Гугл (глагол)
Благодаря доминированию поисковой системы Google , [1] стало «гуглить» переходным глаголом . [2] Неологизм обычно относится к поиску информации во Всемирной паутине Google , обычно с использованием поисковой системы . [3] Американское диалектное общество назвало его «самым полезным словом 2002 года». [4] Он был добавлен в Оксфордский словарь английского языка 15 июня 2006 г. [5] и одиннадцатому изданию Университетского словаря Мерриам-Вебстера в июле 2006 г. [6]
Этимология [ править ]
Первое зарегистрированное использование Google в качестве герундия произошло 8 июля 1998 года Google самим соучредителем Ларри Пейджем , который написал в списке рассылки: «Удачи и продолжайте гуглить!». [7] Его самое раннее известное использование в качестве явно переходного глагола на американском телевидении было в эпизоде « Помощь » сериала « Баффи - истребительница вампиров» (15 октября 2002 г.), когда Уиллоу спросила Баффи : «Вы уже погуглили ее?». [8]
Чтобы предотвратить обобщение и потенциальную потерю своего товарного знака , Google не рекомендует использовать это слово в качестве глагола, особенно когда оно используется в качестве синонима для общего поиска в Интернете. 23 февраля 2003 г. [9] Google направил письмо о прекращении противоправных действий Полу Макфедрису, создателю Word Spy, веб-сайта, отслеживающего неологизмы . [10] В статье в The Washington Post Фрэнк Аренс рассказал о письме, которое он получил от юриста Google, в котором демонстрировались «подходящие» и «неподходящие» способы использования глагола «google». [11]
Сообщалось, что в ответ на эту озабоченность лексикографы Университетского словаря Мерриам-Вебстера поместили фактическое слово «google» в нижний регистр , сохранив при этом заглавную букву поисковой системы в своем определении, «чтобы использовать поисковую систему Google для поиска онлайн-информация» (беспокойство, которое не помешало редакторам Оксфорда сохранить историю обоих «случаев»). [12] 25 октября 2006 г. компания Google направила общественности запрос: «Вам следует использовать слово «Google» только тогда, когда вы действительно имеете в виду Google Inc. и наши услуги». [13]
Негуглируемое — это то, что нельзя «погуглить», то есть его нельзя легко найти с помощью поисковой системы, особенно Google. [14] Если слово или фраза недоступны для Google , это означает, что их невозможно найти в Google. В 2013 году Шведский языковой совет попытался включить шведскую версию слова ( Ogooglebar ) в свой список новых слов, но Google возражал против того, чтобы это определение не было конкретно связано с Google, и совет был вынужден ненадолго удалить это во избежание юридической конфронтации с Google. [15] [16]
См. также [ править ]
- схватить
- Photoshop (глагол) — аналогичный неологизм, относящийся к редактированию цифровых фотографий.
Ссылки [ править ]
- ^ Бернс, Энид (19 июня 2007 г.). «10 крупнейших поисковых провайдеров, апрель 2007 г.» . SearchEngineWatch.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 11 августа 2007 г.
- ^ «Google — определение и многое другое из бесплатного словаря Merriam-Webster» . Merriam-webster.com . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Как Google стал глаголом» . Файл Lingua — Языковой блог . Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Слово года 2002» . Американское диалектное общество. 13 января 2003 года . Проверено 11 августа 2007 г.
- ^ Билунд, Андерс (5 июля 2006 г.). «Гуглить или не гуглить» . Пестрый дурак . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Харрис, Скотт Д. (7 июля 2006 г.). «Словарь добавляет глагол: в Google» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 7 июля 2006 г.
- ^ Пейдж, Ларри (8 июля 1998 г.). «Поисковая система Google: новые возможности» . Список рассылки друзей Google. Архивировано из оригинала 9 октября 1999 года . Проверено 6 августа 2007 г.
- ^ Артур, Чарльз (2012). Цифровые войны: Apple, Google, Microsoft и битва за Интернет . Издательство Коган Пейдж. п. 48 . ISBN 978-0-7494-6413-4 . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ Макфедрис, Пол (23 февраля 2003 г.). «Проблемы с товарными знаками Google» . Список рассылки Американского диалектного общества. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 11 августа 2007 г.
- ^ Даффи, Джонатан (20 июня 2003 г.). «Google вызывает «языковую полицию» » . Новости BBC . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Фрэнк Аренс (5 августа 2006 г.). «Итак, Google — это не бренд X, а что такое «генерицид»?» . Вашингтон Пост . Проверено 5 августа 2006 г.
- ^ Полдень, Крис (6 июля 2006 г.). «Брин, Пейдж. См. «Google» займет свое место в словаре» . Форбс . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Кранц, Майкл (25 октября 2006 г.). «Вы «гуглите?» » . Официальный блог Google . Проверено 11 августа 2007 г.
- ^ «Кто, что, почему: что такое «недоступно для Google»?» . Журнал BBC News . Би-би-си . 27 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
- ^ Фаннинг, Шон (26 марта 2013 г.). «Google становится недоступным для Google из нового списка слов Швеции» . Новости BBC . Би-би-си . Проверено 5 апреля 2013 г.
- ^ Уильямс, Роб (26 марта 2013 г.). « 'Ungoogleable' удалено из списка шведских слов после спора по поводу определения с Google: калифорнийский гигант поисковых систем попросил шведского языка изменить определение» . Независимый . Проверено 5 апреля 2013 г.
