Jump to content

Соко Моринага

(Перенаправлено с Соко Моринаги )
Соко Моринага
Заголовок Дзен Мастер
Персональный
Рожденный 1925  ( 1925 )
Япония
Умер 12 июня 1995 г. (12 июня 1995 г.) (69–70 лет) [ 1 ]
Религия буддизм
Школа Риндзай
Старшая должность
Предшественник Гото Зуиган
Преемник Преподобный Сокан; Почтенный Сохо

Соко Моринага ( 盛永 宗興 , Моринага Соко , 1925–1995) был Риндзай Дзэн роси . Он был главой университета Ханадзоно и настоятелем Дайсю-ин в Киото, одного из храмов храмового комплекса Рёан-дзи .

Биография

[ редактировать ]

Он начал свое дзэн обучение , когда ему было чуть больше двадцати, в Дайшуин под руководством Гото Дзуйгана , бывшего настоятеля Мёсин-дзи , а в то время настоятеля Дайтокудзи, после того, как в конце Второй мировой войны он оказался на произвол судьбы . Позже он стал старшим монахом Дайтоку-дзи. Он был преемником Дхармы Оды Сэссо Роси, который также был учеником Гото Дзуйгана Роси и сменил его на посту настоятеля Дайтокудзи.

У него было несколько западных учеников, в первую очередь Сяку Дайдзё и Урсула Джаранд, которые много лет учились в Дайсю-ин в Киото. Сяку Дайдзё был там рукоположен в монахи дзэн в 1979 году. Вместе с Урсулой Джаранд Дайдзё построил Дайсю-ин Вест в округе Гумбольдт в Северной Калифорнии, который был открыт Соко Моринагой как храм дзэн линии Мёсин-дзи.

Роси также совершал ежегодные одно- или двухнедельные визиты каждое лето в Англию, чтобы преподавать в Буддийского общества ежегодной летней школе . В 1984 году он рукоположил достопочтенного Мёкё-ни , главу Дзен-центра, тесно связанного с лондонским буддийским обществом. Мёкё-ни была Ирмгард Шлёгль, австрийка, которая тренировалась в Дайтоку-дзи, когда он был там старшим монахом, и чьих прямых учителей (Сэссо Роси и Соджун Роси) уже не было в живых. Он также открыл ее лондонское место обучения Сёбо-ан как храм Дзен в линии Дайтоку-дзи, где продолжают практиковаться учения Соко, Сэссо и Соджун.

Дайшу-ин Вест — главное место обучения в Америке, где можно следовать учению Роси и практике традиционного Риндзай Дзэн. [ нужна ссылка ] .

Его автобиография « От новичка до мастера: постоянный урок степени моей собственной глупости» была впервые опубликована на английском языке в 2002 году.

Публикации

[ редактировать ]

По-английски:

  • Указатели на понимание: жизнь дзен-монаха (1985)
  • Прекращение представлений: текст дзен из пещер Тун-Хуан (английский перевод немецкого перевода Урсулы Джаранд, 1988)
  • Новичок в мастерстве: постоянный урок степени моей собственной глупости (2002)

По-немецки:

  • Диалог о исчезновении созерцания Джаранд, Урсула (переводчик), Франкфурт-на-Майне: RG Fischer Verlag, 1987 - немецкий перевод Jueuanlun (Zekkanron) и комментарий Моринаги Соко Роши к этому тексту
  • Hui-neng, Das Sutra des Sechsten Patriarchen - Hui-neng: Сутра Шестого Патриарха Джаранд, Урсула (переводчик), Мюнхен: OW Barth Verlag, 1989 - немецкий перевод сутры Платформы и комментарий Моринаги Соко Роши к этому тексту

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d88535363c377a51df2768fbe981ed31__1724787780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/31/d88535363c377a51df2768fbe981ed31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sōkō Morinaga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)