Jump to content

Список швейцарских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Ксавье Коллер получил награду за «Путешествие надежды» .

Швейцария представила на премию Оскар за лучший международный художественный фильм 46 фильмов. [ номер 1 ] с момента их первой регистрации в 1961 году. Награда ежегодно вручается Академией США кинематографических искусств и наук за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги . [ 3 ]

По состоянию на 2021 год Пять швейцарских фильмов были номинированы на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, и два из них получили эту награду, последний раз — за турецкую драму о беженцах « Путешествие надежды» на церемонии вручения премии «Оскар» 1991 года.

Материалы

[ редактировать ]

Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года предлагает киноиндустриям разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии фильмам на иностранном языке контролирует процесс и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Швейцарией на рассмотрение академии для получения награды по годам, а также соответствующие церемонии вручения премии Оскар.

Решение о подаче заявки от Швейцарии принимается ежегодно Федеральным ведомством по культуре. [ 4 ]

тех пор как они начали регулярно подавать заявки в 1972 году, им не удалось принять участие в съемках фильма только три раза: в 1977, 1978 и 2003 годах С . » Кесьлевского «Красный не был произведен преимущественно в Швейцарии. [ 5 ]

Фильмы режиссера Алена Таннера отбирались пять раз, но ни один из них не был номинирован. Ксавье Коллер и французский режиссер Жан-Люк Годар, проживающий в Швейцарии , трижды были выбраны представлять Швейцарию.

В Швейцарии четыре официальных языка. Двадцать два из швейцарских заявок были фильмами на французском языке, четырнадцать — на немецком и только один — на итальянском, но ни один из них не был на ретороманском языке. Кроме того, две швейцарские заявки были на турецком языке .

Год
(Церемония)
Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Язык(и) Директор Результат
1961
(34-е место)
Тени становятся длиннее Тени становятся длиннее немецкий Ладислао Вайда Не номинирован
1970
(43-й)
Первая любовь Первая любовь Максимилиан Шелл номинирован [ 6 ]
1972
(45-е место)
Саламандра Французский Ален Таннер Не номинирован
1973
(46-е место)
L'Приглашение Клод Горетта номинирован [ 7 ]
1974
(47-е место)
Середина мира Середина мира Ален Таннер Не номинирован
1975
(48-е место)
Противостояние конфронтация швейцарский немецкий Рольф Лисси Не номинирован
1976
(49-е)
Иона, которому в 2000 году исполнится 25 лет Йонас, которому в 2000 году исполнится 25 лет. Французский Ален Таннер Не номинирован
1979
(52-й)
Маленькие побеги Маленькие побеги Ив Йерсен Не номинирован
1980
(53-й)
Каждый сам за себя Спаси, кто может (жизнь) Жан-Люк Годар Не номинирован
1981
(54-е место)
Лодка полна Лодка полна немецкий Маркус Имхоф номинирован [ 8 ]
1982
(55-е место)
Дорога турецкий Шериф Горен Не номинирован
1983
(56-е место)
В Белом городе В белом городе Французский Ален Таннер Не номинирован
1984
(57-е место)
Опасные ходы Диагональ дурака Ричард Дембо Выиграл премию Американской киноакадемии [ 9 ]
1985
(58-е место)
Альпийский огонь Горный огонь швейцарский немецкий Фреди Мурер Не номинирован
1986
(59-е место)
Таннер Черный кожевник Ксавье Коллер Не номинирован
1987
(60-е)
Если Солнце никогда не вернется Если бы солнце не вернулось Французский Клод Горетта Не номинирован
1988
(61-й)
Меридиенн Жан-Франсуа Амиге Не номинирован
1989
(62-й)
Моя дорогая тема Моя дорогая тема Анн-Мари Мьевиль Не номинирован
1990
(63-й)
Путешествие надежды Путешествие надежды турецкий, швейцарский немецкий, итальянский Ксавье Коллер Выиграл премию Американской киноакадемии [ 10 ]
1991
(64-е место)
Гора немецкий Маркус Имхоф Не номинирован
1992
(65-е место)
Межсезонье Межсезонье Французский Дэниел Шмид Не номинирован
1993
(66-е место)
Дневник леди М. Дневник леди М. Ален Таннер Не номинирован
1994
(67-е место)
Три цвета: красный Три цвета: красный Кшиштоф Кеслёвский Дисквалифицирован [ 5 ]
1995
(68-е место)
Прелюбодеяние: Руководство пользователя Прелюбодеяние, инструкция по применению Кристин Паскаль Не номинирован
1996
(69-е)
Ягнята Марсель Шюпбах Не номинирован
1997
(70-е)
Навсегда Моцарт Жан-Люк Годар Не номинирован
1998
(71-й)
Война в Хайленде Война в Высокой Стране Фрэнсис Ройссер Не номинирован
1999
(72-й)
Березина, или Последние дни Швейцарии Березина, или Последние дни Швейцарии швейцарский немецкий Дэниел Шмид Не номинирован
2000
(73-й)
Грипсхольм немецкий Ксавье Коллер Не номинирован
2001
(74-е место)
Во славу любви Похвала любви Французский Жан-Люк Годар Не номинирован
2002
(75-е место)
Люби своего отца Джейкоб Бергер Не номинирован
2004
(77-е место)
Меня зовут Бах Меня зовут Бах немецкий Доминик де Риваз Не номинирован
2005
(78-е место)
Целую зиму без огня Целую зиму без огня Французский Грег Зглински Не номинирован
2006
(79-е)
Витус Витус швейцарский немецкий Фреди Мурер Внесен в шорт-лист [ 11 ]
2007
(80-е)
Поздноцветущие Осенние крокусы Беттина Оберли Не номинирован
2008
(81-й)
Друг Друг Миша Левински Не номинирован
2009
(82-й)
Дом Дом Французский Урсула Мейер Не номинирован
2010
(83-й)
Маленькая комната Маленькая комната Стефани Шуа и Вероник Реймонд Не номинирован [ 12 ]
2011
(84-е)
Летние игры [ 13 ] Летние игры итальянский Роландо Колла Не номинирован
2012
(85-е место)
Сестра [ 14 ] Ребенок сверху Французский Урсула Мейер Внесен в шорт-лист [ 15 ]
2013
(86-е)
Больше, чем мед [ 16 ] Больше, чем мед немецкий Маркус Имхоф Не номинирован
2014
(87-е место)
Круг [ 17 ] Круг Стефан Хаупт Не номинирован
2015
(88-е)
Иракская Одиссея [ 18 ] арабский Самир Не номинирован
2016
(89-е)
Моя жизнь как кабачок [ 19 ] Моя жизнь как кабачок Французский Клод Баррас Внесен в шорт-лист [ 20 ]
2017
(90-е)
Божественный порядок [ 21 ] Божественный порядок немецкий Петра Блондинка Фокс Не номинирован
2018
(91-й)
Эльдорадо [ 22 ] Маркус Имхоф Не номинирован
2019
(92-й)
Пробуждение Мотти Волькенбруха [ 23 ] Странное путешествие Волькенбруха в объятия женщины немецкий, идиш Майкл Штайнер Не номинирован
2020
(93-й)
Моя маленькая сестра [ 24 ] младшая сестра немецкий, французский, английский Стефани Шуа, Вероник Реймонд Не номинирован
2021
(94-е)
Ольга [ 25 ] Французский, Украинский Эли Граппе Не номинирован
2022
(95-е)
Кусочек неба [ 26 ] Дрий Зима швейцарский немецкий Майкл Кук Не номинирован
2023
(96-е)
Гром [ 27 ] Молния Французский Кармен Жакье Не номинирован

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. [ 1 ] [ 2 ]
  1. ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  4. ^ http://www.swissfilms.ch/detail_n.asp?id=2137729389 [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Jump up to: а б «Иностранная гонка Оскара в этом году отражает растущую глобальную среду» . Хитфикс . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  6. ^ «Номинанты и победители 43-й церемонии вручения премии Оскар (1971)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  7. ^ «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  8. ^ «Номинанты и победители 54-й церемонии вручения премии Оскар (1982)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  9. ^ «Номинанты и победители 57-й церемонии вручения премии Оскар (1985)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  10. ^ «Номинанты и победители 63-й церемонии вручения премии Оскар (1991)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  11. ^ Фарбер, Стивен (22 февраля 2011 г.). «В лучшем мире, красота и провал премии «Оскар» на иностранном языке» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  12. ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают борьбу за Оскар» . oscars.org . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
  13. ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . oscars.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  14. ^ Блейни, Мартин (21 сентября 2012 г.). «Сестра Урсулы Мейер участвовала в гонке за Оскар» . Экран Интернешнл . ЭМАП. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  15. ^ «9 фильмов на иностранном языке претендуют на Оскар» . Оскары . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  16. ^ «Фильм «Больше, чем мед» представлен в Швейцарии на церемонии вручения Оскара 2014» . Информация о РТС . 19 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  17. ^ «Оскар»: Швейцария выбирает «Круг» для вручения «Оскара» на иностранном языке» . Голливудский репортаж . 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Проверено 22 сентября 2014 г.
  18. ^ « Иракская Одиссея» будет представлять Швейцарию на «Оскаре» . Швейцарская информация . 28 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 28 августа 2015 г.
  19. ^ Кесласси, Эльза (5 августа 2016 г.). «Швейцария отправляет фильм Клода Барраса «Моя жизнь как кабачок» на гонку «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  20. ^ «Оскар: девять фильмов продвигаются в гонке на иностранных языках» . Разнообразие . 15 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  21. ^ Роксборо, Скотт (4 августа 2017 г.). «Оскар»: Швейцария выбирает «Божественный порядок» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  22. ^ Андерсон, Аристон (3 августа 2018 г.). «Оскар»: Швейцария выбирает «Эльдорадо» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  23. ^ «Оскар»: Швейцария выбирает «Волькенбрух» в категории международных художественных фильмов» . Голливудский репортер . 9 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  24. ^ Барракло, Лео (28 августа 2020 г.). «Берлинский фильм «Моя маленькая сестра» поборется за международный художественный фильм «Оскар» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  25. ^ « Ольга» представляет Швейцарию на конкурсе на «Оскар» . Архителе . 6 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  26. ^ Рамачандран, Наман; Хоупвелл, Джон (5 августа 2022 г.). «Гонка «Оскар»: Швейцария номинирует «Кусочек неба» на лучший международный художественный фильм» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  27. ^ Бергесон, Саманта (4 августа 2023 г.). «Международная гонка за Оскар начинается, когда швейцарский «Гром» знаменует собой первое иностранное участие в 2024 году» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c2c170a9dfce03c0a89ceaed43652c9__1716219180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/c9/8c2c170a9dfce03c0a89ceaed43652c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Swiss submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)