Указ штата Миссури 44
Исполнительный указ штата Миссури № 44 (известный как Приказ об истреблении мормонов ) — указ штата, изданный губернатором штата Миссури Лилберн Боггс 27 октября 1838 года в ответ на битву при Крукед-Ривер . Столкновение началось, когда подразделение ополчения штата из округа Рэй захватило нескольких заложников-мормонов из округа Колдуэлл , и последовала последующая попытка мормонов спасти их. [ 1 ]
Основываясь на преувеличенных сообщениях о битве и слухах о военных планах мормонов, Боггс заявил, что мормоны «открыто и открыто пренебрегли законом» и «объявили войну народу Миссури». [ 2 ] Губернатор Боггс распорядился, что «с мормонами следует обращаться как с врагами и их следует истреблять или изгонять из штата, если это необходимо для общественного спокойствия - их возмущения не поддаются никакому описанию». [ 3 ]
Приказ был направлен генералу Джону Баллоку Кларку и был выполнен ополчением штата с целью насильственного вытеснения мормонов из Миссури. В ответ на приказ мормоны сдались и впоследствии нашли убежище в Наву, штат Иллинойс . В 1976 году, сославшись на его неконституционный характер, губернатор штата Миссури Кит Бонд официально отменил его.
Фон
[ редактировать ]Отношения между мормонами и штатом Миссури уходят корнями в 1830 год, когда группа миссионеров была отправлена в западный Миссури с целью обращения в свою веру среди коренных американцев. Эта группа прибыла в округ Джексон, штат Миссури , и сначала встретила радушный отклик со стороны некоторых жителей, которые были восприимчивы к их посланию. [ 4 ] Летом 1831 года округ Джексон был объявлен местом Сиона , священного места, где, как верили мормоны, они в конечном итоге соберутся и подготовятся ко Второму пришествию Иисуса Христа. Однако по мере того, как число мормонов в этом районе росло, между мормонами и их соседями-немормонами возникла напряженность. Частично это произошло из-за религиозных и культурных различий между двумя группами, экономической конкуренции, политических разногласий и опасений культурного перемещения. [ 1 ] [ 5 ]
Напряженность достигла точки кипения летом 1833 года, когда две газетные статьи, в которых обсуждались законы Миссури, касающиеся рабства, были опубликованы мормонской газетой «Вечерняя звезда» и «Утренняя звезда» в Индепенденсе, штат Миссури . Эти статьи были истолкованы жителями штата Миссури как приглашение свободным чернокожим поселиться в округе. [ 6 ] Жители округа Джексон, в том числе несколько государственных чиновников, опубликовали манифест, в котором обвиняли мормонов в «развращающем влиянии» на своих рабов и призывали к их удалению: «мирным путем, если мы можем, и насильственно, если мы должны». [ 2 ] В тот же день, 20 июля 1833 года, типография WW Phelps , издававшая газету в Индепенденсе, была разрушена толпой. [ 7 ]
Мормонам было предоставлено собственное графство — округ Колдуэлл — в 1836 году после их изгнания из округа Джексон в 1833 году. [ 8 ] Однако растущий приток новообращенных, переезжающих на северо-запад штата Миссури, привел к тому, что они начали селиться в соседних округах. Другие поселенцы, которые действовали, исходя из предположения, что мормоны останутся в округе Колдуэлл , разозлились из-за этих новых поселений. [ 9 ]
4 июля 1838 года Первого Президентства член Сидни Ригдон произнес речь в Фар-Уэсте , административном центре округа Колдуэлл. Ригдон хотел дать понять, что мормоны отразят любое нападение на них силой. Речь Ригдона не только не урегулировала напряженность, но имела противоположный эффект: она напугала и воспламенила жителей соседних графств. [ 10 ] К осени того же года эта напряженность переросла в открытый конфликт, кульминацией которого стала осада мормонского поселения в округе Кэрролл, разграбление и сожжение Галлатина данитами , . а также захват мормонских заложников капитаном Сэмюэлем Богартом и ополчением его штата подразделение, действующее в северной части округа Рэй (к югу от Колдуэлла). [ 11 ]
Вооруженная группа мормонов из города Фар-Уэст двинулась на юг, в лагерь ополченцев на Кривой реке , чтобы спасти заложников, вызвав слухи о запланированном полномасштабном вторжении в Миссури, которое охватило безудержную волну и вызвало ужас во всей западной части штата. состояние. Эти слухи только усилились, когда сообщения о битве при Крукед-Ривер достигли столицы Джефферсон-Сити с преувеличенными сообщениями о мормонах, предположительно убивших ополченскую роту Богарта, включая тех, кто сдался. [ 2 ] В дальнейших депешах говорилось о готовящемся нападении на Ричмонд , административный центр округа Рэй , хотя на самом деле такое нападение никогда не рассматривалось. [ 12 ]
Ранее губернатор Боггс получил известие о том, что мормоны выгнали нескольких жителей округа Дэвис (к северу от Колдуэлла) из их домов. Затем он назначил генерала Джона Баллока Кларка возглавить ополчение штата, помогающее этим гражданам вернуться. Но, выслушав эти отчеты, губернатор Боггс издал новые приказы, предписывающие Кларку начать прямые военные операции, и издал Указ № 44 штата Миссури. [ 4 ] [ 13 ] [ 14 ]
Правоприменение
[ редактировать ]Генерал Кларк процитировал Указ № 44 вскоре после капитуляции мормонских поселенцев в ноябре 1838 года, заявив, что насилие было бы применено, если бы они решили не сдаваться. [ 15 ]
... Приказ губернатора заключался в том, что вас следует истребить и не позволять оставаться в штате; и если бы ваши лидеры не были выданы, и условия этого договора [ 16 ] если бы вы его выполнили, ваши семьи до этого времени были бы разрушены, а ваши дома превратились бы в пепел. В моих руках находится дискреционная власть, которой я буду пользоваться в отношении ваших обстоятельств в течение некоторого времени... [ 17 ] [ 18 ]
Генерал Кларк прямо заявил, что мормонам не следует ожидать пощады и что их лидеры им не будут возвращены. Кларк также заявил:
Я не говорю, что вы должны уйти сейчас, но вы не должны думать о том, чтобы остаться здесь еще на один сезон или сеять урожай, потому что в тот момент, когда вы это сделаете, горожане набросятся на вас; и если меня снова призовут сюда в случае несоблюдения заключенного договора, не думайте, что я поступлю так, как поступил сейчас. Вам не следует ожидать никакой пощады, а только истребление, поскольку я полон решимости выполнить приказ губернатора. Что касается ваших лидеров, не думайте, не воображайте ни на мгновение, не позволяйте этому проникнуть в ваш разум, что они будут освобождены и возвращены вам снова, ибо их судьба определена, их жребий брошен, их гибель определена. запечатанный.
В результате около 15 000 мормонов сразу же бежали в Иллинойс, переживая суровые зимние условия. [ 19 ]
Летальные исходы
[ редактировать ]Хотя в ордене использовался термин «истребление» , Боггс позднее в своей жизни заявлял, что его главным желанием было подчинить мормонов без кровопролития. [ 20 ] Историки Александр Л. Боуг и Стивен Лесюёр предполагают, что слово «истребить» отражает историческое использование этого термина, которое в более широком смысле охватывало изгнание или удаление группы или населения с территории. [ 21 ] [ 22 ]
Вопрос о том, был ли кто-либо убит непосредственно в результате Приказа об истреблении в период между его изданием 27 октября 1838 года и капитуляцией мормонов 1 ноября 1838 года, был предметом интенсивных исторических дебатов. Преобладающее мнение среди ученых заключается в том, что нет достаточных доказательств того, что ополченцы ссылались на этот приказ для оправдания своих действий в тот период. [ 20 ]
Хонс Мельница
[ редактировать ]произошла Резня в Хонсмилле 30 октября 1838 года, через три дня после приказа. Оно было совершено гвардейцами штата Миссури из округа Ливингстон в поселении Хонс-Милл, расположенном в восточной части округа Колдуэлл, недалеко от границы с округом Ливингстон. В результате погибли 18 человек. [ 23 ] Хотя большинство ученых утверждают, что существует мало доказательств того, что ополченцы знали об указе, [ 24 ] [ 20 ] есть по крайней мере одно сообщение из первых рук, в котором утверждается, что преступники мотивом резни назвали приказ губернатора об их уничтожении. [ 25 ]
«Стой!» — командовал лидером банды хорошо конных и хорошо вооруженных бандитов, которые напали на них, пока они шли своим путем.
«Если вы продвинетесь дальше на запад, — сказал капитан, — вы будете немедленно застрелены».
«Почему?» — спросили паломники.
«Вы чертовы мормоны!»
«Мы законопослушные американцы и не дали повода для обиды».
«Вы чертовы мормоны. Этого достаточно. В течение десяти дней каждый мормон должен покинуть штат Миссури, иначе мужчины, женщины и дети будут расстреляны без разбора. Никакой пощады не будет. Губернатор приказал вам все будут истреблены; и, клянусь Богом, вы будете».
Финансовые потери
[ редактировать ]На сегодняшний день ни одна из сторон конфликта не получила никаких репараций или другой финансовой компенсации за потери. Историк Уильям Александр Линн писал:
Какова была общая сумма материальных потерь членов мормонов в Миссури, невозможно точно оценить. Они утверждали, что только в округе Джексон было уничтожено их имущество на сумму 120 000 долларов и что пятнадцать тысяч из них бежали из штата. Смит в отчете о своих потерях, понесенных после прибытия в Иллинойс, оценил их в 1 000 000 долларов. В мемориале, представленном в это время Конгрессу, потери в округе Джексон были указаны в 175 000 долларов, а в штате Миссури - в 2 000 000 долларов. Усилия мормонов добиться возмещения ущерба продолжались долгое время. Не только к Конгрессу обратились, но и к законодательным органам других штатов призвали подать петиции от их имени. Комитет Сената в Вашингтоне сообщил, что этот вопрос полностью находится в юрисдикции штата Миссури. Одно из последних обращений было адресовано Смитом в Наву в декабре 1843 года его родному штату Вермонт, в котором он призывал ребят из Зеленой горы не только помочь ему добиться справедливости в Миссури, но также смирить, наказать или унизить ее. за позор, который она нанесла конституционной свободе, пока не искупит свой грех. [ 15 ]
Последствия
[ редактировать ]Несмотря на капитуляцию в Фар-Уэсте 1 ноября, мормоны (особенно в отдаленных районах) продолжали подвергаться преследованиям со стороны граждан и отрядов ополчения. [ 26 ] Мормоны в округе Колдуэлл в рамках соглашения о капитуляции передали всю свою собственность для оплаты расходов кампании против них; хотя позже этот акт был признан незаконным. [ 27 ]
Хотя Кларк предложил мормонам остаться в Миссури до следующей весны, они решили немедленно уехать; по одной из версий, большинство из них уехали в течение десяти дней после выступления Кларка. [ 17 ] Хотя губернатор Боггс с опозданием приказал отряду ополченцев под командованием полковника Стерлинга Прайса отправиться в северный Миссури, чтобы остановить продолжающиеся грабежи против Святых последних дней, он отказался отменить приказ. [ 26 ] Законодательное собрание штата Миссури отложило обсуждение апелляции мормонов об отмене указа. [ 28 ]
Губернатор Боггс подвергся резкой критике в прессе штата Миссури, а также в прессе соседних штатов за свои действия по изданию этого приказа. [ 27 ] Генерал Дэвид Атчисон , законодатель и генерал милиции из западного Миссури, отказавшийся принимать участие в операциях, потребовал, чтобы законодательный орган официально изложил свое мнение по поводу приказа губернатора Боггса, поскольку «он не будет жить ни в одном штате, где были бы даны такие полномочия». ". [ 29 ] Хотя его предложение и подобные предложения других потерпели поражение, сам губернатор Боггс увидел, что его некогда многообещающая политическая карьера была разрушена до такой степени, что к следующим выборам его собственная партия не захотела быть с ним связана. [ 30 ] Пережив покушение в 1842 году, губернатор Боггс в конце концов эмигрировал в Калифорнию, где умер в относительной безвестности в долине Напа в 1860 году. [ 30 ]
Расторжение
[ редактировать ]
В конце 1975 года президент Лайман Ф. Эдвардс из Дальнего Запада кола Реорганизованной Церкви Иисуса Христа Святых последних дней пригласил тогдашнего губернатора штата Миссури Кита Бонда принять участие в ежегодной конференции кола 25 июня 1976 года в качестве жеста доброй воли. к двухсотлетию Соединенных Штатов . [ 31 ] В рамках своего выступления на этой конференции, спустя 137 лет после подписания и сославшись на неконституционный характер директивы губернатора Боггса, губернатор Бонд представил следующий указ: [ 32 ]
ПОСКОЛЬКУ 27 октября 1838 года губернатор штата Миссури Лилберн В. Боггс подписал указ, призывающий к истреблению или изгнанию мормонов из штата Миссури; и
ПОСКОЛЬКУ приказ губернатора Боггса явно противоречил правам на жизнь, свободу, собственность и свободу вероисповедания, гарантированным Конституцией Соединенных Штатов, а также Конституцией штата Миссури; и
ПОСКОЛЬКУ в этот двухсотлетний год, когда мы размышляем о наследии нашей страны, осуществление религиозной свободы, без сомнения, является одним из основных принципов нашей свободной демократической республики;
ПОЭТОМУ я, КРИСТОФЕР С. БОНД, губернатор штата Миссури, в силу полномочий, предоставленных мне Конституцией и законами штата Миссури, настоящим приказываю о следующем:
Выражая от имени всех жителей штата Миссури наше глубокое сожаление по поводу несправедливости и неоправданных страданий, причиненных указом 1838 года, я настоящим отменяю Исполнительный указ № 44 от 27 октября 1838 года, изданный губернатором Лилберном В. Боггсом.
В качестве свидетеля я приложил свою руку и приказал скрепить большую печать штата Миссури в городе Джефферсон 25 июня 1976 года.
(Подпись) Кристофер С. Бонд, губернатор. [ 33 ]
Исходный текст
[ редактировать ]
Исполнительный указ штата Миссури № 44 гласит:
Штаб милиции,
Город Джефферсон, 27 октября 1838 года.
Генерал Джон Б. Кларк:
Сэр: После полученного сегодня утром приказа, предписывающего вам собрать в составе вашей дивизии четыреста всадников, я получил от Амоса Риза, эсквайра, из округа Рэй, и Уайли К. Уильямса, эсквайра, один моей помощи [ sic ] , информации самого ужасающего характера, которая полностью меняет облик вещей и ставит мормонов в позицию открытого и явного неповиновения законам и того, что они объявили войну народу этого штата. . Поэтому вам приказано ускорить операцию со всей возможной скоростью. С мормонами следует обращаться как с врагами, их следует истреблять или изгонять из штата, если это необходимо для общественного спокойствия — их безобразия не поддаются никакому описанию. Если вы можете увеличить свои силы, вы имеете право делать это в любой степени, которую вы сочтете необходимым. Я только что отдал приказ генерал-майору Уиллоку из графства Мэрион собрать пятьсот человек и направить их в северную часть Дэвиса и там соединиться с генералом Донифаном из Клея, которому было приказано с пятью сто человек отправиться в ту же точку с целью перехватить отступление мормонов на север. Им было поручено связаться с вами экспресс-почтой, вы также можете связаться с ними, если сочтете это необходимым. Поэтому вместо того, чтобы приступить к восстановлению граждан Дэвиса в их домах, как было указано вначале, вы немедленно отправитесь в Ричмонд, а затем начнете действовать против мормонов. Бриг. Генералу Парксу из Рэя было приказано подготовить четыреста человек из своей бригады, чтобы присоединиться к вам в Ричмонде. Все силы будут переданы под ваше командование.
Я отношусь с большим уважением,
год обст [твой покорный слуга],
Л. В. Боггс,
Главнокомандующий. [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]
- Святые мученики последних дней
- Исход мормонов (1846–1857 гг.)
- Погром
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б ДеВото 2000 , стр. 84–85
- ^ Перейти обратно: а б с Лесюёр 1987 , стр. 143–144
- ^ Перейти обратно: а б Грин 1839 , стр. 8, 26.
- ^ Перейти обратно: а б Аллен и Леонард 1992 , стр. 136–138.
- ^ Лесюёр 1987 , с. 3
- ^ Фрэмптон, Т. Уорд (2014). « Некое дикое племя»: раса, юридическое насилие и мормонская война 1838 года». Журнал истории мормонов . 40 (1): 175–207. дои : 10.2307/24243875 . ISSN 0094-7342 . JSTOR 24243875 .
Жители штата Миссури ... истолковали этот отрывок как явное свидетельство того, что мормоны поощряли и содействовали заселению свободных чернокожих в округе Джексон; Фелпс тут же заявил, что его намерением было воспрепятствовать именно этому. Однако в том же номере была вторая статья, которая, казалось, выдавала истинное расположение мормонов: «Святые должны избегать всякого проявления зла. Что касается рабов, нам нечего сказать. В связи с чудесными событиями этого возраста, многое делается для отмены рабства и колонизации чернокожих в Африке».
- ^ «Террор в округе Джексон | Центр религиоведения» . rsc.byu.edu . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Бушман 2007 , стр. 344–345.
- ^ ЛеСюёр 1990 , стр. 25–26
- ^ ЛеСюёр 1990 , стр. 37–43
- ^ «Битва при Кривой реке | Музей округа Рэй» . Проверено 7 ноября 2023 г.
Богарт и его группа начали посещать дома Святых последних дней, живущих на Банкэмс-Стрип, насильно разоружая их и приказывая им покинуть округ Рэй. Затем Богарт проник в округ Колдуэлл и начал там аналогичным образом преследовать Святых последних дней, советуя им переехать в Фар-Уэст, административный центр округа. Вернувшись в округ Рэй, его люди захватили трех Святых — Натана Пинкэма-младшего, Уильяма Сили и Эддисона Грина.
- ^ Лесюёр 1987 , с. 150
- ^ Куинн 1994 , с. 100
- ↑ Канцелярия государственного секретаря штата Миссури, 1841 г. , стр. 50–63.
- ^ Перейти обратно: а б Век 2010 , с. 121
- ↑ Речь идет о соглашении между руководителями членов Церкви и генералом Сэмюэлем Лукасом, подписанном под принуждением, которое вынудило Святых последних дней отказаться от своих лидеров, своего оружия, а также всех своих земель и имущества, а затем покинуть Миссури. Речь генерала Кларка , с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б Lin 1987
- ^ Речь генерала Кларка , с. 1.
- ^ Блэк, Сьюзан Истон (2001). «Куинси — город-убежище» (PDF) . Мормонские исторические исследования . 2 (1): 83–94.
- ^ Перейти обратно: а б с Лесюёр 1987 , стр. 163–164
- ^ Боуг, Александр (1 января 2009 г.). «Резня в Хонсмилле и приказ об истреблении губернатора штата Миссури Лилберна В. Боггса» . Издания факультета .
- ^ Уитмен, Дейл А. «Приказ об истреблении» . ЛДСFAQ . Исследования УБЯ . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Проверено 4 февраля 2007 г.
- ^ Аррингтон и Биттон 1979 , с. 45
- ^ Хартли 2001 , стр. 6, 20–23.
- ^ Таллидж 1877 , с. 177
- ^ Перейти обратно: а б Лесюёр 1987 , стр. 232–233
- ^ Перейти обратно: а б Лесюёр 1987 , стр. 225, 229, 237–238
- ^ Андерсон 1994
- ^ Лесюёр 1987 , с. 226
- ^ Перейти обратно: а б Лесюёр 1987 , стр. 258–259
- ^ «Приказ об уничтожении и как он был отменен» . Историческая ассоциация Джона Уитмера . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года.
- ^ Уитмен, Дейл А. «Приказ об истреблении» . ЛДСFAQ . Исследования УБЯ . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 4 февраля 2007 г.
- ^ «Приказ губернатора Бонда об отмене» (PDF) . Коллекция «Мормонская война в Миссури» . Государственный архив штата Миссури.
Ссылки
[ редактировать ]- Аллен, Джеймс Б ; Леонард, Глен М. (1992). История Святых последних дней . Солт-Лейк-Сити: Книжная компания Deseret . ISBN 087579565X .
- Андерсон, Ричард Л. (1994). «Разъяснение «Порядка» Боггса и конституционализма Джозефа Смита». В Гарре, Арнольд К .; Джонсон, Кларк В. (ред.). Региональные исследования в современной истории святых: Миссури . Прово, Юта: Департамент церковной истории и доктрины, Университет Бригама Янга . стр. 27–43. ISBN 0842523197 .
- Аррингтон, Леонард Дж .; Биттон, Дэвис (1979). Опыт мормонов: история Святых последних дней . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . ISBN 0394465660 .
- Бриттон, Роланд Дж. (1920). «Ранние дни на Гранд-Ривер и мормонская война (4-я статья)» . Исторический обзор Миссури . 16 (1). Государственное историческое общество Миссури .
- Бушман, Ричард Л. (2007). Джозеф Смит: Катка грубого камня . Нью-Йорк: Vantage. ISBN 978-1400077533 .
- Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (2003 г.). История Церкви в полноту времен, Учебное пособие для студентов, Религия с 341 по 343 . Солт-Лейк-Сити: Институт религии , Система церковного образования , Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. ISBN 978-1465118288 . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г.
- Дэвис, Инес Смит (1948) [1934]. «Дальний Запад» . История церкви (4-е изд.). Независимость, Миссури: Издательство «Вестник» . LCCN 48002868 . ОСЛК 4342028 .
- ДеВото, Бернард (2000) [1943]. Год решения 1846 . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина . стр. 82–86. ISBN 0312267940 .
- Фернисс, Норман Ф. (1966) [1960]. Мормонский конфликт, 1850–1859 гг . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. LCCN 77005424 . OCLC 32898643 .
- Джентри, Лиланд Х (1974). «Данитский оркестр 1838 года» . Исследования УБЯ . 14 (4). Прово, Юта: Университет Бригама Янга : 421–450.
- Грин, Джон П. (1839). Факты, касающиеся изгнания мормонов или Святых последних дней из штата Миссури в соответствии с «Приказом об истреблении» . Цинциннати, Огайо: Р.П. Брукс. OCLC 4968992 .
- Хартли, Уильям Дж . (2001). «Приказ об истреблении 1838 года в штате Миссури и насильственное переселение мормонов в Иллинойс» (PDF) . Мормонские исторические исследования . 2 (1): 5–27.
- Дженкинс, Джеймс Х. (2014) [1999]. Casus Belli: десять факторов, которые способствовали началу «мормонской войны» 1838 года в Миссури (самоиздание) (2-е изд.). Чарльстон, Южная Каролина: CreateSpace. ISBN 978-1499514636 . OCLC 44714508 .
- Джонсон, Кларк В. (1992). Петиции мормонов о возмещении ущерба: документы конфликта в Миссури 1833–1838 годов . Книжное ремесло. ISBN 0884948501 .
- Лесюёр, Стивен К. (1987). Мормонская война 1838 года в Миссури . Колумбия, Миссури: Издательство Университета Миссури . ISBN 0826207294 .
- Канцелярия государственного секретаря штата Миссури (1841 г.), Документ, содержащий переписку, приказы и т. Д. В отношении беспорядков с мормонами; и доказательства, данные перед достопочтенным. Остин А. Кинг, судья Пятого судебного округа штата Миссури, в здании суда в Ричмонде, в следственном суде по уголовным делам, начавшемся 12 ноября 1838 года по делу Джозефа Смита и других за высокие обвинения. измена и другие преступления против государства. , Фейет, штат Миссури: напечатано в офисе Boon's Lick Democrat, OCLC 7835420 .
- Куинн, Д. Майкл (1994). Иерархия мормонов: истоки власти . Солт-Лейк-Сити: авторские книги . ISBN 1560850566 .
- Ригдон, Сидней (1838 г.), Речь, произнесенная г-ном С. Ригдоном 4 июля 1838 г. в Фар-Уэсте, округ Колдуэлл, штат Миссури , Фар-Уэст, штат Миссури: The Journal Office, OCLC 80327335 .
- Робертс, Бригам Х (1900). Преследования в Миссури .
- Робертс, Б.Х. (1900). Преследования в Миссури . Солт-Лейк-Сити: Джордж К. Кэннон и сыновья . LCCN 66000948 . OCLC 6136459 .
- Робертс, Б.Х. (1930). Всеобъемлющая история Церкви Иисуса Христа Святых последних дней: Век I (Том 1) . Солт-Лейк-Сити: Deseret News Press. LCCN 30024609 . OCLC 3366367 .
- Смит, Джозеф (1948). История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Том. 3. Солт-Лейк-Сити: Книжная компания Дезерет .
- Смит, Джозеф; Ригдон, Сидни ; Смит, Хайрам (1840 г.), Обращение к американскому народу: отчет о преследованиях Церкви Святых последних дней и варварствах, причиненных им жителями штатов Миссури , Цинциннати, О: Шепард и Стернс , Т., Нью-Йорк, 1877, с. 117
- Таллидж, Эдвард В. (1877). Женщины мормонского мира . Нью-Йорк: Платт и Питерс.
- Тернер, Дж. Б. (1842 г.). Мормонизм во все времена; или «Возникновение, прогресс и причины мормонизма»; с биографией его автора и основателя Джозефа Смита-младшего . Нью-Йорк: Платт и Питерс.
- Ван Вагонер, Ричард С. (1994). Сидни Ригдон: Портрет религиозного излишества . Солт-Лейк-Сити: авторские книги. ISBN 978-1560851974 .
- Линн, Уильям Александр (2010). История мормонов от даты их происхождения до 1901 года . Нью-Йорк: Кессинджер. п. 121. ИСБН 978-1162709543 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мормонские военные письма , боевая переписка, предшествовавшая Приказу об истреблении и включающая его, представлена историком Святых последних дней Мелом Тангейтом.
- Указы о мормонской войне в штате Миссури включают в себя как первоначальный Указ № 44, так и приказ об отмене в формате PDF, представленный государственным секретарем штата Миссури.
- Письмо Лилберна В. Боггса Джозефу Хокинсу , Убежище MSS 724, Специальные коллекции Л. Тома Перри , Библиотека Гарольда Б. Ли , Университет Бригама Янга
