Кантон Берна
Кантон Берна
| |
---|---|
| |
![]() Location in Switzerland
Map of Bern | |
Coordinates: 46°50′N 7°36′E / 46.84°N 7.60°E | |
Country | Switzerland |
Capital | Bern |
Subdivisions | 388 municipalities, 10 districts |
Government | |
• President | Evi Allemann |
• Executive | Regierungsrat, Conseil exécutif (7) |
• Legislative | Grosser Rat, Grand conseil (160) |
Area | |
• Total | 5,959.59 km2 (2,301.01 sq mi) |
Population (December 2020)[2] | |
• Total | 1,043,132 |
• Density | 180/km2 (450/sq mi) |
GDP | |
• Total | CHF 80.209 billion (2020) |
• Per capita | CHF 77,027 (2020) |
ISO 3166 code | CH-BE |
Highest point | 4,274 m (14,022 ft): Finsteraarhorn |
Lowest point | 401.5 m (1,317 ft): Aare at Wynau |
Joined | 1353 |
Languages | German, French |
Website | www |
Кантон Берна , или Берн ( немецкий : Канттон Берн ; Французский : Кантон де Берн ; Романш : Чантун Берна ; Итальянский : Кантон Берна ), является одним из 26 кантонов, образующих швейцарскую конфедерацию . Его столица, Берн , также является де -факто столицей Швейцарии. Медведь является геральдическим символом кантона, отображаемого на красного желтого фона.
Содержит десять районов , Берн является вторым по величине кантон как по площади поверхности, так и на популяции. Расположенный в Западной Центральной Швейцарии, он окружен одиннадцатью кантонами. Он граничит с кантонами Юры и Солотурна на севере. На западе лежат кантоны Неухатель , Фрибург и Воуд . На юге лежит кантоны Вале . К востоку от кантона Берна лежат кантоны Ури , Нидвалдена , Обвена , Люцерна и Ааргау . География кантона включает в себя большую долю всех трех природных регионов Швейцарии: горы Юра ( Бернера Юра ), Швейцарское плато (Бернсе Митлланд) и Альпы ( Бернезе Оберленд ).
The canton of Bern is bilingual, officially German- and French-speaking, and has a population (as of 31 December 2020) of 1,043,132.[2] The largest city, Bern, is also the seat of the federal government of Switzerland. Other major cities are Thun and Biel/Bienne. The canton is also renowned for its numerous Alpine resort towns, notably Interlaken and Gstaad.
Formerly part of the Holy Roman Empire, the canton of Bern entered an alliance with the Swiss Forest Cantons in 1323 and joined the Old Swiss Confederacy in 1353.
History
[edit]Bern joined the Old Swiss Confederation in 1353. Between 1803 and 1814 it was one of the six directorial cantons of the Napoleonic Swiss Confederation.
Early prehistory
[edit]The earliest traces of a human presence in the area of the modern Canton is found in three caves in the Simmental region; Schnurenloch near Oberwil, Ranggiloch above Boltigen and Chilchlihöhle above Erlenbach. These caves were used at various times during the last ice age. The first open-air settlement in the area is an upper paleolithic settlement at Moosbühl in Moosseedorf. During the warmer climate of the mesolithic period, increasing forest cover restricted the movement of hunters, fishers and gatherers. Their temporary settlements were built along lake and marsh edges, which remained free of trees due to fluctuations in water level. Important mesolithic sites in the Canton are at Pieterlenmoos and Burgäschisee lake along with alpine valleys at Diemtig and Simmental. During the neolithic period, there were a number of settlements on the shores of Lake Biel, the Toteisbecken (Lobsigensee, Moossee, Burgäschisee and Inkwilersee) and along rivers (Aare, Zihl).[4] Several of these sites are part of the Prehistoric Pile dwellings around the Alps, a UNESCO World Heritage Site.[5]
One of the best explored neolithic sites is at Twann (now Twann-Tüscherz). In the Twannbach delta there were about 25 Cortaillod culture and Horgen culture villages that existed between 3800 and 2950 BC. One of the oldest examples of bread from Switzerland, a sourdough from 3560 to 3530 BC, came from one of these villages.[4] A preserved Bronze Age dugout boat has been found on the dried out lake bed, it was part of lake village near Twann, a stone-lined well had been dug near the preserved boat in 1874.[6]
Iron Age
[edit]
During the Early Iron Age changes in climate forced the Hallstatt culture (800–450 BCE) to abandon settlements along many waterways and in the valley floors and move to the plateaus and hills. With increased trade contacts across the Alps, the cultural influence of the Mediterranean region grew in the area. Evidence of this trade include a hydria which was discovered in Grächwil. Burial rituals and social classes became more developed during this time. The so-called princely graves became more common, many of the burial mounds were over 30 m (98 ft) in diameter and 4 m (13 ft) high and richly outfitted with grave goods. In a grave mound in Bützberg the first burial in the mound was followed by several later burials. Often, several grave mounds combined to become a necropolis, such as at Grossaffoltern, Ins, Bannwil, Langenthal and Bützberg. Most of the knowledge about the Hallstatt culture in the Canton comes from graves. The only discovered settlement is around Blanche Church in La Neuveville.
The grave goods show that iron was forged into swords, daggers, spearheads, knives and wagon accessories. Gold, which was probably collected from river sand, was made into diadems, rings and pendants. Thin bronze arm, leg and neck plates with geometric designs were often buried, especially in the graves at Allenlüften in Mühleberg, at Ins and at Bützberg. The jewelry that was buried included bracelets and rings which were also made of jet and lignite coal. At Münchringen, the grave pottery was both shaped by hand or thrown on a potter's wheel, and was painted with multi-colored ornamentation.
The transition to the Late Iron Age of the La Tène culture (450−1st century BCE) is indicated by a sudden change of style in the metalworking and ceramic industries. Numerous graves (from unknown settlements), along with the two oppida at Bern-Engehalbinsel and Jensberg by Studen, mark the population centers during the late Iron Age. Gold coins (from Melchnau) along with silver and bronze coins first start to appear during this era. A sword with Greek characters that said Korisios was found at the Port site. At the oppidum at Bern-Engehalbinsel, there were studios for glass and ceramic production, and iron working achieved a high level of skill, along with craftsmen who worked in wood, leather and goldsmithing. There was a nearby place of worship in the Bremgarten wood, and cemeteries at Münsingen and Bern-Engehalbinsel.[4]
Roman era
[edit]
After the Roman era victory at Battle of Bibracte in 58 BCE, the Helvetii were forced to return to their homes as foederati of the Romans. Under increasing Roman influence, the local economy and trade flourished. The main settlements lay at the foot of the Jura Mountains and on the Central Plateau.
The existing roads were expanded, especially the Aventicum-Vindonissa and the Petinesca-Augusta Raurica roads. A fourth alpine pass, the Rawil pass, was added to the traditional three; the Grimsel, Brünig and Susten passes. In the Bernese Jura the Mont Raimeux and Pierre Pertuis passes opened.
Under the Romans, many of the old fortified places were expanded and refortified. The old Helvetii oppidum at the Engehalbinsel became a Roman vicus, which was probably known as Brenodor or Brenodurum. At the foot of the Jens mountain, the fort Petinesca was built to guard the roads over the Jura Mountains. This was reinforced in the late-Roman era (368–369 CE) by a fortified bridge over the Thielle/Zihl river between Aegerten and Brügg.
A number of Roman villas were built around the Canton. At Oberwichtrach both the main building (pars urbana) and the industrial section (pars rustica) of a Roman villa have been discovered. The villas at Münsingen, Toffen and Herzogenbuchsee have richly detailed Roman mosaics that are still partly visible.
The religious practices of the local population merged with Roman beliefs and the Canton of Bern is home to a number of unique cult centers. They include the larger than life statues of gods (including enthroned Jupiter) at Petinesca, Engehalbinsel, and Thun-Allmendingen; and a number of stone inscriptions. At the beginning of the 5th century CE, Rome withdrew its troops from the Rhine garrisons, but allowed the Burgundians to settle on Helvetii lands in 443 CE.[4]
Early Middle Ages
[edit]
East of the Aare, the transition from the Gallo-Roman dominated population to a Germanic population in the Early Middle Ages happened relatively peacefully. One exception was the Battle of Wangen in 610, but elsewhere it generally was a slow process of cultural infiltration. By the 7th century, the Alamannic settlers had already taken most of the good locations southeast of the Aare and they began moving up the Aare to the regions of Lake Thun and Lake Brienz. All areas west of the Aare belonged to the romanised Burgundian kingdom, which became part of the Merovingian Frankish kingdom in the 534. During the Carolingian era, the political structure of the Franks had spread into parts of what became Switzerland. In 762/778 the County of Aargau was founded, followed in 861 by the County of Oberaargau and in 965 the County of Bargen. The Treaty of Verdun in 843 put the border between Central and Eastern Frankish Empires at the Aare, and divided the Aare region in half. The population west of the Aare generally spoke a Romance language, while those to the east spoke a Germanic language. The region between the rivers Saane and Aare became the language border.
Христианство медленно распространилось в долину Ааре. Епархии Lausanne , Basel , Sion , Chur и Constance были установлены до того, как новая вера попала в долину. Долина Ааре была граничит с тремя епархиями; Лозанна, Констанс и Базель. Тем не менее, первые христианские миссионеры пришли в долину из Эльзаса и других западных районов. В 630 году Аббатство Люксейла основало аббатство Мутиера-Врандала вдоль старого транзитного маршрута через перевал Пьер Передуис. К 9 или 10 -м веку это аббатство имело собственность и влияние вплоть до озера Биль и в долину Балстальской долины. Первые монашеские клетки того, что стало бы аббатством Сен-Имье, также были основаны в 600. В долинах Силэнда и Ааре деревянные церкви были впервые построены в период Меровингского периода. Нынешние церкви в Кирхлиндахе, Обервиле Бей Бурен и Блибах были построены над руинами этих ранних церквей. Около 30 церквей в части Берна и Солотурн долины Ааре были созданы на руинах римских вилл и последующих мест захоронения в 7 -м веке (включая Мейкирх и Обербипп). В Mett церковь была построена на мавзолеуме 5-го века, который был построен на гробнице 4-го века. В 700 году шесть саркофаги были похоронены Остров Святого Петра рядом с римским храмовым комплексом. Деревянный монастырь был построен над комплексом в 8–9 -м веке. [ 4 ]
Средний возраст
[ редактировать ]
В 10 -м веке долина Ааре полностью попала под Второе королевство Бургундии . Под руководством короля Рудольфа I и его сына Рудольфа II влияние Бургундии достигли большей части современной Швейцарии. Они создали королевские суды в Бумплзе, Мюнсинген, Уетендорф, Виммис, Кирхберг и Утзенсторф, чтобы позволить им управлять долиной Ааре. Позже долина Ааре направилась к более тесным связям с Священной Римской империей во время Отонианских и Салианских династий.
Спор после смерти Рудольфа III в 1032 году позволил Салианским царям приобрести королевство Верхнего Бургундии, а вместе с ним - долина Ааре. часть Священной Римской империи, долина была вовлечена, когда спор возникла . в 1056 году Как Епископы Базеля и Лозанна оставались верными королю Генрию IV и взяли земли Рейнфельдена в Обирааргау и Верхней долине Ааре. После смерти Рудольфа в 1090 году его земли пошли к своему сыну Берхтольду II из Зерингена . Он и его сын, Берхтольд III, пытались использовать эти земли, чтобы расширить свою власть. В 1127 году Zähringer был назначен ректором или делегатом короля в Бургундии. Их надежды на новый, независимый бордовый были разбиты в 1156 году, а последний граф Zähringen, Berchtold V, начал программу города -основания. Города Бургдорф , Муртен , Тун и Берн были основаны Берхтольдом В. Когда он умер без наследника, земли Зерингена пошли в Дом Кибурга , в то время как офисы и февраль вернулись в Империю. [ 4 ]
В высокие средневековья как долина Ааре, так и Бернзе Оберленд были разделены на несколько небольших округов, каждый со своим собственным бароном . Дворяне из Священной Римской империи начали вступать в брак в местных благородных семьях, и ряд семей Zähringen Masterialis (необработанные рыцари на службе феодального повелителя) переехали в Оберленд. Дворяне также начали считать монастыри, чтобы распространить свою власть в Оберленд. В течение периода между 1070 и 1150 годами местные дворяне были основаны не менее десяти крупных монастырей. К ним относятся; Клунеякс - монастырь Рюгисберга (граф Хохбургунд-Макона в конце 11-го века), Хеттисвиль (1107), Рутенбах-Имммент ( (лордов Рюмлигена в 1072 году), Мюнченвилер (семья Уилер в 1080 году), остров Святого Петра Лорды Рюмлигена (1107), Röthenbach immental (Lords of Rümligen или Signau), Бенедиктинский монастырь в Святого Иоганнсена в Эрлахе (семья Фенис в 1100 году), Труб (Лорды Люцльфльфлух до 1130 г.) и Рюгсау (возможно, также лорды Люцльфльюх в первой половине 12 -го века), Августинская коллегиальная церковь в Интерлакена (семья Оберхофена в 1130 году) и Цистерцианское Фриенисберг Аббатство (граф Саугерн около 1130 года). Однако в 1191 году бароны Оберленда восстали против Берхтольда V из Зерингена, и многие из баронов Оберленда были убиты в битве при Гриндельвальде.
В течение 13 -го века ряду городов недалеко от Берна были предоставлены городу вправо и назначены мэрами и городскими советами. Берн стал имперским городом . В середине 13-го века присутствие империи ослабевало в долине Ааре, заставляя местных дворян найти союзников защищать себя. Берн заключил ряд договоров со своими соседями в 13 -м веке. В 1274 году император Рудольф I из Габсбурга подтвердил имперскую непосредственность Берна. Однако в 1285 году он наложил имперский налог, который побудил город поддержать врагов Рудольфа. Хотя император выдержал две осады в 1288 году, после поражения в Шоссшальде в 1289 году ему пришлось платить налоги и штраф.
В 1298 году войска Берне одержали победу в Обервангене в Кенизе против графства Савойя и австрийского дворянства Габсбурга. В 1300 году город приобрел четыре окружающих прихода Боллигена, Вечгена, Стеттлена и Мури, уничтожили угрожающие замки Бремгартен и Бельп и дали барону Монтнха Бернеса гражданство. После победы Людовика IV в Баварии над Габсбургом Фредериком Ярмарки в битве при Мюльдорфе (Бавария) в 1322 году Берн поступил в союз с Швейцарскими лесными кантонами против Хабсбурга в 1323 году.
Старая швейцарская конфедерация
[ редактировать ]




Берн присоединился к старой швейцарской конфедерации в 1353 году.
14 век
[ редактировать ]В 1310 году император Генрих VII пообещал Лаупенский замок , Лаупен и окружающие земли в качестве залога для кредита. В 1324 году Берн приобрел обещанный замок и земли. Когда император не смог погасить кредит, Лаупен стал первым Бейливиком Берна. [ 7 ]
В 1322 году братья Эберхард II из Ной-Кибурга и Хартманн II из Ной-Кибурга начали сражаться друг с другом, кто будет унаследовать земли семьи вокруг Туна. Борьба привела к « фартрики в замке Тун », где Эберхард убил своего брата Хартманна. Чтобы избежать наказания его повелителями Габсбурга, Эберхард бежал в Берн . В следующем году он продал город Тун , его замок и землю, окружающую Туна, Берну. Затем Берн предоставил землю обратно Эберхарду как феодально . [ 8 ] Поддержка Берна Эберхарда, их вытекающее расширение в Оберленд и их союз с лесными кантонами привели город в конфликт с Габсбургами в 14 -м веке. Гюмменкриг в 1333 году между Берном и Фрибургом из -за прав и влияния в области /одиночной области закончился, не разрешая ничего.
В 1334 году Берн сражался с баронами Вайсенбурга и занял Виммис и Юнспюннен в Оберленде. Победа Берна позволила им привлечь регион Оберхасли , его столицу Мейринген и Вайссенбург под их контролем. Постоянное расширение Берна было за счет феодальных лордов на окружающих землях. В 1339 году Габсбурги, Кибурги и Фрибург пошли против Берна с 17 000 человек и осадили пограничный город Лапен. Чтобы поднять осаду, Берн поднял 6000 человек, состоящую из Берне, поддерживаемого лесными кантонами и других союзников ( Симментал , Вайссенбур и Оберхасли). [ 9 ] Силы союзников Бернезе одержали победу в битве при Лаупене , а Берн приблизились к швейцарским лесным кантонам. Он вступил в постоянный или вечный союз с Ури, Швисом и Унтерволденом в 1353 году. Эта дата обычно считается датой входа Берна в Швейцарскую конфедерацию; Тем не менее, альянс только косвенно связал Берна с Цюрихом и Люцерном.
В 1358 году графство Петра II из Аарберга с ограниченными возможностями заложил графство Аарберг Берн. Однако в 1367 году он продал его без погашения Берна своему двоюродному брату Рудольф IV из Нидау. После смерти Рудольфа (1375) Берн приобрела ясное право на земли Аарберга от других наследников. [ 10 ]
В течение 14 -го века Берн вступил в альянсы и договоры со многими его соседями, включая членов швейцарской конфедерации . Берн заключил серию соглашений с Biel/Bienne , что привело к конфликту с правителем Биля, Джин де Винн , принцем-бишопом Базеля , в 1367–68 годах. Епископ пошел на юг и уничтожил Биля вместе с несколькими городами на южной горах Юра . Во время войны Гуглера в 1375 году было несколько сражений между войсками Берне и английскими наемниками под руководством Enguerrand de Coucy .
К 1370 -м годам Кибурги (которые до сих пор считали Тун как феодальный для Берна) были глубоко в долгах от Берна. 11 ноября 1382 года Рудольф II из Ной-Кибурга совершил неудачный рейд на Солотурн . Последующий конфликт со старой швейцарской конфедерацией (известной как Бургдорферкриг или Кибургеркриг ) позволил Берну двигаться против Габсбургов в Ааргау. После того, как Берне осадил в Бургдорф, Ной-Кибург был вынужден уступить неблагоприятный мир. [ 11 ] Берн купил Туна и Бургдорфа, самых важных городов Ной-Кюрг, а их оставшиеся города перешли в Берн и Солотур к 1408 году. Последний из Ной-Кибурга, Берхтольд, умер в Берне в 1417 году. [ 8 ]
В 1386 году австрийцы под руководством Леопольда Габсбурга вторглись в Восточную Швейцарию. Когда они осадили город Семпах , войска из Цюриха, Люцерн и Лесные Кантоны вышли и победили австрийцев в битве при Семпахе . В то время как Берн не был вовлечен в Семпах, они воспользовались австрийской слабостью, чтобы пройти в Оберленд в 1386 году, за которым последовали Селенд (район к югу от горов Юра, содержащие Морат (Муртен) , Нехатель и Биенн (Биль) озер) в 1388 и Ааргау в 1389 году. В мирном соглашении 1389 года Берн получил Unterseen и Верхнюю долину Симме ( Simmental ) от Габсбургов. В том же году Фрибург принял приобретение Бернса Исельгауса, то есть в районе между Лейк -Билом и Силендом. В течение следующих нескольких десятилетий Берн продолжал расширяться до ущерба Габсбургам и Фрибургу. Они приобрели следующие города: 1391 Simmenegg, 1399 Signau , 1400 Frutigen , 1407 Wangen , 1408 Trachselwald и Huttwil , 1412 Oltigen и в 1413 году (вместе с Солотурн) Бипп и Бехбург. [ 4 ]
15 век
[ редактировать ]К 1400 году Берн контролировал весь Бернзе Оберленд. Под их контролем пять долин Оберленда обладали обширными правами и далеко идущей автономией в муниципалитетах Bäuerten (сельскохозяйственные кооперативные) и Talverbänden (сельские альпийские общины). Однако в течение позднего среднего века Оберленд в целом или частично восстанавливался несколько раз против власти Берна. Лига зла ( Böser Bund ) в 1445 году боролась с военной службой Берна и налогов после старой войны в Цюрихе , [ 12 ] В 1528 году Оберленд поднялся в сопротивлении протестантской Реформации , и в 1641 году Тун восстал. [ 13 ]
В Бернском Оберленде в течение 13 -го и начала 14 -го века Интерлакеновый монастырь стал крупнейшим землевладельцем в регионе. Монастырь контролировал города Гриндельвальд , Лаутербруннен и многочисленные фермы вдоль озера Бриенц . Однако в 1350 году период кризисов и конфликтов привел к снижению количества монахов и монахиней и увеличению долга. В 1348 году жители Гриндельвальда и Уайлдерсвиля присоединились к лиге взаимной обороны с Unterwalden . Берн ответил военной экспедицией в Бернзе Оберленд , которая закончилась поражением для Унтервальдена и его союзников. К 1472 году Берн был покровителем монастыря. Во время протестантской Реформации монастырь был секуляризован в 1528 году. Каноны получили финансовое урегулирование, и имущество в настоящее время управлялось судебным приставом Берна . Арендаторы монастыря, которые ожидали отмены всех задолженных долгов, ответили беспорядками, которое было подавлено Берном. [ 14 ]

Земли вокруг северного берега Женевы и между озером Неухател были следующей областью, в которой Берн расширился. Первоначально регион был частью Каролинговой империи . Затем, в 1032 году, Zähringens of Germany победил бургундцев, которые затем были заменены подсчетами Савойя в 1218 году. По графам Савойи этот район был присвоен политическим единством и учрежден в качестве барона Воад . Однако, поскольку власть Савойей снизилась в начале 15 -го века, земля была занята войсками из Берна . К 1536 году область была полностью аннексирована. Реформация была начата коллегами Джона Кальвина , включая Вирет , которая участвовала в знаменитых дебатах в соборе Лозанны; Но это было решительно реализовано только тогда, когда Берн положил полную силу. Воуд был еще одним франкоязычным регионом в в основном немецкоязычном кантоне, который вызвал несколько восстаний.
И Château-D'œx, и Saanen были частью графства Груйер . Оба района имели немалую независимость и часто заключались в договорах против воли и наилучших интересов подсчетов. В 1340 году долина Саанен завершила мирное договор с помощью Симментала , который предусматривал арбитраж в спорах. Они заключили еще один договор в 1393 году с Вале. В 1401 году граф Рудольф Грюйер заключил договор с Берном, который включал Саанен. Два года спустя Саанен [ 15 ] и Château-D'œx [ 16 ] договорились о своих собственных альянсах с Берном. В связи с альянсом Бернеса Саанен послал войска под собственным знаменем, чтобы поддержать вторжения Бернеса в Ааргау в 1415 году и Вале в 1418 году. Военные потери и налоги после старой войны в Цюрихе заставили Саанен к поддержке злой лиги ( Böser Bund ) В 1445 году против Берна.

В 1475 году, во время бургундских войн , горные районы Саанен и Пейс-Денхаут , которые были союзником с Берном, атаковали и сожгли башню Замка Эгл . Затем они отдали Айгл Таун и окружающий район Берну в обмен на то, что не нужно платить одну треть своего дохода Берну. В договоре Фрибурга с 1476 года Фрибург получил права на район Эгл, который они отказались от Берна в 1483 году. Берн восстановил замок Эгл в 1489 году и сделал его местом Бейливика Эгл . [ 17 ] Также в 1475 году Конфедерация напала и захватила внук замка . В следующем году Чарльз Смелье нанесет удар по замку и казнил Гарнизон Берне. В 1476 году, в битве при внуке , силы Чарльза отступили, и Бернер переизрастка внука. После поражения Чарльза в битве при Муртен , внук стал общей территорией между Берном и Фрибургом. Каждый город назначил VOGT на пятилетний период. [ 18 ] Эгл и внук были первыми французскими регионами в кантоне Берна.
Во время Бургундской войны в 1475 году Саанен, вместе с войсками из Шато-Д'ц и Симменталь захватил Савойский район Эгл для Берна. Саанен и окружающий район пользовались большой независимостью в течение 16 -го века. Однако в 1555 году последний счет Грюйер потерял оба района Берну, когда его округ обанкротился. Берн взял на себя всю долину Саанен в следующем году и представил протестантскую Реформацию. [ 15 ] Они включили Pays-D'enhaut с Château-D'u-X в новый Бернский район Саанен. [ 16 ]
Приобретенные районы
[ редактировать ]Площадь кантона Берна состоит из земель, приобретенных городом Берн, в основном между 14 и 16 веком во время первоначального швейцарского конфедерации , как завоеванием, так и закупкой.
Приобретенные районы, с датами приобретения, включают в себя:
- Лапен (1324)
- Оберхасли (1334)
- Аарберг (1375)
- Тун и Бургдорф (1384)
- Unterseen и Верхняя долина Симме (1386)
- Фрутиген и другие города в Бернзе Оберленд (1400)
- Ааргау (1415)
- Нижняя долина Симме (1439–1449)
- Эгл и внук (1475)
- Interlaken, с Гриндельвальдом, Лаутербрунненом и Бриенцем (1528 год, все подавление августинских канонов в интерлакеновом монастыре )
- Vaud (1536)
- Нет или Гессенай (1555)
- Страна высокого включает Château-D'Ex (1555)
- Кенис (1729).
Социальные изменения в раннем современном Берне
[ редактировать ]В средние века мобильность и доступ к государственным учреждениям были относительно простыми для успешных торговцев и мастеров, но общество Берна стало все более стратифицированным и аристократическим, поскольку власть и богатство города росли.
К 17 -м веку в начале современного периода гражданство стало унаследованной прерогативой, все политические органы избрали друг друга, и чиновники были избраны на всю жизнь. [ 4 ] По сути, публичные офисы теперь были эксклюзивной прерогативой Гнадиге Херрена , «милосердных лордов», поскольку небольшое количество благородных семей, которые теперь правят, стал называться. В 1605 году было 152 семьи, которые были квалифицированы для правления, к 1691 году это было только 104, в то время как к концу 18 -го века было всего 69 таких семей. Между тем, земля, управляемая городом, простиралась все больше и больше территории, так что, наконец, она управляла 52 Бейливиками. [ 19 ] Эти офисы стали очень прибыльными, так как территории Берне выросли. Патрициан Ландвогте , шерифы , управляли политически бессильной сельской местностью, часто используя вооруженную силу для подавления крестьянских восстаний .
В Воуде оккупация Берна не была популярной среди населения. В 1723 году майор Авраам Давель возглавил восстание против Берна в знак протеста против того, что он считал отрицанием политических прав франкоязычных ваудуиса немецкоязычным Берном, и впоследствии был обезглавлен. [ 20 ]
Наполеоновский период
[ редактировать ]
Вдохновленная французской революцией , Vaudois выгнал губернатора Берне в 1798 году и объявил Леманарическую Республику . Националисты Вод, такие как Frédéric-César de La Harpe, призвали к французскому вмешательству в освобождении района, а французские революционные войска переехали, взяв на себя всю Швейцарию в процессе и создавая Хелесотическую Республику .
В 1798 году, с созданием Гельветической Республики, Берн был разделен, кантон Оберланда с Туном в качестве столицы и кантона Лемана с Лозанной, поскольку его столица была отделена от того, что осталось от кантона Берна.
В новом кантоне Оберланда исторические границы и традиционные права не были рассмотрены. Поскольку среди консервативной популяции не было никакого предыдущего сепаратистского ощущения, по отношению к новому порядку было мало энтузиазма. [ 13 ] Ситуация в кантоне Лемана была совершенно другой. Французско-говорящий Vaudois никогда не чувствовал себя частью немецкоязычного кантона Берна. Когда они присоединились к швейцарской конфедерации в 1803 году, это был как кантон Воуд.
Под Хельветической Республикой Pays-D'enhaut с Château-D'u-X стал частью кантона Лемана , в то время как Саанен и остальная часть округа стали частью кантона Оберланда . Когда в 1803 году рухнула Хельветическая Республика, Саанен и ее район стали районом в новом кантоне Берна [ 15 ] в то время как Château-D'oex и его район присоединились к Vaud.
в 1801 году Конституция Мальмасон предложила воссоединить Оберленд с Берном, но только в случае посредничества , два года спустя, с отменой Гельветической Республики и частичным восстановлением древнего régime , два кантона были воссоединены. [ 21 ]
Между 1803 и 1814 годами Берн был одним из шести режиссерских кантонов наполеоновской швейцарской конфедерации .
Современная история
[ редактировать ]С пост -наполеоническим восстановлением 1815 года Берн приобрел Бернзера Юру с Билом/Биенном у епископства Базеля , в то время как кантотон Леман стал кантоном Воуд и оставался отдельным от Берна.
Берн по -прежнему оставался крупнейшим кантоном Конфедерации с 1815 по 1979 год, когда части Бернезе Юра отстранились, чтобы сформировать кантон Юра . В 1994 году район Лауфен был переведен в кантон Базель-Ландшафт .
География
[ редактировать ]
Кантон Берна в основном истощен рекой и ее притоками. Площадь кантона обычно разделена на шесть регионов. [ 22 ] Самым населенным пунктом является Бернзе Митлланд на плато к северу от Альп, с столицей Берн. Самая северная часть кантона - это Бернзера Юра , граничащей с кантоном Юры . Бернзе Оберленд - это горный регион, который находится на юге Кантона.
Площадь кантона составляет 5959 км 2 (2301 кв. Миль). Из этой области 6,9% заняты домами, предприятиями или дорогами. 42,6% кантона - это сельскохозяйственная земля, а 31,3% - лесом. Менее 19,2% считаются непродуктивными, которые включают в себя ледники, скалы и озера. [ 23 ]
Бернзе Митлланд
[ редактировать ]Бернезе Митлланд (Бернзе Мидлендс) состоит из долины рек Ааре, (Гросс) Эмме , некоторых из предгорье Альпы Берне, а также равнины вокруг столицы Берна, и у него есть много маленьких ферм и холмило лесные регионы с небольшими и средними городами разбросаны по всему. Возможно, это наиболее известно иностранцам и посетителям за Эмментал . Классический швейцарский сыр с отверстиями Emmentaler поступает из лесов и пастбищ в этом регионе, из холмистой и низкой горной сельской местности в диапазоне от 1000 до 2000 м (от 3300 до 6600 футов).
Регион трех озер и Бернезе Юра
[ редактировать ]На севере кантона находится преимущественно франкоязычный регион Трех озер ( Селенд ), сконцентрированный вокруг Лейк-Била , Неухтел и Муртен , который поднимается от равнины до самой северной швейцарской горной цепи Юры . Эта область, кульминацией которой является шасси , имеет более расслабленную географию, хотя все еще немного горы, немного водопадов, а также крупные озера.
Бернзе Оберленд
[ редактировать ]
Бернзе Оберленд (немецкий: Бернер Оберленд ) составляют северную сторону Альп Берне и западной стороны Альп -Альп в кантоне Берна. Самая высокая гора в Альпах Берне - это Финстераархорн в 4274 м (14 022 фута), но самыми известными горами являются Эйгер , Мёнч и Юнгфрау .
Хорошо известные походы и лыжные курорты в восточной части Оберленда расположены вокруг Interlaken и Jungfrau, такие как Mürren и Wengen в долине Лаутербруннен и Гриндельвальд . В дальнейшем на востоке, в Хайлалле находятся Аарешлухт и город Мейринген , известный роковой сценой «Смерть» Шерлока Холмса от рук профессора Мориарти на близлежащем водопаде Рейхенбаха . В западной части Бернсе Оберленд есть много других курортов и небольших деревень, которые обслуживают посетителей. К ним доступны из озеро города Тун , и наиболее заметными из них являются Kandersteg с Eeschinensee и Adelboden . Дальнейший запад - это Simmental с Ленком и Цвейсимменом и Сааненлендом с знаменитыми курортами GSTAAD и Saanen .
Вся территория очень гористая, с крутыми скалами, многими ледниками и бесчисленными водопадами. Он известен своей живописной красотой и очарованием маленьких швейцарских деревень, которые усеивают этот район. В результате этого туризм является одним из основных источников дохода в Бернсе Оберленде. В регионе также есть обширная железнодорожная сеть, а также множество канатных автомобилей и фуникулеров , с самой высокой железнодорожной станцией в Европе в Юнгфрауджохе и самой длинной канатной дорогой гондолы в мире от Гриндельвальда до Männnlichen .
Горы в Бернском Оберленде включают в себя:

|
Правительство
[ редактировать ]
Великий совет Берна (немецкий: грубый крыса /французский: Гранд Консейл ) является парламентом кантона Берна. Он состоит из 160 представителей, избранных пропорциональным представительством для четырехлетнего срока полномочий. Французская часть кантона, Bernese Jura , имеет 12 мест, гарантированные, а 3 места гарантированы для франкоязычного меньшинства двуязычного района Биль/Биенн.
Исполнительный совет Берна (немецкий: Regierungsrat /French: Conseil-éxecutif ) является правительством кантона Берна. Этот коллегиальный орган из семи человек избирается людьми на четыре года. Кантональная конституция оставляет за собой одно место в Исполнительном совете для франкоязычного гражданина из Бернезе Юры.
Кантон имеет двухуровневую судебную систему, состоящую из районных судов и кантонального Верховного суда (немецкий: Оберджерихт , французский: курс суперма ). Существует также административный суд (немецкий: verwaltungsgericht ; французский: Трибунал Администрация ), а также другие специализированные суды и судебные советы. [ 24 ]
Политические подразделения
[ редактировать ]
1 января 2010 года 26 округа ( Amtezikik ) были объединены в 10 новых районов ( Profriss ): [ 25 ]
- Берн-Митлланд с капиталом Остермундигена , состоящей из всех или части бывших районов Берна , Фрубруннен , Конольсинген , Лаупен , Шварценбург и Ситтигена
- Biel/Bienne с Capital Biel/Bienne , состоящим из всего бывшего района Биля и около половины бывшего округа Нидау
- Emmental с столицей Langnau Immental , состоит из всех или части бывших районов Бургдорф , Сингейу и Трачсельвальда
- Frutigen-niedersimmtal с капиталом Frutigen , состоящей из всех или части бывших районов Frutigen и Niedersimmental
- Interlaken-Oberhasli с капиталом Interlaken , состоящим из всех или части бывших районов Interlaken и Oberhasli
- Юра Бернуа из Capital Courtelary , состоящей из всех или частью бывших округов Courtalary , Moutier и La Neuveville
- Oberaargau с столицей Вангеном и детер , состоящим из всех или части бывших районов Аарвангена и Вангена
- Саанен Столица , made up of all of the former districts of and ,
- Селенд с столицей Аарбергом , состоящим из всех или части бывших районов Аарберга , Бюрена , Эрлаха и Нидау
- Тун с столицей Туном , состоящим из всего бывшего района Туна
Демография
[ редактировать ]Кантон Берна двуязычный : (по состоянию на 2014 год [update]) говорят как немецкий (85,1% населения), так и французский (10,4%). [ 26 ] Немецкое большинство говорит о Берне Германии , швейцарском немецком диалекте. Французские спикеры живут в западной и северной части кантона, Бернзера Юра . И немецкие, и французские говорят в двуязычном районе Биль/Биенн . В кантональном правительстве и администрации оба языка являются официальными языками равного положения.
В декабре 2020 года у Берна население 1 043 132. [ 2 ] В 2014 году 15,0% населения были жительными иностранными гражданами. С 2010 по 2014 год население увеличилось на 3,0% в год. В 2000 году большая часть населения говорила по -немецки (804 190 или 84,0%) в качестве своего родного языка; Французский был вторым наиболее распространенным (72 646 или 7,6%) местным языком, а итальянский был третьим (18 908 или 2,0%). Там было 688 человек, которые говорят на ромасянах . [ 27 ] Используя различную методологию, перепись 2014 года обнаружила, что доля носителей немецкого языка составляет 85,1%, доля французских носителей 10,4%, а 3,1% - итальянские носители. Количество динамиков Romansh было слишком маленьким, чтобы точно оценить, но составляло около 0,1%. Перепись также сообщила, что 2,9% населения говорили по -английски как свой родной язык. Респонденты могут выбрать до трех местных языков, что приведет к общей сумме более 100%. [ 26 ]
В 2008 году население составило 47,5% мужчин и 52,5% женщин. Население состояло из 44 032 швейцарских мужчин (35,4% населения) и 15 092 (12,1%) не-швейцарских мужчин. Было 51 531 швейцарские женщины (41,4%) и 13 726 (11,0%), не овдощных женщин. [ 28 ] Из населения в кантоне 292 559 или около 30,6% родились в Берне и жили там в 2000 году. В том же кантоне родились 339 659 или 35,5%. или 13,6% родились за пределами Швейцарии. [ 27 ]
Возрастное распределение кантона в 2014 году было следующим: те, кто от 0 до 19 лет составлял 19,1% от населения, в то время как в возрасте от 20 до 64 лет было 60,9%, а те 65 и старше составляли. [ 26 ] Перепись 2000 года обнаружила, что эти группы представляют 22%, 60,9% и 17,1% от общего числа соответственно.
В 2000 году было 397 095 человек, которые были одиноки и никогда не были женаты в кантоне. Было 449 014 замужних людей, 61 206 вдов или вдовцев и 49 882 человека, которые разводятся. [ 27 ]
В 2014 году в кантоне было 454 000 частных домохозяйств, а в среднем 2,2 человека - на семью. [ 26 ] По состоянию на 2013 год [update]Скорость строительства новых жилищных единиц составила 4,4 новых единиц на 1000 жителей. [ 26 ]
В 2003 году средняя цена аренды средней квартиры в Берн -Сити составила 1108,92 швейцарских франков (CHF) в месяц (890 долларов США, 500 фунтов стерлингов, 710 евро примерно с 2003 года). Средняя ставка для квартиры с одной комнатой составила 619,82 швейцарских фунтов (500 долл. США, 280 фунтов стерлингов, 400 евро), двухкомнатная квартира составляла около 879,36 швейцарских фунтов (700 долл. США, 400 фунтов стерлингов, 560 евро). 1040,54 CHF (830 долл. США, 470 фунтов стерлингов, 670 евро) и шесть или более квартиры в номере стоят в среднем 2094,80 шв. Средняя цена квартиры в Берне составила 99,4% от среднего по стране 1116 Chf. [ 29 ] Уровень вакансий для кантона, в 2010 году [update], было 1,19%. [ 26 ]
Историческое население
[ редактировать ]Историческое население дано в следующей графике: [ 30 ]

Исторические данные населения [ 4 ] |
---|
Политика
[ редактировать ]На федеральных выборах 2011 года самой популярной партией был SVP , который получил 29,0% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были SP/PS (19,3%), BDP (14,9%) и Зеленая партия (9,4%). [ 31 ] SVP получил около того же процента голосов, что и на федеральных выборах 2007 года (33,6% в 2007 году против 29,0% в 2011 году). SPS сохранила примерно ту же популярность (21,2% в 2007 году), BDP перешел снизу четвертого места в 2007 году на третье место, а GPS переместился с четвертого места в 2007 году на четвертое место. [ 32 ]
Федеральные результаты выборов
[ редактировать ]Процент общего голосования за сторону в кантоне на федеральных выборах 1971–2019 гг. [ 33 ] [ 34 ] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Идеология | 1971 | 1975 | 1979 | 1983 | 1987 | 1991 | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011 | 2015 | 2019 | |
FDP. Либералы а | Классический либерализм | 17.3 | 17.6 | 18.0 | 15.1 | 16.1 | 13.7 | 15.6 | 17.2 | 14.8 | 15.1 | 8.7 | 9.3 | 8.4 | |
CVP/PDC/PPD/PCD | Христианская демократия | 5.3 | 5.3 | 2.5 | 2.1 | 2.4 | 2.6 | 1.9 | 2.4 | 2.3 | 4.7 | 2.1 | 1.8 | 1.9 | |
Sp/ps | Социал -демократия | 31.0 | 31.0 | 30.5 | 28.3 | 22.3 | 20.0 | 24.7 | 27.6 | 27.9 | 21.2 | 19.3 | 19.7 | 16.8 | |
SVP/UDC | Национальный консерватизм | 29.2 | 27.1 | 31.5 | 29.0 | 27.8 | 26.3 | 26.0 | 28.6 | 29.6 | 33.6 | 29.0 | 33.1 | 30.0 | |
LPS/PLS | Классический либерализм | * беременный | * | * | * | * | * | 0.3 | * | * | * | * | * | * | |
Кольцо независимых | Социальный либерализм | 6.3 | 4.7 | 3.1 | 3.2 | 3.6 | 2.9 | 1.9 | 0.8 | * | * | * | * | * | |
EVP/PEV | Христианская демократия | 4.1 | 3.5 | 3.4 | 3.3 | 3.4 | 3.3 | 3.8 | 4.0 | 5.2 | 5.4 | 4.2 | 4.3 | 4.2 | |
CSP/ПК | Христианский социализм | 0.9 | 0.9 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
GLP/PVL | Зеленый либерализм | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 5.3 | 6.0 | 9.7 | |
BDP/PBD | Консерватизм | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 14.9 | 11.8 | 8.0 | |
PDA/PST-POP/ПК/PSL | Социализм | * | 0.6 | 0.3 | * | * | 0.2 | * | * | * | * | 0.3 | 0.5 | 0.6 | |
Пса | Социализм | * | * | в | в | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
Попора | Коммунизм | * | 0.5 | 1.4 | 1.6 | дюймовый | и | * | * | * | * | * | * | * | |
GPS/PES | Зеленая политика | * | * | * | * | 9.2 | 9.9 | 5.9 | 7.5 | 9.3 | 12.9 | 9.4 | 8.5 | 13.6 | |
FGA | Феминизм | * | * | 1.1 | 2.2 | 2.6 | 2.0 | 2.5 | фон | * | * | * | * | * | |
SD/DS | Национальный консерватизм | 3.7 | 3.4 | 3.6 | 6.0 | 3.2 | 6.0 | 5.5 | 3.7 | 2.7 | 1.5 | 0.6 | 0.4 | 0.4 | |
Edu/udf | Христианин справа | * | 1.1 | 1.2 | 1.8 | 2.7 | 3.4 | 4.2 | 4.0 | 4.1 | 3.6 | 3.1 | 2.8 | 2.5 | |
FPS/PSL | Правый популизм | * | * | * | * | 3.2 | 6.8 | 5.9 | 2.7 | 1.1 | 0.6 | * | * | * | |
Сепаратистские партии | * | 1.8 | 2.8 | 2.2 | 1.0 | 1.7 | 1.5 | * | 1.9 | * | * | * | * | ||
Другой | 0.0 | 0.2 | 0.6 | 5.2 | 2.6 | 1.2 | 0.5 | 1.6 | 1.1 | 1.3 | 3.2 | 1.7 | 3.9 | ||
Участие избирателей % | 58.0 | 54.3 | 49.8 | 49.9 | 45.7 | 46.2 | 40.4 | 41.1 | 42.1 | 46.4 | 50.4 | 49.1 | 47.3 |
- ^ FDP до 2009 года, FDP. Либералы после 2009 года
- ^b "*" указывает, что партия не была в избирательном бюллетене в этом кантоне.
- ^c часть коалиции с сепаратистской партией
- ^d Часть коалиции с FGA
- ^e Сторона фрагментировалась, часть осталась в коалиции с FGA, а остальная часть сформировала зеленую партию Берна
- ^f Часть коалиции с партией зеленых
Герб
[ редактировать ]Блазон - гербового герба это гулы, на изгибе или медвежьем пассальце, омутно, вооруженного и вилена поля. Официальный Blazon указывает, что язык, когти и пенис являются красными, и, по расширению, важно всегда изображать медведя как мужчину. [ 35 ]
Религия
[ редактировать ]
Большинство Берне являются протестантскими (по состоянию на 2000 год [update], 67%), [ 36 ] и большинство протестантов принадлежат швейцарской реформатской церкви , которая официально признана государственной церковью (немецкий: Ландкирч ), хотя она является автономной в своем управлении и организовано вдоль демократических принципов. Кантон также является домом для большого количества небольших евангельских христианских конфессий, не связанных с государственной церковью. Евангельские группы Берне в основном встречаются в Эмментале и Бернере Оберленде , где они имеют давнюю традицию; Несколько современных североамериканских религиозных групп, таких как амиши и меннониты , были основаны или основаны эмигрантами Берна в Соединенные Штаты. Две небольшие евангельские политические партии представлены в кантональном парламенте Берне .
Берн показывает существенный римско -католик (16%) [ 36 ] и христианские католические меньшинства. Эти церкви также имеют статус государственной церкви, и небольшая еврейская община также признается законом. Как и везде в Швейцарии, существуют также значительные религиозные общины иммигрантов, в том числе сикхи (у которых есть выдающаяся Гурдвара , или Храм, в Лангентале ), Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (которые построили храм Берн Швейцарии ) и и Мусульмане . По состоянию на 2006 г. [update]Планы по расширению мечети на заднем дворе в Ленгентале с символическим минаретом , как и везде в Швейцарии, вызвали общественное волнение из -за вокальной оппозиции со стороны местных консервативных и евангельских лидеров. [ 37 ]
Из переписи 2000 года [update]607 358 или 63,5% принадлежали швейцарской реформатской церкви , а 153 357 или 16,0% были католиками. Из остальной части населения было 9 153 члена православной церкви (или около 0,96% населения), было 1064 человека (или около 0,11% населения), которые принадлежали к христианской католической церкви , и было 71 233 года. Люди (или около 7,44% населения), которые принадлежали к другой христианской церкви. Было 807 человек (или около 0,08% населения), которые были евреями, и 28 377 (или около 2,96% населения), которые были мусульманами. Было 2662 человека, которые были буддистом , 5991 человек, которые были индуистскими и 913 человек, которые принадлежали к другой церкви. 74,162 (или около 7,75% населения) принадлежали ни одной церкви, являются агностическими или атеистом , и 37 059 человек (или около 3,87% населения) не ответили на вопрос. [ 27 ]
Экономика
[ редактировать ]
Туризм является основным источником дохода в Бернсе Оберленде. Другими важными секторами являются сельское хозяйство (особенно размножение крупного рогатого скота), производство сыра и гидроэлектростанция. Бернзе -сыр Emmentaler известен во всем мире. В Берне Мидлендс земли более плодородны. Сельское хозяйство имеет большое значение, но эта часть кантона также является наиболее промышленно развитой. Малые и средние предприятия являются важными работодателями в этой части кантона Берна. есть атомная электростанция В Мюлеберге ; Однако это больше не работает.
Район вокруг озера Биль известен своим производством вина. 3 франкоязычных района Бернезе Юра и двуязычного района Бил/Биенн известны своей часовней и ее механической отраслью (высокопрофильные машины, автоматизация и обработка).
По состоянию на 2015 год [update], Bern had an unemployment rate of 2.58%, compared to the Swiss national average of 3.3%. As of 2013[update] работало 34 200 человек В основном экономическом секторе , а в этом секторе участвовали около 11 563 предприятий. Около 132 800 человек работали во вторичном секторе , и в этом секторе было 11 925 предприятий. Приблизительно 453 800 человек работали в третичном секторе , в этом секторе 55 347 предприятий. [ 26 ] Из трудовой группы 31,0% использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы, а 51,0% использовали частный автомобиль. [ 26 ]
Образование
[ редактировать ]В Берне около 385 640 или (40,3%) населения завершили необеспеченное высшее среднее образование и 121 749 или (12,7%) завершили дополнительное высшее образование (либо университет , либо фаххоххул ). Из 121 749, которые завершили третичное обучение, 65,0% были швейцарскими мужчинами, 24,8% были швейцарскими женщинами, 6,2% были не-швейцарскими мужчинами, а 4,0%-не-швейцарские женщины. [ 27 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Муниципалитеты кантона Берна
- Кантон замок и крепостей Берн
- Список гор Кантона Берна
- Бернер Зейтунг
- Бернеш марш
- Билер Tagblatt
- Завет
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Статистика зоны земли - кантоны и большие регионы после 6 основных районов по состоянию на 27 октября 2017 года
- ^ Jump up to: а беременный в «Постоянное и нерезидентное население в соответствии с институциональной структурой, местом рождения и гражданства» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Швейцарское федеральное статистическое управление - Стат -Таб. 31 декабря 2020 года . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ Статистика, Федеральное управление для (21 января 2021 года). «Валовой внутренний продукт (ВВП) в соответствии с основным регионом и кантоном - 2008-2018 | Таблица» . Федеральное управление статистики (на немецком языке) . Получено 1 июля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Кантон Берна на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Доисторические добычи с кучами вокруг Альп» . Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО .
- ^ Мартин Освальд Хью Карвер (2016). Создание археологии случается: дизайн против догмы . Тейлор и Фрэнсис. п. 43. ISBN 9781315425047 .
- ^ Laupen на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: а беременный Фон Кибург на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Оман, Чарльз (1991) [1924]. История искусства войны в средневековье, том 2 . Лондон: Гринхилл. С. 241–5. ISBN 1-85367-105-3 .
- ^ Aarberg (Herrschaft, Amtsbezirk) на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Burgdorferkrieg на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Böser Bund в Berner Oberland на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: а беременный Бернзе Оберленд на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Интерлакен монастырь и район на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: а беременный в Район Саанен на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: а беременный Château-D'oex на немецком , французском и итальянском языке в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ AIGLE на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Внук район на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Кулидж, Преподобный Уильям Август Бреворт (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . Тол. 3 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 795.
- ^ История Швейцарии , Fragnier Editions, Friborg, Швейцария.
- ^ Кантон Оберленда на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Канттон Берн, Региональный архив 1 января 2009 года на машине Wayback (немецкий). Получено 30 июля 2009 г.
- ^ Швейцарский федеральный статистический офис - ключевые данные. Получено 18 августа 2020 года
- ^ «Суды и правоохранительные органы кантона Берна» . Кантон Берна . Архивировано из оригинала 1 сентября 2005 года.
- ^ Atles Ingenrend of Insigeration Furжи, в 2009 году / редактирование команд, Mutuchenia, Muterona, Mutca - это Enecaliciary Luxembourg Sutch ( Федеральное статистическое управление. 2009. ND. Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2010 года . Получено 6 банок 2010 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Региональное сравнение выбранных индикаторов (кантонов) Кантона» . Швейцарский федеральный статистический офис. Архивировано с оригинала 14 февраля 2016 года . Получено 8 февраля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Стату-таб-кубики для темы 40.3-2000 Архивированы 9 апреля 2014 года на машине Wayback (на немецком языке) . Получено 2 февраля 2011 г.
- ^ Статистическое офис кантона Берна Архивировал 15 февраля 2012 года на машине Wayback (на немецком языке) . Получено 4 января 2012 года
- ^ Швейцарские федеральные статистические цены проживания администрирования 23 апреля 2010 г. В данных Wayback Machine 2003 (на немецком языке) . Получено 26 мая 2010 г.
- ^ населения Статистика Тэба в соответствии с регионом, 1850–2000 гг Швейцарская федеральная статистическая канцелярия . Развитие . Получено 29 января 2011 г.
- ^ Швейцарский федеральный статистический офис, выборы в Швейцарии, архивировали 11 января 2012 года на машине Wayback (на немецком языке) . Получено 5 января 2012 г.
- ^ Швейцарские федеральные статистические офисы, Выборы Национального совета 2007 года: сила сторон и явки, согласно муниципалитетам/округу/кантону, архивированию 14 мая 2015 года на машине Wayback (на немецком языке) . Получено 28 мая 2010 г.
- ^ Выборы национального совета: сила сторон в соответствии с кантонами (Швейцария = 100%) (отчет). Швейцарский федеральный статистический офис. 2015.
- ^ «Федеральные выборы 2019» . Opendate.swiss . Швейцарский федеральный статистический офис. 20 октября 2019 года . Получено 12 ноября 2019 года .
- ^ Флаги World.com . Получено 8 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а беременный Федеральный департамент статистики (2004). "Wohnbevölkerung nach religion" . Архивировано из оригинала (интерактивная карта) 24 сентября 2016 года . Получено 15 января 2009 года .
- ^ «Минарет -ряд гуляет в Швейцарии» . Swissinfo . 5 сентября 2006 г. Получено 10 февраля 2006 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
