Jump to content

Призвание Матфея

«Призвание святого Матфея» , Витторе Карпаччо , 1502 год.
«Призвание святого Матфея», Александр Бида , 1875 год.

Призвание Матфея — это эпизод из жизни Иисуса , который появляется во всех трех синоптических евангелиях , Матфея 9:9–13 , Марка 2:13–17 и Луки 5:27–28 , и повествует о первой встрече между Иисусом и Матфеем. , сборщик налогов, ставший учеником . [1]

Библейские повествования

[ редактировать ]

Согласно Евангелию от Матфея : «Идя оттуда, Иисус увидел человека по имени Матфей, ​​сидевшего у будки сборщика налогов. «Следуй за мной», — сказал он ему, и Матфей встал и последовал за ним». [2]

Сборщиком налогов мог быть либо независимый подрядчик римского правительства, который платил Риму пошлину за право взимать налоги с людей на определенной территории, с добавленной платой для сборщика и его сотрудников; или он мог быть также сборщиком дани для Ирода Антипы , [3] Капернаум был местом с интенсивным движением людей и торговцев. [4] В любом случае Леви-Мэтью был бы очень непопулярным человеком.

Библейский греческий : τὸ τελώνιον ( телонион ) часто переводится как «будка сборщика налогов» (например, NIV ) или «налоговая инспекция» (например, RSV ). В версии короля Иакова говорится, что Мэтью «сидел за получением пошлины». В переводе Уиклифа «сидеть в платной будке», а в Расширенной Библии предполагается, что телион был «вероятно, тарифной будкой для налогообложения транзитных товаров». [5]

Во всех трех синоптических евангелиях этот эпизод происходит вскоре после чуда исцеления расслабленного в Капернауме и сопровождается изображением Иисусом опасности вливания молодого вина в старые мехи . В Евангелиях от Марка и Луки призванного зовут Левий, который, по Марку, был сыном Алфея (Лука об Алфее не упоминает). [6]

Также во всех трех синоптических рассказах Иисуса затем приглашают на пир с толпой сборщиков налогов и других людей. Фарисеи : тогда жалуются

29 Тогда Левий устроил Иисусу большой пир в своем доме, и с ними ела большая толпа сборщиков налогов и других людей. 30 А фарисеи и законоучители, принадлежавшие к их секте, жаловались ученикам Его: «Почему вы едите и пьете со сборщиками налогов и грешниками?» 31 Иисус ответил им: «Не здоровые нуждаются во враче, а больные. 32 Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию». [7]

Комментарий

[ редактировать ]

Роджер Бакстер размышляет о призыве Мэтью в своих «Размышлениях» , написав следующее:

Велика была сила этого призыва, способного увести человека от его богатства; и все же тот же призыв, возможно, не был бы достаточно силен, чтобы увести вас от меньших препятствий. Кто может отчаяться в спасении, когда увидит, что публичных грешников, выведенных из таможни, приняты не только в дружбу с Богом, но и возведены в высший сан апостольства». (Пс. 144:9.) [8]

Корнелий Лапид в своем комментарии пишет:

Так, как магнит притягивает к себе железо, так и Христос притянул к себе Матфея и Своим привлечением дал ему добродетели, а главное, чрезвычайную любовь к Богу, ревность о душах, пылкость в проповеди. Послушайте рассказ об обращении св. Матфея, который он сам рассказал св. Бригитте Шведской , когда молился у его могилы в Мальфи: найти способ, с помощью которого я мог бы отказаться от этой работы и всем своим сердцем прилепиться к одному Богу. Итак, когда проповедовал Тот, Кто любил меня, даже Иисус Христос, Его призыв был пламенем огненным в моем сердце; и так сладки были Его слова для моего вкуса, что я думал не о богатстве больше, чем о соломинке. грешник, как я в Его благодати. И когда я прилепился к моему Господу, Его жгучие слова запечатлелись в моем сердце, и день и ночь я питался ими в медитации, как самой сладкой пищей». [9] [10]

В искусстве

[ редактировать ]

Призвание Мэтью было предметом произведений искусства нескольких художников, в том числе:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Франция, RT (2007), Евангелие от Матфея , с. 349, ISBN  978-0-8028-2501-8 .
  2. ^ Матфея 9:9 : KJV
  3. ^ Браун, Раймонд Э. (1990), Библейский комментарий Нового Джерома и др., Прентис Холл, ISBN  0-13-614934-0 .
  4. ^ Килгаллен, Джон Дж. (1989), Краткий комментарий к Евангелию от Марка , Paulist Press, ISBN  0-8091-3059-9 .
  5. ^ Матфея 9:9 : Расширенная Библия.
  6. ^ Штраус, Дэвид Фридрих (1860), Жизнь Иисуса , Кэлвин Бланшар, с. 340 .
  7. ^ Луки 5:29–32.
  8. ^ Бакстер, Роджер (1823). «Зов Матфея» . Медитации на каждый день в году . Нью-Йорк: Братья Бензигер.
  9. ^ « Новая (и старая) евангелизация: от сборщика налогов до апостола » . Католическое информационное агентство . Проверено 18 апреля 2022 г.
  10. ^ Лапид, Корнелиус (1908). Большой комментарий Корнелия А. Лапида: Евангелие от Матфея, гл. 1-9 . Дж. Грант.
[ редактировать ]
Призвание Матфея
Предшественник Новый Завет
События
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39a0b221611e383ddacbfa41bad7baac__1721349840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/ac/39a0b221611e383ddacbfa41bad7baac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Calling of Matthew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)