Египетские греки

Египетские греки
Греки Египта
Общая численность населения
	200,000 (1920) 300 000+ ( ок. 1940 г. ) оценки варьируются между 5 000–60 000 (сегодня)
Регионы со значительной численностью населения
	Александрия , Каир
Языки
	Греческий · Египетский арабский · Французский · Английский
Религия
	Коптская православная церковь · Греческая православная церковь · Греко-католическая церковь · Суннитский ислам · Шиитский ислам
Родственные этнические группы
	Африканские греки · Эфиопские греки , Суданские греки · Римские африканцы

Египетские греки , также известные как египтиоты ( греч . Αιγυπτιώτες , латинизированный : Eyiptiótes ) или просто греки в Египте (греч. Έλληνες της Αιγύπτου , латинизированный: Éllines tis Eyiptou ), являются этнической греческой общиной из Египта , существовавшей из ада. энистический период до последствий египетского государственного переворота 1952 года , когда большинство из них были вынуждены покинуть страну.

Античность

Греки присутствовали в Египте, по крайней мере, с 7 века до нашей эры. Геродот посетил Древний Египет в V веке до нашей эры и утверждал, что греки были одной из первых групп иностранцев, когда-либо живших там. ^[6] Диодор Сицилийский утверждал, что Родосский Актис , один из Гелиад , построил город Гелиополь до катаклизма ; точно так же афиняне построили Саис . Сицилий сообщает, что все греческие города были разрушены во время катаклизма, но египетские города, включая Гелиополь и Саис, уцелели. ^[7]

Первые исторические колонии

Согласно Геродоту (II, 154), царь Псамметих I гарнизон иностранных наемников (664–610 до н.э.) установил в Дафнах , в основном карийцев и ионийских греков.

В 7 веке до нашей эры, после средневековья Греции город Навкратис с 1100 по 750 год до нашей эры, в Древнем Египте был основан . Он был расположен на Канопическом рукаве реки Нил, в 45 милях (72 км) от открытого моря. Это была первая и на протяжении большей части своей ранней истории единственная постоянная греческая колония в Египте; выступая в качестве симбиотического связующего звена для обмена греческим и египетским искусством и культурой.

Примерно в то же время город Гераклион ближайший к морю стал важным портом для греческой торговли. Здесь был знаменитый храм Геракла . Позже город затонул в море, но недавно его снова открыли.

Со времен Псамметиха I греческие наемные армии играли важную роль в некоторых египетских войнах. Одну такую армию возглавил наставник Родоса . Другим таким персонажем был Фанес Галикарнасский .

Эллинистические времена

Правление Александра Македонского (332–323 до н.э.)

Александр Македонский завоевал Египет на раннем этапе своих завоеваний. Он уважал религию и обычаи фараонов и был провозглашен фараоном Египта. Он основал город Александрию . После его смерти, в 323 году до нашей эры, его империя была разделена между его генералами . Египет был отдан Птолемею I Сотеру , чьи потомки основали последнюю царскую династию Египта. Эта династия состояла исключительно из этнических греков и породила таких династий, как Клеопатра . Ее столицей была Александрия. Птолемей добавил легитимности своему правлению в Египте, приобретя тело Александра. Он перехватил забальзамированный труп на пути к погребению, привез его в Египет и поместил в золотой гроб в Александрии. Он оставался одной из знаменитых достопримечательностей города в течение многих лет, пока, вероятно, не был разрушен во время беспорядков в III веке нашей эры. ^[8]

Империя Птолемеев (323–30 до н. э.)

Птолемеевские воины в туниках , 100 г. до н.э., деталь нильской мозаики Палестрины .

Первоначальной целью правления Птолемея было установление прочных и широких границ его недавно приобретенного царства. Это привело к почти непрерывной войне против других ведущих членов окружения Александра. Временами он владел Кипром и даже частью материковой Греции . Когда эти конфликты закончились, он твердо контролировал Египет и имел сильные претензии (оспариваемые династией Селевкидов ) на Палестину . Он называл себя царем Египта с 306 г. до н.э. К тому времени, когда в 285 г. до н. э. он отрекся от престола в пользу одного из своих сыновей, династия Птолемеев уже была в безопасности. Птолемей и его потомки проявили уважение к самым ценным традициям Египта – религиозным – и использовали их в свою пользу.

Александрия стала центром греческого и эллинистического мира, центром международной торговли, искусства и науки. был Александрийский маяк одним из семи чудес древнего мира, а во времена правления Птолемея II Филадельфа была Александрийская библиотека самой большой библиотекой в мире, пока не была разрушена. Последним фараоном была греческая принцесса Клеопатра VII , покончившая с собой в 30 г. до н.э., через год после битвы при Акциуме . ^[8]

Римский и Византийский Египет

Под греко-римским правлением в Египте было несколько греческих поселений, в основном сосредоточенных в Александрии , но также и в нескольких других городах, где греческие поселенцы жили вместе с примерно семью-десятью миллионами коренных египтян . ^[11] клерухи Первыми греческими жителями Файюма были солдаты-ветераны и ( элитные военные чиновники), которых цари Птолемеев поселили на освоенных землях. ^[12]^[13] Коренные египтяне также приехали поселиться в Файюме со всей страны, особенно из дельты Нила , Верхнего Египта , Оксиринха и Мемфиса , чтобы выполнить работу, связанную с процессом мелиорации земель, о чем свидетельствуют личные имена, местные культы и обнаруженные папирусы . ^[14]

Коптские греки

Мумийный портрет женщины по имени Исарус ( Ἰσαροῦς ), конец I в. ОБЪЯВЛЕНИЕ. ^[15]

Подсчитано, что в период Птолемеев около 30 процентов населения Файюма составляли греки , а остальные были коренными египтянами; ^[16] отражают Портреты мумий Файюма сложный синтез преобладающей египетской культуры и культуры элитного египетского греческого меньшинства в Файюме. ^[16]

К римскому периоду большая часть «греческого» населения Файюма состояла либо из эллинизированных египтян, либо из людей смешанного египетско-греческого происхождения. ^[17] а ко времени римского императора Каракаллы во 2 веке нашей эры этнических египтян можно было отличить от египетских греков только по их речи. ^[18]

Египетский греческий язык — это разновидность греческого языка, на котором говорили в Египте с древности до исламского завоевания Египта в VII веке. Египетский греческий язык заимствовал множество заимствованных слов из египетского языка ; было широко распространено двуязычие внутри сообщества. в Египте ^[19]^[20]

Ниже приводится пример египетско-греческого языка, используемого в Коптской церкви :

ⲇⲟⲝⲁ ⲡⲁⲧⲣⲓ ⲕⲉ ⲩⲓⲱ: ⲕⲉ ⲁ̀ⲅⲓⲱ ⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓ: ⲕⲉ ⲛⲩⲛ ⲕⲉ ⲁ̀ⲓ̀ ⲕⲉ ⲓⲥ ⲧⲟⲩⲥ ⲉⲱⲛⲁⲥ ⲧⲱⲛ ⲉ̀ⲱ̀ⲛⲱⲛ ⲁ̀ⲙⲏⲛ

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и во веки веков. Аминь.

Слава Отцу, Сыну и Святому Духу, и ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.

По словам Уокера, ранние греческие колонисты эпохи Птолемея женились на местных женщинах и принимали египетские религиозные верования, а во времена Римской империи их потомки рассматривались римскими правителями как египтяне, несмотря на их собственное восприятие себя греками. ^[21] Морфологию зубов мумий Файюма римского периода также сравнивали с морфологией зубов более раннего египетского населения, и было обнаружено, что они «гораздо более близки» к морфологии древних египтян, чем к грекам или другим европейским популяциям. ^[22]^[23] Виктор Дж. Кац отмечает, что «исследования папирусов, датируемых первыми веками нашей эры, показывают, что между греческой и египетской общинами имело место значительное количество смешанных браков». ^[24]

Средневековая исламская и османская эпоха

Греческая культура и политическое влияние продолжались и, возможно, достигли некоторых из самых влиятельных периодов во времена Османского халифата, когда многие османские султаны и паши греческого происхождения правили Османской империей в целом и Египтом в частности. Среди других известных греков в Египте в период Османской империи был Дамат Хасан-паша из Мореи , губернатор Египта. Рагиб-паша , родившийся в Греции в семье греков, занимал пост премьер-министра Египта. Во времена Османского халифата, Паргалы Ибрагим-паша , великий визирь Сулеймана Великолепного пожалуй, наиболее известен с 1520 по 1566 год.

В конце 18 века в Османском Египте проживала небольшая община египетских греков, насчитывавшая от тысячи до 5000 человек. В то время египетские греки были разделены на две отдельные общины, которые редко смешивались. Первая состояла из арабоязычных потомков первых греческих поселенцев и греков, иммигрировавших в Египет после 1517 года, большинство из которых были торговцами. ^[25] В ходе войны Второй коалиции Франция оккупировала Египет . Новые французские власти установили теплые отношения с греческой общиной. Это привело к вербовке греческих наемников, когда-то служивших мамлюкам. ^[26] 27 июня 1800 года было создано регулярное армейское подразделение, состоящее из этнических греков, под названием Légion Grecque (Греческий легион). Под командованием Николаоса Папазоглу он насчитывал 577 офицеров и солдат. ^[27] После окончания французской оккупации Египта часть Греческого легиона продолжила службу во французской армии в составе Bataillon Chasseurs d'Orient и других небольших подразделений. ^[28]

Многие греческие мусульмане с Крита (часто их ошибочно называют критскими турками ) были переселены в Египет, Ливию, Ливан и Сирию султаном Абдул Хамидом II после греко-турецкой войны 1897 года, которая привела к автономии Крита (см. пример аль-Хамида II) . Хамидия , преимущественно критско-греческая мусульманская деревня в Сирии).

Новое время

Греческая община

В 1920 году в Египте проживало около 200 000 греков. К ц. В 1940 году греков насчитывалось около 300 000 человек. Греческая община в Александрии жила вокруг церкви и монастыря Саввы Освященного . В этом же районе находился гостевой дом для греческих путешественников, греческая больница, а позже и греческая школа. Греческий православный епископ базировался в Дамиетте в церкви Николая Мирнского .

В Каире первая организованная греческая община была основана в 1856 году и располагалась в трех основных районах: Цуония, Харет-эль-Рум (Улица греков) и Хамзауи. Патриархат базировался в греческом православном соборе Святого Николая в Хамзауи . Монастырь Святого Георгия в Старом Каире сохранился до сих пор. Монастырь окружен огромной стеной и увенчан каменной башней. В его стенах располагались греческая больница, школа и жилье для престарелых и бедняков.

Помимо греческих общин Александрии и Каира, существовали организованные греческие общины Мансура , основанная в 1860 году, Порт-Саид , основанная в 1870 году, Танта в 1880 году и община Загазиг в 1850 году. По всему Египту существовало пятнадцать небольших общин. и главным образом вокруг Каира и Александрии. В Верхнем Египте старейшей древнегреческой общиной была община Миниа , основанная в 1812 году.

Первые банки в Египте были созданы греками, в том числе Александрийский банк , англо-египетский банк (семья Сунадино / Συναδινός) и Генеральный банк Александрии. Кроме того, именно греческие агрономы и фермеры первыми систематически и с научным планированием начали выращивать хлопок и табак . Они улучшили количество и качество производства и доминировали в экспорте хлопка и табака. Известными семьями, занимавшимися торговлей табачными изделиями, были Сальвагос ( Σαλβάγκος ), Бенакис ( Μπενάκης ), Родочанакис ( Ροδοχανάκης ) и Зервоудачи ( Ζερβουδάκης ). ^[29] Сорта табака, используемые для производства сигарет, например, Kyriazi Freres , были греческого происхождения. Таким образом была установлена процветающая торговля между Грецией и Египтом. Другими областями интересов греков в Египте были продукты питания, вино, мыло, изделия из дерева, книгопечатание.

пищевой промышленности макаронные производства Мелахриноса и Антониадиса В были хорошо известны сыра и масла в Аргириу . Другим примером является производство Руссоглу . и Палеорутасе , печенья и ириски были: Далоглу ; , Производителями шоколадного Репапис Руссос , Производители масел, мыла и растительных жиров (соль и сода), такие как Зербинис, базировались в Кафр-аз-Заяте. Существовало множество греческих театров и кинотеатров. газетами «Та граммата» греческими , «Такгидромос» были . « Неа Зоя» и Крупнейшими ^[30]^[31]^[32] дипломатов и политиков, наиболее известными из которых являются поэт Кавафис , Константин П. а также художник Парфенис Греческая община в Египте произвела на свет множество художников, писателей , Константинос .

Во время Балканских войн греческие общины Египта отправляли добровольцев, финансировали больницы и размещали семьи солдат. Во время Второй мировой войны (1940–1945) более 7000 греков сражались на стороне союзников на Ближнем Востоке ; 142 умерли. Их финансовый вклад достиг 2500 миллионов египетских фунтов. ^[33] После Суэцкого кризиса британские рабочие уехали , и французские а греки остались. ^[34]

Александрийский Патриархат

Благотворители

Появление греческой аристократии богатых промышленников, купцов и банкиров создало наследие греко-египетской филантропии. Эти благотворители пожертвовали большие суммы на строительство школ, академий, больниц и учреждений как в Египте, так и в Греции. Михаил Тосицас пожертвовал большие суммы на строительство Афинского университета , приюта Амалио и Афинского политехнического института . Его жена Элени Тосица пожертвовала землю для Национального археологического музея Афин . Георгий Аверофф также внес свой вклад в строительство Афинского национального технического университета , Военной академии Эвелпидон и пожертвование крейсера «Аверофф» греческому флоту . Эммануил Бенакис способствовал строительству Национальной галереи Афин , а его сын Антонис Бенакис был основателем музея Бенаки . Среди других крупных благотворителей - Николаос Стурнарас, Теодорос Коцикас, Несторас Цанаклис, Константинос Хоремис, Стефанос Дельта, Пенелопа Дельта , Пантазис Вассанис и Василис Сивитанидис. ^[29]

Исход из Египта

Исход греков из Египта начался еще до государственного переворота 1952 года . С установлением нового суверенного режима Гамаля Абдель Насера , ростом панарабского национализма и последующей национализацией многих отраслей промышленности в 1961 и 1963 годах тысячи греческих служащих решили эмигрировать. Многие из них эмигрировали в Австралию , США , Канаду, Южную Африку, Западную Европу и Грецию. Многие греческие школы, церкви, небольшие общины и учреждения впоследствии закрылись, но многие продолжают функционировать и по сей день. При режиме Насера произошел массовый исход греков из Египта, но большая часть меньшинства покинула страну либо до, либо после периода 1952–1970 годов. Арабо-израильские войны 1956 и 1967 годов способствовали изгнанию значительной греческой общины из городов Суэцкого канала , особенно Порт-Саида . ^{[ нужна ссылка ]}

Сегодня

Сегодня греческая община официально насчитывает около 5000 человек. ^[35] Многие выходцы из греков теперь считаются египтянами, сменив гражданство. В Александрии, помимо Патриархии, есть Патриаршая богословская школа, открывшаяся недавно после 480 лет закрытия. Церковь Святого Николая в Каире и несколько других зданий в Александрии были недавно отремонтированы правительством Греции и Фондом Александра С. Онассиса . В церкви Святого Георгия в Старом Каире проходят реставрационные работы, которые завершатся в 2014 году. В течение последнего десятилетия у египетского правительства появился новый интерес к дипломатическому сближению с Грецией, и это положительно повлияло на греческую диаспору. Диаспору посетили с официальными визитами многие греческие политики. Экономические отношения между Грецией и Египтом расширились. По состоянию на 2010 год Египет получил крупные греческие инвестиции в банковское дело, туризм, бумажную, нефтяную промышленность и многие другие. был подписан пятилетний меморандум о сотрудничестве В 2009 году между Институтом Демокрита НЦСР в Агия Параскеви . Афины и Александрийский университет, относительно исследований археометрии и контекстуальных секторов. ^[36]

Перепись

Численность греков по данным переписи населения Египта .

**Количество греков в Египте в 1907–1960 гг.** ^[37]
Египет	1907	1927	1937	1947	1960	1967
греки	62,973	76,264	68,559	57,427	47,673	17,000

Известные греки из Египта

Греки Кирены ( Киренаика — это регион, соответствующий современной восточной Ливии ) также включены, поскольку в древности она поддерживала тесные отношения с египетскими королевствами, а в некоторые моменты также была частью Королевства Птолемеев . Наличие звездочки (*) рядом с именем человека означает, что человек родился за пределами Египта, однако большая часть жизни или наиболее важная работа этого человека произошла в Египте.

Античность 7-1 век до н.э.	Римская и византийская эпоха 1-7 века н.э.	Арабский Халифат и Османская эпоха 7-19 века ^[38]	Современный 20-21 века
Батт I из Кирены * _{Правитель, 7 век до н.э., Кирена.}	Герой Александрии _{Инженер, I век до н.э. или н.э., Александрия.}		Жан Дессес _{Модельер, 1904 – 1970, Александрия.}
Феодор Киренский _{Математик, V век до н. э., Кирена.}	Филон _{Философ, 20 г. до н. э. – 50 г. н. э., Александрия.}
Аристипп _{Философ, 435–356 гг. до н. э., Кирена.}	Херемон Александрийский _{Философ, I век нашей эры, Александрия.}		Александр Иолас _{Коллекционер произведений искусства, 1907–1987, Александрия.}
Аристей Старший * _{Математик, 370–300 гг. до н. э., Александрия.}	Менелай Александрийский _{Математик, 70–140 гг. н.э., Александрия.}	Георгий Аверофф * _{Бизнесмен, 1815–1899, Александрия.}	Кимон Эван Маренго _{Карикатурист, 1907–1988, Зифта.}
Птолемей I Сотер * _{Правитель, 367–282 гг. до н. э., Александрия.}	Птолемей _{Географ, 90–168 гг. н.э., Александрия.}	Эммануэль Бенакис * _{Политик, 1843–1929, Александрия.}	Никос Цифорос _{Режиссер, 1909–1970, Александрия.}
Филитас Кос * _{Поэт, 340–285 гг. до н. э., Александрия.}	Сосиген Александрийский _{Астроном, I век нашей эры, Александрия.}	Иоаннис Песмазоглу * _{Экономист, 1857–1906, Александрия.}
Феодор Атеист _{Философ, 340–250 гг. до н. э., Кирена.}	Трасилл из Мендеса _{Математик, I век нашей эры, Александрия.}
Евклид * _{Математик, 325–265 гг. до н. э., Александрия.}	Климент Александрийский _{Богослов, 150–211 гг. н.э., Александрия.}	Константин Кавафи _{Поэт, 1863–1933, Александрия.}	Мэри Гиатра Лему _{Автор, 1915 - 1989, Александрия.}
Магас из Кирены _{Правитель, 317–250 гг. до н. э., Кирена.}	Источник _{Богослов, 185–251 гг. н. э., Александрия.}	Антонис Бенакис _{Бизнесмен, 1873–1954, Александрия.}	Динос Илиопулос _{Актер, 1915 – 2001, Александрия.}
Птолемей II Филадельф * _{Правитель, 309–246 гг. до н. э., Александрия.}	Плотин _{Философ, 203–270 гг. н.э., Александрия.}	Димитриос Касдаглис * _{Спортсмен, 1872 – 1931, Александрия.}
Каллимах _{Поэт, 305–240 гг. до н. э., Кирена.}	Диофант _{Математик, ~210–~290 н.э., Александрия.}	Пенелопа Дельта _{Автор, 1874 - 1941, Александрия.}	Вула Зубулаки _{Актер, 1924, Каир.}
Ктесибий _{Инженер, 285–222 гг. до н. э., Александрия.}	Екатерина Александрийская _{Богослов, 282–305 гг. н.э., Александрия.}	Константинос Парфенис _{Художник, 1878-1967, Александрия.}	Яни Кристу _{Композитор, 1926–1970, Каир.}
Конон Самосский * _{Астроном, 280–220 гг. до н. э., Александрия.}	Папп Александрийский _{Математик, 290–350 гг. н.э., Александрия.}	Константинос Цалдарис _{Политик, 1884–1970, Александрия.}	Нелли Мазлум _{Танцовщица, 1929 – 2003, Александрия.}^[39]
Эратосфен _{Математик, 276–194 гг. до н. э., Александрия.}	Теон Александрийский _{Математик, 335–405 гг. н. э., Александрия.}		Константин Ксенакис _{Художник, 1931, Каир.}
Аполлоний Родосский _{Поэт, III век до н.э., Александрия.}	Ипатия _{Математик, 370–416 гг. н.э., Александрия.}
Сострат Книдский * _{Инженер, III век до н.э., Александрия.}	Паллада _{Поэт, IV век н. э., Александрия.}		Антигона Костанда _{Модель, 1934 год, Александрия.}
Гипсиклы _{Математик, 190–120 гг. до н. э., Александрия.}	Исидор Александрийский _{Философ, 450–520 гг. н. э., Александрия.}		Джордж Мустаки _{Певица, 1934 – 2013, Александрия.}
Дионисий Киренский _{Математик, II век до н. э., Кирена.}	Гиерокл Александрийский _{Философ, V век нашей эры, Александрия.}
Евдор Александрийский _{Философ, I век до н.э., Александрия.}	Исихий Александрийский _{Автор, V век н.э., Александрия.}		Руки Лоизоса _{Композитор, 1937 - 1982, Александрия.}
Аретафила из Кирены _{Революционер, I век до н.э., Кирена.}			Джордж Леонардос _{Автор, 1937, Александрия.}
Клеопатра VII _{Правитель, 69–30 гг. до н. э., Александрия.}			Клеа Бадаро _{Художник, 1913-1968, Александрия.}
			Никос Перакис _{Режиссер, 1944, Александрия}
			Деметриус Стратус _{Певица, 1945 – 1979, Александрия.}
			Демис Руссос _{Певица, 1946 – 2015, Александрия.}
			Андреас Герасимос Михалицианос _{Астроном, 1947 - 1997, Александрия.}
			Нора Вальсами _{Актриса, 1948, Каир.}
			Алкистис Протопсалти _{Певица, 1954, Александрия.}
			Алекс Пройас _{Режиссер, 1963, Каир.}

Мы подарили Старениосу

актер театра-кино родился 15 сентября 1909 г., Каирумер 23 октября 1983 г., Афины

См. также

Ссылки

^ Пелт, Могенс (1998). Табак, оружие и политика: Греция и Германия от мирового кризиса до мировой войны, 1929–41 . Музей Тускуланум Пресс. п. 480. ИСБН 978-87-7289-450-8 . [...] общая численность греческого населения Египта в 1920 году составляла около 200 000 человек.
^ Садат, Жеан (2002). Женщина Египта . Саймон и Шустер. п. 46. ИСБН 978-0-7432-3708-6 . Остальная часть Египта была разделена королем Фаруком на два класса [...] Египет долгое время был международным перекрестком: более 300 000 греков, 100 000 итальянцев, 50 000 евреев без гражданства и еще тысячи людей с французскими и британскими паспортами поселились в Каире и Александрия после Первой мировой войны. Многие киприоты, мальтийцы и североафриканские арабы также поселились в Египте.
^ Английская версия Министерства иностранных дел Греции сообщает о нескольких тысячах http://www.mfa.gr/missionsabroad/en/egypt-en/bilate-relations/cultural-relations-and-greek-community.html и греческая версия 3.800. http://www.mfa.gr/dimereis-sheseis-tis-ellados/aigyptos/morphotikes-politistikes-sxeseis-kai-apodimos-ellinismos.html Архивировано 7 августа 2020 г. в Wayback Machine.
^ Число выше при подсчете тех, кто принял египетское гражданство.
^ Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции исламских исследований. Рутледж. п. 77. ISBN 978-0415456531 .
^ A΄ Вечный курс эллинизма в Африке. Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine.
^ Историческая библиотека Диодора Сицилийского, книга V, 57 .
^ Jump up to: ^а ^б «ИСТОРИЯ ЕГИПТА» . www.historyworld.net . Проверено 17 марта 2018 г.
^ "человеческая мумия; картонаж; футляр для мумии | Британский музей" . Британский музей . Проверено 20 мая 2023 г.
^ «Портрет мальчика Евтихия | Римский период» . Метрополитен-музей . Проверено 20 мая 2023 г.
^ Адамс, Уинтроп Л. в Буге, Гленн Ричард. ред. «Элинистические королевства». Кембриджский спутник эллинистического мира . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 2006, с. 39
^ Стэнвик, Пол Эдмунд. Портреты Птолемеев: греческие цари как египетские фараоны. Остин: Издательство Техасского университета. 2003, с. 23
^ Адамс, цит.
^ Бэгналл, RS в Сьюзен Уокер, изд. Древние лица: портреты мумий в римском Египте (публикации Метрополитен-музея). Нью-Йорк: Рутледж, 2000, с. 27
^ Амин, Усама Шукир Мухаммед. «Портрет женской мумии, Хавара» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 20 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бэгналл, цит.
^ Бэгналл, стр. 28–29.
^ квартал. у Алана К. Боумана, Египет после фараонов, 332 г. до н.э. – 642 г. н.э. , Беркли: University of California Press, 1996, стр. 126: «Настоящих египтян легко узнать среди ткачей льна по их речи».
^ Леннарт Санделин; Петра Сейпестейн (2004). Папирология и история раннего исламского Египта . Брилл. п. 165.
^ Леннарт Санделин; Петра Сейпестейн (2020). Разновидности постклассического и византийского греческого языка . Де Грютер. п. 447.
^ Уокер, Сьюзен, цит. , с. 24
^ Зубной ряд помогает археологам оценить биологические и этнические черты и взаимоотношения населения.
^ Ирландский JD (2006). «Кем были древние египтяне? Сходство зубов среди неолита и постдинастических народов». Am J Phys Anthropol 129 (4): 529-43.
^ Виктор Дж. Кац (1998). История математики: Введение , с. 184. Эддисон Уэсли, ISBN 0-321-01618-1 : « Но что нам действительно хочется знать, так это то, в какой степени александрийские математики периода с первого по пятый века н.э. были греками. Конечно, все они писали по-гречески и входили в состав греческое интеллектуальное сообщество Александрии. И большинство современных исследований приходят к выводу, что греческая община сосуществовала [...] Итак, следует ли нам предположить, что Птолемей и Диофант , Папп и Гипатия были этническими греками, что их предки пришли из Греции в какой-то момент Конечно, невозможно однозначно ответить на этот вопрос, но исследования папирусов, датируемых первыми веками нашей эры, показывают, что между греками и египтянами имело место значительное количество смешанных браков. [...] И известно, что греческие брачные контракты все больше напоминали египетские. Кроме того, даже с момента основания Александрии небольшое количество египтян было допущено к привилегированным классам города для выполнения многочисленных гражданских ролей. Конечно, в таких случаях египтянам было важно «эллинизироваться», перенять греческие обычаи и греческий язык. Учитывая, что упомянутые здесь александрийские математики действовали через несколько сотен лет после основания города, казалось бы, по крайней мере, одинаково возможным, что они были этническими египтянами и оставались этническими греками. В любом случае неразумно изображать их с чисто европейскими чертами, когда не существует физических описаний. "
^ Оиконому 2016 , стр. 51–52.
^ Оиконому 2016 , стр. 63–65.
^ Оиконому 2016 , стр. 80–81.
^ Оиконому 2016 , стр. 105–106.
^ Jump up to: ^а ^б "kathimerini.gr | Египетский эллинизм; колыбель благотворительности" . Архивировано из оригинала 7 января 2013 года.
^ «Блогер» . account.google.com .
^ Сара Абревая Штейн (2003). Делая евреев современными Идиш и ладино Пресса в Российской и Османской империях . Издательство Университета Индианы. п. 63.
^ Эдмунд Кили (1996). Расширенное издание Александрии Кавафиса . Издательство Принстонского университета. стр. 10, 22.
↑ Вклад египетского эллинизма во Вторую мировую войну. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Древний Египет» . www.neo.gr. Проверено 17 марта 2018 г.
^ «Маяк тускнеет» . Внешняя политика . Проверено 17 марта 2018 г.
↑ Меморандум о сотрудничестве подписан между NCSR D и Александрийским университетом, Египет. Архивировано 5 июля 2009 г. в Wayback Machine 29 января 2009 г., получено 31 января 2009 г.
^ Далачанис, Ангелос (2017). Исход греков из Египта: политика диаспоры и эмиграция, 1937-1962 гг . Книги Бергана. п. 3, 230. ISBN 9781785334481 .
^ При создании записей в таблице было очень трудно найти какие-либо подробности о греках в Египте в арабский, а затем и в османский период. Это может быть связано с исламской практикой, когда подданные королевства принимают исламские имена, что затрудняет определение национальности по имени. После вмешательства Франции и Англии в Египет в 18 и 19 веках возникли первые греческие организованные общины, давшие много информации о греческих египтянах той эпохи.
^ "Официальный сайт Нелли Мазлум - Биография" . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Проверено 13 декабря 2014 г.

Источники

Далачанис, Ангелос (2017). Исход греков из Египта: политика диаспоры и эмиграция 1937-1962 гг . Лондон: Берганн. ISBN 978-1-78533-447-4 .
Ойконому, Фойвос (2016). Греческие наемники на службе революционной Франции (1789-1815) [ Греческие наемники на службе революционной Франции (1789-1815) ] (на греческом языке). Салоники: Издательство Университетской студии. ISBN 978-960-12-2251-6 .

Внешние ссылки

[1] Пелт, Могенс (1998). Табак, оружие и политика: Греция и Германия от мирового кризиса до мировой войны, 1929–41 . Музей Тускуланум Пресс. п. 480. ИСБН 978-87-7289-450-8 . [...] общая численность греческого населения Египта в 1920 году составляла около 200 000 человек.

[2] Садат, Жеан (2002). Женщина Египта . Саймон и Шустер. п. 46. ИСБН 978-0-7432-3708-6 . Остальная часть Египта была разделена королем Фаруком на два класса [...] Египет долгое время был международным перекрестком: более 300 000 греков, 100 000 итальянцев, 50 000 евреев без гражданства и еще тысячи людей с французскими и британскими паспортами поселились в Каире и Александрия после Первой мировой войны. Многие киприоты, мальтийцы и североафриканские арабы также поселились в Египте.

[3] Английская версия Министерства иностранных дел Греции сообщает о нескольких тысячах http://www.mfa.gr/missionsabroad/en/egypt-en/bilate-relations/cultural-relations-and-greek-community.html и греческая версия 3.800. http://www.mfa.gr/dimereis-sheseis-tis-ellados/aigyptos/morphotikes-politistikes-sxeseis-kai-apodimos-ellinismos.html Архивировано 7 августа 2020 г. в Wayback Machine.

[4] Число выше при подсчете тех, кто принял египетское гражданство.

[5] Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции исламских исследований. Рутледж. п. 77. ISBN 978-0415456531 .

[6] A΄ Вечный курс эллинизма в Африке. Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine.

[7] Историческая библиотека Диодора Сицилийского, книга V, 57 .

[abc-8] Jump up to: ^а ^б «ИСТОРИЯ ЕГИПТА» . www.historyworld.net . Проверено 17 марта 2018 г.

[9] "человеческая мумия; картонаж; футляр для мумии | Британский музей" . Британский музей . Проверено 20 мая 2023 г.

[10] «Портрет мальчика Евтихия | Римский период» . Метрополитен-музей . Проверено 20 мая 2023 г.

[11] Адамс, Уинтроп Л. в Буге, Гленн Ричард. ред. «Элинистические королевства». Кембриджский спутник эллинистического мира . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 2006, с. 39

[12] Стэнвик, Пол Эдмунд. Портреты Птолемеев: греческие цари как египетские фараоны. Остин: Издательство Техасского университета. 2003, с. 23

[13] Адамс, цит.

[14] Бэгналл, RS в Сьюзен Уокер, изд. Древние лица: портреты мумий в римском Египте (публикации Метрополитен-музея). Нью-Йорк: Рутледж, 2000, с. 27

[15] Амин, Усама Шукир Мухаммед. «Портрет женской мумии, Хавара» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 20 мая 2023 г.

[Bagnall,_op_cit.-16] Jump up to: ^а ^б Бэгналл, цит.

[17] Бэгналл, стр. 28–29.

[18] квартал. у Алана К. Боумана, Египет после фараонов, 332 г. до н.э. – 642 г. н.э. , Беркли: University of California Press, 1996, стр. 126: «Настоящих египтян легко узнать среди ткачей льна по их речи».

[papyrology-19] Леннарт Санделин; Петра Сейпестейн (2004). Папирология и история раннего исламского Египта . Брилл. п. 165.

[postclassicalbyzantinegreek-20] Леннарт Санделин; Петра Сейпестейн (2020). Разновидности постклассического и византийского греческого языка . Де Грютер. п. 447.

[21] Уокер, Сьюзен, цит. , с. 24

[22] Зубной ряд помогает археологам оценить биологические и этнические черты и взаимоотношения населения.

[23] Ирландский JD (2006). «Кем были древние египтяне? Сходство зубов среди неолита и постдинастических народов». Am J Phys Anthropol 129 (4): 529-43.

[Katz_184-24] Виктор Дж. Кац (1998). История математики: Введение , с. 184. Эддисон Уэсли, ISBN 0-321-01618-1 : « Но что нам действительно хочется знать, так это то, в какой степени александрийские математики периода с первого по пятый века н.э. были греками. Конечно, все они писали по-гречески и входили в состав греческое интеллектуальное сообщество Александрии. И большинство современных исследований приходят к выводу, что греческая община сосуществовала [...] Итак, следует ли нам предположить, что Птолемей и Диофант , Папп и Гипатия были этническими греками, что их предки пришли из Греции в какой-то момент Конечно, невозможно однозначно ответить на этот вопрос, но исследования папирусов, датируемых первыми веками нашей эры, показывают, что между греками и египтянами имело место значительное количество смешанных браков. [...] И известно, что греческие брачные контракты все больше напоминали египетские. Кроме того, даже с момента основания Александрии небольшое количество египтян было допущено к привилегированным классам города для выполнения многочисленных гражданских ролей. Конечно, в таких случаях египтянам было важно «эллинизироваться», перенять греческие обычаи и греческий язык. Учитывая, что упомянутые здесь александрийские математики действовали через несколько сотен лет после основания города, казалось бы, по крайней мере, одинаково возможным, что они были этническими египтянами и оставались этническими греками. В любом случае неразумно изображать их с чисто европейскими чертами, когда не существует физических описаний. "

[FOOTNOTEOikonomou201651–52-25] Оиконому 2016 , стр. 51–52.

[FOOTNOTEOikonomou201663–65-26] Оиконому 2016 , стр. 63–65.

[FOOTNOTEOikonomou201680–81-27] Оиконому 2016 , стр. 80–81.

[FOOTNOTEOikonomou2016105–106-28] Оиконому 2016 , стр. 105–106.

[ben-29] Jump up to: ^а ^б "kathimerini.gr | Египетский эллинизм; колыбель благотворительности" . Архивировано из оригинала 7 января 2013 года.

[30] «Блогер» . account.google.com .

[sarahabrevayastein-31] Сара Абревая Штейн (2003). Делая евреев современными Идиш и ладино Пресса в Российской и Османской империях . Издательство Университета Индианы. п. 63.

[edmundkeeley-32] Эдмунд Кили (1996). Расширенное издание Александрии Кавафиса . Издательство Принстонского университета. стр. 10, 22.

[33] Вклад египетского эллинизма во Вторую мировую войну. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

[34] «Древний Египет» . www.neo.gr. Проверено 17 марта 2018 г.

[35] «Маяк тускнеет» . Внешняя политика . Проверено 17 марта 2018 г.

[36] Меморандум о сотрудничестве подписан между NCSR D и Александрийским университетом, Египет. Архивировано 5 июля 2009 г. в Wayback Machine 29 января 2009 г., получено 31 января 2009 г.

[37] Далачанис, Ангелос (2017). Исход греков из Египта: политика диаспоры и эмиграция, 1937-1962 гг . Книги Бергана. п. 3, 230. ISBN 9781785334481 .

[38] При создании записей в таблице было очень трудно найти какие-либо подробности о греках в Египте в арабский, а затем и в османский период. Это может быть связано с исламской практикой, когда подданные королевства принимают исламские имена, что затрудняет определение национальности по имени. После вмешательства Франции и Англии в Египет в 18 и 19 веках возникли первые греческие организованные общины, давшие много информации о греческих египтянах той эпохи.

[39] "Официальный сайт Нелли Мазлум - Биография" . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Проверено 13 декабря 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

v т и Демография Египта
Religions	Islam Sunni Shia Ismailis Christianity Oriental Orthodox Eastern Orthodox Catholicism Protestant Judaism
Main groups	Egyptians Sa'idis Coptic Christians Nubians
Minorities and Foreign nationals	Armenians Albanians Beja Bedouin Chinese Circassians Filipinos Greeks Indians Italians Japanese Koreans Magyarab Malays Roma (Romani) Sudanese Syro-Lebanese Siwis Turkic Palestinians

v т и Иммиграция в Египет
From Africa	Sudanese
From Asia	Armenians Chinese Filipinos Indians Japanese Koreans Malays Turks
From Europe	Greeks Italians

v т и Греческая диаспора (Омогения)
Old Greek Diaspora	Asia Minor Greeks genocide population exchange pogrom expulsion massacre burning Egyptian Greeks expulsion Ukrainian Greeks evacuation Soviet Greeks deportation prison shootings
New Greek Diaspora	Greek Americans Boston Chicago New York City Greek Australians Melbourne Sydney Greek Canadians Toronto
Traditional areas of Greek settlement	Albania Bulgaria Caucasus Cyprus France Italy Malta North Macedonia Russia Turkey Ukraine
Europe	Austria Belgium Czechia Denmark France Germany Hungary Moldova Netherlands Poland Romania Serbia Sweden United Kingdom
Caucasus	Armenia Azerbaijan Georgia
Central Asia	Kazakhstan Kyrgyzstan Uzbekistan
Middle East	Israel Lebanon Syria United Arab Emirates
Africa	D.R. Congo Ethiopia South Africa Sudan South Sudan Zimbabwe
Latin America	Argentina Bahamas Brazil Chile Mexico Uruguay Venezuela
Asia-Pacific	New Zealand Philippines
Hellenization Greek colonization Hellenistic world