Jump to content

Риверсайд-Парк (Манхэттен)

Координаты : 40 ° 48'15 "с.ш. 73 ° 58'12" з.д.  /  40,80417 ° с.ш. 73,97000 ° з.д.  / 40,80417; -73,97000
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Риверсайд-парка, Манхэттен )

Риверсайд Парк
В Риверсайд-парке множество пешеходных и велосипедных дорожек.
Карта
Тип Городской парк
Расположение Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 48'15 "с.ш. 73 ° 58'12" з.д.  /  40,80417 ° с.ш. 73,97000 ° з.д.  / 40,80417; -73,97000
Область 253,17 акров (102,45 га)
Управляется Парки Нью-Йорка
Статус Открыт круглый год
Доступ к общественному транспорту Метро и автобус; см. ниже
Риверсайд Парк и Драйв
Расположение От 72-й до 129-й улицы, Нью-Йорк. [ а ]
Координаты 40 ° 47'53 "с.ш. 73 ° 58'31" з.д.  /  40,79806 ° с.ш. 73,97528 ° з.д.  / 40,79806; -73,97528
Построен 1874
Архитектор Несколько [ б ]
Номер ссылки NRHP . 83001743
Значимые даты
Добавлено в НРХП 2 сентября 1983 г. [ 2 ]
Назначен NYCL 9 февраля 1980 г. [ 1 ]

Риверсайд-Парк — живописный общественный парк на набережной районов Верхний Вест-Сайд , Морнингсайд-Хайтс и Гамильтон-Хайтс в районе Манхэттена в - Нью Йорке . Парк имеет длину 4 мили (6,4 км) и ширину от 100 до 500 футов (от 30 до 152 м) и проходит между рекой Гудзон и бульваром Генри Хадсона на западе и серпантином Риверсайд-Драйв на востоке.

Риверсайд-парк был основан в результате изъятия земель в 1872 году и развивался одновременно с Риверсайд-Драйв. Первоначально он проходил между 72-й и 125-й улицами. [ а ] он был расширен на север в первом десятилетии 20 века. Когда парк был впервые заложен, полоса отвода дороги Нью-Йорка Центральной железной Вестсайдской линии блокировала доступ к реке. В 1930-х годах в рамках проекта благоустройства Вест-Сайда комиссара по паркам Роберта Мозеса железнодорожное полотно было покрыто эспланадой и несколькими местами отдыха. В парк было внесено несколько изменений до 1980-х годов, когда он был отремонтирован и расширен на юг в рамках застройки Риверсайд-Саут .

Риверсайд-парк является частью Manhattan Waterfront Greenway , пешеходного и велосипедного маршрута вокруг набережной Манхэттена. Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка управляет и обслуживает парк, хотя его оперативная деятельность поддерживается организацией Riverside Park Conservancy. Он внесен в Национальный реестр исторических мест и признан живописной достопримечательностью Нью-Йорка .

Планирование

[ редактировать ]

191 акр (77 га) земли в первоначальном парке между 72-й и 125-й улицами . [ а ] когда-то здесь проживал народ ленапе, но к 18 веку европейские поселенцы использовали его для ведения сельского хозяйства. [ 3 ] За прошедшие годы вдоль реки было построено несколько вилл. Двумя крупнейшими поселениями района были деревни Блумингдейл и Манхэттенвилл . [ 4 ] В 1846 году вдоль набережной была построена железная дорога реки Гудзон (позже линия Вест-Сайд и линия Гудзона ), соединившая Нью-Йорк с Олбани. [ 5 ] [ 6 ]

К 1850-м годам Нью-Йорк быстро рос. [ 4 ] Строительство Центрального парка неподалеку в 1860-х годах стимулировало строительство в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена. Подобное развитие в Верхнем Вест-Сайде шло медленнее: к 1865 году только Западная 76-я и 86-я улицы . были завершены и открыты [ 7 ] Постановлением Законодательного собрания штата Нью-Йорк , принятым в том же году, члены Комиссии Центрального парка несли ответственность за выполнение Плана членов Комиссии 1811 года по созданию сети улиц Манхэттена в пределах Верхнего Манхэттена. [ 5 ]

В 1865 году комиссар Центрального парка Уильям Р. Мартин выдвинул первое предложение о создании прибрежного парка вдоль реки Гудзон . [ 6 ] [ 8 ] Закон, предусматривающий это, был представлен Законодательному собранию комиссаром Эндрю Хасуэллом Грином в 1866 году и одобрен в том же году. В своем аргументе в пользу создания парка на берегу реки Грин писал, что единственным местом на набережной реки Гудзон, отведенным под парковые места, является Бэттери на южной оконечности острова Манхэттен. [ 9 ] Первый сегмент Риверсайд-парка был приобретен в 1872 году путем продажи участков по цене 7,25 миллиона долларов, или более 80 000 долларов за акр (200 000 долларов за га) за каждый из 119 акров (48 га) в первоначальном парке. [ 10 ] В рамках парка также было построено Риверсайд-авеню , бульвар, обсаженный деревьями и выходящий на будущий парк и набережную. Первоначально проспект был заложен в 1868 году и имел ширину 100 футов (30 м) по всей длине. [ 4 ] [ 9 ] [ 11 ] Планы Риверсайд-парка и авеню привлекли внимание Уильяма М. Твида , который купил несколько участков, прилегающих к парку, в ожидании его строительства. [ 9 ]

Строительство

[ редактировать ]

Конец 19 века

[ редактировать ]
Будущий парк, изображенный в Королевском справочнике Нью-Йорка, около 1890 года.

Первоначально планировалось, что Риверсайд-авеню будет проходить по прямой линии, для чего потребовалась бы подпорная стена и обширная засыпка. [ 4 ] [ 12 ] Однако сложная топография этого района привлекла внимание комиссаров Манхэттенского парка. [ 13 ] [ 14 ] В 1873 году члены комиссии выбрали Фредерика Лоу Олмстеда , комиссара по парку, который также спроектировал Центральный парк, для реконструкции парка и проспекта. [ 6 ] [ 15 ] [ 16 ] Олмстед разработал план, согласно которому будет создана главная дорога, простирающаяся от 72-й до 123-й улиц, с эстакадами на 79-й и 96-й улицах, а также «проезжие дороги» для обслуживания близлежащего района. [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 17 ] Ширина парка и подъездной дороги будет варьироваться от 70 до 150 футов (от 21 до 46 м). [ 13 ] План Олмстеда, который также включал проекты парков Форт-Вашингтон и Морнингсайд , предусматривал, что эти парковые зоны должны быть спроектированы вокруг существующего ландшафта. [ 15 ] [ 16 ] Олмстед писал в 1873 году, что Риверсайд-парк «представлял большие преимущества как парк, потому что берег реки в течение столетия был занят лужайками и декоративными садами перед загородными поместьями вдоль его берегов. Его листва была прекрасной, а виды великолепными. " [ 18 ]

Строительство Риверсайд-парка и авеню началось в 1874 году. [ 16 ] или 1876 год, [ 13 ] [ 17 ] а Олмстед был отстранен от должности смотрителя парков в 1877 году. [ 19 ] Такие дизайнеры, как Калверт Во , Сэмюэл Парсонс и Джулиус Мунквиц, расположили участок парка и дороги между 72-й и 125-й улицами таким образом, чтобы парк выглядел как долина Гудзона . [ 10 ] [ 20 ] Риверсайд-авеню открылась в 1880 году и быстро стала популярной, хотя некоторые части дороги, такие как эстакада на 96-й улице, оставались незавершенными на протяжении 1900-х годов. [ 16 ] [ 21 ] Не существовало единого плана, охватывающего весь Риверсайд-парк, а это означало, что он будет включать в себя ряд отдельных проектов. Олмстед писал в 1886 году, что «во многих важных деталях конструкция была искажена», заявив, что местность парка слишком крутая для отдыха и что деревья Риверсайд-авеню могут закрывать вид на реку; несмотря на это, предложение Олмстеда поработать с Во над созданием единого дизайна парка было отклонено. [ 20 ] Кроме того, железная дорога отрезала парк от набережной. [ 22 ]

Со строительством парка была приобретена земля в Верхнем Вест-Сайде. Однако развитие района шло медленно, поскольку большинство участков были слишком дорогими для покупки средним классом, а богатые предпочитали селиться в Ист-Сайде Манхэттена. [ 21 ] Жилые дома с низкой плотностью застройки и небольшие многоквартирные дома появились только в 1880-х годах. [ 13 ] Эти жители сформировали организацию под названием Ассоциация Вест-Энд-Авеню. [ 23 ] который в 1888 году опубликовал буклет под названием « Вест-Энд-авеню: Риверсайд-парк в городе Нью-Йорке», в котором восхвалялись преимущества парка. [ 21 ] [ 24 ] В то время в этом районе поселилось несколько богатых семей. Прошло время до 1900-х и 1910-х годов, прежде чем Риверсайд-авеню и парк приобрели нынешнюю концентрацию высококлассных домов. [ 25 ]

Парк также не получил широкого развития. [ 26 ] Временная могила покойного президента США Улисса С. Гранта была построена в Клермонт-Хилл в 1885 году, поскольку Грант заявил, что хочет быть похороненным в Нью-Йорке. [ 27 ] [ 28 ] Кроме того, в 1891 году были проложены дорожки между 72-й и 79-й улицами. [ 29 ] Однако в статье 1893 года The New York Times упомянула, что «только небольшая часть приобретенной таким образом земли была улучшена, чтобы ее можно было использовать в общественных целях». [ 26 ] В то время в Риверсайд-парке не было береговой линии. [ 26 ] В ноябре 1893 года был достигнут компромисс, который позволял использовать берег под парковую зону, сохраняя при этом доступ к докам. [ 30 ] а два месяца спустя комиссары парка утвердили планы строительства доков на 79-й и 96-й улицах. [ 31 ] Постановлением законодательного собрания штата город запретил создание подводной зоны вдоль берега, что позволило бы провести мелиорацию земель для расширения парка. [ 16 ] [ 27 ] К 1895 году между 96-й и 120-й улицами были проложены дорожки. [ 29 ] постоянная гробница Гранта . Два года спустя на 122-й улице открылась [ 32 ] [ 33 ] Несмотря на отсутствие развития парка, в Риверсайд-парке все еще присутствовали такие неприятности, как наружная канализация , хижины скваттеров и выбросы угля из поездов. [ 34 ] а также мусорные свалки на 77-й и 96-й улицах. Эти условия сохранялись на протяжении 1920-х годов. [ 35 ]

Начало 20 века

[ редактировать ]
Строящийся виадук Риверсайд Драйв

Несколько построек были построены в конце 1890-х - начале 1900-х годов. На рубеже 20 века в Риверсайд-парке были построены два памятника: [ 27 ] [ 36 ] постоянная могила Гранта на 120-й улице в 1897 году, [ 37 ] и Памятник солдатам и матросам на 89-й улице в 1902 году. [ 38 ] [ 39 ] За этим последуют восемь других памятников 1900-1920-х годов. [ 27 ] Строительство этих памятников означало серьезные изменения в использовании Риверсайд-парка, поскольку парк больше не идеализировался исключительно как природное пространство. [ 40 ] хотя писательница Элизабет Кромли говорит, что памятники действительно вписывались в эстетику парка. [ 27 ] Еще одним сооружением, построенным в парке, был Колумбийского университета , построенный на 115-й улице в 1896 году. эллинг Гулда [ 41 ] Эллинг Гулда был заброшен в 1920-х годах и сгорел в 1927 году. [ 41 ] Другие проекты набережной, реализованные в первом десятилетии 20-го века, включали стадион Колумбийского университета, построенный на свалке. [ 42 ] Другое предложение, касающееся нового эллинга для Клуба моторных лодок, было наложено вето мэром Джорджем Б. Макклелланом-младшим в 1906 году. [ 43 ]

Существование Манхэттенской долины примерно на 125-й улице заблокировало дальнейшее развитие Риверсайд-парка на север. Однако в 1898 году началось строительство богато украшенного виадука, ведущего через Риверсайд-Драйв через долину к 135-й улице. [ 44 ] Виадук, спроектированный Ф. Стюартом Уильямсоном, был завершен в 1901 году и состоял из 26 арок со стальными решетками, возвышающихся на 80 футов (24 м) над уровнем земли. [ 45 ] [ 46 ] К 1902 году планировалось расширить границу парка на север до 155-й улицы. [ 47 ] Уильямсон также спроектировал пристройку парка, в которой были каменные подпорные стены и парадные входы. [ 10 ] Первое расширение Риверсайд-парка со 125/129-й улицы. [ а ] до 137-й улицы, было завершено в 1902 году. В 1903 году город приобрел землю к северу до 158-й улицы, а после завершения расширения парка в 1908 году Риверсайд-авеню была переименована в Риверсайд-Драйв. [ 23 ]

В 1906 году была предпринята попытка расширить Риверсайд-парк, добавив участок земли, ограниченный Риверсайд-Драйв, Клермонт-авеню , а также 116-й и 122-й улицами. Это считалось исторически важным, потому что это было место битвы при Гарлем-Хайтс . [ 48 ] Город также рассматривал 116-ю улицу как величественные ворота к могиле Гранта. Ни расширение парка, ни ворота 116-й улицы не были построены, и сегодня единственными остатками этого плана являются широкие изгибы на пересечении 116-й улицы и Риверсайд-Драйв, где Колизей и Патерно . расположены жилые дома [ 49 ] Подводная территория, принадлежащая городу, была заполнена в период с 1911 по 1912 год камнем, оставшимся при раскопках акведука Кэтскилл . Захоронение подверглось критике, поскольку оно было сделано без ведома общественности. [ 50 ] [ 51 ] Одной из видных групп, сформировавшихся в это время, была Женская лига защиты парка Риверсайд, созданная в 1916 году для пропаганды использования парка в рекреационных целях. Многие члены клуба были выходцами из известных или богатых семей, и значительная часть его первых членов жила недалеко от Риверсайд-парка. [ 52 ]

Улучшение Вестсайда

[ редактировать ]

Первоначальные планы

[ редактировать ]
Часть Риверсайд-парка над туннелем Свободы, железнодорожным туннелем.
Поезда проходят через туннель Свободы под этой частью парка.

Несмотря на то, что шла дискуссия о расширении Риверсайд-парка, Центральная железная дорога Нью-Йорка продолжала расширять свои мощности. Это противоречило идеалам движения «Красивый город», которое привело к тому, что все большая часть населения стала рассматривать железную дорогу как помеху, а не как часть парка. [ 27 ] Несмотря на это, железная дорога была важной частью торговли Нью-Йорка, и поэтому ее нельзя было удалить. [ 53 ] Еще в 1909 году планировалось расширить Вестсайдскую линию до шести путей в Риверсайд-парке, хотя этому были категорически против. [ 54 ] Суть разногласий заключалась в условии, которое давало New York Central права застраивать прибрежную полосу коммерческими предприятиями. Территорию между 59-й и 72-й улицами планировалось превратить в железнодорожные станции, против чего категорически выступали группы граждан. [ 55 ] и у города не было денег, чтобы осудить эту землю. [ 56 ]

Споры по поводу роли железной дороги в парке продолжались несколько лет. [ 57 ] В то время на железнодорожной линии были и другие проблемы; в частности, южный участок линии на уровне улицы был известен как Проспект Смерти из -за высокого уровня столкновений там. [ 58 ] В 1913 году Центральный Нью-Йорк представил предложение о разделении железной дороги по уровням, включая строительство нового туннеля в парке Риверсайд. [ 55 ] [ 59 ] [ 60 ] Этот план был положительно воспринят группами граждан. [ 53 ] К 1917 году было достигнуто предварительное соглашение о принятии этого предложения. [ 57 ] Еще одной инициативой, которая способствовала реконструкции Риверсайд-парка, стало закрытие одной из мусорных свалок в 1923 году. [ 35 ] Несмотря на общегородской рост стоимости недвижимости в 1910-х и 1920-х годах, такие преимущества не распространились на район, ближайший к Риверсайд-парку, а на участке между 69-й и 89-й улицами стоимость недвижимости фактически немного снизилась. Таким образом, местное сообщество с нетерпением ждало плана по улучшению Риверсайд-парка. [ 61 ]

Картина 1927 года с изображением «Вечера в Риверсайд-парке» американской -экспрессионистки художницы Элис Нил .

Предложение о разделении уровней железных дорог оставалось замороженным до принятия Закона Кауфмана в 1924 году, который потребовал электрификации всех железных дорог в городе. [ 59 ] [ 62 ] В том же году контролер Чарльз Л. Крейг выдвинул план по созданию бульвара на набережной в Риверсайд-Драйв, чтобы облегчить движение автотранспорта. [ 60 ] [ 63 ] «План Крейга», первый из четырех неудачных проектов реконструкции парка, предложенных в 1920-х годах, также предусматривал включение спортивных сооружений - особенность, которая в конечном итоге будет включена в реконструкцию парка. [ 61 ] Предложение включало планы по расширению Риверсайд-парка, например, строительство бассейна с пресной водой между 72-й и 75-й улицами; игровое поле с 75-й по 77-ю улицы; и здание отдыха с новым эллингом между 77-й и 81-й улицами. [ 51 ] Планы включали рекультивацию земель с использованием раскопок на йоркского метрополитена нью- линии метро Восьмой авеню , в результате чего было создано до 70 акров (28 га) новых парковых зон. [ 64 ] Проектировщики посчитали, что полезность железнодорожного туннеля также можно повысить. В то время как некоторые предлагали построить бульвар поверх туннеля, другие предлагали превратить верхнюю часть туннеля в парковую зону и вместо этого построить бульвар на набережной. [ 53 ]

Споры по поводу крыши туннеля и бульвара задержали утверждение плана Риверсайд-парка на несколько лет, после чего рост загрязнения сделал парк практически непригодным для использования. [ 53 ] [ 60 ] Женская лига одобрила предложение превратить конную тропу Риверсайд Драйв в детскую игровую площадку. [ 65 ] хотя они выступали против живописного бульвара в Риверсайд-парке. [ 66 ] Другие организации также выступили против строительства бульвара в Риверсайд-парке; например, городской клуб одобрил вместо этого строительство бульвара на набережной, чтобы освободить больше места для отдыха. [ 67 ] Предложение о прибрежном бульваре было поддержано лишь меньшинством архитекторов и организаций и отклонено Сметной комиссией. [ 68 ] В июне 1929 года город проголосовал за утверждение плана, согласно которому бульвар будет построен над путями, а не на набережной. [ 69 ]

Исполнение

[ редактировать ]
Часть железнодорожного туннеля, вид со стороны бульвара Генри Хадсона на 116-й улице; Фотография в оттенках серого, сделанная Рене Бирец, 2012 г.

Архитектурная фирма McKim, Mead & White была нанята для создания планов бульвара и железнодорожного туннеля с разделением уровней (позже известного как « Туннель Свободы» ). Чтобы соответствовать требованиям проекта, фирма предложила возвести подпорную стену в стиле City Beautiful с арками, похожими на арки римского акведука , которые, казалось, поддерживали шоссе над ней. [ 16 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Подпорная стена будет включать парапеты и детали в неоклассическом стиле , а также арки длиной 50 футов (15 м) для вентиляции железнодорожных путей за стеной. [ 16 ] [ 70 ] [ 72 ] [ 73 ] На дороге должны были быть классические флагштоки и фонарные столбы, смотровые площадки и зоны отдыха для пешеходов. [ 72 ] В планах также предусматривалась реконструкция пристани на 86-й улице и строительство парковок, детских площадок и теннисных кортов. [ 73 ]

Работы между 72-й и 79-й улицами уже шли, когда комиссар по паркам Роберт Мозес. в 1934 году был назначен [ 74 ] высмеивая это как «дальновидную схему», [ 73 ] поскольку он считал, что строительство шоссе сделает новый парк недоступным и будет содержать слишком много пешеходных туннелей. [ 53 ] [ 70 ] [ 73 ] Более того, Моисей считал, что его альтернативный план будет реализован быстрее и дешевле. [ 68 ] Биограф Моисея Роберт Каро описал, как Моисей обследовал местность перед своим проектом и увидел:

пустырь длиной в шесть миль (10 км), простирающийся от того места, где он стоял, на север до 181-й улицы… «Парк» представлял собой не что иное, как огромную низменную массу грязи и грязи… Некрашеный, ржавеющий, зазубренные проволочные заграждения вдоль путей отгораживали город от набережной... Локомотивы, тянувшие поезда по путям, сжигали уголь или нефть; из их дымовых труб густой черный смог поднимался к жилым домам, покрывая подоконники песком ... [вонь], казалось, бесконечно висела над Риверсайд-Драйв после каждого проезда поезда, идущего на юг к бойням в центре Манхэттена вагон за вагоном со скотом и свиньи.... [Однажды Фрэнсис Перкинс ] услышала, как Моисей воскликнул: «Разве это не искушение для тебя? Разве эта набережная не может быть самой красивой вещью в мире?» [ 75 ]

Обновленный план Моисея «Улучшение Вестсайда», разработанный Гилмором Д. Кларком , Майклом Рапуано и Клинтоном Лойдом , сохранил железнодорожный туннель под парком, но вместо этого перенес бульвар на береговую линию; это станет бульваром Генри Хадсона . [ 10 ] [ 74 ] [ 76 ] В рамках проекта бульвар должен был соединиться с эстакадой Вестсайд в южной части Риверсайд-парка. [ 77 ] а железная дорога соединится с виадуком Хай-Лайн еще южнее. [ 78 ] Бульвар должен был быть построен на недавно засыпанной земле вдоль берега, что потребовало расширения береговой линии на 50 футов (15 м) и сброса 1 миллиона кубических ярдов (760 000 м3). 3 ) заполнения. [ 76 ] [ 79 ] В результате парковая зона стала более прилегающей, поскольку крыша туннеля тогда была бы занята парковой зоной. [ 10 ] [ 80 ] План Моисея также был более активно ориентирован на отдых: [ 74 ] [ 80 ] его план предусматривал строительство игровых площадок, теннисных кортов, детских и плавательных бассейнов, амфитеатра и доков на 79-й и 96-й улицах. На крыше железнодорожного туннеля разместится несколько таких площадок для отдыха, а другие части крыши туннеля будут использоваться для променада. Стоимость, представленная Сметной комиссией города Нью-Йорка, составила 11 миллионов долларов (что эквивалентно 242 миллионам долларов в 2023 году), из которых 6 миллионов долларов пойдут только на строительство железнодорожного туннеля (что эквивалентно 132 миллионам долларов в 2023 году). [ 81 ]

К середине 1934 года Мозес был готов нанять около 4000 рабочих через Управление прогресса работ . [ 82 ] К началу 1935 года начались операции по наполнению, потребовавшие сброса 4000 кубических ярдов (3100 м3). 3 ) грязи в день. [ 79 ] Бульвар в Риверсайд-парке был утвержден в июне 1935 года. [ 83 ] и был завершен в 1937 году. [ 84 ] Кроме того, в 1939 году было объявлено о планах строительства нового бассейна для лодок на 149-й улице. [ 85 ] Проект улучшения Вестсайда был завершен к 1941 году. [ 86 ] Проект был вдвое больше, чем строительство плотины Гувера . [ 10 ] В общей сложности по плану проекта к парку было добавлено 132 акра (53 га). [ 10 ] [ 74 ] [ 80 ] В конечном итоге было построено восемь полноценных игровых площадок, а также бейсбольные поля, площадки для тенниса, гандбола и баскетбола. [ 73 ] Достигнув своей цели по восстановлению Риверсайд-парка, Женская лига распалась в 1937 году. [ 87 ]

Отклонить

[ редактировать ]
Дорожка возле 108-й улицы

В течение нескольких десятилетий после завершения благоустройства эпохи Моисея в парк было внесено мало изменений: [ 88 ] в 1946 г. была пристроена мемориальная роща; [ 89 ] детская площадка на 76-й улице была добавлена ​​в 1952 году; [ 90 ] а детская площадка на 103-й улице была восстановлена ​​в 1960 году. [ 91 ] Памятник восстанию в Варшавском гетто , впервые предложенный в 1947 году, так и не был реализован из-за отсутствия финансирования и противодействия со стороны городских властей. [ 92 ] В Риверсайд-парке был собственный участок полиции Нью-Йорка (26-й участок), но он был упразднен в 1954 году. [ 93 ]

К 1962 году между 102-й и 106-й улицами была предложена новая детская площадка, посвященная филантропу Адель Розенвальд Леви . Архитектор Луи Кан и художник и ландшафтный архитектор Исаму Ногучи подготовили планы строительства объекта стоимостью 1 миллион долларов, который будет включать, среди прочего, общественный центр, амфитеатр и игровые сооружения. [ 94 ] План оказался спорным: сторонники утверждали, что игровая площадка создаст дополнительное пространство для отдыха, в то время как оппоненты утверждали, что игровая площадка будет чрезмерно дорогой и по сути будет служить памятником частному деятелю. [ 95 ] Несмотря на пять раз перепроектирование детской площадки и поддержку мэра Роберта Ф. Вагнера-младшего , дизайнеры встретили большое сопротивление. [ 96 ] В 1963 году противники подали иск о предотвращении строительства проекта. [ 97 ] а в 1966 году проект был отменен новой администрацией мэра Джона Линдсея . [ 96 ]

В конечном итоге в 1960-х годах на 76-й улице были добавлены детская площадка и пункт комфорта, на 91-й улице был добавлен еще один пункт комфорта, а между 97-й и 119-й улицами были построены теннисные корты. В остальном парк находился в запущенном состоянии, а вандализм и свалки были обычным явлением. [ 88 ] В 1970 году корреспондент The New York Times заметил, что северная часть парка в западном Гарлеме находилась в худшем состоянии, чем первоначальный парк возле Верхнего Вест-Сайда и Морнингсайд-Хайтс. [ 98 ] Примерно в это же время в Риверсайд-парке было установлено несколько шахт в рамках проекта по сокращению сброса сточных вод в реку Гудзон, что привело к временному закрытию части парка. [ 99 ]

В 1971 году официальные лица предложили преобразовать Вестсайдское эстакаду и бульвар Генри Хадсона в Вествей , шестиполосную межштатную автомагистраль, соединяющую мост Джорджа Вашингтона и туннель Бруклин-Бэттери , что привело бы к осуждению частей Риверсайд-парка. [ 100 ] Строительство Westway в Риверсайд-парке в конечном итоге было признано невозможным из-за закона штата, который запрещал преобразование бульвара Генри Хадсона в автомагистраль между штатами. [ 101 ] К 1984 году от плана Westway полностью отказались. [ 102 ]

Конец 20 века

[ редактировать ]

Реставрация

[ редактировать ]

К 1979 году компания NYC Parks восстанавливала подпорные стены и планировала восстановить несколько игровых площадок. Неудачное предложение Westway вдохновило движение за то, чтобы сделать Риверсайд-парк обозначенной городской достопримечательностью, чтобы предотвратить будущее строительство, которое могло бы отнять парковую зону. Защитники обратились в Комиссию по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка с просьбой сделать парк официальной городской достопримечательностью. [ 103 ] Они увенчались успехом; Парк Риверсайд был признан живописной достопримечательностью Нью-Йорка в 1980 году и внесен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1983 году. [ 10 ]

Организация «Друзья Риверсайд-парка» была основана в марте 1979 года и первоначально занималась посадкой новых деревьев и предотвращением разрушения существующих деревьев. [ 104 ] Их проекты включали сохранение 500 находящихся под угрозой исчезновения голландских вязов в парке Риверсайд. [ 105 ] Вскоре организация обратилась к инициативам, ориентированным на сохранение, успешно работая над прекращением 4 июля в парке и планируя открыть ресторан на 79-й улице Боут-Бейсин. фейерверков [ 106 ] [ 107 ] В 1983 году город сообщил, что планирует отремонтировать части парка, особенно участок между 97-й и 110-й улицами, стоимостью 910 000 долларов. [ 108 ] Частичная реконструкция парка была завершена в 1984 году. [ 88 ] Однако парк Риверсайд все еще находился в ветхом состоянии из-за нехватки финансирования: в нем не было штатной охраны, смотрителей парка или работников сферы отдыха, а на весь парк работало 40 человек. [ 109 ] На протяжении всего конца 20 века в парке собирались бездомные и наркоманы. [ 110 ] По оценкам, к 1990-м годам в Риверсайд-парке, включая Туннель Свободы, проживало от 75 до 325 бездомных. [ 111 ]

В 1987 году четырнадцать местных кооперативов объединились, чтобы создать Фонд парка Риверсайд для сбора денег на техническое обслуживание. [ 109 ] Фонд также выступил спонсором предложения о строительстве непрерывной дорожки стоимостью 3 миллиона долларов, которая протянется по всей длине парка до моста Джорджа Вашингтона. [ 112 ] хотя этот путь будет отложен до середины 1990-х годов. [ 113 ] Начиная с 1992 года компания NYC Parks восстановила подпорную стену в Риверсайд-парке между 98-й и 120-й улицами. [ 114 ] К 1994 году Фонд парка Риверсайд реализовал различные проекты, включая озеленение, установку новых игровых площадок и восстановление существующих объектов. [ 115 ] В 1998 году в части парка Морнингсайд-Хайтс было предложено провести выгул собак, но оно было отменено после возражений. [ 116 ]

Станция очистки сточных вод Норт-Ривер была построена между 137-й и 144-й улицами, рядом с северной частью Риверсайд-парка, в конце 1980-х годов. [ 117 ] площадью 28 акров (11 га) Государственный парк Ривербэнк был построен на территории завода и открылся в 1993 году. [ 118 ] Детская площадка Ten Mile River была отремонтирована в 1995 году за 450 000 долларов. [ 119 ]

Риверсайд Парк Юг

[ редактировать ]
Развитие Риверсайд-Саут профинансировало расширение Риверсайд-парка. Новые здания на площади Ватерлинии видны слева.

В 1980-е годы Дональд Трамп , тогдашний владелец 57 акров (230 000 м²) 2 ) земли к югу от Риверсайд-парка, которая раньше была грузовой железнодорожной станцией Penn Central , предложил построить масштабный комплекс, включающий огромный торговый центр и самый высокий небоскреб в мире. [ 120 ] Столкнувшись с серьезной оппозицией и ограниченным своим слабым финансовым положением, Трамп согласился в 1990 году принять новый план строительства этого объекта, предложенный шестью гражданскими группами. Новый план, получивший название Riverside South , включал в себя гораздо меньшие по размеру здания, сосредоточенные вокруг нового South Riverside Park, простирающегося между 72-й и 59-й улицами, с дизайном, аналогичным оригинальному Riverside Park. Чтобы расширить Риверсайд-парк на 25 акров (100 000 м²) 2 ), предложенный Трампом торговый центр будет ликвидирован, а эстакада Вестсайдского шоссе будет перенесена на восток, чтобы выровнять и закопать ее. [ 121 ] Новый бульвар Риверсайд будет изгибаться над перенесенным шоссе, а парк будет спускаться к реке. Части бывшей железнодорожной станции, такие как Трансферный мост на 69-й улице Центральной железной дороги Нью-Йорка , будут включены в новый парк. [ 10 ] В рамках проекта Трамп и город договорились построить новую велосипедную дорожку, соединяющую Риверсайд-парк с Гудзон-Ривер-парком непосредственно на юге. [ 122 ]

Внешние изображения
значок изображения Трамп Сити
значок изображения Гражданская альтернатива
значок изображения Риверсайд Юг, как предложено
значок изображения Южный Риверсайд-Парк с перенесенным шоссе и без него.
значок изображения Временный план Южного парка Риверсайд.
значок изображения Окончательный план юга Риверсайд-парка.

В ноябре 1998 года стартовала первая очередь нового Южного парка Риверсайд, спроектированного компанией Thomas Balsley & Associates. [ 10 ] Фаза 1, участок площадью 7 акров (3 га) от 72-й до 68-й улиц, была открыта чуть более двух лет спустя, в январе 2001 года. [ 123 ] Пирс I на 70-й улице, часть железнодорожной станции, был перестроен; он сохраняет свою первоначальную длину в 795 футов (242 м), но уже, чем изначально, - 55 футов (17 м). [ 124 ] Фаза 2, открытая в 2003 году, включает участок набережной от 70-й до 65-й улицы, включая две площади на 66-й и 68-й улицах и зубчатую набережную. [ 125 ] Фаза 3, открытая в августе 2006 года, простирается от 65-й до 62-й улицы на набережной. [ 10 ] Фаза 4 открылась в 2007 году вдоль набережной от 62-й до 57-й улиц . [ 126 ]

Проектирование Очередей 5 и 6, расположенных между нынешней и будущей трассой, частично связано с судьбой ее переноса, сроки которого пока не определены. [ 127 ] Однако Управление парков Нью-Йорка утвердило промежуточный и окончательный проекты этих двух секций; Строительство временного парка началось в августе 2016 года. [ 128 ] Перенос шоссе потребует некоторой реконструкции парка. [ 129 ]

К 20-летию Фонда большая часть парка к югу от 125-й улицы была восстановлена, а жители Верхнего Вест-Сайда и Морнингсайд-Хайтс вложили средства в благополучие парка. [ 110 ] Северная часть, выше 125-й улицы, все еще оставалась в плохом состоянии, с плохо обслуживаемыми футбольными полями и отсутствием доступа из близлежащих районов. Это объяснялось экономическими условиями в районах, прилегающих к каждой секции: в то время как Верхний Вест-Сайд в целом был богатым, Гарлем в основном принадлежал к низшему классу. [ 130 ]

В 2015 году, после четверти века планирования, началось строительство нового пешеходного моста, соединяющего Гамильтон-Хайтс с Риверсайд-парком на 151-й улице, заменив туннель и длинную лестницу. [ 131 ] После некоторых задержек, [ 132 ] Мост открылся в 2017 году. [ 133 ] Также в 2017 году Управление парков Нью-Йорка опубликовало генеральный план Риверсайд-парка. План предусматривал восстановление ротонды, памятника солдатам и матросам, вишневой аллеи и пешеходных дорожек; расширение пристани; строительство новых велосипедных дорожек и нового входа на 111-ю улицу; и строительство новых игровых площадок в Морнингсайд-Хайтс и на северной набережной. [ 134 ] В 2016 году было предложено построить объездную дорогу для велосипедистов, чтобы уменьшить частые заторы и столкновения между пешеходами и велосипедистами в парке. [ 135 ] Первая секция открылась в 2019 году. [ 136 ]

Риверсайд-парк продолжал страдать от различных проблем, таких как неисправность дренажных систем и ухудшение состояния. [ 137 ] В 2019 году The New York Times заметила, что после каждого ливня вода имела тенденцию скапливаться на крыше Туннеля Свободы и других местах из-за трехуровневой топографии парка, а также что подпорная стена туннеля протекала. [ 138 ] Кроме того, наблюдался видимый разрушение некоторых построек в Риверсайд-парке, таких как Ротонда на 79-й улице, подпорные стены и различные дорожки. Другие проблемы включали плохую конструкцию бордюров Риверсайд Драйв и ветхое состояние деревьев в парке. [ 137 ] В декабре 2019 года правительство города объявило, что потратит 11,5 миллионов долларов на ремонт дренажных систем парка. [ 139 ] [ 140 ] Тем не менее, в начале 2020-х годов некоторые части парка оставались в плохом состоянии из-за недостаточного освещения и плохого тротуара. [ 141 ] В конце 2023 года было объявлено о реконструкции игровой площадки Ten Mile River Playground стоимостью 7,4 миллиона долларов; Во время планирования проекта на детской площадке были удалены статуи темных обезьян. [ 142 ]

География и дизайн

[ редактировать ]
Лестница от набережной над Туннелем Свободы к парковой зоне возле туннеля.

Парк Риверсайд классифицируется Департаментом парков как общественный парк площадью 253,17 акра (102,45 га). [ 143 ] Основная часть Риверсайд-парка - это многоярусные склоны между Генри Хадсон-Паркуэй и Риверсайд-Драйв от 72-й до 125-й улицы, обозначенные как официальная достопримечательность Нью-Йорка и территория NRHP. Ширина этого участка составляет от 100 до 500 футов (от 30 до 152 м). [ 144 ] Восточная граница парка обычно проходит по Риверсайд-Драйв, извилистому проспекту с максимальным уклоном 1 из 27. На парк выходят различные жилые дома и религиозные и образовательные учреждения на Риверсайд-Драйв. [ 144 ] [ 145 ] Бульвар Генри Хадсона, расположенный на западной границе парка, содержит множество развязок, которые включены в официальное обозначение достопримечательности. [ 146 ]

Реконструкция 1930-х годов была спроектирована архитектором Майклом Рапуано, стипендиатом Римской премии , который разместил лондонские платаны и деревья Робинии на вершине Туннеля Свободы. На 74-й и 97-й улицах изогнутые каменные лестницы вели от верха туннеля к детским площадкам внизу. Во время ремонта большая часть первоначальной топографии была изменена, чтобы скрыть туннель, а в других местах парка были посажены большие группы деревьев. [ 147 ] К 1980-м годам большая часть первоначальных посадок была вывезена. [ 146 ]

Существует также северная часть парка от 135-й до 155-й улицы, примыкающая к государственному парку Ривербэнк. Эта территория спроектирована проще, чем остальная часть парка, поскольку бульвар Генри Хадсона находится на возвышении, а большую часть пространства занимают парковки. [ 147 ] Он не защищен ни Комиссией по сохранению достопримечательностей, ни NRHP. [ 144 ] [ 148 ]

Географические особенности

[ редактировать ]

Источники различаются в зависимости от того, сколько ярусов включено в Риверсайд-парк. [ 144 ] [ 148 ] [ 149 ] Джеймс Т. Доуэлл из Фонда Риверсайд-Парк утверждает, что существует три уровня: Риверсайд-Драйв наверху, набережная над Туннелем Свободы внизу и парковая зона рядом с бульваром Генри Хадсона и набережной внизу. [ 144 ] [ 149 ] Городская комиссия по сохранению достопримечательностей, а также отчет NRHP Службы национальных парков по парку говорят, что существует четыре «регистра»: три аналогичны тем, которые цитирует Доуэлл, а четвертый «регистр» представляет собой наклонную область, которая соединяет Риверсайд Драйв и крышу Туннеля Свободы. [ 148 ] Каждый из «регистров» служит определенной цели. Верхняя часть парка, в которую входит Риверсайд-Драйв, служит границей парка. Центральные части, включающие как наклонную часть, так и плато над Туннелем Свободы, содержат большую часть зелени, а также игровые площадки и другие места для отдыха. Самый нижний регистр, рядом с бульваром Генри Хадсона, представляет собой набережную с видом на реку Гудзон, а также на Палисады на противоположном берегу. [ 144 ]

Говорят , что до того, как появился парк, поэт Эдгар Аллан По любил сидеть на скалистой «Горе Том» на 83-й улице. [ 150 ] Обнажение скалы все еще существует и является единственным подобным образованием в Риверсайд-парке, имеющим название. [ 149 ]

Пандус в Риверсайд-парке с видом на 68-ю улицу.

Центральные «регистры» парка содержат различные извилистые дорожки среди зелени. Эти дорожки соединены с Риверсайд Драйв и уровнем набережной лестницами и пандусами. [ 144 ] [ 147 ]

Riverside Walk, набережная, проходит по всей длине парка между 72-й и 158-й улицами. [ 151 ] Эта аллея включает в себя Cherry Walk, дорогу между 100-й и 125-й улицами, названную в честь вишневых деревьев рядом с ней. Группа из 700 вишневых деревьев была подарена в 1909 году Комитетом жителей Японии. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]

В Риверсайд-парке есть велосипедная дорожка, которая проходит по большей части парка, за исключением небольшого перерыва в Западном Гарлеме. [ 154 ] Однако есть несколько мест, где велосипедная полоса пересекается с пешеходными дорожками, что приводит к заторам. Таким образом, на нескольких участках Риверсайд-парка строится велосипедная объездная дорога. [ 135 ]

Расширения и подключения

[ редактировать ]

Южный Риверсайд-Парк простирается от 72-й до 59-й улицы на территории бывшего двора Penn Central, где выставлен старый локомотив. Южный Риверсайд-Парк ведет к Гудзон-Ривер-Парку, который ведет к Бэттери-парку на южной оконечности Манхэттена. С добавлением Южного Риверсайд-Парка и Гудзон-Ривер-Парка непрерывная полоса отвода для пешеходов и велосипедистов на набережной теперь простирается почти по всей длине Манхэттена с севера на юг. [ 10 ]

Дорожки вдоль реки соединяют парк с парком Форт Вашингтон на севере. Часть парка Форт-Вашингтон от 181-й улицы до Дайкман-стрит включает Inspiration Point , приют на 190-й улице. [ 155 ]

Дикая природа

[ редактировать ]
Краснохвостый ястреб в Риверсайд-парке

Птичий заповедник существует в Риверсайд-парке между 116-й и 124-й улицами. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] По оценкам Одюбона из Нью-Йорка, с 1980-х годов орнитологи видели в заповеднике более 177 видов птиц. С 1997 года около 10 акров (4,0 га) были засажены лесами, и в заповеднике было размещено более 3000 отдельных растений. [ 159 ] Более 80 видов птиц были замечены в «Бёрд-Дрип», искусственном водном сооружении недалеко от 120-й улицы. [ 160 ]

В парке Риверсайд обитает множество других видов дикой природы. утверждает Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк , что посетители парка могут увидеть водоплавающих птиц , таких как канадские гуси , кряквы и американские черные утки ; хищники , такие как краснохвостые ястребы , американские пустельги и сапсаны ; певчие птицы ; еноты ; и рептилии . [ 156 ] Кроме того, в 2003 году в Риверсайд-парке впервые была замечена дикая индейка по кличке Джулиани , а с тех пор в парке наблюдалось еще несколько диких индеек. [ 161 ] [ 162 ]

Достопримечательности и сооружения

[ редактировать ]

Памятники и статуи

[ редактировать ]

Риверсайд-парк включает в себя множество памятников и статуй. [ 163 ]

Памятник дружелюбному ребенку

[ редактировать ]

Памятник «Любезному ребенку» на Риверсайд-Драйв к северу от 122-й улицы, на склоне к северу от могилы Гранта. [ 164 ] [ 165 ] посвящен давней смерти любимого ребенка, маленького мальчика, который умер на территории тогдашних загородных домов недалеко от Нью-Йорка. На одной стороне памятника написано: «Воздвигнут в память милого ребенка, святой Клер Поллок, умершей 15 июля 1797 года на пятом году жизни». [ 166 ] Памятник представляет собой гранитную урну на гранитном постаменте внутри кованого забора. Первоначально установленный Джорджем Поллоком, который был либо отцом мальчика, либо его дядей, памятник дважды меняли из-за ветхости. Считается, что это единственная частная могила одного человека на земле, принадлежащей городу в Нью-Йорке. [ 165 ]

Памятник Элеоноре Рузвельт

[ редактировать ]
Памятник Элеоноре Рузвельт
Мемориал пожарных

Памятник Элеоноре Рузвельт расположен на 72-й улице и был открыт в 1996 году. Ландшафтные архитекторы Брюс Келли и Дэвид Варнелл спроектировали посаженный круглый памятник. Художница Пенелопа Дженкс изваяла огромную статую Элеоноры Рузвельт , валун, на который она опирается, и камень для подножия, на котором она опирается. Архитектор Майкл Дуайер разработал надписи на окружающем гранитном тротуаре, в том числе цитату из речи Рузвельта в Организации Объединенных Наций 1958 года, защищающей всеобщие права человека, а также бронзовую табличку, расположенную на грядке с растениями, подытоживающую ее достижения. [ 167 ] [ 168 ]

Мемориал пожарных

[ редактировать ]

, Мемориал пожарным расположенный на западной стороне Риверсайд-Драйв напротив 100-й Западной улицы, был открыт в 1913 году. [ 164 ] [ 169 ] Архитектор Гарольд Ван Бюрен Магонигл спроектировал памятник в виде саркофага из мрамора штата Теннесси с дарственной надписью на восточной стороне. Художник Аттилио Пиччирилли украсил его аллегорическими фигурами на северной и южной сторонах и барельефной бронзовой доской на западной стороне. Памятник, к которому ведет парадная лестница с запада, расположен на террасе, окруженной классической балюстрадой . [ 169 ] В 1927 году в мощение террасы памятника была установлена ​​табличка, посвященная лошадям, которые помогали пожарным в их работе. [ 170 ]

Статуя генерала Франца Зигеля

[ редактировать ]
Мемориал генерала Франца Зигеля

Мемориал генералу Францу Зигелю на 106-й улице был спроектирован архитектором Уильямом В. Босвортом и открыт в октябре 1907 года. Карл Биттер изваял центральную часть - конную статую Зигеля, который получил звание генерала армии Союза во время Гражданской войны. Война. [ 164 ] [ 171 ] Огромная бронзовая фигура расположена на каменном постаменте наверху лестницы. Раньше у фигуры был меч, но в 1941 году его убрали. В конце 1980-х годов статую восстановили в парках Нью-Йорка. [ 171 ]

Могила Гранта

[ редактировать ]
Могила Гранта, посвященная 1897 году.

Дизайн гробницы Гранта, расположенной посередине Риверсайд-Драйв на 122-й улице, во многом основан на дизайне древнего Галикарнасского мавзолея . [ 36 ] [ 146 ] Мемориал был открыт в 1897 году. [ 37 ] Архитектор Джон Хеменуэй Дункан спроектировал здание в виде куба со слепыми колоннадами на восточной, западной и северной сторонах и портиком из дорических колонн, ведущим к входной двери на южной стороне. На вершине куба он поместил цилиндрический купол, украшенный ионическими колоннами , увенчанный конической шапкой. Внутри главной комнаты находится склеп с саркофагами, в которых хранятся останки президента Улисса С. Гранта и его жены Джулии Дент Грант . [ 146 ] [ 172 ] : 1  Служба национальных парков поддерживает могилу с 1958 года как Национальный мемориал генерала Гранта. [ 173 ] Могила Гранта является одновременно достопримечательностью Нью-Йорка и национальным памятником . [ 172 ] [ 174 ]

Мемориал Жанны д'Арк

[ редактировать ]

Мемориал Жанне д'Арк , расположенный на 93-й улице, был спроектирован архитектором Джоном В. Ван Пелтом художница Анна Хаятт Хантингтон . и освящен в 1915 году. Статую создала [ 36 ] [ 164 ] на котором в бронзе изображена Жанна Д'Арк верхом на коне. Статую реставрировали в 1939 и 1987 годах. [ 175 ]

Памятник Луи Кошуту

[ редактировать ]

Памятник в честь венгерского лидера Лайоша (Луи) Кошута расположен на Западной 113-й улице. Он был посвящен в 1928 году. [ 164 ] [ 176 ] Художник Янош Хорвай изваял бронзовую статую Кошута, стоящую на каменном постаменте, и еще две бронзовые фигуры у ее основания. Постамент украшен надписью и зубчатым карнизом. [ 176 ]

Памятник солдатам и матросам

[ редактировать ]
Памятник солдатам и матросам, посвященный 1902 г.

Памятник солдатам и матросам , посвященный в 1902 году, посвящен ветеранам гражданской войны как армии, так и флота Союза. [ 36 ] [ 146 ] Первоначально планировалось построить на площади Гранд Армии в Бруклине. [ 160 ] памятник был установлен в Риверсайд-парке напротив 89-й Западной улицы. [ 39 ] Архитекторы Stoughton & Stoughton в сотрудничестве с архитектором Полем Э.М. ДюБойсом спроектировали памятник как круглый храм, украшенный двенадцатью рифлеными коринфскими колоннами на рустовом подвале, что является новой интерпретацией Хорагического памятника Лисикрата в Афинах . Архитекторы разместили памятник на ряде ступенчатых террас, окруженных невысокой классической балюстрадой. [ 146 ] [ 177 ] Памятник солдатам и матросам является признанной достопримечательностью Нью-Йорка. [ 178 ]

Варшавское гетто Плаза

[ редактировать ]

Риверсайд-парк едва не получил памятник восстанию в Варшавском гетто , который располагался бы между 83-й и 84-й улицами. [ 179 ] На гранитной мемориальной доске, установленной на тротуаре в конце набережной, возле 84-й улицы, 19 октября 1947 года, написано: «Это место для американского мемориала героям битвы в Варшавском гетто в апреле – мае 1943 года и шести миллионам евреев Европы, замученным за свободу человека». [ 180 ] Последующие предложения по созданию более крупных памятников были сделаны Джо Дэвидсоном , Персивалем Гудманом , Иваном Мештровичем и партнерством Эриха Мендельсона и Натана Рапопорта ; [ 92 ] однако ни один из них не был одобрен из-за отсутствия финансирования и опасений чиновников, что большой памятник может отвлекать водителей на бульваре Генри Хадсона. [ 181 ] Памятник размером 102 на 60 футов (31 на 18 м) и высотой 80 футов (24 м), созданный Мештровичем, был одобрен в 1952 году, но так и не был построен. [ 182 ] Парки Нью-Йорка восстановили это место в 2001 году. Теперь оно называется Мемориальной площадью Варшавского гетто. [ 92 ]

Другие памятники

[ редактировать ]

В Риверсайд-парке есть еще несколько памятников. К ним относятся: [ 163 ]

Таблички

[ редактировать ]

В Риверсайд-парке есть несколько мемориальных досок, посвященных различным событиям или сооружениям. К ним относятся: [ 163 ]

  • Мемориальная доска Вооруженных сил на 121-й улице, посвященная 1953 году. [ 190 ]
  • Маркер битвы при Гарлем-Хайтс на 121-й улице, посвященный 1961 году. [ 191 ]
  • Мемориал капелланов. на 121-й улице, посвященный 1950 году. [ 192 ]
  • Китайская табличка, примерно на 124-й улице (к северу от могилы Гранта), посвящена в 1897 году. [ 193 ]
  • Табличка Claremont Inn на 123-й улице, посвященная 1952 году. [ 194 ]
  • Рельеф Сайруса Кларка на 83-й улице, посвященный 1911 году. [ 195 ]
  • Мемориальная доска на детской площадке Генри Нойфельда на 76-й улице, посвященная 1991 году. [ 196 ]
  • Табличка героев морской пехоты на 93-й улице, посвященная 1950 году. [ 197 ]

Другие структуры

[ редактировать ]

В Риверсайд-парке есть еще несколько физических построек, в том числе трехэтажная ротонда с бассейном для лодок, [ 146 ] полевой дом, [ 198 ] : 24  и здание, используемое волонтерами Riverside Park Conservancy. [ 199 ]

Лодочный бассейн на 79-й улице, Ротонда и кафе

[ редактировать ]
Кафе «Лодочный бассейн» в ротонде, 2008 г.

- одна Лодочный бассейн на 79-й улице из лодочных баз в Риверсайд-парке. Бассейн содержит 116 слипов и используется как спусковая площадка для каяков, каноэ и парусных лодок. [ 200 ] Ежегодно объект получает сотни тысяч долларов дохода от доков. NYC Parks предоставляет линии пресной воды и систему откачки сточных вод для лодок без каких-либо дополнительных затрат, но все остальные услуги, включая электричество, телефон, телевидение и доступ в Интернет, оплачиваются владельцами лодок. [ 201 ]

Рядом с бассейном для лодок находится трехэтажная транспортная развязка Ротонда на 79-й улице , обеспечивающая доступ к бульвару Генри Хадсона и к парку с 79-й улицы. [ 146 ] [ 202 ] Ротонда построена из железобетона, облицованного тесаным камнем. Под ним находится подземный гараж. [ 146 ] [ 203 ]

Аркада со сводчатыми потолками, выложенными плиткой Гуаставино, окружает ротонду и выходит на пристань для яхт. В настоящее время здесь находится кафе O'Neals' West 79th Street Boat Basin под открытым небом. [ 10 ] Внутренний двор и сезонное кафе были добавлены после конкурса дизайнеров. [ 204 ]

Проекты Ротонды 79-й улицы и Лодочного бассейна мало изменились с момента их постройки. [ 205 ] Строения были спроектированы так, чтобы превратить Риверсайд-парк в грандиозные «речные ворота» для морских путешественников. [ 147 ]

Филд Хаус на 102-й улице

[ редактировать ]

Полевой дом на 102-й улице, примыкающий к сооружению туннеля Свободы, был завершен в 1937 году. Парки Нью-Йорка отремонтировали его в 1964 году, но он был поврежден пожаром в 1970-х годах. [ 198 ] : 24  В 2015 году компания NYC Parks снова отремонтировала Field House. [ 206 ]

Дом волонтеров Питера Джея Шарпа

[ редактировать ]

Дом волонтеров Питера Джея Шарпа расположен на 107-й улице. Построенное в конце 19 века, здание раньше представляло собой одноэтажный сарай для инструментов из известняка, который с годами обветшал. В 2003 году архитекторы Мерфи Бернэм и Баттрик превратили здание в архитектурную глупость , добавив мезонин и второй этаж, увеличив площадь помещения с 500 до 1550 квадратных футов (с 46 до 144 м²). 2 ). [ 199 ] Охрана природы Риверсайд-Парк работает за пределами здания и располагает удобствами, облегчающими их работу, в том числе складскими помещениями, зонами для выращивания растений, туалетом, мини-кухней и конференц-залом на втором этаже. [ 207 ]

Деятельность

[ редактировать ]

Многочисленные места отдыха Риверсайд-парка включают теннисные , волейбольные и баскетбольные площадки; футбольные поля; и скейтпарк . [ 208 ] [ 209 ]

Игровые площадки

[ редактировать ]

В Риверсайд-парке есть несколько игровых площадок. Все следующие игровые площадки расположены недалеко от пересечения с Риверсайд Драйв, если не указано иное. [ 208 ]

  • Детская площадка Little Engine, на бульваре Риверсайд, между 67-й и 68-й улицами.
  • Классическая игровая площадка на 74-й улице
  • Детская площадка Нойфельда, на 76-й улице
  • Детская площадка River Run, на 83-й улице
  • Детская площадка для бегемотов, на 91-й улице.
  • Детская площадка для динозавров, на 97-й улице.
  • Футбольное поле 101-й улицы, на 101-й улице
  • Риверсайд-парк, на 119-й улице.
  • Клермонт, на 124-й улице.
  • Детская площадка на берегу реки, на 142-й улице [ 210 ]
  • Река Тен Майл, на 148-й улице. [ 119 ]
  • Детская площадка Palisades, на 148-й улице. [ 211 ]

Детские площадки, обозначенные как «Всего лоты», включают: [ 208 ]

  • Всего лот сто пять, на 105-й улице.
  • Всего лот сто десять, на 110–111 улицах.
  • Тот лот сто двенадцать, на 112–113-й улицах.
  • Всего лот сто шестнадцать, на 116–117 улицах.

В Риверсайд-парке есть три собачьих забега на 72-й, 87-й и 105-й улицах. [ 212 ] [ 213 ]

Кроме того, в Риверсайд-парке есть скейт-парк Риверсайд на 109-й улице. [ 214 ] Это был первый полноразмерный общественный скейтпарк на Манхэттене, спроектированный и построенный в 1995 году скейтбордистом и строителем скейтпарка Энди Кесслером . [ 215 ] [ 216 ]

Весна в Риверсайд-парке, 2007 г.

В Риверсайд-парке есть ряд объектов. В парке девять бейсбольных полей , в том числе пять отдельных полей (четыре со 104 по 107 улицы и одно на 72 улице). [ 217 ] а также две пары бейсбольных полей, каждое из которых пересекается с другим спортивным полем, на 77-й и 146/147-й улицах. [ 209 ] [ 218 ] Есть также пять баскетбольных площадок на 71-й, 76-й, 102-й, 111-й и 148-й улицах. [ 209 ] [ 219 ] Семь гандбольных площадок расположены в Риверсайд-парке: пять на 111-й улице и две на 71-й улице. [ 209 ] [ 220 ] а также 20 теннисных кортов, по десять на 96-й и 119-й улицах. [ 221 ] [ 222 ] Есть также шесть футбольных полей на 71-й, 74-й, 77-й, 101-й, 103-й и 107-й улицах. [ 209 ] [ 223 ] Волейбольные площадки расположены на 102-й, 105-й и 148-й улицах. [ 209 ] [ 224 ] Большинство объектов было построено в ходе реконструкции Риверсайд-парка в 1930-х годах, за исключением здания для отдыха возле 91-й Западной улицы, а также теннисных кортов Колумбийского университета возле 119–121-й улиц. [ 164 ]

Бесплатный сезон мероприятий под названием «Лето на Гудзоне» проходит по всему Риверсайд-парку с мая по октябрь и проводит мероприятия для всех, включая фильмы, концерты и детские шоу. [ 225 ] Помимо лодочного бассейна на 79-й улице, на 148-й улице есть спуск на воду для каяков. Весной и летом на 72-й улице также работает бесплатный прокат каяков. [ 226 ]

Теннисные корты с грунтовым покрытием на 96-й улице, 2022 г.

Теннисная ассоциация Риверсайд-Клей (RCTA) управляет десятью теннисными кортами с красным грунтом недалеко от 96-й улицы, [ 227 ] которые открыты для широкой публики. [ 228 ]

Управление

[ редактировать ]

За парком ухаживает некоммерческая организация Riverside Park Conservancy. в то время как NYC Parks владеет и управляет землей и объектами. В обязанности Conservancy входит поддержание и восстановление парковых зон, а также предоставление образовательных и культурных программ. [ 229 ] ) Conservancy составили В финансовом году, закончившемся 31 декабря 2019 года, чистые активы ( собственный капитал около 4,82 миллиона долларов США, а обязательства — 1,34 миллиона долларов США, что составило общую сумму активов 6,16 миллиона долларов США. Чистые активы увеличились на $630 000 по сравнению с финансовым годом, закончившимся 31 декабря 2018 года. [ 230 ]

В конце 1970-х годов парковая система Нью-Йорка находилась в плохом состоянии: недостаточно финансировалась и страдала от преступности. В результате в 1987 году был основан Фонд парка Риверсайд как массовая общественная организация, созданная для восстановления парка путем создания общественных садов и улучшения содержания парка. [ 109 ] В 2012 году фонд был переименован в Riverside Park Conservancy. [ 231 ] Мерритт Бирнбаум, который ранее был исполнительным директором организации « Друзья Губернаторского острова» , был назначен президентом и генеральным директором в 2022 году. [ 232 ] В нем работают 30 сотрудников, которые занимаются парковыми программами и проектами, такими как сады, игровые площадки, спортивные площадки, памятники и ландшафтный дизайн. [ 233 ] В общей сложности Conservancy получила 6,6 миллиона долларов в виде частных пожертвований и потратила 80 000 рабочих часов на восстановление парка. [ 198 ] : 13 

Премия Роберта М. Моргентау за гражданство

[ редактировать ]

Премия Роберта М. Моргентау за гражданство была учреждена организацией Riverside Park Conservancy в 2016 году в честь Роберта Моргентау , бывшего окружного прокурора Манхэттена . Ежегодно она вручается лауреату, выбранному за заслуги перед парком и обществом. [ 234 ]

Транспорт

[ редактировать ]

В двух кварталах от парка расположено множество станций метро, ​​все на линии IRT Бродвей – Седьмая авеню ( поезда 1 , 2 и 3 ). С юга на север это 72-я улица , 79-я улица , 86-я улица , 96-я улица , 103-я улица , Кафедральный бульвар – 110-я улица , 116-я улица – Колумбийский университет , 125-я улица , 137-я улица – Городской колледж и 145-я улица . [ 235 ] Прямое автобусное сообщение обеспечивается автобусами M5 и M11, идущими вдоль Риверсайд-Драйв, а также многочисленными маршрутами между городами, такими как M79 SBS , Bx11 и Bx15 . Несколько других автобусных маршрутов также останавливаются в нескольких кварталах от парка. [ 236 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д 12-я авеню, которая проходит прямо под виадуком Риверсайд-Драйв и рядом с Риверсайд-парком в Манхэттенвилле , пересекается со 129-й и 125-й улицами в том же месте из-за сетки улиц этого района. В результате либо 125-ю, либо 129-ю улицу можно считать северной границей первоначального Риверсайд-парка.
  2. ^ Включая Калверта Во , Сэмюэля Парсонса и Джулиуса Мунквица в 1870-х годах, а также Гилмора Д. Кларка , Майкла Рапуано и Клинтона Лойда в 1930-х годах.
  1. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1980 г.
  2. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  3. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 2017. 68.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Кромли 1984 , с. 240.
  5. ^ Перейти обратно: а б Гримм и Шредер 2007 , с. 3.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Основные моменты Риверсайд-парка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  7. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , стр. 7.
  8. ^ Кромли 1984 , с. 240; Гримм и Шредер 2007 , с. 3; «Совет уполномоченных Центрального парка - Документы: 11 мая 1865 г. - 11 января 1866 г.» (PDF) . nyc.gov . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1866. стр. 3–5. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 г. Проверено 30 июля 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 9.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м История парка . Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine , Riversideparknyc.org. Проверено 26 августа 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Совет уполномоченных Департамента общественных парков Нью-Йорка - Документы: 20 января 1874 г. - 30 апреля 1875 г.» (PDF) . nyc.gov . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1875. стр. 2–8. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 г. Проверено 30 июля 2019 г.
  12. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 2017. 69.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Кромли 1984 , с. 241.
  14. ^ Перейти обратно: а б Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 71.
  15. ^ Перейти обратно: а б Гримм и Шредер 2007 , с. 4.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Служба национальных парков 1983 , с. 9.
  17. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 10.
  18. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , стр. 8.
  19. ^ Розенцвейг, Рой и Блэкмар, Элизабет (1992). Парк и люди: история Центрального парка . Издательство Корнельского университета. стр. 291–293. ISBN  0-8014-9751-5 .
  20. ^ Перейти обратно: а б Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 73.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 11.
  22. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 2017. 75.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кромли 1984 , с. 244.
  24. ^ Ассоциация Вест-Энд-Авеню, Нью-Йорк (1888 г.). Вест-Энд-авеню, Риверсайд-парк в Нью-Йорке . Американская банкнотная компания.
  25. ^ Кромли 1984 , с. 242.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Хотите, чтобы линии были исправлены; Риверсайд-парк, как призывают жители, должен простираться до линии переборки» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1893 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кромли 1984 , с. 243.
  28. ^ «Нация у могилы; воссоединенная республика хоронит генерала Гранта» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 1885 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 76.
  30. ^ «Компромиссная партия договорилась; спор по поводу защиты набережной парка Риверсайд практически урегулирован» . Нью-Йорк Таймс . 18 ноября 1893 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  31. ^ «Улучшение Риверсайд-парка; планы доков у подножия семьдесят девятой и девяносто шестой улиц» . Нью-Йорк Таймс . 13 января 1894 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  32. ^ «У могилы генерала Гранта; впечатляющие своей простотой упражнения знаменуют перенос красивого памятника» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1897 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 августа 2023 г.
  33. ^ «Великий день в Готэме: могила Улисса Б. Гранта, посвященная с пышностью и великолепием». Остин Дейли Стейтсмен . 28 апреля 1897 г. с. 1. ПроКвест   1623512153 .
  34. ^ Гримм и Шредер 2007 , с. 7.
  35. ^ Перейти обратно: а б Буттенвизер 1999 , с. 135.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 12.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Грант гробницы принят; город Нью-Йорк официально получает памятник великому генералу» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1897 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  38. ^ «Празднование Дня памяти». Нью-Йорк Трибьюн . 31 мая 1902 г., стр. 1 , 2 - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Посвящение героям в День памяти; ветераны еще раз вспоминают своих спящих товарищей» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1902 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  40. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 2017. 86.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Исторический эллинг сгорел, когда на берегу реки наблюдала толпа людей» . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  42. ^ «Образовательные структуры» . Нью-Йорк Трибьюн . 2 января 1907 г. с. 14 . Проверено 16 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  43. ^ «Мэр защищает общественность» . Бруклин Дейли Игл . 16 мая 1906 г. с. 2 . Проверено 21 августа 2019 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com Значок открытого доступа.
  44. ^ Дейли, Сюзанна (22 мая 1985 г.). «Восстановление виадука Риверсайд-Драйв» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  45. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 2017. 83.
  46. ^ Гримм и Шредер 2007 , с. 8.
  47. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 84–85.
  48. ^ «Расширить парк Риверсайд; добавить соседний участок, если истцы одержат победу» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1906 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  49. ^ Грей, Кристофер (15 августа 1999 г.). «Уличные пейзажи / Колизей и Патерно, 116-я улица и Риверсайд-Драйв; на поворотах дороги два здания необычной формы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  50. ^ «Секрет захвата в Риверсайде, 18 месяцев» . Бруклин Таймс-Юнион . 24 сентября 1917 г. с. 2 . Проверено 22 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Расширение Риверсайд-парка гарантировано; диспетчер Крейг сообщает об одобрении сметной комиссией его проекта» . Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1925 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  52. ^ Буттенвизер 1999 , стр. 129–130.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и Кромли 1984 , с. 245.
  54. ^ «Скажем, гусеницы повредили парк Риверсайд; жители района будут бороться за линии Центральной дороги» . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1907 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Для борьбы с вторжением в Риверсайд-парк; единственная большая игровая площадка на набережной острова Манхэттен находится под угрозой, как утверждают общественные организации, из-за планов Центральной железной дороги Нью-Йорка по расширению ее путей и грузовых станций» . Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1913 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  56. ^ «У города нет денег на покупку набережной; контролер Прендергаст рассказывает, почему недвижимость в центре Нью-Йорка не может быть осуждена» . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1917 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «План аренды на 25 лет в Вестсайде; общественные слушания по улучшению центра Нью-Йорка состоятся 18 октября» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 1917 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  58. ^ Данлэп, Дэвид В. (18 февраля 2015 г.). «Железнодорожные переезды Нью-Йорка несут смертельное прошлое» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 13.
  60. ^ Перейти обратно: а б с Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 87.
  61. ^ Перейти обратно: а б Буттенвизер 1999 , с. 139.
  62. ^ Буттенвизер 1999 , с. 138.
  63. ^ «Крейг предлагает план улучшения парка Риверсайд» . Бруклин Таймс-Юнион . 3 февраля 1924 г. с. 6 . Проверено 23 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  64. ^ «План добавляет 70 акров к парку Риверсайд» . Бруклин Дейли Игл . 18 июля 1927 г. с. 7 . Проверено 23 августа 2019 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com Значок открытого доступа.
  65. ^ «Хотится детская площадка на Риверсайд Драйв; Женская лига одобряет переход к использованию тропы для верховой езды для детей» . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1925 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  66. ^ «Женский план борьбы за гоночную трассу Парк; Риверсайд, к северу от 111-й улицы, необходим для отдыха, - сообщает Лига Миллеру» . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1926 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  67. ^ «Спидвей расположен в центре парка; городской клуб снова настаивает на строительстве эстакады у кромки воды в Риверсайде» . Нью-Йорк Таймс . 29 мая 1929 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Буттенвизер 1999 , стр. 145–146.
  69. ^ «План PPass Riverside; шоссе выходит за пределы трассы; Сметная комиссия положила конец шестинедельному спору, приняв отчет большинства» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1929 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 88.
  71. ^ «Составлен план проезда к парковому шоссе; Riverside Park Plaza запланирован как линия, ведущая к скоростному шоссе» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1931 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с Кромли 1984 , с. 246.
  73. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 14.
  74. ^ Перейти обратно: а б с д Служба национальных парков 1983 , с. 10.
  75. ^ Каро, Роберт (1974). Властный брокер: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 65–67. ISBN  978-0-394-48076-3 . OCLC   834874 .
  76. ^ Перейти обратно: а б Буттенвизер 1999 , с. 147.
  77. ^ Роббинс, Л. ч. (3 июня 1934 г.). «Преобразование Вест-Сайда: огромный проект продолжается; новое законодательство ускоряет работу по удалению «Авеню смерти» с карты и созданию большого парка на берегу реки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  78. ^ «Мэр посвящает Вестсайдскому проекту: «Смерть к смерти, авеню». Тост за терминал и обширную систему путей на Вест-Сайде» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1934 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б «Начинается расширение Риверсайд-парка; 500 грузовиков с наполнителем в день сбрасывают между 72-й и 129-й улицами» . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1935 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с Кромли 1984 , с. 247.
  81. ^ «Работы в городском Риверсайд-парке ускорились; в планы включены новые автомобильные дороги, променады и детские площадки, которые изменят внешний вид набережной Вест-Сайда» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1936 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  82. ^ «Проект Вестсайд готов нанять 4000 человек; подписание законопроекта Бакли позволит немедленно начать работу, - объявляет Моисей» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1934 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  83. ^ Брок, Х. я (23 июня 1935 г.). «Планы Вестсайда действуют на новой основе: большой Риверсайд-парк объединен с автомобильной артерией города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  84. ^ Бернштейн, Виктор Х. (10 октября 1937 г.). «Открывается Вестсайдское шоссе; огромный проект стоимостью 24 000 000 долларов дает городу возможность быстрого движения транспорта на север и обеспечивает 210 акров парков и игровых площадок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  85. ^ «На реке Гудзон планируется построить лодочный бассейн; проект парка на 149-й улице будет стоить 200 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1939 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  86. ^ « Проспект Смерти». Заканчивается, когда уходит последняя ржавая железная дорога; завершено огромное благоустройство Вестсайда» . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1941 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  87. ^ Буттенвизер 1999 , стр. 148–150.
  88. ^ Перейти обратно: а б с Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 96–97.
  89. ^ «Мемориальная роща, переданная городу; 34 вяза в парке Риверсайд в честь защитников Америки в войнах с 1776 года» . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1946 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  90. ^ «Открыта новая игровая площадка; в комплексе Riverside есть разнообразное оборудование для всех возрастов» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1952 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  91. ^ Харрисон, Эмма (8 августа 1960 г.). «Крики детей снова раздаются на обновленной детской площадке в центре города; когда-то пустынная территория в Риверсайд-парке очищается, а полицейская охрана работает в рамках усилий города и района» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с «Мемориальная площадь Варшавского гетто» . Основные моменты Риверсайд-парка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  93. ^ «26-й участок закроется; еще 4 разделят Риверсайд-парк после завтра» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1954 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  94. ^ Каплан, Сэмюэл (24 октября 1962 г.). «Игровая площадка, соответствующая контуру парка; запланирован комплекс на берегу реки с оригинальным дизайном и множеством функций» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  95. ^ Эсбери, Эдит Эванс (5 октября 1963 г.). «Битва вокруг плана реконструкции Риверсайд-парка обостряется; обмен обвинениями, приглашение к участию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Э. Томассон, Роберт (28 апреля 1966 г.). «Город окружен детской площадкой; Верховный суд запрещает использование территории Риверсайд-парка для проекта стоимостью 1,19 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  97. ^ «Иск направлен на запрет игровой площадки в верхней части города; мэру предъявлено обвинение в конфликте интересов в плане Риверсайд» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1963 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  98. ^ Кауфман, Майкл Т. (31 августа 1970 г.). «Риверсайд-парк так же разнообразен, как и люди, которые им пользуются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  99. ^ Кларк, Альфред Э. (5 марта 1970 г.). «Жители оценивают работу канализации в парке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  100. ^ Фаррелл, Уильям Э. (16 мая 1971 г.). «Здесь законодатели выступают против плана строительства двух городских автомагистралей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  101. ^ Проект West Side Hwy, Нью-Йорк: Заявление о воздействии на окружающую среду . Департамент транспорта штата Нью-Йорк ; Федеральное управление автомобильных дорог , Министерство транспорта США . 1977. с. 10 . Проверено 19 марта 2018 г.
  102. ^ Амато, Альберт (16 июня 2004 г.). «Почему Вествей спит с рыбами» . thevillager.com . Сельский житель . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  103. ^ Медина, Дэвид (2 декабря 1979 г.). «Спросите ориентир, ОК, чтобы добраться до Риверсайд-парка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 279 . Проверено 28 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  104. ^ Хауэлл, Рон (14 сентября 1980 г.). «Сажают из любви к плющу и парку» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 52 . Проверено 28 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  105. ^ Льюис, Джон (5 апреля 1981 г.). «Волсы помогают зеленым пальцам» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 456 . Проверено 28 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  106. ^ Монтгомери, Пол Л. (9 августа 1982 г.). «В Риверсайд-парке — сад противоречий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  107. ^ Кармоди, Дейдра (8 апреля 1982 г.). «Вестсайдская панель наложила вето на ресторан Riverside Park» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  108. ^ Кармоди, Дейдра (22 сентября 1983 г.). «Возвращение величия Риверсайд-парка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б с Андерсон, Сьюзен Хеллер (2 октября 1987 г.). «Оазис, превращающийся в семя, Риверсайд-парк завоевывает друзей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б Уитт, Тони (18 мая 2006 г.). «Гражданская гордость и волонтерство возвращают привлекательность Риверсайд-парку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  111. ^ Берштейн, Эмили М. (16 января 1994 г.). «Отчет о районе: Верхний Вестсайд; раскопки бездомных и бесстрашных» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  112. ^ Тирни, Джон (21 марта 1991 г.). «Журнал Риверсайд-Парка; Путь, на котором город сталкивается с природой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  113. ^ Аллон, Джанет (28 апреля 1996 г.). «Отчет о районе: набережная; прокладывая путь вдоль Гудзона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  114. ^ «ПОСТЫ: Стена Риверсайд Драйв; Восстановление в цифрах» . Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1992 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  115. ^ Кеннеди, Рэнди (10 апреля 1994 г.). «Отчет о районе: отчет о ходе работ; изменения в Риверсайд-парке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  116. ^ Килганнон, Кори (24 октября 1999 г.). «Отчет о районе: Верхний Вестсайд – обновление; собакам не понравится ипподром» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  117. ^ Холлоуэй, Линетт (1 сентября 1992 г.). «28 акров крыши и место для игр в Западном Гарлеме; Государственный парк Ривербэнк строится на вершине очистной станции Северной реки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  118. ^ Вайнрип, Майкл (23 мая 1993 г.). «В воскресенье на крыше Гарлем обретает акры красоты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «Основные моменты Риверсайд-парка: игровая площадка на реке Тен-Майл» . Парки Нью-Йорка . Проверено 18 ноября 2023 г.
  120. ^ Люк, Томас Дж. (31 октября 1987 г.). «NBC не переедет в Телевизионный город» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  121. ^ Пурдум, Тодд С. (6 марта 1991 г.). «Трамп пересматривает план проекта для Вестсайда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  122. ^ Килганнон, Кори (16 января 2000 г.). «Отчет о районе: Верхний Вест-Сайд; Дилинг и Уилинг: Город построит временную велосипедную дорожку вдоль Гудзона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  123. ^ "Южный этап Риверсайд-Парка". Архивировано 13 августа 2019 г., в Wayback Machine Thomas Balsley Associates.
  124. ^ Саулни, Сьюзен (15 января 2001 г.). «Соседи приветствуют новый причал неохотными похвалами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  125. ^ Хили, Патрик (12 июня 2003 г.). «Новый парк на Гудзоне заполняет пробел в зелени» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  126. ^ Чан, Сьюэлл (19 августа 2008 г.). «Открывается еще одна фаза Южного Риверсайд-Парка» . Городской номер . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  127. ^ Бэррон, Джеймс (23 июня 2006 г.). «Сюрприз в этой коробке? Шоссе, требуется некоторая сборка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  128. ^ «Строительство южной игровой площадки, велосипедной дорожки и площадей Риверсайд-Парк: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  129. ^ «Генеральный план открытого пространства Риверсайд-Парк-Саут» . SWA / Болсли . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  130. ^ Уильямс, Тимоти (22 октября 2006 г.). «Север и Юг не разделяют одинаковых взглядов на условия в одном Манхэттен-парке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  131. ^ Фодераро, Лиза В. (14 сентября 2015 г.). «Мост, соединяющий Верхний Манхэттен с близлежащим, но отдаленным парком Риверсайд» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  132. ^ «Велосипед в Гамильтон-Хайтс, пешеходный мост задерживается» . 17 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  133. ^ «Пешеходный мост Гамильтон-Хайтс наконец открыт после невзгод» . 8 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  134. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 17–20.
  135. ^ Перейти обратно: а б Фрост, Эмили (19 октября 2016 г.). «Новый велосипедный маршрут в Риверсайд-парке предложен городом для уменьшения заторов» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  136. ^ Крисель, Брендан (24 июня 2019 г.). «Объезд отделяет велосипедистов от пешеходов в парке Риверсайд» . Верхний Вест-Сайд, участок Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 40–51.
  138. ^ Оттерман, Шэрон (21 июля 2019 г.). «Наводнение в Риверсайд-парке: хорошо для уток. Плохо для поездов Amtrak внизу?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  139. ^ Крисель, Брендан (5 декабря 2019 г.). «Город выделит 11,5 миллионов долларов на ремонт дренажных систем парка Риверсайд» . Верхний Вест-Сайд, участок Нью-Йорка . Проверено 21 июля 2023 г.
  140. ^ Спивак, Кэролайн (6 декабря 2019 г.). «Нью-Йорк наконец-то решит постоянные проблемы с наводнением в Риверсайд-парке» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 21 июля 2023 г.
  141. ^ Дэвидсон, Джастин (12 мая 2021 г.). «Риверсайд-парк разваливается» . Обузданный . Проверено 21 июля 2023 г.
  142. ^ Фэи, Клэр (18 ноября 2023 г.). «Роберт Мозес посадил обезьян в парк в Гарлеме. Они наконец-то ушли» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 ноября 2023 г.
  143. ^ «Риверсайд Парк» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Служба национальных парков 1983 , с. 2.
  145. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , стр. 6.
  146. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Служба национальных парков 1983 , с. 4.
  147. ^ Перейти обратно: а б с д Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка, 2017 г. , стр. 91–95.
  148. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 2.
  149. ^ Перейти обратно: а б с Радомский, Розали Р. (4 августа 2002 г.). «Сообщения: Риверсайд в деталях; длинная карта длинного парка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  150. ^ Куинн, Артур (1998). Эдгар Аллан По: критическая биография . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. xiv. ISBN  978-0-8018-5730-0 . ОСЛК   37300554 .
  151. ^ Перейти обратно: а б «Вишнёвая прогулка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  152. ^ «Отпразднуйте весеннее цветение сакуры в этих местах» . я Нью-Йорк . 21 марта 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  153. ^ Плитт, Эми (10 апреля 2019 г.). «10 лучших мест Нью-Йорка, где можно увидеть цветение сакуры» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  154. ^ «NYC DOT – Велосипедные карты» (PDF) . nyc.gov . Департамент транспорта Нью-Йорка . 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  155. ^ «Основные моменты парка Форт-Вашингтон» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б «Риверсайд Парк» . www.dec.ny.gov . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  157. ^ "Птичий заповедник Риверсайд-Парк |" . Riversideparknyc.org . Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  158. ^ Спивак, Кэролайн (15 апреля 2019 г.). «Лучшие места для наблюдения за птицами в Нью-Йорке» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  159. ^ «Риверсайд Парк» . www.nycaudubon.org . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б «10 главных секретов Риверсайд-парка в Нью-Йорке» . Неосвоенные города . 7 июля 2016. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  161. ^ Хили, Патрик (24 ноября 2003 г.). «Журнал Верхнего Вестсайда; руки прочь от этой птицы и не упоминайте клюкву» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  162. ^ Чанг, Джен (29 ноября 2003 г.). «Гоббл-Гоббл в Риверсайд-парке» . Готэмист . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б с «Риверсайд Парк» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Служба национальных парков 1983 , с. 5.
  165. ^ Перейти обратно: а б «Мемориал доброго ребенка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  166. ^ «Памятник дружелюбному ребенку» . Фонд Риверсайд Парк. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  167. ^ Джин Паркер Файфер, Public Art New York (Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Co., 2009).
  168. ^ «Мемориал Элеоноры Рузвельт» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б «Мемориал пожарным» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  170. ^ «Мемориальные таблички-лошади пожарным» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  171. ^ Перейти обратно: а б «Генерал Франц Зигель» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б «Национальный мемориал генерала Гранта» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 ноября 1975 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2019 г. . Проверено 25 июня 2016 г.
  173. ^ «США захватывают могилу Гранта» . Нью-Йорк Таймс . 16 августа 1958 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  174. ^ «Национальный мемориал генерала Гранта (Служба национальных парков США)» . Домашняя страница NPS.gov (Служба национальных парков США) . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  175. ^ «Мемориал Жанны д’Арк» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б «Луи Кошут» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  177. ^ «Памятник солдатам и матросам» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  178. ^ «Памятник солдатам и матросам» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 сентября 1976 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2019 г. . Проверено 20 августа 2019 г.
  179. ^ «Еврейский мемориал будет поднят на дороге; территория Риверсайд-парка на 84-й улице получит почву из Польши и скульптурные фигуры» . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1947 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  180. Уэйн Джебиан, «Пропавший памятник», 1995. Архивировано 15 марта 2009 года в Wayback Machine .
  181. ^ Схема, Диана Джин (12 декабря 1993 г.). «Нью-Йорк все еще ждет своего собственного музея Холокоста» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  182. ^ «Художественный совет снял запрет на еврейский мемориал» . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1951 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  183. ^ «Мемориал Венгерской революции 1956 года» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  184. ^ «Фонтан Бегемот» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  185. ^ «Мемориал генерала Горация Портера» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  186. ^ «Мемориал Джона Мервена Каррере» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  187. ^ «Генерал-майор Фредерик Д. Грант» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  188. ^ «Фонтан Роберта Рэя Гамильтона» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  189. ^ «Объединение по охране женского здоровья» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  190. ^ «Мемориальная доска Вооруженных Сил» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  191. ^ «Маркер битвы при Гарлем-Хайтс» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  192. ^ «Мемориал капелланов» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  193. ^ «Китайская табличка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  194. ^ «Таблетка Клермонт Инн» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  195. ^ «Сайрус Кларк» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  196. ^ "Мемориальная доска на детской площадке Генри Нойфельда" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  197. ^ «Табличка морских героев» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  198. ^ Перейти обратно: а б с «Годовой отчет за 2018 год» (PDF) . Охрана парка Риверсайд . 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  199. ^ Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (24 августа 2003 г.). «Сообщения: В Риверсайд-парке, недалеко от 107-й улицы; старый сарай для инструментов переоборудован для волонтеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  200. ^ Хажела, Дипти через Associated Press . «Жизнь в гавани Нью-Йорка - это форма корабля». Архивировано 12 октября 2012 г. в Wayback Machine , The Washington Times , 10 июля 2008 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.
  201. ^ Рамирес, Энтони (19 февраля 2008 г.). «Дом на реке Гудзон примерно за 490 долларов в месяц» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  202. ^ Запись инженерных новостей . МакГроу-Хилл. 1937. с. 664.
  203. ^ Гримм и Шредер 2007 , стр. 5–12.
  204. ^ Симпсон, Джеффри и Мэри Эллен В. Херн. Искусство пейзажа Олмстеда: его работы в Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , 1981. Печать.
  205. ^ Робин Линн; Фрэнсис Морроне (5 августа 2013 г.). Путеводитель по городским пейзажам Нью-Йорка . WW Нортон и компания. стр. 276–. ISBN  978-0-393-73357-0 .
  206. ^ «Город отремонтирует старый полевой дом в Риверсайд-парке» . www.westsiderag.com . 27 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  207. ^ "Дом волонтеров Питера Джея Шарпа |" . Riversideparknyc.org . Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  208. ^ Перейти обратно: а б с «Детские площадки Риверсайд-Парка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  209. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Отчет об использовании парка Риверсайд на местах и ​​в суде» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  210. ^ «Игровые площадки: Игровая площадка на берегу реки: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 18 ноября 2023 г.
  211. ^ «Игровые площадки: Детская площадка Palisades: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 18 ноября 2023 г.
  212. ^ «Риверсайд-Парк, где разрешено размещение с собаками» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  213. ^ «Собака бежит» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  214. ^ Килганнон, Кори (3 сентября 2013 г.). «Сохранение скейт-парка и памяти его создателя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  215. ^ МакКинни, Чарльз (1997). «Сотрудничество с подростками создает популярный скейт-парк» . Проект для общественных пространств . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  216. ^ Мартин, Дуглас (13 августа 2009 г.). «Энди Кесслер, герой скейтборда, умер в 48 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  217. ^ «Бейсбольные поля Риверсайд-Парка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  218. ^ «Бейсбольное поле» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  219. ^ «Баскетбольные площадки» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  220. ^ «Гандбольные площадки» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  221. ^ «Теннисные корты Риверсайд-Парка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  222. ^ «Теннисные корты» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  223. ^ «Футбольные поля» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  224. ^ «Волейбольные площадки» . Охрана парка Риверсайд . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  225. ^ «Лето на Гудзоне: Парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  226. ^ «Место для спуска каяков/каноэ в Риверсайд-парке: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  227. ^ «Теннисная ассоциация Риверсайда с грунтовым покрытием: резервирование времени на 10 кортах с красным грунтом» . Теннисная ассоциация Риверсайд-Клэй . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  228. ^ «Пилотная программа онлайн-бронирования теннисных кортов: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  229. ^ «О нас |» . Riversideparknyc.org . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  230. ^ «Годовой отчет Riverside Park Conservancy за 2020 год» (PDF) . Охрана парка Риверсайд . п. 59. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  231. ^ Данлэп, Дэвид В. (9 ноября 2012 г.). «Три дюжины деревьев повалены в Риверсайд-парке» . Городской номер . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  232. ^ «Охрана природы Риверсайд-Парк назначает нового президента и генерального директора» . Вестсайдский дух . 17 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  233. ^ «Бывший член городского совета возглавит службу охраны парка Риверсайд» . Верхний Вест-Сайд, участок Нью-Йорка . 15 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  234. ^ «Заявление о кончине Роберта М. Моргентау —» . Охрана парка Риверсайд . 22 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  235. ^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  236. ^ «Карта автобусных маршрутов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f81884d7ec4695664c5911af4cb00861__1722507840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/61/f81884d7ec4695664c5911af4cb00861.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Riverside Park (Manhattan) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)