Jump to content

Язык Шамлинга

(Перенаправлено из Шамлинга )

Шамлинг
Закрывать
Промежуточный
Слово «Шамлинг», написанное в сценарии Деванагари
Уроженец Непал
Индия ( Sikkim , Darjeeling , Kalimpong )
Бутан (южные районы)
Этническая принадлежность Очистка Шамлинга
Носители родных
77 000 в Непале (2011) [ 1 ]
Devanagari[2]
Language codes
ISO 639-3rab
Glottologcaml1239
ELPCamling
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Чатли найдена Калькутте мертвым . в Фусмума была ​Ольдингы и в включении и нуждаются Ганде . [ 1 ] Он тесно связан с бантавой (некоторые, говорящие на Бантава, называют их языком «камингом») и языками Puma из языковой семьи Киранти в Восточном Непале, и это принадлежит более широкой семье китайско-тибетского языка . [ 3 ] Шамлинг имеет порядок слов SOV.

Язык Шамлинга является одним из языков древней культуры Киранти, которая существовала задолго до ведического периода 3500–5000 в Южной Азии . [ 4 ] Важные версии Mundum - основной религиозный текст , образующий религиозный основу религии Киранта и культурного наследия различных народов Кирати - составлены в Камлинге; Такие версии отличаются племенами, говорящим на камере, и руководство по их отличительной религиозной практике и культурной идентичности. [5]

Distribution

[edit]

The Chamling language is used by small communities in eastern Sagarmatha Zone, in central Khotang District, Bhojpur District and scattered areas in northern Udayapur District and a few more districts of eastern Nepal, the southeastern neighbour Indian state of Sikkim, the hill city of Darjeeling, Kalimpong in the Indian state of West Bengal and the kingdom of Bhutan.[3]

Demographics

[edit]

Despite its geographic prevalence, the actual number of Chamling speakers is estimated to be 10,000, spread across small tribes and villages.[3] Many members of the Chamling ethnic and tribal communities are no longer fluent in the Chamling language, which is taught only in remote areas in the Udayapur District.[3] Like Bantawa, Chamling is an endangered language. Many people in these areas speak a variety of Chamling that is mixed with the Nepali language, which is the official language of Nepal.[3] Most Chamling-speaking people are Hindus or practitioners of Kiranti Mundum.

Phonology

[edit]

Consonants

[edit]
[6] Labial Dental Alveolar Dorsal Glottal
Nasal voiced m n ŋ
voiced aspirated
Plosive/
Affricate
voiceless p t ts k
voiceless aspirated tsʰ
voiced b d (dz) (ɡ)
voiced aspirated (dzʱ) (ɡʱ)
Rhotic r
Fricative f s h
Approximant w l j

Vowels

[edit]
front central back
high i u
mid e (ə) o
low a (ɒ)
  • Voice
  1. Phuima = pluck
  2. Toma = see, experience
  3. Ityu = brought from above
  4. Dhotyu-cyu' = assembled them
  5. Bhuima = pound
  6. Doma = close
  7. Idyu = gave him
  8. Dhodyu-cyu = stabbed them[7]

Bound Morphemes

[edit]
chamling example word morphological rule
plural suffix /-ci/ "challa-ci" = my brothers N —> N + plural /-ci/
"his" /m-/ "m-tõ" = his ha1. ir N —> /m/ + N
"my" /a-/ "a-nicho" = my sibling N —> /a/ + N
"your" /kap-/ "kap-tõ" = your hair N —> /kap/ + N

[6]

Chamling uses many bound morphemes, many of which denote possession or the change of possession of something.

Phrase Structure Rules

[edit]
NP —> (D) N
VP —> (NP) (A) (Adv) V (Adv)
CP —> C S
S —> NP {VP, NP, CP}
ex:

anga

my

D

a-khim

my house

N

hinge

be

V

anga a-khim hinge

my {my house} be

D N V

"I have a house"

This is 3. an example of a sentence that is formed by an NP and a VP. The NP contains a determiner and a noun, and the VP contains a verb.

ex:

a-challa-ci

my brothers

N

oda

here

V

paina

not

Adverb

a-challa-ci oda paina

{my brothers} here not

N V Adverb

"my brothers are not here"

This is an example of a sentence that is formed by a NP and a VP. The NP contains a noun and a VP contains a verb and an adverb.

ex:

khamo

your

D

nung

name

N

de?

what

N

khamo nung de?

your name what

D N N

"what is your name?"

This is an example of two NP's forming a sentence. One NP contains "khamo nung" ("your name") and the second NP contains "de" ("what").

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b Chamling at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ^ "Chamling". Ethnologue. Retrieved 20 September 2020.
  3. ^ Jump up to: a b c d e Ethnologue report on Camling
  4. ^ Cemjoṅga, Īmāna Siṃha (2003). History and Culture of the Kirat People. Kirat Yakthung Chumlung. ISBN 99933-809-1-1.
  5. ^ Monika Bock, Aparna Rao. Culture, Creation, and Procreation: Concepts of Kinship in South Asian Practice. Page 65. 2000, Berghahn Books.
  6. ^ Jump up to: a b Ebert, Karen (1997). Camling (Chamling). Mulnchen: LINCOM Europa.
  7. ^ Phonology - The Rosetta Project Archived 23 April 2008 at the Wayback Machine

8.Rai, Tara Mani and Sizar Tamang (2014) A sociolinguistic survey of Chamling: A Tibeto-Burman language.https://cdltu.edu.np

[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e11e806a9c7bf672ec073a5c2005d72__1725606840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/72/0e11e806a9c7bf672ec073a5c2005d72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chamling language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)