Jump to content

Победа над Солнцем

(Перенаправлено из «Победы над Солнцем »)

Плакат Эль Лисицкого к послереволюционной постановке оперы. Подпись к макаронам гласит: « Все хорошо, что хорошо начинается и не заканчивается».

Победа над Солнцем ( русские : Победа над Колнцем , Победа над Солнцем ) — русская футуристическая опера , премьера которой состоялась в 1913 году в Луна-парке в Санкт-Петербурге .

Либретто , музыку на заумском языке написал Алексей Крученых написал Михаил Матюшин , пролог добавил Велимир Хлебников , художник-постановщик — Казимир Малевич . Опера стала примечательной тем, что Малевич создал свой первый «Черный квадрат» как часть дизайна занавеса. [1] Первое выступление было организовано творческим коллективом «Союз молодежи» .

Сюжет и прием

[ редактировать ]

Сюжет повествует о группе главных героев, которые хотят уничтожить разум, распоряжаясь временем и захватывая солнце. [1] Опера была призвана подчеркнуть параллели между литературным текстом, музыкальной партитурой и искусством живописи, и в ней фигурировали такие экстравагантные персонажи, как Нерон и Калигула в одном и том же человеке , Путешественник во все века , Телефонный разговорчик , Новые , и т. д.

Публика отреагировала на спектакль негативно и даже бурно, как и некоторые последующие критики и историки. [2]

Переводы

[ редактировать ]

Оригинальный английский перевод оперы поэтессы Ларисы Шмайло в 1980 году был исполнен для знаменитой реконструкции Первой футуристической оперы в Музее искусств округа Лос-Анджелес , а также в Бруклинской музыкальной академии . [3] Он был исполнен в полной постановке с цифровыми сетами и синтезированной музыкой в ​​Бостонском университете 23 апреля 2015 года. [4] [5]

Последние выступления

[ редактировать ]

В 2015 году на ярмарке Art Basel Швейцарский фонд Баялер представил постановку оперы, которая была показана в Театре Базеля 17 июня 2015 года. [6] [7] Это было своего рода превью к выставке « В поисках 0,10» — последней футуристической выставки живописи. [8] выставка, проходившая с 4 октября 2015 г. по 10 января 2016 г. в Фонде Баялер.

В 1980 году об опере был снят документальный фильм. [9]

  1. ^ Jump up to: а б «Пять способов взглянуть на «Черный квадрат» Малевича » . Тейт . Проверено 28 мая 2020 г.
  2. ^ Изобель Хантер (12 июля 1999 г.). «Заум и Солнце: новый взгляд на« первую футуристическую оперу »» . Обзор Центральной Европы . 3 (1) . Проверено 5 ноября 2008 г.
  3. ^ «Победа над Солнцем перевод» . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  4. ^ «Присоединяйтесь к нам для революционных голосов: Победа над Солнцем» . Бостонский университет. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  5. ^ Письма АКАДЕМИИ, Победа над Солнцем, Лариса Шмайло, Барнард-Колледж
  6. ^ FondationBeyeler (15 ноября 2015 г.). «Победа над солнцем, футуристическая опера» . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г. - через YouTube.
  7. ^ «ВернисажТВ Арт ТВ – Победа над солнцем Футуристическая опера в Театре Базеля» . Вернисаж.TV . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  8. ^ «В поисках 0,10 — последняя футуристическая выставка живописи» . www.fondationbeyeler.ch . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  9. ^ «Победа над солнцем: футуристическая опера» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2011. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 5 ноября 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Победа над Солнцем , изд. Патрисия Рейлинг, пер. Евгений Штайнер (Лондон: Artists.Bookworks, 2009), 2 тт.

ISBN   978-0-946311-19-4

  • Победа над солнцем: первая в мире футуристическая опера (оригинальное русское либретто, партитура, перевод, критические и исторические очерки), ред. Розамунд Бартлетт и Сара Дадсвелл (Эксетерский университет, 2012). ISBN   978-0-85989-839-3
  • Начало хорошее, все хорошее - Актуализации футуристической оперы «Победа над солнцем» 1913 г. , ред. Ева Биркеншток, Керстин Стакейер, Нина Келлер. Авторы: Роджер Беренс, Девин Фор, Анке Хенниг, Оливер Елински, Кристиан Кеттелер, Эвигейл Мосс, Николай Пунин, Марина Вишмидт . Кунстхаус Брегенца; Двуязычное издание (31 марта 2013 г.). ISBN   978-3863351441
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fcb8390d5d450f5b0bb64e8ad4eb0abd__1715916360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/bd/fcb8390d5d450f5b0bb64e8ad4eb0abd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Victory over the Sun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)