Мэтью 7

Мэтью 7
Мэтью 7
← глава 6 глава 8 →
	От Матфея 6:32–7:27 о Синайском кодексе (330–360 гг. н.э.).
Книга	Евангелие от Матфея
Категория	Евангелие
Христианская часть Библии	Новый Завет
Порядок в христианской части	1

Матфея 7 — седьмая глава Евангелия от Матфея в Новом Завете . Эта глава является последней из трех глав, составляющих Нагорную проповедь .

Текст

Оригинальный текст был написан на греческом языке койне . Эта глава разделена на 29 стихов.

Текстовые свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы: ^[а]

Кодекс Ватикана (~ 325–350; завершено)
Синайский кодекс (~ 330–360; завершен)
Кодекс Вашингтонианус (~ 400)
Переписанный Кодекс Ефрема (~450; стихи 6–29)

Стихи

Анализ

В Джона Уэсли анализа Нагорной проповеди пятой главе обрисовывается «сумма всей истинной религии», позволяя в шестой главе подробно описать «правила для того правильного намерения, которое мы должны сохранять во всех наших внешних действиях, несмешанных с мирскими». желания или тревожные заботы даже о самом необходимом для жизни », а в этой главе — «предостережения против основных препятствий религии». ^[1] В этой главе есть несколько тем: стихи 1–12 посвящены осуждению и различению. ^[2] Стихи 3-5 относятся к пословице о соринке и бревне , параллель которой имеется в Луки 6:37-42 . ^[3] В Евангелии от Матфея 7:7 Иисус возвращается к теме молитвы , обещая, что Бог ответит на молитву. Стихи 7:13 и 14 содержат аналогию с широкими и узкими дорогами, предупреждение о том, как легко впасть в проклятие . Стих 7:15 продолжает предупреждения о суде и добавляет предостережение о лжепророках. ^[4]^[5]^[6] повторяя некоторые выражения, использованные Иоанном Крестителем в главе 3 .

Глава заканчивается притчей о мудрых и неразумных строителях из Евангелия от Матфея 7 : 24–27 , которая имеет параллель в Евангелии от Луки 6:46–49 .

По словам теолога Эдварда Пламптра , по сравнению с предыдущими главами, «эта [глава] посвящена главным образом искушениям, присущим более продвинутым стадиям [христианской] жизни, когда низшие формы зла преодолены – с характером, который осуждает других, самообман бессознательного лицемерия , опасность нереальности». ^[7]

Пояснительные примечания

^ Существующие Кодекс Александринский и Кодекс Беза не содержат эту главу из-за пробелов .

Цитаты

↑ Уэсли, Дж., Проповедь 21, Нагорная проповедь нашего Господа: Первая беседа , по состоянию на 10 августа 2019 г.
^ Талберт, Чарльз Х. Мэтью . ISBN 0-8010-3192-3 . стр. 91–95.
^ Стивен Л. Кокс, Кенделл Х. Исли (2007). Гармония Евангелий . ISBN 0-8054-9444-8 . стр. 72.
^ Ауне, Дэвид Э. (1983). «Пророчества Иисуса: разоблачение лжепророков» . Пророчества в раннем христианстве и древнем средиземноморском мире . Гранд-Рапидс, Мичиган : Wm. Б. Эрдманс . стр. 222–229. ISBN 978-0-8028-0635-2 . OCLC 9555379 .
^ Че, Янг С. (2006). «Матфея 7:15: Лжепророки в овечьей шкуре» . Иисус как эсхатологический пастырь Давида: исследования Ветхого Завета, иудаизма Второго Храма и Евангелия от Матфея . Научные исследования Нового Завета, 2-я серия. Том 216. Тюбинген : Мор Зибек . стр. 234–236. ISBN 978-3-16-148876-4 . ISSN 0340-9570 .
^ Франция, Ричард Т. (2007). «Сцена 2: Лжепророки» . Евангелие от Матфея . Гранд-Рапидс, Мичиган и Кембридж, Великобритания : Wm. Б. Эрдманс . стр. 289–291. ISBN 978-0-8028-2501-8 . LCCN 2007013488 .
↑ Plumptre, EH (1905), Мэтью 7 , в «Комментариях Элликотта для английских читателей» , по состоянию на 17 декабря 2016 г.

Внешние ссылки

Матфея 7 , Библия короля Иакова в Wikisource
Английский перевод с параллельной латинской Вульгатой
Интернет-Библия на сайтеGospelHall.org (ESV, KJV, Darby, американская стандартная версия, Библия на базовом английском языке)
Несколько версий Библии на BibleGateway.com (NKJV, NIV, NRSV и т. д.)

Предшественник Мэтью 6	Главы Нового Завета Евангелие от Матфея	Преемник Мэтью 8

[1] Существующие Кодекс Александринский и Кодекс Беза не содержат эту главу из-за пробелов .

[2] Уэсли, Дж., Проповедь 21, Нагорная проповедь нашего Господа: Первая беседа , по состоянию на 10 августа 2019 г.

[3] Талберт, Чарльз Х. Мэтью . ISBN 0-8010-3192-3 . стр. 91–95.

[4] Стивен Л. Кокс, Кенделл Х. Исли (2007). Гармония Евангелий . ISBN 0-8054-9444-8 . стр. 72.

[5] Ауне, Дэвид Э. (1983). «Пророчества Иисуса: разоблачение лжепророков» . Пророчества в раннем христианстве и древнем средиземноморском мире . Гранд-Рапидс, Мичиган : Wm. Б. Эрдманс . стр. 222–229. ISBN 978-0-8028-0635-2 . OCLC 9555379 .

[6] Че, Янг С. (2006). «Матфея 7:15: Лжепророки в овечьей шкуре» . Иисус как эсхатологический пастырь Давида: исследования Ветхого Завета, иудаизма Второго Храма и Евангелия от Матфея . Научные исследования Нового Завета, 2-я серия. Том 216. Тюбинген : Мор Зибек . стр. 234–236. ISBN 978-3-16-148876-4 . ISSN 0340-9570 .

[7] Франция, Ричард Т. (2007). «Сцена 2: Лжепророки» . Евангелие от Матфея . Гранд-Рапидс, Мичиган и Кембридж, Великобритания : Wm. Б. Эрдманс . стр. 289–291. ISBN 978-0-8028-2501-8 . LCCN 2007013488 .

[8] Plumptre, EH (1905), Мэтью 7 , в «Комментариях Элликотта для английских читателей» , по состоянию на 17 декабря 2016 г.

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v т и Нагорная проповедь
Sermon on the Plain
Attributed to	Jesus (Matthew 5, 6, and 7)
Teachings	Beatitudes Salt and light City upon a Hill Lamp under a bushel Light of the World Turning the other cheek Love your enemies Lord's Prayer The Birds of the Air Sufficient unto the day is the evil thereof The Mote and the Beam Golden Rule The Tree and its Fruits False prophet Wolf in sheep's clothing The Wise and Foolish Builders
Related	Ministry of Jesus parables Five Discourses of Matthew Life of Jesus in the New Testament Mount of Beatitudes Our Lord's Sermon on the Mount (4th century book) The Kingdom of God Is Within You (1894 book)