Убийство: жизнь на улице

Убийство: жизнь на улице
Жанр	Криминальная драма Полицейские процедурные
Создан	Пол Аттанасио
На основе	Убийство: год на убийственных улицах Дэвид Саймон
В главной роли	Даниэль Болдуин Ричард Белцер Другие брага Кларк Джонсон Япет Котто Мелисса Лео Джон Полито Кайл Секор Нед Битти Изабелла Хофманн Рид Даймонд Мишель Форбс Макс Перлих Питер Герти Джон это Кэлли Торн Тони Льюис Майкл Мишель Джанкарло Эспозито
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Оригинальный язык	Английский
Количество сезонов	7
Количество эпизодов	122 ( Список эпизодов )
Производство
Исполнительные продюсеры	Tom Fontana Барри Левинсон Генри Бромелл Джим Финнерти
Производители	Гейл Мутрокс Джули Мартин Джеймс Йошимура Хорхе Замакон Мать Эпштейн Дэвид Саймон
Время работы	44–49 минут
Производственные компании	Балтиморные картинки Reeves Entertainment (1993, сезон 1) MCEG Sterling Incorporated (1994–1999, сезоны 2–7) Fatima Productions NBC Productions (1994–1996, сезоны 3–4) NBC Studios (1996–1999, сезоны 5–7)
Оригинальный релиз
Сеть	NBC
Выпускать	31 января 1993 г. ( 1993-01-31 ) - 21 мая 1999 г. ( 1999-05-21 )
Связанный
Убийство: вторая смена Убийство: фильм Закон и порядок

Убийство: Life on the Street - это телесериал американской полицейской телесериалы , хроника работы с вымышленной версией подразделения по расследованию убийств полицейского управления Балтимора . Он проходил в течение семи сезонов и 122 эпизода на NBC с 31 января 1993 года по 21 мая 1999 года, и его сменили убийство: фильм (2000), который служил финалом сериала. Сериал был создан Полом Аттанасио и основан на убийстве Дэвида Саймона в книге : год на «Убийских улицах» (1991). Многие персонажи и истории, используемые на протяжении всего шоу, были основаны на событиях, изображенных в книге.

В то время как в убийстве был актерский состав ансамбля, Андре Браугер стал звездой прорыва благодаря своему детективу Фрэнку Пемблтону . Шоу получила награду TCA за выдающиеся достижения в драме в 1996, 1997 и 1998 годах. Он также стал первой драмой, которая завоевала три награды Пибоди за драму, которые были в 1993, 1995 и 1997 годах. Он получил признание от Гильдии директоров America Awards , Humanitas Prize , Q Awards , Награды Гильдии писателей Америки и прайм -тайм -премии Эмми . В 1997 году эпизод пятого сезона « тюремный бунт » занял 32 года на 100 величайших эпизодах телевизионного гида за все время .

В 1996 году телевидение назвало сериал «Лучшее шоу, которое ты не смотришь». Шоу заняло № 46 в список «Новая телевизионная классика» Entertainment Weekly . В 2007 году он был указан как один из » журнала Time «Лучших телешоу всего времени . В 2013 году телевизионное руководство заняло первое место #55 в своем списке 60 лучших серий всех времен.

Производство

Убийство: жизнь на улице на пирсе по отдыху городского отдыха в Феллс -Пойнт, Балтимор

Убийство: Жизнь на улице была адаптирована из убийства: год на убийственных улицах , научно-художественной книге Балтимора Сан репортера Дэвида Саймона , основанной на его опыте после отдела по расследованию убийств полиции Балтимора в 1988 году. Саймон, который стал консультантом и продюсер сериала сказал, что он особенно заинтересован в развергнуте американского детектива. В то время как детективы, как правило, изображаются как благородных персонажей, которые глубоко заботятся о своих жертвах, Саймон считал, что реальные детективы рассматривают насилие как обычный аспект своей работы.

Саймон отправил книгу режиссеру фильма и уроженцу Балтимора Барри Левинсону с надеждой, что она будет адаптирована к фильму, но Левинсон подумал, что это будет более подходящим материалом для телевидения, потому что истории и персонажи могут быть разработаны в течение более длительного периода времени. Левинсон полагал, что телевизионная адаптация принесет свежую и оригинальное преимущество в жанр полиции драмы, потому что книга взорвала многие мифы о жанре полиции драмы, подчеркнув, что полицейские не всегда ладят друг с другом, и что преступники иногда уходили с их преступления.

Левинсон обратился к сценаристу Полу Аттанасио с материалом, и убийство стало первым набегом Аттанасио на телевизионное письмо. Все эпизоды убийства демонстрируют кредит, «созданный Полом Аттанасио» в конце их открывающей последовательности, заслуга, который и Эрик Овермиер , и Джеймс Йошимура, споры о комментариях на DVD в эпизоде ​​5 -го сезона «Документальный фильм», утверждая вместо этого. Шоу было создано Томом Фонтаной и Йошимурой. Название серии было первоначально убийство: год на убийственных улицах , но NBC изменил его, чтобы зрители не поверили, что это ограничивалось одним годом; Сеть также полагала, что использование термина «жизнь» будет более подтверждающим, чем термин «убийства улиц». Левинсон был безразличным к изменениям, утверждая, что зрители, вероятно, будут случайно называть серию «убийство» в любом случае. Вступительная тематическая музыка была написана уроженцем Балтимора Линн Ф. Коваль, выпускником Института Пибоди Университета Джона Хопкинса в Балтиморе.

Я думаю, что величайшая ложь в драматическом телевидении - это полицейский, который стоит над телом, подтягивает лист и бормочет, «черт возьми» и грустно смотрит вниз. Для настоящего детектива убийства это всего лишь день.

- Дэвид Саймон

убийства Цель состояла в том, чтобы предоставить своим зрителям бессмысленный, полицейский процессурный заглядывание в жизнь отряда детективов внутренних городов. В отличие от многих телевизионных шоу и фильмов с участием полицейских, убийство первоначально выбрало мрачный реализм в своем изображении «работы», изображая его как повторяющуюся, духовно истощающуюся, экзистенциальной экзистенциальную угрозу для своей психики, часто гламурной и славы- и славы- и славы, духовно истощающей, экзистенциальной угрозы, часто гламурной и славой славы, духовно истощающейся, угрозы, часто гламурной Свободно - но, тем не менее, социальная необходимость. В попытке сделать это, убийство развило ощущение товарного знака и внешний вид, который отличался от его современников. Например, сериал был снят с ручными 16-мм камерами почти полностью на месте в Балтиморе (делая уникальный город чем-то вроде самого персонажа). Он также регулярно использовал музыкальные монтаги, редактирование прыжков и повторение в трехкратном в кадре одного и того же камеры в особенно важных моментах в истории. Эпизоды также были отмечены для переплетения целых три или четыре сюжетных линии в одном эпизоде. Руководители NBC часто просили авторов сосредоточиться на одном случае с убийством, а не на нескольких, но производители шоу, как правило, сопротивлялись этому совету.

Несмотря на премьеру в желанном временном интервале после Суперкубка , шоу открылось для слабых рейтингов, а отмена была непосредственной угрозой. Тем не менее, победив в шоу двух премий Эмми (для руководства Левинсона « Gone for Goode » и написания Фонтаны « Три мужчины и Адена ») и успех другой полицейской драмы - более сенсационной полиции Нью -Йорка - убедил NBC дать ей Еще один шанс за пределами усеченного первого сезона с девятью эпизодами. Убийство неизменно входит в 20/20 и ABC CBS Nash в Bridges рейтингах Нильсена . Несмотря на плохие рейтинги, обзоры были неизменно сильными с начала серии. Комментаторы были особенно впечатлены большим количеством сильных, сложных, хорошо развитых и не стереотипных афроамериканских персонажей, таких как Pembleton , Lewis и Giardello .

Сцены полицейского управления были застрелены на историческом городском пирсе отдыха в районе Феллс -Пойнт в Балтиморе. Хотя NBC иногда заставлял продюсеров шоу писать счастливые окончания по делам об убийстве, сеть дала необычную свободу для авторов создавать более темные истории и нетрадиционные детективные элементы, такие как нерешенные случаи, когда преступники убегают. Тем не менее, в своей попытке повысить убийств рейтинги , NBC часто настаивал на изменениях, как косметических, так и тематических. Например, к началу третьего сезона талантливый, но нефотогенный ветеран -актер Джон Полито был приказан отказаться от актерского состава.

Шоу изначально было производством Baltimore Pictures в сотрудничестве с Thames Television дочерней студией Reeves Entertainment , американской студии . В промежутке между первым и вторым сезоном Ривз закрылся из -за приобретения Pearson PLC их материнской компании Thames, а также требования последнего о вращении студии или передачи их существующих свойств, все еще в производстве, которые включали дом в конце 1993 года. После того, как второй сезон с четырьмя эпизодами вышел в эфир, NBC договорился с Thames и Mceg Sterling Entertainment, который наблюдал за ним и интересовался имуществом убийства от имени Темзы, при продлении шоу на заказ на третий сезон вместе с взятием на совместное владение , обязанности совместного производства и авторские права, хотя Пирсон (чье телевизионное подразделение и библиотека в настоящее время принадлежат Фримантлу ) продолжали владеть международными правами на распространение за пределами Северной Америки.

Однако реальность низких рейтингов убийства Нильсена зависала во всем, и всегда оставляла шоу в опасном положении; У него также было труднее получить большую аудиторию, потому что меньше зрителей смотрят телевизор в пятницу вечером. Несмотря на это, сеть сумела сохранить то, что телевизионное руководство называло «лучшим шоу, которое вы не смотрите» в эфире в течение пяти полных сезонов и семь сезонов. В июле 1997 года NBC дал продюсерам сериала ультиматум, чтобы сделать убийство более популярным, чем мосты Нэш или отмену лица. Когда эта цель не была достигнута, студия серьезно рассмотрела отмену шоу, но ряд шоков в NBC увеличил убийства стоимость . Среди этих факторов была потеря популярной серии Seinfeld и сделку на 850 миллионов долларов, необходимая для того, чтобы ER не выходил из сети.

Повторные перезагрузки убийства были в свое время синдицировать по жизни и придворному телевидению, а также телевизионная кабельная станция для всех преступлений WGN и переиграли на America . Эпизоды убийства переиграли на TNT в рамках нескольких кроссоверов, которые сериал имел с Law & Order , для которого TNT владеет правами на трансляцию. В этих случаях оба эпизода кроссовера пережили спину к спине. Его повторные заезды были недавно телевизированы на центрическом канале.

Все семь сезонов доступны на DVD. Один набор DVD сочетает в себе первые два сезона. Дополнительные наборы содержат полный третий, четвертый, пятый, шестой и седьмой сезоны. В штучной упаковке в форме, подобном шкафу для подачи заявок, есть дополнительный диск, содержащий убийство: фильм и соответствующие эпизоды кроссовера «Закон и порядка» - те, у кого нет этого диска, должны были полагаться на клипы «Закон» и «Порядок» на DVD -дисках сезона. Примечательно, что DVD -диски содержат эпизоды в предполагаемом порядке продюсеров, а не порядок, в котором NBC их транслировал.

Шоу породило изменения в отделении убийства в реальной жизни в Балтиморе. Как видно на шоу, в этом устройстве первоначально использовалась доска для сухой эразы, чтобы визуально отслеживать прогресс детективов в решении преступлений. После того, как выставка начала транслироваться, полицейское управление Балтимора прекратило эту практику, полагая, что совет, который сосредоточился на «уровне разрешений» для преступлений, оказало негативное влияние на рекламу. Это было возвращено позже по настоянию детективов.

По состоянию на 19 августа 2024 года все семь сезонов доступны для потоковой передачи на павлином сервисе NBCUniversal.

Персонажи

Характер	Изображен	Занятие	Сезоны
			1	2	3	4	5	6	7	Фильм
Бо Фелтон	Даниэль Болдуин	Детектив	Основной							Основной
Джон Мунк	Ричард Белцер	Детектив	Основной
Фрэнк Пемблтон	Другие брага	Детектив	Основной							Основной
Мелдрик Льюис	Кларк Джонсон	Детектив	Основной
Джарделло	Япет Котто	Лейтенант	Основной
Кей Говард	Мелисса Лео	Детектив / Сержант	Основной							Основной
Стив Кросетти	Джон Полито	Детектив	Основной							Основной
Тим Бэйлисс	Кайл Секор	Детектив	Основной
Стэнли Боландер	Нед Битти	Детектив	Основной							Основной
Меган Рассерт	Изабелла Хофманн	Лейтенант / капитан / детектив			Основной		Гость			Основной
Майк Келлерман	Рид Даймонд	Детектив / частный следователь				Основной			Гость	Основной
Джулианна Кокс	Мишель Форбс	Главный медицинский эксперт					Основной			Основной
JH Brodie	Макс Перлих	Видеограф с места преступления				Гость	Основной			Основной
Стюарт Гарти	Питер Герти	Офицер / детектив / лейтенант				Повторяющийся		Основной
Пол Фальссоне	Джон это	Детектив					Гость	Основной
Лора Баллард	Кэлли Торн	Детектив						Основной
Терри Стиверс	Тони Льюис	Детектив					Повторяющийся		Основной
Рене Шеппард	Майкл Мишель	Детектив							Основной
Майкл Джарделло	Джанкарло Эспозито	Агент / офицер ФБР							Основной
Эд Данверс	Желько Иванек	Помощник государственного прокурора	Повторяющийся							Основной

Повторяющиеся актеры

В убийстве было представлено несколько повторяющихся персонажей, которые снялись вместе с ансамблем. Венди Хьюз (Кэрол Блайт), Ами Брабсон (Мэри Пемблтон) и Желджко Иванек ( Эд Данверс ) являются наиболее примечательными, с первыми в 1 -м сезоне, а два других появились в сезонах 1–6 и сезонами 1–7 соответственно. Клейтон Лебуф играл капитана, а затем полковника Джорджа Барнфатера на протяжении всего пробега. Ральф Табакин играл доктора Шейнера за все семь сезонов. Повторяющийся актерский состав также включал: Джеральд Ф. Гоф в роли полковника Берта Грейнджера (сезоны 1–3); Ли Тергесен в роли офицера Крис Торманн (сезоны 1, 3 и 5); Шон Уайтселл в роли доктора Эли Дьяволбисс (сезоны 1, 3, 4, 6 и 7); Майкл Уиллис в роли Дарина Руссом (сезоны 1–7); Шарон Зиман как Наоми (сезоны 1–7); Джуди Торнтон в роли Джуди (сезоны 2–7); Херб Левинсон в роли доктора Лозанна (сезоны 2–7); Гари Д'Аддарио в роли лейтенанта Джаспера (сезоны 3–7); Уолт Макферсон в роли капитана Роджера Гаффни (сезоны 3–7); Харли Макбрайд в роли Алиссы Дайер (сезоны 3–7); Ронда Оверби в роли репортера Дон Дэниелс (сезоны 3–7); Кристин Роде в роли офицера Салли Роджерс (сезоны 3–7); Мэри Б. Уорд в роли Бет Фелтон (сезон 3); Кристофер Мелони в роли охотника за головами Деннис Нолл (сезон 7); Эрик Деллумс как Лютер Махони (сезоны 4 и 5); Мехи Фифер в роли младшего Bunk (сезоны 5 и 6); Хазлл Гудман в роли Джорджии Рей Махони (6 сезон); Эллен МакЭлдуфф в роли Билли Лу Хэтфилд (сезоны 5–7); Остин Пендлтон в роли доктора Джорджа Гриска (7 -й сезон) и Джейсона Стэнфорда в роли Джо Риблака (сезоны 6 и 7). Джои Перилло в роли Бернарда Мунка (сезоны 3 и 6).

Примечательные выступления гостей

В сериале появились ряд известных актеров и знаменитостей, в том числе Стив Аллен , Льюис Блэк , Уилфорд Бримли , Стив Бернс , Стив Бушеми , Брюс Кэмпбелл , Джоан Чен , Винсент Д'Онофрио , Джеффри Донован , Тейт Донован , Чарльз , Чарльз С. Даттон , Ричард Эдсон , Кэтрин Эрб , Эди Фалько , Питер Галлахер , Пол Джаматти , Джон Гловер , Моисей Ганн , Луис Гусман , Джейк Джилленхол , Марсия Гей Харден , Нил Патрик Харрис , Пэт Хингл , Джеймс Эрл Джонс , Терри Кинни , Бруно Кирби , Тони Лобианко , Джулианна Маргулис , Джена Малоун , Энн Миара , Кристофер Мелони , Дэвид Морс , Терри О'Куинн , Джо Перри , Крис Рок , Дж . К. Симмонс , Фишер Стивенс , Джерри Стиллер (в другом сезоне, кроме жены Энн)) , Эрик Столц , Тони Тодд , Лили Томлин , Кейт Уолш , Исаия Вашингтон , Джон Уотерс , Робин Уильямс , Дин Уинтерс , Элайджа Вуд и Альфре Вудард . Джейсон Пристли присоединился к актерскому составу в климатическом телевизионном фильме , во время которого его персонаж называл Пемблтона и Бэйлисса «легендами». Как правило, известные актеры появляются в гостях Убийство было проведено в полностью развитых ролях, центральных в эпизоде, в котором они появились. Изображение Робина Уильямса о скорбящем вдолере и отце в эпизоде ​​второго сезона « Bop Gun » является примечательным примером, как и роль Стива Бушеми как подозреваемого боевика в эпизоде ​​третьего сезона « Конечная игра ».

Некоторые знаменитости появлялись в камео, которые были более беззаботными в стиле. Режиссер (и уроженец Балтимора) Джон Уотерс -который назвал шоу «самым грубым, самым лучшим, самым крутым шоу по телевизору» - Принято дважды, один раз в качестве безымянного бармена, слушающего безутешенного детектива Боландера, и в другой раз в качестве разговорчивого заключенного, переведенного из Нью -Йорка в Балтимор детективом Майка Логана (которого играет Крис Нот ). Уотерс и Нот получили «особую благодарность» в заключительных титрах эпизода. Путевая на своем мотоцикле, Джей Лено остановился на набережной, чтобы выпить безалкогольный напиток, быстро отправившись после того, как обнаружил, что его бармены странно молчат. В одном особенно самореференциальном эпизоде ​​журналист Тим ​​Рассерт появился как он сам, ссорившись о подарках на день рождения со своим «кузеном», лейтенантом Меган Рассерт. Режиссер-режиссер Барри Левинсон , который также исполнял убийство , выступал в качестве самого себя, руководив эпизодом для шоу с Show-a-Show под названием «Убийство в эпизоде» «Документальный фильм».

Психобилли Легенда «Преподобный Хортон Хит» встал на короткое время в роли проповедника Лемуэля Гальвина, жителя в мотеле, где расследуется убийство байкера.

Мэр Балтимора ( Курт Шмок ) и губернатор Мэриленда ( Паррис Глендинг ) выступили в эпизоде ​​о смерти Бо Фелтона, появившись на Мемориальной пресс -конференции за смерть Фелтона при исполнении служебных обязанностей.

Повторяющиеся персонажи особой записки включают в себя криминальную семью Махони. Лютер Махони, которого играет Эрик Деллумс , появляется в четырех и пяти сезонах. Махони - король преступности и наркотиков, который использует другие, чтобы выполнять свою грязную работу, и мастерски манипулирует законом, чтобы неоднократно избежать осуждения и скрывать свою связь с преступлениями, совершенными его подчиненными. Сначала он изображен как почти дружелюбный соперник, и Махони и полиция взаимно удивлены выходками Махони. Постепенно, однако, полиция - особенно Келлерман и Льюис - расстроены Махони, пока Льюис злобно не избивает его во время ареста, и Келлерман смертельно стреляет в Махони в сомнительных обстоятельствах.

В следующем сезоне организация Махони пережила сестру Лютера Джорджия Рей, которую играет Хазлл Гудман , которая ищет как законную, так и незаконную месть против полицейского управления Балтимора.

Мехи Фифер появляется в роли Junior Bunk, тусклого уличного бандита, который первоначально изображен как кто-то с возможностью идти прямо. Однако его преступления все более жестоки, и в его последнем появлении он, как оказалось, является сыном Джорджии Рей, с настоящим именем «Натаниэль Ли Махони». Последнее появление младшего происходит после того, как персонаж был закален в тюрьму, и когда -то незначительный преступник предпринимает департамент убийств, значительный удар с множественной стрельбой в полицейском участке, убив трех полицейских в форме и ранив двух детективов. В ответ полиция объявляет о том, что война с криминальной организацией Махони. Несколько полицейских, в том числе Бэйлисс, пострадали, и несколько преступников, в том числе Джорджия Рей, убиты, когда империя Махони обрушится. Пемблтон допрашивает Келлермана и выясняет, что у Лютера Махони его пистолет вышел, но не указывал его на Келлермана, когда его застрелили, и требует, чтобы Келлерман превратился в свой значок. Келлерман отказывается, но позже встречается с Джарделло и принимает сделку: против него не будет предъявлено никаких обвинений, и Льюис и Стиверс будут полностью очищены, если он немедленно уйдет в отставку с работы. Келлерман делает это, но когда Пемблтон узнает о сделке, он говорит, что он больше не может морально продолжать работу, а также уходит в отставку.

Эпизоды

Основная статья: Список убийств: Эпизоды «Жизнь на улице»

Сезон	Эпизоды		Первоначально транслировался
			Впервые транслировался	Последнее транслировалось
1	9		31 января 1993 года	31 марта 1993 г.
2	4		6 января 1994	27 января 1994
3	20		14 октября 1994 года	5 мая 1995 года
4	22		20 октября 1995 г.	17 мая 1996 года
5	22		20 сентября 1996 г.	16 мая 1997 года
6	23		17 октября 1997 года	8 мая 1998 года
7	22		25 сентября 1998 года	21 мая 1999
Телевизионный фильм			13 февраля 2000 г.

Сюжет

Несколько завсегдатаев со всей семилетней серии. Слева направо: Нед Битти, Кларк Джонсон, Ричард Белзер, Мелисса Лео, Кайл Сектор, Андре Браугер, Калли Торн, Япет Котто, Питер Герти, Тони Льюис, Джон Седа.

Сезоны 1 и 2

Основные статьи: Убийство: Жизнь на улице 1 сезон и убийство: жизнь на улице 2 сезон 2

В первом сезоне появились представления детективов Фрэнка Пемблтона ( Андре Брауэр ), Стэна Боландера ( Нед Битти ), Кей Ховард ( Мелисса Лео ), Мелдрик Льюис ( Кларк Джонсон ), Джон Манч ( Ричард Белзер ), Тим Бэйлисс ( Кайл Сектор ), Бо Фелтон ( Даниэль Болдуин ) и Стив Крозетти ( Джон Полито ), а также командир, лейтенант Аль Джарделло ( Япет Котто ).

3 сезон

Основная статья: Убийство: Жизнь на улице 3 сезона 3

В третьем сезоне первые изменения в линейке персонажей; Когда детектив Стив Крозетти (Джон Полито) не был замечен ни в каких эпизодах, его тело было обнаружено в смерти самоубийством в четвертом эпизоде ​​сезона. Изабелла Хофманн присоединилась к актерскому составу в роли лейтенанта Меган Рассерт , командира другой смены убийств, также имела дело с ее повышением по службе в капитана и увидела последние выступления Фелтона и Боландера (Даниэль Болдуин и Нед Битти).

Сезоны 4 и 5

Основные статьи: Убийство: Жизнь на улице 4 сезон и убийство: жизнь на улице 5 сезон 5

Четвертый сезон увидел отъезд Даниэля Болдуина и Неда Битти, которые играли в Болтоне и Стэна Боландера соответственно. В этой истории два детектива недавно получили 22-недельную подвеску, как это было связано в первой сцене первого эпизода сезона. Боландер продолжил уход на пенсию, и Фелтон, завербованный для глубоких тайных работ, был убит (вне экрана) в соответствии с дежурством в течение пятого сезона. Персонажи вернулись в фильме. В этом сезоне также присоединяется Майк Келлерман ( Рид Даймонд ) присоединился к актерскому составу. Изабелла Хофманн (недавно пониженная, детектив Меган Рассерт) ушла в конце 4 -го сезона, но вернулась в финале 5 сезона, в котором она, Кей Ховард (Мелисса Лео) и Дж. Х. Броди ( Макс Перлич ) выступили в последнее время. В 5 -м сезоне также было добавлено главную медицинскую экспертизу Джулианну Кокс ( Мишель Форбс ) и детектив Терри Стиверс ( Тони Льюис ).

Сезон 6

Основная статья: Убийство: Жизнь на улице 6 сезон 6

Шестой сезон был первым, кто не представлял Лео в роли сержанта Кей Ховарда, а последним показал, что Брауэр в качестве детектива Фрэнка Пемблтона и Форбса в качестве главного медицинского эксперта Джулианна Кокс. Джон Седа , Кэлли Торн и Питер Герти присоединились к актерскому составу в качестве детективов Пола Фальсоне , Лоры Баллард и Стюарта Гарти . JH Brodie (Макс Перлих) больше не присутствует, и детектива Мег Рассерт (Изабелла Хофманн).

7 сезон

Основная статья: Убийство: Жизнь на улице (7 -й сезон)

После событий финала шестого сезона детектив Фрэнк Пемблтон (Браугер) и детектив Майк Келлерман (Diamond) больше не являются постоянными; Ни один из них не является главным медицинским экспертом Джулианной Кокс (Forbes), которая покинула в середине сезона. Брауэр и Форбс не вернулись до фильма, в то время как Diamond появился в двух эпизоде. Майкл Мишель снимается в этом сезоне, когда детектив Рене Шеппард и Джанкарло Эспозито сын Джарделло Майк , которому назначено убийство в качестве связующего звена ФБР.

Убийство: фильм

Основная статья: убийство: фильм

В 2000 году, после завершения сериала, телевизионного фильма под названием «Убийство: фильм» был показан на NBC . Бывший лейтенант отряда, Аль-Джарделло, баллотировался на мэре на спорной платформе по легализации за лекарственные средства и близок к победе, когда он застрелен. Попытка убийства вдохновляет возвращение всего подразделения, прошлого и настоящего, в попытке задержать боевика.

Кроссоверы

Убийство: Жизнь на улице исполнительный продюсер Том Фонтана и Law & Order создатель Дик Вольф стали близкими друзьями в 1980 -х годах, работая в качестве писателей в том же здании, в то же время, в сериале St. Elsing (Fontana) и Hill Street Blues (Волк).

В 1990 -х годах двое друзей решили провести небольшой кроссовер между их (тогда) текущими шоу, с по закону и порядок Нью -Йорка детективом Майк Логан ( Крис Нетх ), который доставил бегство к убийству: жизнь на улице Фрэнк Пемблтон во время Пролог эпизода третьего сезона « Закон и беспорядки ».

Концепция оказалась популярной среди фанатов, а также с Фонтаной и Вольфом. По состоянию на телевизионный сезон 2015–2016 гг. В этом первом кроссовере от Волка последовал 15 других кроссоверов в его многочисленных франшизах по закону и порядок и Чикаго . Фонтана расширила убийство: жизнь на уличных кроссоверах, включив персонажей из Святого Святого , спустя годы после того, как эта серия закончилась. Вольф примет ту же концепцию кроссовера после канкуляции, когда убийство: «Жизнь на уличных персонажах Мелдрик Льюис и Билли Лу Хэтфилд» ( Эллен МакЭлдуфф ), через 14 лет после того, как их сериал закончился, на Джона Мунка пенсионной партии от Нью-Йорка по закону по закону по закону. & Заказ: Эпизод специального подразделения по жертвам " История чудес ".

убийства Эпизод	Серия кроссоверов	Природа кроссовера
"Закон и беспорядки"	Закон и порядок	У Криса Нота есть камея в прологе в роли детектива Нью -Йорка Майк Логан, прибывающего на станцию ​​Балтимора Пенн, чтобы доставить заключенного детективу Фрэнку Пемблтону.
" Глаза куклы "	Чикаго надежда	Органы жертвы убийства в Балтиморе отправляются в различные больницы по всей стране. Сердце помещается в кулер с лейблом назначения «Чикагская больница», и во время монтажа в Чикаго в Чикаго сердечным хирургом, которого играет Мэнди Патинкин, предположительно, как Чикаго Хоуп доктор Джеффри Гейгер.
" Для Бога и страны "	Закон и порядок	Этот эпизод служит завершением двухпартийного кроссовера с эпизодом Law & Order " Charm City ", который транслировался двумя ночами ранее. Law & Order, Персонажи появившиеся в этом эпизоде ​​« Убийство: жизнь на улице» были Джерри Орбахом в роли детектива Нью -Йорка Ленни Бриско , Бенджамина Братта в роли детектива Нью -Йорка Рей Кертис , Джилл Хеннесси в роли Нью -Йорка Ада Клэр Кинкейд .
" Детка, это ты (часть 2) "	Закон и порядок	Этот эпизод служит завершением двух частей кроссовера с эпизодом «Закон и порядка» « Ребенок, это ты (часть 1) », который транслировался двумя ночами ранее. Law & Order Персонажи появляются в этом эпизоде ​​« Убийство: жизнь на улице» , когда Джерри Орбах в роли детектива Нью -Йорка Ленни Бриско, Бенджамин Братт в роли детектива Нью -Йорка Рей Кертис, Сэм Уотерстон в роли исполнительного директора Нью -Йорка Ада Джек Маккой , Кэри Лоуэлл в роли Нью -Йорка Ада Джейми Росс. Полем
" Милосердие "	Св. В другом месте	Альфре Вудард повторяет свою роль в других местах как доктор Роксана Тернер.
" Sideshow (часть 2) "	Закон и порядок	Этот эпизод служит завершением двух частей кроссовера с эпизодом «Закон и порядка» « Sideshow (часть 1) », который транслировался двумя ночами ранее. Персонажи Law & Order, появляющиеся в этом эпизоде ​​« Убийство:« Жизнь на улице » - детектив полиции Нью -Йорка Ленни Бриско, Бенджамин Братт в роли детектива Нью -Йорка Рей Кертис, Сэм Уотерстон в роли исполнительного директора Нью -Йорка Ада Джек Маккой и С. Эпта Меркерсон в роли лейтенанта Нью -Йорка Анита Ван Берен и и С. Эпта Меркерсон С. Эпта Меркерсон в роли Нью -Йорка Анита Ван Борен и С. Эпта Меркерсон в роли Нью -Йорка Анита Ван Борен (некредитован, в открытии воспоминания).
Серия регулярно	Закон и порядок: отделение специальных жертв	Джон Мунк, созданный для убийства: «Жизнь на улице» и сыгранный Ричардом Белзером , переехал в Нью -Йорк и присоединился к отделению специальной жертвы Нью -Йорка в течение 15 лет (15 сезонов закона и порядка: специальные жертвы ).
Убийство: фильм	Св. В другом месте и Закон и порядок: отделение специальных жертв	Эд Бегли -младший играет хирурга, идентифицированного в заключительных титрах, как его персонаж Святого Святого , доктор Виктор Эрлих. Теперь регулярный персонаж по закону и порядок: отделение специальных жертв , детектив полиции Нью -Йорка Джон Мунк (Ричард Белзер) возвращается в Балтимор, чтобы помочь расследовать стрельбу Аль -Джарделло .
Серия регулярно	Несколько	В сочетании с тем, чтобы быть многосезонным персонажем по убийству: «Жизнь на улице» и «Закон и порядок: специальное подразделение жертв» , Джон Мунк (которого играет Ричард Белзер) был зачислен 459 раз, в общей сложности 9 различных телевизионных шоу в пяти разных сетях , включая закон и порядок , «Секретные материалы» , The Beat , Law & Order: Суд присяжных , арестованная разработка , The Wire , 30 Rock , Unbreakable Kimmy Schmidt и American Dad! Полем
Серии завсегдатаев	Закон и порядок: отделение специальных жертв	Когда детектив Манч ушел из полиции полиции полиции полиции полиции полиции полиции, . после убийства через 13 лет , по закону и порядок: Эпизод специальных жертв «История чудес».

Рейтинги

Сезон	Эпизоды	Временной интервал ( ET )	Премьера сезона	Авиадисец	США, зрители (в миллионах)	Финал сезона	Авиадисец	США, зрители (в миллионах)	Телевизионный сезон	Рейтинги Нильсена (в миллионах)
1	9	Среда в 21:00	« Ушел за Гуда »	31 января 1993 года	28.9	" Ночь мертвой жизни "	31 марта 1993 г.	9.7	1992–93	8.7
2	4	Четверг в 22:00	" Bop Gun "	6 января 1994	24.9	" Много великолепной вещи "	27 января 1994	16.4	1993–94	12.7
3	20	Пятница в 22:00	«Ближе мой Бог к тебе»	14 октября 1994 года	11.0	« Газовый человек »	5 мая 1995 года	10.0	1994–95	7.8
4	22		« Огонь (часть 1) »	20 октября 1995 г.	13.0	«Связанный»	17 мая 1996 года	13.0	1995–96	8.5
5	22		«Заложник, часть 1»	20 сентября 1996 г.	11.0	«Незнакомцы и другие вещи»	16 мая 1997 года	11.0	1996–97	7.7
6	23		«Кровавые галстуки, часть 1»	17 октября 1997 года	11.4	«Падшие герои, часть 2»	8 мая 1998 года	12.2	1997–98	7.5
7	22		"Flamiglia"	25 сентября 1998 года	9.85	«Прости нас, наши нарушения»	21 мая 1999	11.4	1998–99	10.2

Награды и номинации

Награды и номинации за убийство: жизнь на улице

Ассоциация	Год	Категория	Кандидат (ы)	Результат	Рефери
Ace Eddie Awards	1996	Лучший отредактированный одночасовой сериал для телевидения	Синди Молло (для « Газового человека »)	Номинирован
Alma Awards	1998	Выдающееся индивидуальное выступление в телевизионном сериале в роли кроссовера	Джон это	Номинирован
	1999	Выдающееся индивидуальное выступление в телевизионном сериале в роли кроссовера	Джон это	Номинирован
Американские телевизионные награды	1993	Лучшая драматическая серия	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
Artios Awards	1998	Лучший кастинг для телевидения, драматический эпизодический	Морановый кровать	Номинирован
	1999	Лучший кастинг для телевидения, драматический эпизодический	Морановый кровать	Номинирован
Награды Гильдии директоров Америки	1994	Выдающееся режиссерское достижение в драматической серии - ночь	Барри Левинсон (для " ушел на Гуда ")	Номинирован
	1998	Выдающееся режиссерское достижение в драматической серии - ночь	Барбара Коппл (для «документального фильма»)	Выиграл
	1999	Выдающееся режиссерское достижение в драматической серии - ночь	Стив Бусхими (для " Finnegan's Wake ")	Номинирован
Edgar Awards	2005	Специальный Эдгар	Tom Fontana	Почитал
Glaad Media Awards	1999	Выдающийся телевизионный сериал	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
Культурный приз	1996	60 минут	Том Фонтана, Генри Бромелл , Джеймс Йошимура (для "кукол глаза")	Номинирован
	1998	60 минут	Эрик Овермайер (для "Милосердия")	Номинирован
	1999	60 минут	Дэвид Саймон , Джули Мартин , TJ English (для «оттенков серого»)	Выиграл
NAACP Image Awards	1996	Выдающийся драматический сериал	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Другие брага	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Япет Котто	Номинирован
	1997	Выдающийся драматический сериал	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Другие брага	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Япет Котто	Номинирован
	1998	Выдающийся актер в драматическом сериале	Другие брага	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Япет Котто	Номинирован
	1999	Выдающийся драматический сериал	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Другие брага	Номинирован
		Выдающийся актер в драматическом сериале	Япет Котто	Номинирован
		Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале	Кларк Джонсон	Номинирован
		Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале	Джанкарло Эспозито	Номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале	Тони Льюис	Номинирован
	2000	Выдающаяся актриса в драматической серии	Майкл Мишель	Номинирован
Награды Пибоди	1994	Лауреат		Почитал
	1996	Лауреат		Почитал
	1998	Лауреат		Почитал
Primetime Emmy Awards	1993	Выдающееся индивидуальное достижение в режиссере в драматическом сериале	Барри Левинсон (для "ушел на Гуда")	Выиграл
		Выдающееся индивидуальное достижение в письменной форме в драматическом сериале	Том Фонтана (для " Три мужчины и Адена ")	Выиграл
	1996	Выдающийся ведущий актер в драматическом сериале	Другие брага	Номинирован
	1998	Выдающийся ведущий актер в драматическом сериале	Другие брага	Выиграл
		Выдающееся письмо для драматического сериала	Джеймс Йошимура (для « метро »)	Номинирован
	1999	Выдающаяся режиссер для драматической серии	Эд Шерин (Для "Sideshow")	Номинирован
	2000	Выдающееся письмо для мини -сериала или фильма	Том Фонтана, Эрик Овермайер, Джеймс Йошимура (для убийства: фильм )	Номинирован
Primetime Creative Arts Awards Awards	1993	Выдающаяся гостевая актриса в драматическом сериале	Гвен Вердон (для "призрака шанса")	Номинирован
		Выдающиеся индивидуальные достижения в графическом дизайне и последовательностях заголовков	Марк Пеллингтон	Номинирован
	1994	Выдающийся гостевой актер в драматическом сериале	Робин Уильямс (для " Bop Gun ")	Номинирован
	1996	Выдающаяся гостевая актриса в драматическом сериале	Лили Томлин (для "шляпы")	Номинирован
		Выдающийся кастинг для серии	Лу Дигиаймо, Пэт Моран, Бретт Гольдштейн	Номинирован
	1997	Выдающаяся гостевая актриса в драматическом сериале	Энн Меара (для "заложников, части 2")	Номинирован
		Выдающийся кастинг для серии	Лу Дигиаймо, Пэт Моран, Бретт Гольдштейн	Номинирован
	1998	Выдающийся гостевой актер в драматическом сериале	Винсент Д'Онофрио (для «метро»)	Номинирован
		Выдающийся гостевой актер в драматическом сериале	Чарльз Дернинг (для "следа Финнегана")	Номинирован
		Выдающаяся гостевая актриса в драматическом сериале	Alfre Woodard (для "Mercy")	Номинирован
		Выдающийся кастинг для серии	Лу Дигиаймо, Пэт Моран, Бретт Гольдштейн	Выиграл
ПРИМА	1998	Сериал телевизионного сериала	"Обман"	Номинирован
Q Награды	1994	Сериал лучшего качества	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
	1995	Награда основателя		Выиграл
		Сериал лучшего качества	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Лучший актер в качественной драматической серии	Другие брага	Выиграл
	1996	Сериал лучшего качества	Убийство: жизнь на улице	Выиграл
		Лучшая актриса в качественной драматической серии	Изабелла Хоффман	Номинирован
	1997	Сериал лучшего качества	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Лучший актер в качественной драматической серии	Другие брага	Номинирован
		Лучший актер второго плана в качественной драматической серии	Кайл Секор	Номинирован
		Лучшая актриса второго плана в качественной драматической серии	Мишель Форбс	Номинирован
		Лучший повторяющийся игрок	Эрик Деллумс	Номинирован
	1998	Сериал лучшего качества	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
	1999	Сериал лучшего качества	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Лучший актер второго плана в качественной драматической серии	Кайл Секор	Номинирован
Спутниковые награды	1997	Лучший телесериал, драма	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Лучший актер в серии, драма	Другие брага	Номинирован
	1998	Лучший телесериал, драма	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
Награды TCA	1993	Программа года	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
	1994	Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
	1995	Программа года	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
	1996	Программа года	Убийство: жизнь на улице	Выиграл
		Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Выиграл
	1997	Программа года	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Выиграл
		Индивидуальное достижение в драме	Другие брага	Выиграл
	1998	Программа года	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
		Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Выиграл
		Индивидуальное достижение в драме	Другие брага	Выиграл
		Индивидуальное достижение в драме	Кайл Секор	Номинирован
	1999	Выдающиеся достижения в драме	Убийство: жизнь на улице	Номинирован
Награда Гильдии писателей Америки	1994	Эпизодическая драма	Пол Аттанасио (для "Унесенного за Гуда")	Номинирован
		Эпизодическая драма	Том Фонтана, Фрэнк Пуглиес (для « Ночи мертвой жизни »)	Выиграл
	1995	Эпизодическая драма	Том Фонтана, Дэвид Саймон, Дэвид Миллс (для "Bop Gun")	Выиграл
		Эпизодическая драма	Том Фонтана, Ноэль Бен (для " много великолепной вещи ")	Номинирован
	1996	Эпизодическая драма	Том Фонтана, Джули Мартин, Бонни Марк (для «подходит как перчатка»)	Номинирован
	1999	Эпизодическая драма	Джеймс Йошимура (для «метро»)	Номинирован
		Эпизодическая драма	Эрик Овермайер (для "Сайгон Роуз")	Номинирован
		Эпизодическая драма	Джеймс Йошимура, Дэвид Саймон, Дэвид Миллс (для "Finnegan's Wake")	Номинирован
Награды молодых художников	1997	Лучшее выступление в драматической серии - гость с молодым актером в главной роли	Элайджа Вуд	Номинирован

Домашние СМИ

Новое видео (через A & E Home Video и NBC Home Entertainment ) выпустили все семь сезонов убийств: жизнь на улице на DVD в регионе 1 в период с 2003 по 2005 год. Убийство телевизионного фильма : фильм был выпущен на DVD в регионе 1 от Trimark Pictures Полная серия была впоследствии переиздана в обычной упаковке 20 октября 2009 года. 22 мая 2001 года. A & E Home Entertainment также выпустила полную серию в коллекционной упаковке «Файл-шкаф» 14 ноября 2006 года . Все 7 сезонов через международный.

5 апреля 2017 года было объявлено, что крик! Фабрика приобрела права на серию в регионе 1 и переиздал убийство: «Жизнь на улице» - полная серия на DVD 4 июля 2017 года.

В Австралии, регионе 4, релизы были такими же, как и релиз региона 2. Они были распределены Roadshow Entertainment . Коллекция полной серии была распространена Shock Entertainment и упакована в качестве релизов в регионе с серией 1 и 2 и серией с 3 до 7. View Vision Entertainment получила права на сериал и выпустил «The Complete Series» (Special Edition) 'Boxset в Май 2021 г. в том же формате шоковых выпусков.

По состоянию на 7 сентября 2023 года шоу не доступно ни в одном потоковом сервисе, а также не доступно для покупки или аренды у Amazon , iTunes или Google Play .

17 июня 2024 года продюсер Дэвид Саймон объявил в Твиттере , что NBC наконец -то обеспечил музыкальные права, что позволит им продать шоу потоковому сервису. 22 июля 2024 года NBC объявил, что шоу и фильм будет доступен на Peacock в 4K, начиная с 19 августа.

Название DVD	Эпизоды	Даты выпуска
		Регион 1	Регион 2	Регион 4
Полные сезоны 1 и 2	13	27 мая 2003 г.	26 февраля 2007 г. (серия 1)	30 июня 2009 г. (серия 1)
Полный сезон 3	20	28 октября 2003 г.	16 июля 2007 г. (серия 2)	30 сентября 2009 г. (серия 2)
Полный сезон 4	22	30 марта 2004 г.	24 сентября 2007 г. (серия 3)	2 декабря 2009 г. (серия 3)
Полный сезон 5	22	28 сентября 2004 г.	4 февраля 2008 г. (серия 4)	2 февраля 2010 г. (серия 4)
Полный сезон 6	23	25 января 2005 г.	5 мая 2007 г. (серия 5)	5 мая 2011 г. (серия 5)
Полный сезон 7	22	28 июня 2005 г.	2 июня 2007 г. (серия 6)	TBA (серия 6)
Убийство: фильм	1	22 мая 2001 г.	—	—
Полная серия	122	14 ноября 2006 г. 4 июля 2017 г. (переиздание)	29 марта 2010 г.	3 октября 2012 г. 19 мая 2021 г. (переиздание)

Побочный сериал

Шоу вдохновило побочное убийство: вторая смена , которая была показана исключительно в Интернете и не включала обычный актерский состав. В нем показали детективы отряда по расследованию убийств, которые работали во второй смене после того, как телевизионные детективы пошли домой на этот день.

Ссылки

Библиография

• Бобби Дж. (Ок. 2000). «Убийство: жизнь на уличном глоссарии» . Получено 24 сентября 2007 года .

Внешние ссылки

• Убийство: жизнь на улице в IMDB
• Убийство: фильм в IMDB
• Убийство: ссылки на сайтах - новостные ссылки, веб -сайты, товары
• Обзор на сайте BBC
• СМИ, связанные с убийством: жизнь на улице в Wikimedia Commons
• Убийство: жизнь на улице - тренды прохладные новости
• Цитаты, связанные с убийством: жизнь на улице в Wikiquote