Комиссар полиции и преступности

Комиссар полиции и преступности ( PCC ; валлийский : комиссар полиции и преступности ) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} — выборное должностное лицо в Англии и Уэльсе, отвечающее за общий надзор за работой полиции. Комиссар полиции, пожарной охраны и преступности ( PFCC ) является выборным должностным лицом в Англии, ответственным за общий надзор за полицией и пожарными службами. Комиссары заменили ныне упраздненные полицейские органы . Первые были избраны 15 ноября 2012 года .

Фон

В ходе всеобщей избирательной кампании 2010 года в манифестах консерваторов и либерал -демократов были изложены планы соответственно по замене или реформированию существующих полицейских органов . После выборов коалиционное соглашение консерваторов и либерал-демократов 2010 года установило, что:

Мы примем меры, чтобы сделать полицию более подотчетной посредством надзора со стороны лица, избранного прямым голосованием, которое будет подвергаться строгой сдержке и противовесам со стороны местных избранных представителей. ^{[ 3 ]}

Позже в 2010 году правительство опубликовало «Полицейскую работу в 21 веке» - консультацию по своему видению полицейской деятельности, включая введение в должность полиции и комиссаров по уголовным делам. ^{[ 4 ]} Было предложение назвать их « шерифами », но оно было отклонено, поскольку фокус-группы посчитали, что это звучит слишком по-американски. ^{[ 5 ]} За консультациями последовал Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года . В ноябре 2011 года министр внутренних дел издала Тереза Мэй приказ о полицейском протоколе, в котором говорилось:

Создание PCC позволило Министерству внутренних дел отстраниться от повседневных дел, связанных с полицейской деятельностью, предоставив полиции большую свободу в борьбе с преступностью по своему усмотрению и позволив местным сообществам привлекать полицию к ответственности. ^{[ 6 ]}

Ассоциация комиссаров полиции и по борьбе с преступностью (APCC) была создана Министерством внутренних дел для облегчения координации, представительства и поддержки полиции, комиссаров по преступности и органов управления полицией с ноября 2012 года. ^{[ 7 ]} По состоянию на апрель 2021 года ассоциация представляет все 40 PCC. ^{[ 8 ]}

Роль и функции

Основные функции PCC заключаются в обеспечении поддержания эффективных и действенных полицейских сил на своем участке, а также в привлечении главного констебля к ответственности за реализацию плана полиции и борьбы с преступностью. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Комиссарам полиции и по борьбе с преступностью поручено хранить полицейский фонд (из которого финансируется вся работа полиции в этом районе) и собирать плату за местную полицейскую деятельность за счет муниципального налога . ^{[ 11 ]} Комиссары полиции и по уголовным делам также несут ответственность за назначение и, при необходимости, отстранение от должности и увольнение главного констебля. ^{[ 12 ]} хотя в Приказе о протоколе полиции 2011 года говорится, что PCC «не должен ограничивать оперативную независимость полиции и главного констебля, который ее возглавляет». ^{[ 6 ]} PCC могут назначать заместителя PCC. ^{[ 13 ]}

Полиция и криминальные планы

Вскоре после избрания на должность PCC должен разработать «план полиции и борьбы с преступностью». Этот план должен включать цели полицейской деятельности, какие ресурсы будут предоставлены главному констеблю и как будет измеряться его эффективность. ^{[ 14 ]} И PCC, и главный констебль при выполнении своих обязанностей должны учитывать план действий полиции и преступности. PCC обязан представлять общественности ежегодный отчет о прогрессе в работе полиции. ^{[ 15 ]}

Финансирование полиции

У комиссаров полиции и по борьбе с преступностью есть «полицейский фонд», из которого финансируется вся деятельность полиции. Основная часть финансирования полицейского фонда поступает от Министерства внутренних дел в виде ежегодного гранта (рассчитанного на пропорциональной основе, чтобы принять во внимание различия между 43 силами в Англии и Уэльсе, которые значительно различаются по численности населения, географическому положению). размер, уровень преступности и тенденции), хотя члены комиссии также установят предписание относительно муниципального налога для сбора дополнительных средств. Если PCC желает увеличить предписание на сумму, которая считается чрезмерной, Закон о локализме 2011 года требует проведения референдума. В обязанности PCC входит определение бюджета для подразделения сил, что включает в себя выделение достаточного количества денег из общего бюджета полиции, чтобы гарантировать, что комиссар может эффективно выполнять свои функции.

Расширение пожарных служб

В сентябре 2015 года правительство провело консультации по предложениям, которые поставили бы пожарные службы Англии под контроль PCC. ^{[ 16 ]} По состоянию на апрель 2023 г. ^[update] Есть пять комиссаров полиции, пожарной охраны и преступности: для Камбрии, Эссекса, Стаффордшира, Норт-Йоркшира и Нортгемптоншира. ^{[ 17 ]}

Полиция и криминальные комиссии

Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года учредил группы по полиции и преступности в каждом районе действия сил в Англии и Уэльсе (за исключением Большого Лондона). ^{[ 18 ]} Эти группы состоят как минимум из одного представителя от каждого местного органа власти в этом районе и как минимум двух независимых членов, кооптированных группой. ^{[ 19 ]}

Комиссии несут ответственность за тщательную проверку решений PCC и обеспечение доступности этой информации для общественности. Они должны рассмотреть проект плана PCC по вопросам полиции и борьбы с преступностью, а также проект годового отчета перед публикацией, а PCC должен должным образом рассмотреть их комментарии. Комиссия по полиции и уголовным делам может в любое время потребовать присутствия комиссара или сотрудника, а также может отстранить от должности PCC, обвиняемого в серьезном уголовном преступлении. ^{[ 20 ]} Полиция и комиссии по уголовным делам смогут наложить вето на предложенное PCC предписание или предложенного кандидата на пост главного констебля большинством в две трети. ^{[ 21 ]}

Отчет Госконтроля , опубликованный в январе 2014 года, показал, что в период между выборами в 41 КПК было «мало сдержек и противовесов». В нем говорится, что полиция и комиссии по борьбе с преступностью, которые были созданы для тщательной проверки PCC, «не имеют полномочий» действовать на основе полученной информации. ^{[ 22 ]}

Клятва беспристрастности

16 августа 2012 года Министерство внутренних дел объявило, что каждый вновь избранный комиссар полиции и по уголовным делам перед вступлением в должность должен будет принести «клятву беспристрастности». Присяга гласит: ^{[ 23 ]}

Я торжественно и искренне обещаю, что буду служить всем жителям [района полиции] в офисе полиции и комиссара по преступности без страха и предвзятости. Я буду действовать добросовестно и старательно в своей роли и, насколько смогу, буду выполнять свои должностные обязанности, чтобы гарантировать, что полиция способна сократить преступность и защитить общество. Я дам право голоса общественности, особенно жертвам преступлений, и буду работать с другими службами, чтобы обеспечить безопасность общества и эффективное уголовное правосудие. Я предприму все возможные шаги для обеспечения прозрачности моих решений, чтобы я мог быть должным образом привлечен к ответственности перед общественностью. Я не буду пытаться влиять или предотвращать любое законное и разумное расследование или арест, а также поощрять любые действия полиции, за исключением тех, которые являются законными и оправданными в пределах этой должности.

Тогдашний министр полиции и уголовного правосудия Ник Герберт сказал: ^{[ 23 ]}

Комиссары полиции и по борьбе с преступностью будут важными государственными служащими, и правильно, что они берут на себя официальные публичные обязательства перед обществом, которому они будут служить. Хотя комиссары полиции и по уголовным делам могут выступать за политическую партию , общественность ожидает, что они будут представлять всех людей в своем районе беспристрастно, без страха или предвзятости. Принесение присяги станет важным символом этой беспристрастности, подчеркивающим как значение этой новой роли в местных сообществах, так и то, что члены комиссии призваны служить народу, а не политической партии или какой-либо одной части их избирателей. Присяга также подчеркнет особую важность беспристрастности в офисе, который привлекает к ответственности местного главного констебля и полицию, которые сами обязаны служить беспристрастно.

Ассоциация комиссаров полиции и по борьбе с преступностью, созданная в качестве «зонтичного органа» для избранных PCC, сообщила, что ее попросили ^{[ когда? ]} Министерством внутренних дел «запросить мнение полицейских и потенциальных кандидатов по поводу формулировки присяги». ^{[ нужна ссылка ]} К моменту избрания первого комиссара полиции и преступности в ноябре 2012 года первоначальный текст «Клятвы беспристрастности» Министерства внутренних дел был значительно изменен. В качестве примера можно привести измененную присягу, произнесенную комиссаром полиции и по уголовным делам Эйвона и Сомерсета:

Я подаю в суд на Маунтстивенса из Северного Сомерсета, настоящим заявляю, что принимаю должность комиссара полиции и по борьбе с преступностью Эйвона и Сомерсета. Делая это заявление, я торжественно и искренне обещаю, что в течение моего срока полномочий:
Я буду служить всем жителям Эйвона и Сомерсета в офисе комиссара полиции и по борьбе с преступностью. Я буду действовать добросовестно и старательно в своей роли и, насколько смогу, буду выполнять свои должностные обязанности, чтобы гарантировать, что полиция способна сократить преступность и защитить общество. Я дам право голоса общественности, особенно жертвам преступлений, и буду работать с другими службами, чтобы обеспечить безопасность общества и эффективное уголовное правосудие. Я предприму все возможные шаги для обеспечения прозрачности моих решений, чтобы я мог быть должным образом привлечен к ответственности перед общественностью.
Я не буду вмешиваться в оперативную независимость сотрудников полиции.

В Южном Уэльсе название «Клятва беспристрастности» было заменено термином «Присяга при вступлении в должность» на веб-сайте PCC без упоминания «беспристрастности». ^{[ 24 ]} В других полицейских участках, таких как Темз-Вэлли, на веб-сайте PCC это описывается просто как «Клятва». ^{[ 25 ]}

Письменная форма присяги, которую подписывают все PCC при вступлении в должность, озаглавлена не «Клятва беспристрастности», а «Декларация о вступлении в должность». ^{[ 26 ]}

Право на избрание

Кандидаты должны быть старше 18 лет и зарегистрированы для голосования на территории полиции на дату выдвижения. Членам Палаты лордов не запрещается баллотироваться. Членам Палаты общин не запрещается баллотироваться, но в случае победы они должны уйти в отставку, прежде чем смогут занять должность PCC.

К лицам, лишенным права занимать или продолжать занимать должность, относятся:

Любой, выдвинутый в качестве кандидата на выборах комиссара полиции и по борьбе с преступностью, которые проходят в один и тот же день в другом полицейском участке.
Любой, кто не является гражданином Великобритании , Европейского Союза или квалифицированного гражданина Содружества . (Соответствующим критериям гражданином Содружества является гражданин Содружества, которому либо не требуется разрешение на въезд или пребывание , либо он имеет бессрочное разрешение на пребывание в Великобритании.) ^{[ 27 ]}
Любой, кто когда-либо был осужден за преступление, влекущее за собой тюремное заключение. Это применимо, даже если они фактически не были заключены в тюрьму или если судимость «израсходована». ^{[ 28 ]}
Любой, кто является сотрудником полиции или прямо или косвенно работает в полиции.
Любой, кто дисквалифицирован в соответствии с определенными положениями Закона Палаты общин о дисквалификации 1975 года, включая государственных служащих, военнослужащих регулярных вооруженных сил или лиц, занимающих любые судебные должности, указанные в Части 1 Приложения 1 Закона Палаты общин о дисквалификации 1975 года (с поправками). ).
Любой, кто является членом законодательного органа любой страны или территории за пределами Великобритании.
Любой, кто является членом персонала местного совета, который полностью или частично попадает в полицейский участок, в котором должны проводиться выборы, - включая любого, кто работает в организации, находящейся под контролем местного совета в полицейском участке, для которого выборы должны состояться.
Любой, на кого распространяется приказ или временный приказ о облегчении бремени задолженности, приказ или временный приказ об ограничении банкротства или обязательства по ограничению облегчения бремени задолженности.
Любой, кто дисквалифицирован в соответствии с Законом о народном представительстве 1983 года (который охватывает коррупцию или незаконную избирательную практику и правонарушения, связанные с пожертвованиями) или Законом о ревизионной комиссии 1998 года.

Кандидаты должны получить подписи 100 человек, зарегистрированных для голосования на территории сил, на которой они хотят баллотироваться, и внести залог в размере 5000 фунтов стерлингов. Лицо, имеющее анонимную запись в списке избирателей, не может выдвигать кандидата на выборах. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Назначаемый заместитель PCC соответствует тем же критериям, что и PCC. ^{[ 13 ]} Во время пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве Кабинет министров сократил количество необходимых подписей кандидатам ( Приказ 2021 года о выборах мэра и комиссара полиции и полиции по борьбе с преступностью (коронавирус, выдвижение кандидатов) (поправка) ) на формах выдвижения, чтобы уменьшить социальные взаимодействие. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Ассоциация комиссаров полиции и по борьбе с преступностью опубликовала брифинг для кандидатов перед выборами 2021 года, в котором изложены «Руководства, советы и информация для всех, кто заинтересован в том, чтобы баллотироваться в качестве кандидата на выборах комиссара полиции и по борьбе с преступностью 2021 года». ^{[ 13 ]}

Джонатон Сид, кандидат от Консервативной партии на должность комиссара полиции и преступности Уилтшира на выборах 2021 года , не занял свой пост после того, как выяснилось, что он имеет судимость за преступление, карающее тюремное заключение. Перед днем голосования ITV News спросил Сида, его предвыборную команду и Консервативную партию, есть ли у Сида какие-либо судимости. На видеозаписи, размещенной в Интернете, Сид отказался отвечать на вопросы, заданные ему репортерами перед выборами. ^{[ 33 ]} Полиция Уилтшира попросила полицию Темз-Вэлли провести расследование ^{[ 34 ]} и ему было предъявлено обвинение в даче ложного заявления. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Он должен был предстать перед судом в июле 2022 года, но в июне Королевская прокуратура сняла обвинения после досудебного рассмотрения на основании недостаточности доказательств. ^{[ 37 ]} Повторные выборы состоялись в августе 2021 года и, как ожидается, будут стоить 1 миллион фунтов стерлингов. ^{[ 38 ]}

Избирательная система

При выборах членов комиссии используется большинство голосов . ^{[ 39 ]} До принятия Закона о выборах 2022 года использовалась дополнительная система голосования : избиратели отмечали в бюллетенях свой первый и второй выбранный кандидат. ^{[ 40 ]} Если ни один из кандидатов не имел большинства голосов первого предпочтения, все кандидаты, кроме двух лучших, исключались, а затем дополнительно подсчитывались голоса второго предпочтения (но только те, которые были отданы за этих двух кандидатов), чтобы определить победителя. Однако Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года предписывал использовать принцип «первым прошедшим», если на должность комиссара в конкретном регионе будет только два кандидата. ^{[ 41 ]}

Члены Комиссии имеют установленный четырехлетний срок полномочий. Количество сроков, которые может обслуживать PCC, не ограничено. ^{[ 42 ]}

Список

Ниже приводится список всех комиссаров полиции и по уголовным делам по состоянию на май 2024 года. ^[update].

Англия

Комиссары полиции и преступности в Англии
Действующий президент		Офис	Ссылка.
Клэр Муди	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Эйвона и Сомерсета	^{[ 43 ]}
Джон Тизард	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Бедфордшира	^{[ 43 ]}
Дэррил Престон	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Кембриджшира и Питерборо	^{[ 43 ]}
Дэн Прайс	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Чешира	^{[ 43 ]}
Мэтт Стори	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Кливленда	^{[ 43 ]}
Николь это ты	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Дербишира	^{[ 43 ]}
Элисон Эрнандес	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Девона, Корнуолла и островов Силли	^{[ 43 ]}
Дэвид Сидвик	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Дорсета	^{[ 43 ]}
Джой Аллен	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Дарема	^{[ 43 ]}
Крис Нельсон	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Глостершира	^{[ 43 ]}
Донна Джонс	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Хэмпшира	^{[ 43 ]}
Джонатан Эш-Эдвардс	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Хартфордшира	^{[ 43 ]}
Джонатан Эвисон	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Хамберсайда	^{[ 43 ]}
Мэтью Скотт	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Кента	^{[ 43 ]}
Клайв Граншоу	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Ланкашира	^{[ 43 ]}
Руперт Мэтьюз	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Лестершира	^{[ 43 ]}
Марк Джонс	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Линкольншира	^{[ 43 ]}
Эмили Спрурелл	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Мерсисайда	^{[ 43 ]}
Сара Тейлор	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Норфолка	^{[ 43 ]}
Сьюзан Дангуорт	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Нортумбрии	^{[ 43 ]}
Гэри Годден	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Ноттингемшира	^{[ 43 ]}
Тим Пассмор	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Саффолка	^{[ 43 ]}
Лиза Таунсенд	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Суррея	^{[ 43 ]}
Кэти Борн	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Сассекса	^{[ 43 ]}
Мэтью Барбер	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Темз-Вэлли	^{[ 43 ]}
Филип Секкомб	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Уорикшира	^{[ 43 ]}
Джон Кэмпион	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Западной Мерсии	^{[ 43 ]}
Саймон Фостер	Труд	Комиссар полиции и преступности Уэст-Мидлендса	^{[ 43 ]}
Филип Уилкинсон	Консервативный	Комиссар полиции и преступности Уилтшира	^{[ 44 ]}

Комиссары полиции, пожарной охраны и преступности в Англии
Действующий президент		Офис	Ссылка.
Дэвид Аллен	Трудовой кооператив	Комиссар полиции, пожарной безопасности и преступности Камбрии	^{[ 43 ]}
Роджер Херст	Консервативный	Комиссар полиции, пожарной безопасности и преступности Эссекса	^{[ 43 ]}
Даниэль Стоун	Трудовой кооператив	Комиссар полиции, пожарной безопасности и преступности Нортгемптоншира	^{[ 43 ]}
Бен Адамс	Консервативный	Комиссар полиции, пожарной безопасности и преступности Стаффордшира	^{[ 43 ]}

Мэры с функциями полиции и комиссара по преступности в Англии
Действующий президент	Политическая партия		Офис	Ссылка.
Оливер Коппард		Трудовой кооператив	Мэр Южного Йоркшира	^{[ 17 ]}
Трейси Брабин		Трудовой кооператив	Мэр Западного Йоркшира	^{[ 17 ]}

Мэры с функциями комиссаров полиции, пожарной охраны и преступности в Англии
Действующий президент		Офис	Ссылка.
Энди Бернэм	Трудовой кооператив	Мэр Большого Манчестера	^{[ 17 ]}
Садик Хан	Труд	Мэр Лондона	^{[ 17 ]}
Дэвид Скайт	Трудовой кооператив	Мэр Йорка и Северного Йоркшира	^{[ 17 ]}

Комитет полиции лондонского Сити, возглавляемый Джеймсом Томсоном, курирует полицию лондонского Сити . ^{[ 43 ]}

Уэльс

Комиссары полиции и преступности Уэльса
Действующий президент		Офис	Ссылка.
Дэфид Лливелин	Плед Камри	Комиссар полиции и преступности Дайфед-Поуиса	^{[ 43 ]}
Джейн Мадд	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Гвинта	^{[ 43 ]}
Энди Данбоббин	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Северного Уэльса	^{[ 43 ]}
Эмма Вулс	Трудовой кооператив	Комиссар полиции и преступности Южного Уэльса	^{[ 43 ]}

Шотландия

В Шотландии Управление полиции Шотландии выполняет аналогичные функции для полиции Шотландии . ^{[ 45 ]}

Северная Ирландия

В Северной Ирландии выполняет Полицейский совет Северной Ирландии аналогичную роль для Полицейской службы Северной Ирландии . ^{[ 46 ]}

Негеографические власти

Управление транспортной полиции Великобритании , Полицейский комитет Министерства обороны и Управление гражданской ядерной полиции курируют британскую транспортную полицию , полицию Министерства обороны и Гражданскую ядерную полицию соответственно. ^{[ 43 ]}

Выборы

выборы 2012 г.

выборы 2016 г.

выборы 2021 года

Выборы, первоначально запланированные на май 2020 года, были отложены на 12 месяцев из-за пандемии COVID-19 .

выборы 2024 года

Критика

Проблемы включали конфликт между PCC и начальниками полиции, вопросы по поводу расходов PCC, стоимости выборов и низкой явки избирателей (в некоторых случаях ниже 15%). ^{[ 47 ]} Кампания Plain English в 2015 году назвала членов комиссии «серийными преступниками», «искажающими английский язык» и использованием «жаргона». ^{[ 48 ]} Бывший министр внутренних дел Тереза Мэй, которая представила членов комиссии, избираемых прямым голосованием, в 2014 году, считала, что эта политика имела неоднозначный успех. ^{[ 49 ]}

Возможная отмена

В 2014 году либерал-демократы заявили, что сдадут свои позиции. В свете этого либерал-демократы бойкотировали дополнительные выборы PCC в Южном Йоркшире в 2014 году . ^{[ 50 ]}

Ожидается, что замена некоторых PCC мэрами, избираемыми прямым голосованием, произойдет в результате принятия Закона о передаче полномочий городам и местным органам власти 2016 года . ^{[ 51 ]} В 2017 году комиссара полиции и преступности Большого Манчестера сменил мэр Большого Манчестера. ^{[ 52 ]} а в 2021 году роль комиссара полиции и преступности Западного Йоркшира перешла к мэру Западного Йоркшира . ^{[ 53 ]} В 2019 году и мэр метрополитена Ливерпульского городского округа , и мэр Уэст-Мидлендса выступили за то, чтобы взять на себя функции полиции и комиссара по преступности в своих районах. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

См. также

Шерифы в Соединенных Штатах — выборные должностные лица, также отвечающие за соблюдение закона в пределах определенной географической области.

Примечания

Ссылки

^ «Выбор языка — комиссар полиции и преступности Южного Уэльса» . www.southwalescommissioner.org.uk .
^ «Комиссар полиции и преступности Гвинта» . Комиссар полиции и преступности Гвинта . 24 июля 2020 г.
^ «Коалиция: наша программа для правительства» (PDF) . Веб-сайт кабинета министров Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Полицейская деятельность в 21 веке: воссоединение полиции и народа» . GOV.UK. Проверено 22 июля 2024 г.
^ https://hansard.parliament.uk/Lords/2021-03-04/debates/0F3A4927-8FF4-4BA9-9DC3-D5B35D050B3E/PoliceAndCrimeCommissionerElections#contribution-8129E80C-5287-4F3A-9CC0-85487AF1B70A ^{[ только URL ]}
^ Jump up to: ^а ^б Приказ о полицейском протоколе 2011 года .
^ «Ассоциация комиссаров полиции и преступности» . APCC . Проверено 7 октября 2015 г.
^ «О АТПК» . www.apccs.police.uk .
^ «Роль ПКК» . Ассоциация комиссаров полиции и по борьбе с преступностью . Проверено 6 мая 2021 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (раздел 1)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (глава 3)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (глава 5)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «БРИФИНГ КАНДИДАТА PCC» (PDF) . Ассоциация комиссаров полиции и преступности . 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (разделы 7 и 9)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (раздел 12)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Начальники пожарной охраны могли бы управлять английской полицией согласно планам» . Новости Би-би-си . 11 сентября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «О полиции и комиссарах по борьбе с преступностью, а также о комиссарах полиции, пожарной охраны и преступности - Выбери моего комиссара по полиции и преступности» . www.choosemypcc.org.uk . Проверено 8 июля 2021 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (раздел 28)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (Приложение 6)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (разделы 28–30)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (приложения 6 и 8)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «Отчет Госконтроля» . Новости Би-би-си. 22 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Комиссары полиции и по уголовным делам приносят клятву беспристрастности - Новости - Внутри правительства - GOV.UK» . Homeoffice.gov.uk. 16 августа 2012 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ «Ваш комиссар полиции и преступности» . 6 ноября 2014 г.
^ «Клятва» . Thamesvalley-pcc.gov.uk . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ «Клятва беспристрастности» . Avonandsomerset-pcc.gov.uk . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года, раздел 68» . Legislation.gov.uk . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ «Раздел 66», Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 г. , Legislation.gov.uk
^ «Уведомление о выборах: выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью в полицейском участке Дорсета» (PDF) . Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула . 29 марта 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 г. . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ВЫБОРЫ КОМИССАРА ПОЛИЦИИ И ПРЕСТУПНОСТИ 6 МАЯ 2021 ГОДА ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАКЕТ ДЛЯ КАНДИДАТОВ И АГЕНТОВ» (PDF) . Городской совет Стоктон-он-Тис . 6 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 г. . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Выборы в мае 2021 года — информация об изменениях в порядке выдвижения кандидатов и количестве подписчиков, необходимых для выдвижения» . gov.uk. 19 февраля 2021 г. Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Выборы комиссара полиции и преступности - Совет Уилтшира» . Совет Уилтшира . 2021. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
^ Эвелин, Руперт (9 мая 2021 г.). «Эксклюзивное расследование: кандидат PCC отстранен от должности за историческое нарушение правил вождения» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ «Джонатон Сид: Полиция расследует победу PCC на выборах» . Новости Би-би-си. 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ «Бывшему комиссару полиции и по борьбе с преступностью Уилтшира Джонатону Сиду предъявлены обвинения по поводу документов о выдвижении кандидатуры» . Небесные новости. 22 сентября 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ «ПКК, обвиняемый в ложном заявлении, предстанет перед судом» . 18 ноября 2021 г.
^ Песслер, Бенджамин (9 июня 2022 г.). «Обвинения сняты с бывшего начальника полиции Джонатона Сида» . Солсберийский журнал . Проверено 11 июня 2022 г.
^ «Повторные выборы Джонатона Сида PCC будут стоить более 1 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ «Закон о выборах 2022 года, статья 13» . Legislation.gov.uk . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью в Англии и Уэльсе: Руководство для кандидатов и агентов» (PDF) . Избирательная комиссия. 2016.
^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 г., раздел 57» . Legislation.gov.uk . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Текст лорда Хансарда от 11 июля 2011 г. 11 июля 2011 г. (пт 0003)» . публикации.parliament.uk . Департамент официального отчета (Hansard), Палата лордов, Вестминстер . Проверено 1 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль «PCC по всей Великобритании» . Ассоциация комиссаров полиции и преступности . Проверено 7 мая 2024 г.
^ Песслер, Бенджамин (20 августа 2021 г.). «Повторение выборов PCC в Уилтшире: обновления по мере подсчета голосов» . Солсберийский журнал . Проверено 20 августа 2021 г.
^ «О нас — Управление полиции Шотландии» . Spa.police.uk. 1 апреля 2013 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
^ «Наша работа — Полицейский совет Северной Ирландии» . Полицейский совет Северной Ирландии. 13 октября 2015 г. Проверено 17 апреля 2019 г.
^ «Выборы PCC: наблюдательный орган расследует рекордно низкую явку» . Новости Би-би-си. 17 ноября 2012 года . Проверено 16 января 2015 г.
^ «Реклама главного констебля Нортгемптоншира «Трудлегук» » . Новости Би-би-си. 7 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
^ Моррис, Найджел (21 сентября 2014 г.). «Конференция Лейбористской партии: Лейбористская партия упразднит PCC, чтобы сэкономить 50 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Великобритания . Проверено 16 января 2015 г.
^ «Нет кандидата от либеральной демократии на пост PCC» . Саутенд Стандарт . Саутенд. 3 октября 2014 года . Проверено 16 января 2015 г.
^ «Речь королевы в 2015 году: Законопроект о передаче полномочий городам и местному самоуправлению» . www.gov.uk. Кабинет министров и канцелярия премьер-министра . Проверено 1 июня 2015 г. Целью законопроекта является выполнение обязательств правительства по передаче полномочий и бюджета для стимулирования местного роста в Англии.
^ «Манчестер будет избран мэром» . Новости Би-би-си. 3 ноября 2014 г.
^ Лавигёр, Ник (14 ноября 2018 г.). «Кто может стать мэром, когда произойдет передача полномочий Западного Йоркшира?» . ЙоркширLive .
^ Торп, Лиам (22 марта 2019 г.). «Стив Ротерам: «Откажитесь от комиссара полиции и дайте эту работу мне» » . Ливерпульское Эхо . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Дэйр, Том (6 января 2020 г.). «2020 год станет самым большим годом в краткой истории мэра» . Бирмингемская почта . Проверено 31 января 2020 г.

[1] «Выбор языка — комиссар полиции и преступности Южного Уэльса» . www.southwalescommissioner.org.uk .

[2] «Комиссар полиции и преступности Гвинта» . Комиссар полиции и преступности Гвинта . 24 июля 2020 г.

[3] «Коалиция: наша программа для правительства» (PDF) . Веб-сайт кабинета министров Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[4] «Полицейская деятельность в 21 веке: воссоединение полиции и народа» . GOV.UK. Проверено 22 июля 2024 г.

[5] ttps://hansard.parliament.uk/Lords/2021-03-04/debates/0F3A4927-8FF4-4BA9-9DC3-D5B35D050B3E/PoliceAndCrimeCommissionerElections#contribution-8129E80C-5287-4F3A-9CC0-85487AF1B70A ^{[ только URL ]}

[:0-6] Jump up to: ^а ^б Приказ о полицейском протоколе 2011 года .

[7] «Ассоциация комиссаров полиции и преступности» . APCC . Проверено 7 октября 2015 г.

[8] «О АТПК» . www.apccs.police.uk .

[9] «Роль ПКК» . Ассоциация комиссаров полиции и по борьбе с преступностью . Проверено 6 мая 2021 г.

[10] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (раздел 1)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[11] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (глава 3)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[12] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (глава 5)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[:3-13] Jump up to: ^а ^б ^с «БРИФИНГ КАНДИДАТА PCC» (PDF) . Ассоциация комиссаров полиции и преступности . 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.

[14] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (разделы 7 и 9)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[15] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (раздел 12)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[16] «Начальники пожарной охраны могли бы управлять английской полицией согласно планам» . Новости Би-би-си . 11 сентября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.

[:2-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «О полиции и комиссарах по борьбе с преступностью, а также о комиссарах полиции, пожарной охраны и преступности - Выбери моего комиссара по полиции и преступности» . www.choosemypcc.org.uk . Проверено 8 июля 2021 г.

[18] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (раздел 28)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[19] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (Приложение 6)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[20] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (разделы 28–30)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[21] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года (приложения 6 и 8)» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 сентября 2011 г.

[22] «Отчет Госконтроля» . Новости Би-би-си. 22 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.

[homeoffice1-23] Jump up to: ^а ^б «Комиссары полиции и по уголовным делам приносят клятву беспристрастности - Новости - Внутри правительства - GOV.UK» . Homeoffice.gov.uk. 16 августа 2012 года . Проверено 1 апреля 2013 г.

[24] «Ваш комиссар полиции и преступности» . 6 ноября 2014 г.

[25] «Клятва» . Thamesvalley-pcc.gov.uk . Проверено 1 апреля 2013 г.

[26] «Клятва беспристрастности» . Avonandsomerset-pcc.gov.uk . Проверено 1 апреля 2013 г.

[27] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года, раздел 68» . Legislation.gov.uk . Проверено 1 апреля 2013 г.

[28] «Раздел 66», Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 г. , Legislation.gov.uk

[29] «Уведомление о выборах: выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью в полицейском участке Дорсета» (PDF) . Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула . 29 марта 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 г. . Проверено 9 мая 2021 г.

[:4-30] Jump up to: ^а ^б «ВЫБОРЫ КОМИССАРА ПОЛИЦИИ И ПРЕСТУПНОСТИ 6 МАЯ 2021 ГОДА ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАКЕТ ДЛЯ КАНДИДАТОВ И АГЕНТОВ» (PDF) . Городской совет Стоктон-он-Тис . 6 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 г. . Проверено 9 мая 2021 г.

[31] «Выборы в мае 2021 года — информация об изменениях в порядке выдвижения кандидатов и количестве подписчиков, необходимых для выдвижения» . gov.uk. 19 февраля 2021 г. Проверено 9 мая 2021 г.

[32] «Выборы комиссара полиции и преступности - Совет Уилтшира» . Совет Уилтшира . 2021. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.

[33] Эвелин, Руперт (9 мая 2021 г.). «Эксклюзивное расследование: кандидат PCC отстранен от должности за историческое нарушение правил вождения» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.

[34] «Джонатон Сид: Полиция расследует победу PCC на выборах» . Новости Би-би-си. 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.

[35] «Бывшему комиссару полиции и по борьбе с преступностью Уилтшира Джонатону Сиду предъявлены обвинения по поводу документов о выдвижении кандидатуры» . Небесные новости. 22 сентября 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.

[36] «ПКК, обвиняемый в ложном заявлении, предстанет перед судом» . 18 ноября 2021 г.

[37] Песслер, Бенджамин (9 июня 2022 г.). «Обвинения сняты с бывшего начальника полиции Джонатона Сида» . Солсберийский журнал . Проверено 11 июня 2022 г.

[38] «Повторные выборы Джонатона Сида PCC будут стоить более 1 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.

[39] «Закон о выборах 2022 года, статья 13» . Legislation.gov.uk . Проверено 6 октября 2023 г.

[40] «Выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью в Англии и Уэльсе: Руководство для кандидатов и агентов» (PDF) . Избирательная комиссия. 2016.

[41] «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 г., раздел 57» . Legislation.gov.uk . Проверено 6 октября 2023 г.

[42] «Текст лорда Хансарда от 11 июля 2011 г. 11 июля 2011 г. (пт 0003)» . публикации.parliament.uk . Департамент официального отчета (Hansard), Палата лордов, Вестминстер . Проверено 1 августа 2017 г.

[:1-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль «PCC по всей Великобритании» . Ассоциация комиссаров полиции и преступности . Проверено 7 мая 2024 г.

[44] Песслер, Бенджамин (20 августа 2021 г.). «Повторение выборов PCC в Уилтшире: обновления по мере подсчета голосов» . Солсберийский журнал . Проверено 20 августа 2021 г.

[45] «О нас — Управление полиции Шотландии» . Spa.police.uk. 1 апреля 2013 года . Проверено 7 сентября 2015 г.

[46] «Наша работа — Полицейский совет Северной Ирландии» . Полицейский совет Северной Ирландии. 13 октября 2015 г. Проверено 17 апреля 2019 г.

[47] «Выборы PCC: наблюдательный орган расследует рекордно низкую явку» . Новости Би-би-си. 17 ноября 2012 года . Проверено 16 января 2015 г.

[48] «Реклама главного констебля Нортгемптоншира «Трудлегук» » . Новости Би-би-си. 7 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.

[49] Моррис, Найджел (21 сентября 2014 г.). «Конференция Лейбористской партии: Лейбористская партия упразднит PCC, чтобы сэкономить 50 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Великобритания . Проверено 16 января 2015 г.

[50] «Нет кандидата от либеральной демократии на пост PCC» . Саутенд Стандарт . Саутенд. 3 октября 2014 года . Проверено 16 января 2015 г.

[51] «Речь королевы в 2015 году: Законопроект о передаче полномочий городам и местному самоуправлению» . www.gov.uk. Кабинет министров и канцелярия премьер-министра . Проверено 1 июня 2015 г. Целью законопроекта является выполнение обязательств правительства по передаче полномочий и бюджета для стимулирования местного роста в Англии.

[Manc-52] «Манчестер будет избран мэром» . Новости Би-би-си. 3 ноября 2014 г.

[53] Лавигёр, Ник (14 ноября 2018 г.). «Кто может стать мэром, когда произойдет передача полномочий Западного Йоркшира?» . ЙоркширLive .

[54] Торп, Лиам (22 марта 2019 г.). «Стив Ротерам: «Откажитесь от комиссара полиции и дайте эту работу мне» » . Ливерпульское Эхо . Проверено 6 февраля 2020 г.

[55] Дэйр, Том (6 января 2020 г.). «2020 год станет самым большим годом в краткой истории мэра» . Бирмингемская почта . Проверено 31 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Комиссары полиции и преступности Англии и Уэльса
Police and crime commissioners in England	Avon and Somerset: Clare Moody Bedfordshire: John Tizard Cambridgeshire: Darryl Preston Cheshire: Dan Price Cleveland: Matt Storey Derbyshire: Nicolle Ndiweni Devon, Cornwall and the Isles of Scilly: Alison Hernandez Dorset: David Sidwick Durham: Joy Allen Gloucestershire: Chris Nelson Hampshire & Isle of Wight: Donna Jones Hertfordshire: Jonathan Ash-Edwards Humberside: Jonathan Evison Kent: Matthew Scott Lancashire: Clive Grunshaw Leicestershire: Rupert Matthews Lincolnshire: Marc Jones Merseyside: Emily Spurrell Norfolk: Sarah Taylor Northumbria: Susan Dungworth Nottinghamshire: Gary Godden Suffolk: Tim Passmore Surrey: Lisa Townsend Sussex: Katy Bourne Thames Valley: Matthew Barber Warwickshire: Philip Seccombe West Mercia: John Campion West Midlands: Simon Foster Wiltshire: Philip Wilkinson
Police, fire and crime commissioners in England	Cumbria: David Allen Essex: Roger Hirst Northamptonshire: Danielle Stone Staffordshire: Ben Adams
Police and crime commissioners in Wales	Dyfed-Powys: Dafydd Llywelyn Gwent: Jane Mudd North Wales: Andy Dunbobbin South Wales: Emma Wools
Mayors who exercise police and crime commissioner functions	South Yorkshire: Oliver Coppard West Yorkshire: Tracy Brabin
Mayors who exercise police, fire and crime commissioner functions	Greater Manchester: Andy Burnham London: Sadiq Khan York & North Yorkshire: David Skaith