Jump to content

Рембарнга язык

(Перенаправлено с языка рембарунга )

Рембарринга
Рембарунга
Родной для Австралия
Область Северная территория
Этническая принадлежность Рембарринга
Носители языка
51 (перепись 2021 г.) [1]
Арнем
Диалекты
  • NE Rembarunga
  • Калтуй (Галдуйх)
Коды языков
ИСО 639-3 rmb
глоттолог remb1249
АИАЦИС [2] N73
ЭЛП Рембарринга

Рембарнга (Rembarunga) — язык австралийских аборигенов . Это один из северных непама-ньюнганских языков , на котором говорят в районе реки Ропер на северной территории . Существует три диалекта Рембарнги, а именно Галдуйх, Гиккик и Маппурн. Это язык, находящийся под угрозой исчезновения, и на нем осталось очень мало свободно говорящих. Очень вероятно, что язык уже не изучается детьми. Вместо этого дети носителей языка рембарнга теперь изучают соседние языки, такие как криол на юге центральной части Арнемленда и кунвинджку , диалект бининджа кунвок , на севере центральной части Арнемленда.

Свободно говорящие на рембаррнге в настоящее время (2015 г.) живут в отдаленных городах Манингрида и Рамингининг , а также в близлежащих отдаленных районах, таких как Борлкджам, Булухкадуру и Малнянгарнак. Некоторые другие общины, связанные с Рембаррнгой, - это Анкебаррбирри, Барунга, Бесвик и Булман. Соседние языки включают далабон, бурарра, нгалакан, нганди и диалекты бининдж-кунвок кунвинджку и куне .

Лингвисты, которые работали с носителями рембарнга над созданием языковых материалов, включают Грэм Маккей, Кэролайн Коулман и Адам Солвик. Основные работы по Рембарнге включают грамматику, [3] [4] словарь [5] и руководство для учащихся. [6]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
Периферийное устройство ламинальный Апикальный Глоттальный
губной Велар Палатальный Альвеолярный Ретрофлекс
взрывной п~б к~ɡ с~ɟ т~д ʈ~ɖ (ʔ)
носовой м ŋ с н ɳ
Боковой л ɭ
Коснитесь / Трель ɾ~р
аппроксимант В дж ɻ
  • Стоп-звуки произносятся как [b, d, ɖ, ɟ, ɡ] в начале слова или после носовых звуков.
  • Гортанная остановка [ʔ] слышна в конце слога после гласных или сонорных звуков.
  • /ɾ/ также можно услышать как трель [r] в интервокальной позиции.
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Средний и а тот
Низкий а
  • Гласные /i, e, a, o, u/ слышатся как [ɪ, ɛ, æ, ɔ, ʊ] в закрытых слогах перед звуком /k/ и пластинчатыми звуками, а также в голосовых открытых слогах. [3]
  1. ^ «Исследователь переписи населения Австралии SBS» . Проверено 10 января 2023 г.
  2. ^ N73 Rembarrnga в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  3. ^ Jump up to: а б Маккей, Грэм (1975). Рембарнга: язык центрального Арнемленда . Канберра: докторская диссертация, Австралийский национальный университет.
  4. ^ Солвик, Адам (2003). Особенности глагола в рембарнге, полисинтетическом языке северной Австралии: грамматическое описание, тексты и словарь . Мельбурн: докторская диссертация, Мельбурнский университет.
  5. ^ Солвик, Адам (2003). Первый словарь Рембарнги, составленный Адамом Солвиком; включающий материал, записанный Кэролайн Коулман и Грэмом Маккеем . Манингрида: Искусство и культура Манингриды.
  6. ^ Солвик, Адам (2003). Руководство для учащихся по языку рембарнга . Манингрида: Искусство и культура Манингриды.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d93cfef150725a5f17182b12da07fcbb__1698522660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/bb/d93cfef150725a5f17182b12da07fcbb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rembarrnga language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)