Jump to content

Одновременный набор новых выпускников

Одновременный набор новых выпускников или периодический набор новых выпускников ( 新卒一括採用 , Shinsotsu-ikkatsu-saiyō ) — это японский деловой обычай, согласно которому японские компании массово нанимают новых выпускников университетов. Этот обычай практиковался в Южной Корее до тех пор, пока в 2010 году закон о возрастной дискриминации не запретил эту практику в Южной Корее. [1] В 2018 году Японская федерация бизнеса ( Кейданрен ) объявила, что с 2020 года 1600 ее членов, представляющих большую часть крупных бизнес- компаний Японии, больше не будут обязаны следовать этому обычаю. [2]

Информационная сессия компании для новых выпускников в Японии. Крупные японские компании, как правило, проводят занятия только для студентов определенных престижных университетов.
Информационная сессия компании для новых выпускников в Японии

Практика найма

[ редактировать ]

В Японии большинство студентов ищут работу до окончания университета или средней школы, ища «неформальные предложения о работе» ( 内定 , наитей ). ) за год до окончания учебы, что, как мы надеемся, приведет к «официальному предложению о работе» ( 正式な内定 , сэйшики na naitei ) шесть месяцев спустя, обеспечив им обещание трудоустройства к моменту окончания учебы. Студенты японских университетов обычно начинают поиск работы сразу на третьем курсе. [ нужна ссылка ]

Правительство разрешает компаниям начать процесс отбора и раздавать неофициальные предложения начиная с 1 апреля, в начале четвертого года. Эти работы в основном начнутся 1 апреля следующего года. Из-за этого процесса добиться хорошей должности постоянного сотрудника в любое другое время года или в более позднем возрасте чрезвычайно сложно. [ нужна ссылка ]

Поскольку компании предпочитают нанимать новых выпускников, студенты, которым не удалось получить предложение о работе после окончания учебы, часто предпочитают остаться в школе еще на год. Согласно опросу, проведенному Mynavi, почти 80% соискателей работы, недавно окончивших университеты, испытывали трудности с подачей заявления на должности начального уровня в Японии. [3] В отличие от других стран, где компании, как правило, не дискриминируют тех, кто недавно закончил обучение. [ нужна ссылка ]

Напротив, о потенциальных сотрудниках в Японии во многом судят по их образованию. Престиж университета и средней школы, которые посещает студент, оказывает заметное влияние на его способность найти такую ​​же востребованную работу, как и взрослые. [ нужна ссылка ]

В частности, крупные компании (например, перечисленные в Nikkei 225 ) предпочитают нанимать новых выпускников престижных университетов «оптом», чтобы заменить выходящих на пенсию работников и воспитывать собственные таланты, и их количество может сильно варьироваться от года к году. Работодатели, как правило, каждый год механически нанимают группу людей. Одним из примеров является Toyota ; В 2010 году компания наняла более 1500 новых выпускников, но это число составляло едва половину от числа работающих годом ранее, и Toyota объявила о своем намерении сократить количество новых сотрудников в 2011 году еще до 1200. Компания может предложить больше рабочих мест позже, но у тех, кто пропустил текущий раунд найма, будет мало шансов получить должность, потому что их будут омрачать свежие выпускники. [ нужна ссылка ]

По данным опроса некоммерческой группы Lifelink, проведенного в июле 2013 года, каждый пятый японский студент думал о самоубийстве во время поиска работы. [4]

Система сюкацу находится под нагрузкой из-за сокращения населения Японии и конкуренции со стороны иностранных и нетрадиционных компаний. [5]

Считается, что этот обычай вызывает множество социальных проблем в современной Японии. Студенты, которые не принимают решения о своем трудоустройстве до окончания университета, часто сталкиваются с большими трудностями в поиске работы постфактум, поскольку большинство японских компаний предпочитают нанимать студентов, выпуск которых запланирован на весну. В последние годы все большее число выпускников университетов, ищущих работу, предпочитают повторять год обучения, чтобы компании не отнесли их к категории «предыдущих выпускников». В соответствии с нынешней системой японские компании наказывают студентов, которые учатся за границей или уже закончили обучение. [ нужна ссылка ]

Рэйко Косуги, директор по исследованиям Японского института трудовой политики и обучения, раскритиковала этот процесс в эссе 2006 года в The Asia-Pacific Journal , заявив: «Если к моменту окончания учебы бизнес переживает спад, и он не может получить на работе, этот обычай порождает неравенство возможностей, и люди этой возрастной категории, как правило, остаются безработными в течение длительного времени». [6] Профессор Нагойского университета Мицуру Вакабаяши заявил: «Если этот обычай соединить с постоянной занятостью , это создаст закрытые рынки труда, на которых трудоустройство затруднено, и сотрудники склонны подчиняться любым и всем необоснованным требованиям, предъявляемым их компаниями, чтобы не быть уволенный." [7]

Юки Хонда, профессор Высшей школы образования Токийского университета , сказал: «От того, получат ли они работу после окончания учебы, зависит вся их жизнь». Кен Моги , японский исследователь мозга, отмечает, что ограничение возможностей трудоустройства приведет к нарушению прав человека и что японские компании не могут привлечь нетрадиционных компетентных людей в нынешней системе поиска работы. [8]

Строгость «рекрутских костюмов», [9] прически и даже требования работодателей относительно того, как должен сидеть новобранец, подвергались критике как сексистские . Небинарные и трансгендерные люди также критикуют этот процесс, поскольку он не допускает гендерных различий . [10]

Сюсёку кацудо ( яп .: трудовая деятельность), [11] который сокращенно Шукацу (就活), начинается в апреле и заканчивается во время сезона найма каждый год с августа по октябрь. [12] Студентам японских университетов, которым не удалось получить предложение о работе, часто приходится ждать год, чтобы повторить процесс, конкурируя с выпускниками следующего года. [12] и этих выпускников называют сюсёку ронин (就職浪人), заимствуя этот термин для обозначения самурая без хозяина . [13] [14] Стресс, связанный с этим, считается одним из факторов самоубийств в Японии . [15] [11]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Корейское трудовое законодательство Фишера Филлипса: блог трансграничных работодателей» . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  2. ^ «Почему японская система поиска работы «сюкацу» меняется» . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  3. ^ «[Университет и трудоустройство] 80% компаний не возьмут вас на работу? Суровая реальность поиска работы для выпускников - Рисемаму» , 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Проверено 17 октября 2014 г. .
  4. ^ Отаке, Томоко (18 октября 2013 г.). «Поиск работы вызывает стресс у студентов и доводит их до самоубийства: опрос» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  5. Почему японская система поиска работы «сюкацу» меняется BBC, Мари Сибата, 21 августа 2019 г.
  6. Занятость молодежи в процессе восстановления экономики Японии: «Freeters» и «NEET». Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine. Asia-Pacific Journal: Japan Focus, 11 мая 2006 г.
  7. ^ Развитие карьеры в рамках системы пожизненного найма японских организаций. Архивировано 30 июня 2007 г. в бюллетене Wayback Machine (PDF) педагогического факультета Университета Нагои , 1988, Vol. 35, 1–20
  8. ^ «Кеничиро Моги критикует массовый прием на работу в Японии новых выпускников как «проблему прав человека» — Livedoor News» Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2014 года .
  9. ^ (на японском языке) В чем разница между костюмами для вербовки? Когда вы его носите, кроме поиска работы? 07.06.2018
  10. ^ «Сексизм Шукацу: японские соискатели работы борются с дискриминацией» . Новости Би-би-си . 17 января 2021 г. Проверено 17 января 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Почему японская система поиска работы «шукацу» меняется BBC, Мари Сибата, 21 августа 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б Сексизм Шукацу: японские соискатели работы борются с дискриминацией BBC News , Том Бейтман, 17 января 2021 г.
  13. ^ Акихико Ёнекава. За пределами вежливого японца . стр. 25. Коданша, 2001. ISBN   4-7700-2773-7
  14. ^ Ронин в японско-английских словарях: Прогрессивный японско-английский словарь, архивированный 18 февраля 2013 г. в archive.today , или японско-английский словарь New Century, архивированный 19 февраля 2013 г. в archive.today
  15. ^ Означает ли стресс миллениалов конец «шукацу», пресловутого процесса набора выпускников в Японии? SCMP , Кристал Тай, 22 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 584303e3b396535887104789c8388f38__1715401200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/38/584303e3b396535887104789c8388f38.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Simultaneous recruiting of new graduates - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)