество угля и стали (ЕОУС), первое из трех Европейских сообществ и предшественник Европейского Союза . ^{[ 16 ]}

ЕОУС создал общий рынок стали и угля для стран-членов со свободно установленными рыночными ценами, свободным перемещением продукции и без таможенных пошлин или налогов, субсидий или ограничительной практики. Он создал Высший орган для контроля за соблюдением правил конкуренции и обеспечения прозрачности цен. ^{[ 17 ]}

Шуман был сторонником дальнейшей европейской интеграции через (в конечном итоге нератифицированное) европейское оборонное сообщество. В 1958 году он стал первым президентом предшественника Европейского парламента . Когда он покинул свой пост, парламент присвоил ему титул «Отец Европы». 9 мая был объявлен « Днем Европы » в честь мира и единства в Европе из-за значения Декларации Шумана, принятой 9 мая 1950 года. ^{[ 16 ]}

См. также

Примечания

^ «План Шумана» . Британская энциклопедия . 2 мая 2021 г.
^ МакКорт, Дэвид М. (2021). «Эффекты гегемонистского поля в мировой политике: Соединенные Штаты и план Шумана 1950 года» . Журнал исследований глобальной безопасности . 6 (3). дои : 10.1093/jogss/ogaa035 . ISSN 2057-3170 .
^ «Декларация Шумана – 9 мая 1950 г.» . Официальный сайт Европейского Союза . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Евросоюз. «Роберт Шуман: архитектор проекта европейской интеграции» (PDF) . ЕВРОПА.
^ Черчилль, Уинстон (17 августа 1949 г.). «Совет Европы» . WinstonChurchill.org . Проверено 27 мая 2021 г.
^ Цюрихская речь European NAvigator
^ Милвард, Алан (1987). Реконструкция Западной Европы: 1945-1951 гг . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 44.
^ Маршалл, Джордж (1947). «Речь о плане Маршалла» . Викиисточник.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дюшен, Франсуа (1994). Жан Монне: первый государственный деятель взаимозависимости . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0-393-03497-6 .
^ ПЛАН ШУМАНА: НОВАЯ ВЛАСТЬ РУРА Профессор доктор. Ганс Ритчль Зеркало 1951
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ЕВРОПА. «Декларация Шумана – 9 мая 1950 г.» . Проверено 21 мая 2021 г.
^ Шуман, Роберт (14 мая 2013 г.). «Заявление при подписании Устава Совета Европы в Лондоне, 5 мая 1949 года» (PDF) . Исторический архив Совета Европы .
^ Рибен (2000)
^ «Проект Шумана: происхождение, цель и будущее наднационального Европейского сообщества» . www.schhuman.info .
^ Джадт (1994), 31.
^ Jump up to: ^а ^б Европейская комиссия. «Роберт Шуман: архитектор проекта европейской интеграции» (PDF) .
^ ЕВРОПА. «Парижский договор» . Европейский парламент . Проверено 31 мая 2021 г.

Библиография

Диболд, Уильям. План Шумана: исследование экономического сотрудничества, 1950–1959 (Praeger, 1959).
Хичкок, Уильям И. «Франция, Западный альянс и истоки плана Шумана, 1948–1950» Дипломатическая история (1997) 21 № 4: 603–630. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-7709.00090.
Кайзер, Вольфрам. Христианская демократия и истоки Европейского Союза (Cambridge UP, 2007).
Ловетт, А.В. «Соединенные Штаты и план Шумана. Исследование французской дипломатии 1950–1952 годов». Исторический журнал 39 № 2 (1996): 425–455.
Макдугалл, Уолтер. «Политическая экономия против национального суверенитета: французские структуры экономической интеграции Германии после Версаля». Журнал современной истории 51 № 1 (1979): 4–23.
Махант, Эдельгард Элсбет. Родимые пятна Европы: пересмотр истоков Европейского сообщества (Gower Publishing, 2004).
Шейнгольд, Стюарт А. Верховенство закона в европейской интеграции: путь плана Шумана (Quid Pro Books, 2013).
Шор, Крис. «Изобретение «народной Европы»: критические подходы к «культурной политике» Европейского сообщества». Человек 28, вып. 4. (декабрь 1993 г.): 779–800.
Шор, Крис и Аннабель Блэк. «Европейские сообщества и строительство Европы». Антропология сегодня 8, вып. 3. (июнь 1992 г.): 10–11.
Шуман, Роберт. Pour l'Europe (Париж, 1963).
Вернон, Рэймонд. «План Шумана: суверенные полномочия Европейского сообщества угля и стали». Американский журнал международного права 47.2 (1953): 183–202. в JSTOR

Внешние ссылки

ЕВРОПА – Декларация от 9 мая 1950 г.
Проект Шумана представляет выступления Шумана перед Декларацией и полный текст Декларации (включая введение) на английском языке с анализом.
Видео декларации от 9 мая 1950 года (на французском языке) European Navigator
Декларация 9 мая: какое прошлое для наследства?, на "EUROS DU VILLAGE". Архивировано 24 января 2012 г. на Wayback Machine.

[1] «План Шумана» . Британская энциклопедия . 2 мая 2021 г.

[2] МакКорт, Дэвид М. (2021). «Эффекты гегемонистского поля в мировой политике: Соединенные Штаты и план Шумана 1950 года» . Журнал исследований глобальной безопасности . 6 (3). дои : 10.1093/jogss/ogaa035 . ISSN 2057-3170 .

[3] «Декларация Шумана – 9 мая 1950 г.» . Официальный сайт Европейского Союза . Проверено 19 декабря 2020 г.

[European_Union-4] Jump up to: ^а ^б Евросоюз. «Роберт Шуман: архитектор проекта европейской интеграции» (PDF) . ЕВРОПА.

[5] Черчилль, Уинстон (17 августа 1949 г.). «Совет Европы» . WinstonChurchill.org . Проверено 27 мая 2021 г.

[6] Цюрихская речь European NAvigator

[7] Милвард, Алан (1987). Реконструкция Западной Европы: 1945-1951 гг . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 44.

[8] Маршалл, Джордж (1947). «Речь о плане Маршалла» . Викиисточник.

[Duchene-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дюшен, Франсуа (1994). Жан Монне: первый государственный деятель взаимозависимости . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0-393-03497-6 .

[auto-10] ПЛАН ШУМАНА: НОВАЯ ВЛАСТЬ РУРА Профессор доктор. Ганс Ритчль Зеркало 1951

[Schuman_Declaration-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ЕВРОПА. «Декларация Шумана – 9 мая 1950 г.» . Проверено 21 мая 2021 г.

[12] Шуман, Роберт (14 мая 2013 г.). «Заявление при подписании Устава Совета Европы в Лондоне, 5 мая 1949 года» (PDF) . Исторический архив Совета Европы .

[13] Рибен (2000)

[14] «Проект Шумана: происхождение, цель и будущее наднационального Европейского сообщества» . www.schhuman.info .

[15] Джадт (1994), 31.

[:0-16] Jump up to: ^а ^б Европейская комиссия. «Роберт Шуман: архитектор проекта европейской интеграции» (PDF) .

[17] ЕВРОПА. «Парижский договор» . Европейский парламент . Проверено 31 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF
National	Norway Spain France BnF data Germany Israel United States Czech Republic
Other	IdRef