Уильям Д. Лихи

Уильям Д. Лихи
Уильям Д. Лихи
	Лихи c. 1945 год
Начальник штаба Главнокомандующего
	В офисе ; 20 июля 1942 г. - 21 марта 1949 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт ; Гарри С. Трумэн ;
Предшественник	Офис создан
Преемник	Омар Брэдли (как председатель Объединенного комитета начальников штабов )
Посол США во Франции
	В офисе ; 8 января 1941 г. - 1 мая 1942 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт
Предшественник	Уильям Кристиан Буллит мл.
Преемник	Джефферсон Кэффери
Губернатор Пуэрто-Рико
	В офисе ; 11 сентября 1939 г. - 28 ноября 1940 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт
Предшественник	Блэнтон Уиншип
Преемник	Рексфорд Тагвелл
Начальник военно-морских операций
	В офисе ; 2 января 1937 г. - 1 августа 1939 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт
Предшественник	Уильям Харрисон Стэндли
Преемник	Гарольд Рейнсфорд Старк
Личные данные
Рожденный	Уильям Дэниел Лихи ; 6 мая 1875 г. ; Хэмптон, Айова , США
Умер	20 июля 1959 г. (84 года) ; Бетесда, Мэриленд , США
Место отдыха	Арлингтонское национальное кладбище
Отношения	Уильям Харрингтон Лихи (сын)
Военная служба
Филиал/служба	ВМС США
Лет службы	1893–1959
Классифицировать	Адмирал флота
Команды	Начальник штаба Главнокомандующего ; Начальник военно-морских операций ; Боевой отряд линкоров ; Военный корабль США «Нью-Мексико» ; Военный корабль США « Шомут» ; Военный корабль США Сент-Луис ; Военный корабль США Чаттануга ; Военный корабль США Принцесса Матойка ; Военный корабль США Дельфин ; Военный корабль США Маривелес ;
Битвы/войны	Испано-американская война ; Филиппино-американская война ; Боксерское восстание ; Первая мировая война ; Оккупация Никарагуа ; Оккупация Гаити ; Оккупация Доминиканской Республики ; Вторая мировая война ;
Награды	Военно-морской крест ; Медаль «За выдающиеся заслуги» ВМФ (3) ;

Уильям Дэниел Лихи ( / ˈ l eɪ h i ˌ ˈ l eɪ . i / ) (6 мая 1875 - 20 июля 1959) был американским военно-морским офицером. Самый высокопоставленный военный офицер США, находившийся на действительной военной службе во время Второй мировой войны , он имел несколько званий и оказывал значительное влияние на внешнюю и военную политику. Будучи адмиралом флота , он был первым флагманом, когда-либо имевшим пятизвездочное звание в Вооружённых силах США .

Выпускник Аннаполиса 1897 года , Лихи принимал активное участие в испано-американской войне , филиппино-американской войне , боксерском восстании в Китае, банановых войнах в Центральной Америке и Первой мировой войне . Он был первым членом своего кадетского класса, получившим флагманское звание , в качестве начальника Управления артиллерийского вооружения с 1927 по 1931 год. Впоследствии он занимал должность начальника Управления навигации с 1933 по 1936 год и командовал боевым флотом с 1936 по 1936 год. 1937. В качестве начальника военно-морских операций с 1937 по 1939 год он был старшим офицером ВМС США . наблюдение за расширением флота и подготовкой к войне.

После ухода из военно-морского флота Лихи был назначен губернатором Пуэрто-Рико в 1939 году президентом Франклином Д. Рузвельтом . В своей самой противоречивой роли он служил послом во Франции с 1940 по 1942 год. Американская политика была направлена на то, чтобы сохранить правительство Виши, Франция, свободным от немецкого контроля, но Лихи имел ограниченный успех. Он пришел к выводу, что Соединенные Штаты должны поддержать Свободную Францию, а не Вишистскую Францию, и попросил отозвать его после того, как нападение Японии на Перл-Харбор привело Соединенные Штаты к войне.

Лихи был отозван на действительную военную службу в качестве начальника штаба президента в 1942 году и прослужил на этой должности до конца войны. Он был самым высокопоставленным действующим военнослужащим. Будучи де-факто первым председателем Объединенного комитета начальников штабов , он курировал все американские вооруженные силы. Он также возглавлял американскую делегацию в Объединенном комитете начальников штабов . Он принимал важные решения во время войны и уступал только президенту по авторитету и влиянию. Лихи был повышен до пятизвездочного звания в декабре 1944 года. Он служил преемнику Рузвельта Гарри С. Трумэну , помогая формировать послевоенную внешнюю политику, пока не вышел на пенсию в 1949 году. Хотя он не выступал против использования ядерного оружия во время войны, на этом посту В период войны он отверг военные планы , в которых слишком много внимания уделялось первому применению ядерного оружия.

Ранняя жизнь и образование

Уильям Дэниел Лихи родился в Хэмптоне, штат Айова , 6 мая 1875 года и был первым из семи детей Майкла Энтони Лихи. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} юрист и ветеран Гражданской войны в США , ^{[ 3 ]} который был избран в Законодательное собрание Айовы в 1872 году, ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} и его жена Роуз Мэри, урожденная Гамильтон. ^{[ 1 ]} Оба родителя родились в Соединенных Штатах, но его бабушка и дедушка были иммигрантами из Ирландии. ^{[ 5 ]} У него было пять братьев и сестра. ^{[ 1 ]} Его отец был переизбран в 1874 году. ^{[ 4 ]} но переехал в Уосау, штат Висконсин , в 1882 году. В 1889 году семья снова переехала, на этот раз в Эшленд, штат Висконсин , где Лихи учился в средней школе. Его нос был сломан во время матча по американскому футболу , и у его семьи не было денег, чтобы его починить, поэтому нос оставался искривленным до конца его жизни. ^{[ 1 ]}

Лихи хотел поступить в Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк , но для этого требовалось назначение в Конгресс, и Лихи не смог его добиться. местный конгрессмен Его Томас Линч ^{[ 6 ]} предложил Лихи место в Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд , которая пользовалась гораздо меньшей популярностью среди мальчиков на Среднем Западе Соединенных Штатов , не имеющем выхода к морю . Лихи сдал вступительные экзамены и был принят в качестве военно-морского кадета в мае 1893 года. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

Лихи научился плавать на корабле USS Constellation во время летнего круиза по Европе, хотя судно дошло только до Азорских островов, прежде чем сломалось. ^{[ 7 ]} Он окончил 35-й из 47 в классе 1897 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Его класс был самым успешным за всю историю: пять его членов достигли четырехзвездочного звания во время службы: Лихи, Томас К. Харт , Артур Дж. Хепберн , Орин Г. Мерфин и Гарри Э. Ярнелл . По состоянию на 2022 год ^[update], ни в одном другом классе не было больше четырех. ^{[ 11 ]}

Военно-морская служба

Испано-американская война

До 1912 года военно-морские кадеты, окончившие Аннаполис, должны были отслужить два года в море и сдать экзамены, прежде чем их можно было получить в качестве прапорщиков . ^{[ 12 ]} Лихи был назначен на линкор USS Oregon , который тогда находился в Ванкувере, Британская Колумбия , на праздновании Виктории королевы Бриллиантового юбилея . ^{[ 13 ]} Он был на борту, когда она совершила рывок через Магелланов пролив и вокруг Южной Америки весной 1898 года для участия в испано-американской войне . ^{[ 14 ]} « Орегон» принял участие в блокаде и бомбардировке Сантьяго и обстрелял небольшой городок Гуантанамо , что Лихи считал «ненужным и жестоким». ^{[ 15 ]} В битве при Сантьяго 3 июля ^{[ 14 ]} Лихи командовал передней башней корабля. ^{[ 16 ]} Это был единственный морской бой, свидетелем которого Лихи был лично. ^{[ 17 ]}

В поисках дальнейших действий Лихи вызвался служить на канонерской лодке USS Castine , которая направлялась на войну в Тихом океане, следуя через Средиземное море и Суэцкий канал , но он добрался только до Цейлона, когда получил приказ явиться в Аннаполис. для выпускных экзаменов на звание прапорщика. Поэтому он остался позади и был вынужден вернуться в Соединенные Штаты на авианосце « Баффало» . Он достиг Аннаполиса в июне 1899 года. ^{[ 16 ]} Он сдал экзамены и 1 июля 1899 года был произведен в прапорщики. ^{[ 9 ]} После нескольких недель отпуска, проведенных с родителями в Висконсине, и нескольких месяцев службы на крейсере USS Philadelphia на военно-морской верфи Мэр-Айленд он присоединился к мониторному военному кораблю USS Nevada. , 12 октября 1899 года Филиппины. Он прибыл в Манилу 24 ноября, а Лихи снова присоединился к команде « Кастина» . пять дней спустя ^{[ 18 ]}

Китай и филиппино-американские войны

17 декабря 1899 года «Кастин» отплыл в Нагасаки , но 12 февраля 1900 года у него возникла неисправность двигателя, и он остановился в Шанхае для ремонта. Пока это было там, боксерское восстание , которое сохранилось в Шанхае, чтобы помочь британским, французским и японским войскам охранять город. в Китае вспыхнуло ^{[ 19 ]} хотя Лихи не нравились их шансы, если 4500 китайских солдат, находившихся поблизости, присоединились к восстанию, как это было в битве при Тяньцзине . ^{[ 20 ]} 28 августа Кастину было приказано помочь Сямэнь защитить там американские интересы от возможности японского переворота. ^{[ 21 ]} После того, как угроза миновала, Кастин вернулся на Филиппины и вернулся в Манилу 16 сентября 1900 года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Филиппино -американская война все еще продолжалась, и Кастин поддерживал американские операции на Мариндуке и Илоило . ^{[ 24 ]} Лихи был потрясен жестокостью американцев и широким распространением пыток. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Еще будучи прапорщиком, он получил свое первое командование — канонерскую лодку USS Mariveles , переоборудованное бывшее испанское судно. Его экипаж состоял из 23 человек. Период его командования закончился, когда « Маривелес» потерял один из винтов и его пришлось поставить на ремонт. Затем его перевели на USS Glacier , корабль который доставлял припасы из Австралии на Филиппины. Находясь на Филиппинах, он сдал экзамены, необходимые для получения звания младшего лейтенанта , и получил это звание 1 июля 1902 года. Свою последнюю поездку на Филиппины он совершил в сентябре 1902 года и вернулся в Соединенные Штаты позже в том же году. ^{[ 9 ]}^{[ 26 ]}

Морская служба чередовалась с дежурством на берегу. Лихи был направлен на учебный корабль USS Pensacola в Сан-Франциско . ^{[ 27 ]} ему было присвоено звание лейтенанта . где 31 декабря 1903 года ^{[ 9 ]} Он встретил и ухаживал за Луизой Теннент Харрингтон. Лихи женился на Луизе 3 февраля 1904 года. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Впоследствии Луиза убедила его перейти в епископальную веру . ^{[ 30 ]}

Лихи помог ввести в эксплуатацию крейсер USS Tacoma, но поменялся назначениями с офицером USS Boston , чтобы он мог остаться в Сан-Франциско с беременной Луизой. В течение следующих двух лет « Бостон» курсировал туда и обратно между Сан-Франциско и Панамой, где Панамский канал строился . Он был в Акапулько , когда 27 октября 1904 года родился их сын и единственный ребенок, Уильям Харрингтон Лихи , и увидел своего сына только пять месяцев спустя. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 31 ]} Он присутствовал при землетрясении в Сан-Франциско в 1906 году . Его семье пришлось покинуть дом из-за возникшего пожара. Он уцелел невредимым, хотя им пришлось несколько месяцев жить в отеле, прежде чем они смогли вернуться. ^{[ 32 ]}

22 февраля 1907 г. ^{[ 33 ]} Лихи вернулся в Аннаполис в качестве преподавателя кафедры физики и химии. ^{[ 34 ]} Он также тренировал стрелковую команду академии. ^{[ 35 ]} После двух лет пребывания на берегу 14 августа 1909 года он получил приказ вернуться в Сан-Франциско и служить в море в качестве штурмана броненосного крейсера USS California под командованием капитана Генри Т. Мэйо . ^{[ 33 ]} в котором Лихи нашел покровителя и образец для подражания. В сентябре « Калифорния» была одним из восьми кораблей, нанесших официальный визит в Японию, где Лихи встретился с адмиралом Хэйхачиро Того . Мэйо сменил назначение Лихи со штурмана на офицера-артиллериста. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Лихи было присвоено звание лейтенанта-коммандера . 15 сентября 1909 года ^{[ 9 ]} а в январе 1911 года главнокомандующий Тихоокеанским флотом Чонси Томас - контр-адмирал младший выбрал его офицером-артиллеристом своего флота. ^{[ 33 ]} В октябре « Калифорния» вернулась в Сан-Франциско для смотра флота в честь президента Уильяма Говарда Тафта , а Лихи в течение четырех дней служил временным военно-морским помощником Тафта. ^{[ 38 ]}^{[ 37 ]}

Банановые войны

Контр-адмирал Уильям Х. Х. Саутерленд сменил Томаса на посту командующего Тихоокеанским флотом 21 апреля 1912 года. « Калифорния» отплыла в Манилу, а затем в Японию, а 15 августа вернулась в Сан-Франциско. Несколько недель спустя Сазерленд получил приказ отправиться в Никарагуа и подготовиться к развертыванию десанта для оккупации Никарагуа Соединенными Штатами . ^{[ 39 ]} Наряду со своими обязанностями артиллерийского офицера Лихи стал начальником штаба экспедиционного корпуса и командиром небольшого гарнизона в Коринто, Никарагуа . ^{[ 40 ]} Он попал под обстрел, неоднократно сопровождая подкрепления и припасы по железной дороге в Леон . В частном порядке он считал, что Соединенные Штаты поддерживают не ту сторону, поддерживая консервативную элиту, которая эксплуатирует народ Никарагуа. ^{[ 41 ]}

В октябре 1912 года Лихи сошёл на берег в Вашингтоне, округ Колумбия , в качестве помощника директора артиллерийских учений и инженерных соревнований. Затем, в 1913 году, Мэйо назначил его в Бюро навигации . дежурным офицером ^{[ 42 ]} Мэйо, а затем сменивший его контр-адмирал Уильям Фуллам были переназначены, в результате чего Лихи остался исполняющим обязанности начальника бюро. Это было одно из самых секретных подразделений ВМФ, поскольку оно контролировало выполнение офицерских заданий. Жена Лихи Луиза наслаждалась социальной средой Вашингтона и общалась с Адди Дэниэлс, женой Джозефуса Дэниелса , министра военно-морского флота . Лихи установил близкую дружбу с помощником министра военно-морского флота Рузвельтом Франклином Д. . ^{[ 43 ]}

Когда в 1915 году трехлетний срок службы на берегу подходил к концу, Лихи надеялся командовать новым тендерным эсминцем USS Melville , но Дэниелс изменил назначение на командование отправочной канонерской лодкой министра военно-морского флота USS Dolphin . Лихи принял командование «Дельфином » 18 сентября 1915 года. Корабль принимал участие в оккупации Гаити Соединенными Штатами , где Лихи снова исполнял обязанности начальника штаба, на этот раз контр-адмирала Уильяма Б. Капертона . В мае 1916 года «Дельфин» участвовал и в оккупации Доминиканской Республики . ^{[ 44 ]} Летом Рузвельт использовал ее в качестве семейной яхты, путешествуя по реке Гудзон от семейного поместья Рузвельтов в Гайд-парке, штат Нью-Йорк , и вдоль побережья к своему загородному дому на острове Кампобелло . ^{[ 45 ]} Лихи был произведен в командиры . 29 августа 1916 года ^{[ 9 ]}

Первая мировая война

После вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну в апреле 1917 года «Дельфин» был отправлен на Виргинские острова Соединенных Штатов, чтобы утвердить там контроль Америки. Ходили слухи, что находившееся неподалеку грузовое судно « Нордсков немецким торговым рейдером » под датским флагом было замаскированным , и «Дельфин» был отправлен для расследования. Если бы это было так, у Лихи было бы меньше оружия, но проверка показала, что слухи были ложными. В июле 1917 года Лихи стал старшим офицером военного корабля США « Невада» . Это был новейший линкор ВМФ, но его не отправили в Европу из-за проблем с его новой конструкцией и нехватки мазута в Великобритании. ^{[ 45 ]}

В апреле 1918 года Лихи принял на себя командование военным транспортом « Принцесса Матойка» . Незадолго до отбытия во Францию Лихи был вызван в Вашингтон, округ Колумбия, начальником военно-морских операций (CNO) адмиралом Уильямом С. Бенсоном , который предложил ему должность директора артиллерийского вооружения ВМФ. Лихи сказал ему, что хочет остаться на « Принцессе Матойке» . Компромисс был достигнут; Лихи однажды разрешили пересечь Атлантику, прежде чем он стал директором артиллерийского управления. Следуя конвоем, « Княгиня Матойка» 23 мая 1918 года достигла Бреста и высадила войска. ^{[ 45 ]} Лихи был награжден Военно-морским крестом «за выдающиеся заслуги в своей профессиональной деятельности в качестве командира военного корабля США « Принцесса Матойка» , выполнявшего важную, трудную и опасную обязанность по транспортировке и сопровождению войск и грузов в европейские порты через воды, кишащие подводными лодками противника. и мины во время Первой мировой войны». ^{[ 46 ]}

Лихи вернулся в США. ^{[ 47 ]} где 1 июля 1918 года ему было присвоено звание капитана, ^{[ 9 ]} и вскоре после этого вернулся в Европу, чтобы посовещаться с представителями Королевского флота и обсудить их методы стрельбы. Позже в том же месяце он прибыл в Лондон, где доложил командующему ВМС США в Европе вице-адмиралу Уильяму С. Симсу , который критиковал артиллерийскую стрельбу ВМФ во время испано-американской войны. ^{[ 48 ]} Лихи встретился со своим британским коллегой капитаном Фредериком Дрейером и главным артиллерийским офицером Англо-Американского Великого флота капитаном Эрнлом Чатфилдом . ^{[ 49 ]}

Лихи был прикреплен к штабу контр-адмирала Хью Родмана , командующего американской дивизией Великого флота, и имел возможность наблюдать за артиллерийскими учениями с британского линкора HMS Queen Elizabeth . ^{[ 48 ]} По пути домой он посетил Париж, где был потрясен использованием немцами дальнобойных орудий для бомбардировки города, что он считал неизбирательным нападением на мирное население и бесполезным с военной точки зрения. Он отправился домой на пароходе « Левиафан » в Бресте 12 августа 1918 года. ^{[ 49 ]}

Морская пошлина между войнами

принял командование крейсером USS Chattanooga В феврале 1921 года Лихи отплыл в Европу, где 2 апреля . В мае ему было приказано принять командование крейсером USS St. Louis , флагманом военно-морского отряда в турецких водах во время греко-турецкой войны . Ему удалось провести пару недель во французской сельской местности с Луизой, которая свободно говорила по-французски, прежде чем отправиться на Восточном экспрессе в Константинополь он доложил американскому командующему контр-адмиралу Марку Л. Бристолю . , где 30 мая ^{[ 50 ]} Лихи должен был защищать американские интересы в Турции. Ему приходилось играть роль дипломата, посещать вечеринки и приемы, организовывать американские мероприятия. Он наслаждался этим заданием. ^{[ 51 ]}

Следующим шагом в успешной военно-морской карьере обычно было поступление в Военно-морской колледж . Лихи неоднократно отправлял запросы, но их так и не отправили. ^{[ 52 ]} В конце 1921 года ему было поручено командовать минным заградителем USS Shawmut и одновременно командовать первой минной эскадрильей. Затем он вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, где с 1923 по 1926 год работал директором по офицерскому персоналу в Бюро навигации. ^{[ 53 ]} После трех лет службы на берегу он получил командование линкором USS New Mexico . В соревнованиях по артиллерийскому, инженерному делу и боевой эффективности, проводимых раз в два года, « Нью-Мексико» выиграл все три в 1927–1928 годах. ^{[ 54 ]}

Флагман

14 октября 1927 года он достиг флагманского звания , став первым членом своего кадетского класса, добившимся этого, и вернулся в Вашингтон в качестве начальника Управления артиллерийского вооружения . В следующем году он купил таунхаус на Флорида-авеню недалеко от Дюпон-Серкл за 20 000 долларов (что эквивалентно 350 000 долларов в 2023 году). ^{[ 55 ]} У него также были активы, которые он приобрел благодаря браку с Луизой: акции банка округа Колуса и сельскохозяйственные земли в долине Сакраменто в Калифорнии. ^{[ 56 ]} После краха на Уолл-стрит в 1929 году президент Герберт Гувер решил сократить бюджет военно-морского флота, а его представитель, контр-адмирал Уильям В. Пратт , заключил Лондонский военно-морской договор , ограничивавший военно-морское строительство. В список списанных кораблей вошли два авианосца , три крейсера, эсминец и шесть подводных лодок . Лихи отвечал за реализацию этих сокращений, и он был потрясен человеческими жертвами; около 5000 рабочих потеряли работу, многие из них были высококвалифицированными рабочими верфей, которые столкнулись с длительной безработицей во время Великой депрессии . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Адмирал Чарльз Ф. Хьюз предпочел уйти в отставку, а не добиваться сокращения, и его заменил Пратт. Вскоре Пратт и Лихи столкнулись из-за сокращения судостроения, и Пратт попытался переназначить Лихи на должность начальника штаба Тихоокеанского флота. Лихи поручил начальнику Бюро навигации заблокировать это, но решил, что в его интересах уйти от Пратта, и в 1931 году обеспечил себе командование эсминцами Разведывательных сил на западном побережье. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Неприязнь Лихи к Гуверу усиливалась из-за его тяжелых личных обстоятельств. Он не смог найти арендатора для недвижимости на Флорида-авеню за арендную плату, достаточную для ее содержания; ^{[ 59 ]} цены на продукты упали настолько, что его земля в долине Сакраменто не могла приносить прибыль и была конфискована правительством для возмещения неуплаченных налогов; ^{[ 60 ]} Набег на банк в январе 1933 года заставил банк округа Колуза закрыть свои двери, забрав с собой все сбережения Лихи и оставив ему большой долг, который он не выплатил до 1941 года. ^{[ 61 ]}

Рузвельт вступил в должность президента 4 марта 1933 года и назначил Лихи главой Бюро навигации. ^{[ 62 ]} 6 мая 1933 года Лихи и Луиза сели на поезд обратно в Вашингтон, округ Колумбия. ^{[ 63 ]} Будучи главой бюро, Лихи тщательно и внимательно относился к кадровым вопросам. Когда его преемник на посту начальника Управления вооружений контр-адмирал Эдгар Б. Лаример пережил психическое расстройство и был госпитализирован, Лихи позаботился о том, чтобы его держали в активном списке до достижения пенсионного возраста, тем самым защитив свою пенсию. Когда двум гардемаринам в Аннаполисе, Джону Хайланду и Виктору Крулаку , грозило исключение из-за того, что они не достигли требуемого минимального роста в 5 футов 6 дюймов (168 см), Лихи отказался от правил, позволяющих им закончить обучение с выпуском 1934 года, и оба пошли чтобы сделать выдающуюся карьеру. ^{[ 62 ]}

Лихи установил хорошие рабочие отношения с новым помощником министра военно-морского флота Генри Л. Рузвельтом , выпускником Аннаполиса и дальним родственником президента, которого Лихи считал близким другом. ^{[ 62 ]} но он столкнулся с новым CNO, адмиралом Уильямом Х. Стэндли , который стремился утвердить власть CNO над руководителями бюро. В этом ему противостояли Лихи и глава Бюро аэронавтики контр-адмирал Эрнест Дж. Кинг , которые заручились помощью Генри Рузвельта и министра военно-морского флота Клода А. Свенсона , чтобы заблокировать это. ^{[ 64 ]} В 1936 году главнокомандующий флотом США (CINCUS) адмирал Джозеф М. Ривз рекомендовал Лихи на должность командующего боевыми силами линкоров в звании вице-адмирала. Стэндли был против этого. ^{[ 64 ]} но не смог убедить Суонсона или президента, который пригласил Лихи на частную беседу в Белом доме, прежде чем приступить к исполнению своей новой должности. ^{[ 65 ]}

Лихи принял свое новое командование 13 июля 1935 года. ^{[ 66 ]} В октябре Рузвельт приехал в Калифорнию на Калифорнийско-Тихоокеанскую международную выставку . Лихи угостил его крупнейшим маневром флота, когда-либо проводившимся ВМС США, в котором приняли участие 129 военных кораблей, в том числе 12 линкоров, за которым президент наблюдал с палубы крейсера USS Houston . ^{[ 67 ]} 30 марта 1936 года Лихи был повышен до временного звания адмирала и водрузил свой четырехзвездный флаг на линкоре USS California в качестве командующего боевыми силами. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Одно из последних его действий на этом посту было символическим: он перенес свой флаг на авианосец USS Ranger в знак своей убежденности в том, что авиация теперь является неотъемлемой частью морской мощи. ^{[ 71 ]}

Начальник военно-морских операций

В декабре 1935 года Суонсон конфиденциально сообщил Лихи, что он будет назначен следующим CNO, если Рузвельт победит на президентских выборах 1936 года . ^{[ 67 ]} Рузвельт одержал победу на выборах с убедительной победой . ^{[ 72 ]} а 10 ноября 1936 года было объявлено, что 1 января 1937 года Лихи сменит Стэндли на посту CNO. ^{[ 73 ]} В качестве CNO Лихи был доволен тем, что позволил руководителям бюро действовать так, как они всегда делали, выступая в качестве primus inter pares . ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Суонсон был хронически болен, а Генри Рузвельт умер 22 февраля 1936 года. ^{[ 76 ]} Чарльз Эдисон , но ему не хватало опыта в военно-морских делах. Новым помощником министра стал ^{[ 77 ]}

Лихи начал представлять военно-морской флот на заседаниях кабинета министров . ^{[ 78 ]} Он часто встречался с президентом; За время своего пребывания на посту CNO Рузвельт провел 52 встречи с Лихи по сравнению с двенадцатью с его армейским коллегой генералом Малином Крейгом , и ни одна из встреч с Крейгом не была частным обедом. Встречи Лихи и Рузвельта иногда касались вопросов, не связанных с военно-морским флотом, и часто длились часами. На одном частном обеде 15 апреля 1937 года Лихи и Рузвельт обсуждали, должны ли новые линкоры иметь 16-дюймовые (410-мм) или (более дешевые) 14-дюймовые (360-мм) орудия. В конце концов Лихи убедил президента, что новые «Северная Каролина» линкоры класса должны иметь 16-дюймовые орудия. 22 мая Лихи сопровождал президента и высокопоставленных лиц, включая Джона Нэнса Гарнера , Гарри Хопкинса , Джеймса Ф. Бирнса , Морриса Шеппарда , Эдвина С. Джонсона , Клода Пеппера и Сэма Рейберна, в круизе на президентской яхте USS Potomac, чтобы посмотреть бейсбольный матч. между конгрессменами и прессой. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

Самый важный вопрос, стоявший перед администрацией, заключался в том, как ответить на японское вторжение в Китай . Главнокомандующий Азиатским флотом адмирал Гарри Ярнелл запросил еще четыре крейсера для помощи в эвакуации американских граждан из Шанхайского международного поселения , но госсекретарь Корделл Халл посчитал это слишком провокационным. Лихи отправился в Гайд-парк, чтобы обсудить этот вопрос с Рузвельтом. Запрос был отклонен: американские изоляционистские настроения были слишком сильны, чтобы позволить себе риск быть втянутыми в конфликт; Ярнелл мог бы использовать торговые суда, если бы смог их найти. Лихи, как и всегда, принял это президентское решение, даже когда он категорически с ним не соглашался. ^{[ 79 ]}^{[ 81 ]} Лихи записал в своем дневнике, что угроза Японии бомбить гражданское население Китая была «убедительным доказательством того, что старые принятые правила ведения войны больше не действуют». ^{[ 82 ]}

12 декабря Лихи был проинформирован об с авианосцем « Панай инциденте » , в ходе которого американская канонерская лодка на реке Янцзы была потоплена японской авиацией. Он встретился с Халлом, чтобы выработать ответ, и обсудил этот вопрос с Рузвельтом 14 декабря. ^{[ 83 ]} Лихи рассматривал инцидент в Панайе как испытание решимости Америки. Он хотел ответить на это демонстрацией силы, экономическими санкциями и морской блокадой Японии. Но среди советников Рузвельта он был единственным, кто согласился на столь радикальный шаг. Рузвельт согласился с ним, но в год выборов он чувствовал, что не может позволить себе враждовать с пацифистами и изоляционистами. Таким образом, извинения Японии были приняты. ^{[ 84 ]}

Инцидент в Панайе действительно побудил Рузвельта и Лихи продолжить разработку амбициозной программы судостроения. 5 января Рузвельт, Лихи и Эдисон встретились с конгрессменом Карлом Винсоном , чтобы разработать стратегию получения одобрения Конгресса на 20-процентное увеличение количества военных кораблей всех классов. В результате Второй закон Винсона был одобрен в мае 1938 года и предусматривал строительство еще четырех «Айова» линкоров класса . Лихи не считал целесообразным строить больше авианосцев, но к закону о двух океанских флотах были добавлены пять , а также пять «Монтана» линкоров класса . Лихи настаивал на строительстве 24 «Симаррон» нефтяных танкеров класса , которые потребуются для переброски американской морской мощи через Тихий океан. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} Лихи присоединился к Луизе, когда она спонсировала первый из них, военный корабль США «Симаррон» , вошедший в строй 20 марта 1939 года. ^{[ 87 ]}

28 июля 1939 года Рузвельт устроил для Лихи вечеринку-сюрприз, во время которой вручил ему медаль за выдающиеся заслуги на флоте . ^{[ 88 ]} По словам Лихи, Рузвельт сказал: «Билл, если у нас начнется война, ты вернешься сюда и будешь помогать мне вести ее». ^{[ 89 ]} Чтобы облегчить эту задачу, было ускорено принятие закона, согласно которому Лихи остается в активном списке еще на два года. 1 августа 1939 года адмирал Гарольд Старк сменил Лихи на посту CNO. ^{[ 88 ]}

Государственная служба

Губернатор Пуэрто-Рико

С сентября 1939 по ноябрь 1940 года Лихи занимал пост губернатора Пуэрто-Рико после того, как Рузвельт отстранил Блэнтона Уиншипа за его роль в резне в Понсе . Уиншип присоединился к Коалисиону , проамериканскому избирательному альянсу , который представлял интересы богатой элиты острова и американских сахарных корпораций. Рузвельт поставил перед Лихи задачи по развитию и модернизации баз, а также по снижению крайней бедности и неравенства. Лихи получил 10 миллионов долларов (что эквивалентно 340 миллионам долларов в 2023 году) в дополнение к средствам, уже выделенным для острова, и исключительную свободу в их расходовании. Он также был назначен главой пуэрто-риканского офиса Управления прогрессом работ (WPA), что давало ему контроль над финансированием Нового курса . В октябре 1939 года он также стал главой Цементной корпорации Пуэрто-Рико, чтобы помочь ей получить ссуду в размере 700 000 долларов США (что эквивалентно 15 000 000 долларов США в 2023 году) от Корпорации финансирования реконструкции федерального правительства (RFC), а в декабре он стал главой Пуэрто-Рикоской цементной корпорации. Риканское отделение RFC. Его власть была усилена его прямым доступом к президенту и Министр внутренних дел Гарольд Л. Икес . ^{[ 90 ]}

Хотя местные жители дали ему нелестное прозвище Альмиранте Лиха («Адмирал Наждачная бумага»), основанное на его фамилии, ^{[ 91 ]} Луис Муньос Марин стал считать Лихи «безусловно лучшим губернатором, которого посылали в Пуэрто-Рико с начала американского режима». ^{[ 92 ]} Лихи занял открытую позицию, не вмешиваясь напрямую в политику Пуэрто-Рико , хотя он продолжал участвовать в федеральной политике, делая все возможное, чтобы поддержать переизбрание Рузвельта в 1940 году. Он пытался понять и уважать местные обычаи и инициировал крупные проекты общественных работ. Хотя его приоритетом было развитие Пуэрто-Рико как военной базы, более половины средств WPA было потрачено на общественные работы, такие как строительство дорог и улучшение санитарных условий. Он регулировал цены и производство в кофейной промышленности, а также заставлял корабли, курсирующие между Соединенными Штатами и Панамским каналом, где проводились масштабные работы по модернизации, останавливаться в Пуэрто-Рико, когда им требовался ремонт или поставки. В декабре 1939 года он встретился с Рузвельтом и получил еще 100 миллионов долларов финансирования WPA (что эквивалентно 1700 миллионам долларов в 2023 году) на общественные работы, что позволило ему нанять еще 20 000 рабочих. Предоставляя выгодные правительственные контракты и назначая чиновников на основе предпочтений Рузвельта, а не предпочтений местной элиты, он вскоре заслужил неприязнь Коалиции. ^{[ 93 ]}

Лихи курировал развитие военных баз и станций по всему острову. ^{[ 94 ]} На момент его назначения губернатором единственными военно-морскими объектами были радиостанция и гидрографическая контора. 30 октября 1939 года был заключен контракт с фиксированной ценой на строительство военно-морской авиабазы Исла-Гранде . Объем был расширен за счет включения военно-морской базы Рузвельт-Роудс ; строительные работы там начались в 1941 году по другому контракту с фиксированной ценой, и база была сдана в эксплуатацию 15 июля 1943 года. ^{[ 95 ]}

С 1 января по 1 ноября 1940 года Лихи шесть раз встречался с Рузвельтом. Одним из наиболее важных был обед 6 октября 1940 года. Адмиралу Джеймсу О. Ричардсону , CINCUS, было приказано держать Тихоокеанский флот в Перл-Харборе, чтобы он служил сдерживающим фактором для японцев. Ричардсон возразил, что Перл-Харбор непригоден в качестве базы и слишком уязвим для внезапного нападения. Лихи согласился, но знал, что лучше не обсуждать этот вопрос с Рузвельтом, когда он уже принял решение. 1 февраля 1941 года Ричардсон был отозван. ^{[ 94 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Посол во Франции

Генри Л. Стимсон и Макджордж Банди описали падение Франции в июне 1940 года как «самое шокирующее событие войны». ^{[ 98 ]} Американская безопасность была гарантирована Великобританией и Францией, что позволяло Соединенным Штатам иметь сравнительно низкие расходы на оборону. Планирование основывалось на предположении, что Франция станет оплотом против Германии, как это было во время Первой мировой войны, а у Соединенных Штатов будет достаточно времени для мобилизации промышленности и создания армий. Теперь, когда Франции больше нет, Германия может напрямую угрожать Соединенным Штатам. ^{[ 99 ]} 18 ноября 1940 года Лихи был назначен послом США во Франции . ^{[ 100 ]} В своем послании с просьбой Лихи принять эту должность Рузвельт объяснил:

Мы сталкиваемся, [говорилось в сообщении] со все более серьезной ситуацией во Франции из-за возможности того, что один элемент в нынешнем французском правительстве может убедить маршала Петэна заключить соглашения с Германией, которые облегчат усилия держав Оси против Великобритании. Существует даже возможность того, что Франция действительно может вступить в войну против Великобритании и, в частности, что французский флот может быть использован под контролем Германии.
В настоящее время во Франции нам нужен посол, который сможет завоевать доверие маршала Петэна , который в настоящий момент является единственным влиятельным элементом во французском правительстве, который твердо выступает против продажи Германии. Я чувствую, что ты лучший человек для этой миссии. Вы можете говорить с маршалом Петэном на языке, который он поймет, и положение, которое вы занимаете в нашем военно-морском флоте, несомненно, даст вам большое влияние среди высших офицеров французского флота, которые сейчас враждебно настроены к Великобритании. ^{[ 100 ]}

«Моей главной задачей, — вспоминал позже Лихи, — было удержать французов на нашей стороне, насколько это возможно». ^{[ 101 ]} Он надеялся убедить Петена и главнокомандующего французским флотом адмирала Франсуа Дарлана , что поражение Германии отвечает интересам Франции. ^{[ 102 ]} Он покинул Норфолк, штат Вирджиния , на крейсере USS Tuscaloosa 17 декабря 1940 года. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} и вручил верительную грамоту Петену в Виши 9 января 1941 года. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

У Лихи были некоторые рычаги, с помощью которых можно было повлиять на французов и заставить их умерить сотрудничество с державами оси . ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} Он сообщил Рузвельту, что поставки продовольствия и медицинской помощи во Францию улучшат положение Америки и укрепят решимость Петена. ^{[ 109 ]} По его мнению, «британская блокада, препятствующая доставке необходимых продовольствия жителям неоккупированной Франции, представляет собой такую же глупость, как и многие другие британские меры в нынешней войне». ^{[ 110 ]} Он предположил, что помощь Французской Северной Африке также укрепит позиции генерала Максима Вейгана , генерального делегата Франции в Северной Африке, в сопротивлении требованиям Оси. Рузвельт заставил англичан принять партию продуктов питания и медикаментов для детей, а также тысячи тонн топлива, предназначенного для их распределения. ^{[ 111 ]}

Американской помощи оказалось недостаточно, чтобы купить поддержку Франции. В мае 1941 года Дарлан согласился с Парижскими протоколами , которые предоставили Германии доступ к французским военным базам в Сирии, Тунисе и Французской Западной Африке. ^{[ 112 ]} а в июле французы предоставили Японии доступ к базам во французском Индокитае , что напрямую угрожало американским позициям на Филиппинах. ^{[ 113 ]} Хотя ни у одного немецкого бомбардировщика не было достаточной дальности для бомбардировки Соединенных Штатов с баз в Сенегале, если бы они могли развернуться на контролируемой Виши Мартинике , они могли бы сделать это оттуда. ^{[ 114 ]}

Вейган, главная надежда американцев на изменение французской политики, был отозван 18 ноября 1941 года. ^{[ 115 ]} несмотря на предупреждения Лихи о том, что это может привести к прекращению американской помощи. ^{[ 116 ]} 7 декабря Лихи получил известие о нападении Японии на Перл-Харбор . За этим последовало 11 декабря объявление Германией войны Соединенным Штатам . ^{[ 117 ]} Лихи считал, что вступление США в войну укрепит его позиции в правительстве Виши. ^{[ 118 ]} но захват Шарлем де Голлем Сен -Пьера и Микелона позднее в том же месяце дискредитировал американские заверения в том, что французские колонии не будут захвачены. ^{[ 119 ]}

К этому времени Лихи был убежден, что Соединенные Штаты должны поддержать Свободную Францию , а не Вишистскую Францию, и безуспешно убеждал Рузвельта использовать захват Сен-Пьера и Микелона как предлог для отзыва его в Соединенные Штаты. ^{[ 120 ]} После формирования 18 апреля нового правительства в Виши под руководством Пьера Лаваля, выступающего за оси , Лихи снова попросил его отозвать, чтобы дистанцировать Соединенные Штаты от Лаваля, и официальные лица Вашингтона согласились. ^{[ 121 ]} Тем временем 9 апреля жена Лихи Луиза перенесла гистерэктомию . Во время восстановления после операции у нее случилась эмболия , и она умерла 21 апреля. Лихи позвонил Петену, чтобы попрощаться 27 апреля. Он вернулся в Нью-Йорк на зарегистрированном в Швеции океанском лайнере SS Drottningholm 1 июня. Он организовал отпевание Луизы в епископальной церкви Св. Фомы , членами которой они были в течение многих лет, и наблюдал за ее похоронами на Арлингтонском национальном кладбище 3 июня 1942 года. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 124 ]} Размышляя о своей утрате, Лихи напишет, что смерть Луизы «оставила меня не только раздавленным горем, но и навсегда менее чем наполовину работоспособным для любой работы, которое может приготовить мне будущее, и совершенно незаинтересованным в оставшемся будущем». ^{[ 125 ]}

Начальник штаба Главнокомандующего

Организация и роль

Ведение войны на двух океанах в составе коалиции выявило серьезные недостатки в организации американского высшего командования, когда дело дошло до формулирования большой стратегии : встречи старших офицеров армии и флота друг с другом и с президентом были нерегулярными и случались нечасто, и не было совместного персонала по планированию или секретариата, который мог бы фиксировать принятые решения. ^{[ 126 ]} Согласно Конституции Соединенных Штатов , президент является главнокомандующим армией и флотом . ^{[ 127 ]} На встрече с Рузвельтом 24 февраля 1942 года начальник штаба армии Соединенных Штатов генерал Джордж К. Маршалл призвал Рузвельта назначить начальника штаба вооруженных сил для обеспечения единства командования и предложил Лихи на эту должность. роль. ^{[ 128 ]} 7 июля Лихи обедал с Рузвельтом, во время которого это обсуждалось. ^{[ 129 ]} 21 июля Лихи был отозван на действительную военную службу. Он ушел с поста посла во Франции и был назначен начальником штаба главнокомандующего армией и флотом. ^{[ 130 ]} Объявляя о назначении, Рузвельт назвал роль Лихи консультативной, а не ролью верховного главнокомандующего. ^{[ 131 ]}

Лихи присутствовал на своем первом заседании Объединенного комитета начальников штабов (JCS) 28 июля 1942 года. Другими членами были Маршалл; Король, ^{[ 132 ]} который теперь был одновременно CNO и главнокомандующим флотом США (теперь сокращенно COMINCH); ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} и генерал-лейтенант Генри Х. Арнольд , командующий ВВС США . ^{[ 135 ]} Отныне Объединенный комитет по связям с общественностью проводил регулярные заседания по средам в полдень, которые обычно начинались с легкого обеда. ^{[ 135 ]} Лихи был фактическим председателем. Он составлял повестку дня заседаний ОКС, председательствовал на них, подписывал все основные документы и решения. ^{[ 136 ]} Он считал, что это связано с его старшинством, а не с положением. ^{[ 137 ]} У него был небольшой личный штат из двух военных адъютантов и двух-трех секретарей. ^{[ 138 ]} Заседания JCS проводились в здании Службы общественного здравоохранения , где находился офис Лихи. ^{[ 139 ]} После некоторого ремонта 7 сентября 1942 года ему также предоставили офис в восточном крыле Белого дома; ^{[ 138 ]} два других главных офиса там занимали Гарри Хопкинс и Джеймс Ф. Бирнс. ^{[ 140 ]} Рузвельт построил в Белом доме Комнату карт , где на больших картах был показан ход войны. Только Лихи и Хопкинс имели неограниченный доступ к Комнате карт; всем остальным нужно было сопровождать Лихи или Хопкинса или получить специальное разрешение на вход. ^{[ 141 ]}

Через два дня после его первого заседания JCS состоялось заседание Объединенного комитета начальников штабов (CCS), на котором Лихи также председательствовал. ^{[ 135 ]}^{[ 142 ]} На этих встречах члены JCS встретились с руководителями миссии Объединенного штаба Великобритании : фельдмаршалом сэром Джоном Диллом , адмиралом сэром Эндрю Каннингемом , маршалом авиации Дугласом Эвиллом и генерал-лейтенантом Гордоном Макреди . Заседания CCS проводились каждую пятницу. ^{[ 136 ]} Основным пунктом повестки дня его первых заседаний JCS и CCS была операция «Гимнаст» — предполагаемое вторжение во французскую Северную Африку. Маршалл и Кинг были против этого на том основании, что это отвлечет ресурсы, необходимые для операции «Раундап» — высадки десанта на севере Франции, но, выслушав их аргументы, Лихи сообщил им, что Рузвельт был непреклонен в том, что американским войскам жизненно важно выступить против Германии. в 1942 году, и этот гимнаст должен был продолжить карьеру. ^{[ 135 ]}^{[ 142 ]} Рузвельт дал свое официальное согласие 25 июля. Маршалл и Кинг посчитали это предварительным, но Лихи сообщил им, что решение окончательное. ^{[ 135 ]}^{[ 142 ]}

Лихи обычно приходил в свой офис в Белом доме где-то между 08:30 и 08:45 и просматривал копии депеш и отчетов. Для удобства документы имели цветовую маркировку: розовый — входящие депеши из театра; желтый для исходящих; зеленый для документов JCS; белый для CCS; и синий — для документов Планового комитета Объединенного штаба. Лихи отбирал документы, которые нужно было довести до сведения президента, и каждое утро встречался с ним в Овальном кабинете или Комнате карт. ^{[ 143 ]} Это включало в себя высококлассный Ультра- интеллект. Контроль над потоком информации дал Лихи дополнительный источник власти и влияния, выходящий за рамки его личных отношений с президентом. ^{[ 144 ]}

Большая стратегия

Когда Рузвельт путешествовал за границу, Лихи поехал с ним. ^{[ 143 ]} Лихи пропустил конференцию в Касабланке в январе 1943 года; после поездки с Рузвельтом, Хопкинсом и контр-адмиралом Россом Макинтайром у Лихи заболел бронхит , и ему пришлось остаться в Тринидаде . Но он присутствовал на всех других межсоюзнических конференциях, на которых присутствовал президент. ^{[ 145 ]} Поддержка Лихи решения Рузвельта вторгнуться во французскую Северную Африку не означала, что он согласился с британской средиземноморской стратегией. Он присоединился к Маршаллу и Кингу в их защите операции через Ла-Манш в 1944 году. На первой конференции, на которой он присутствовал, Третьей Вашингтонской конференции , в мае 1943 года он вступил в конфликт с британскими начальниками штабов из-за их нежелания проводить операции по открытию сухопутных войск. маршрут в Китай, который Лихи считал жизненно важным как для войны против Японии, так и для послевоенной эпохи. В конце концов Лихи добился от британцев обещания провести операцию «Анаким» — наступление с целью вернуть Бирму — в 1943 году. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} Лихи встал на сторону Хопкинса и генерал-майора Клэр Шенно в поддержке бомбардировок Японии с баз в Китае, несмотря на дальновидные предупреждения Маршалла о том, что это невозможно продолжать без адекватных наземных войск для защиты авиабаз. Маршалл оказался прав, когда японское наступление захватило базы Шенно. ^{[ 149 ]}

12 ноября 1943 года Рузвельт, Хопкинс, Лихи, Кинг и Маршалл вместе отправились с Хэмптон-Роудс на линкоре USS Iowa . Рузвельт занимал капитанскую каюту, а Лихи — каюту высадившегося на борт адмирала. 20 ноября они достигли Мерс-эль-Кебира , откуда вылетели в Тунис , а затем в Каир . ^{[ 150 ]} Рузвельт остановился в резиденции американского посла в Каире. Пространство было ограничено, поэтому он взял с собой только Лихи и Хопкинса. Переговоры с британцами в основном касались Бирмы и Китая, которые интересовали их гораздо меньше, чем американцев. ^{[ 151 ]}

Затем они вылетели в Тегеран (Иран) для переговоров со Сталиным . ^{[ 151 ]} Рузвельт должен был остаться в американской миссии там, но Сталин предложил разместить его в советском комплексе. Ему разрешили взять с собой двух человек, поэтому он выбрал Лихи и Хопкинса. ^{[ 152 ]} На конференции было достигнуто соглашение с Советами об операции через Ла-Манш ( операция «Оверлорд» ) и вторжении в Южную Францию ( операция «Наковальня» ). Когда генерал сэр Алан Брук начал отказываться от своих обязательств, Лихи потерял терпение и потребовал сообщить, при каких обстоятельствах Брук будет готов взять на себя роль Оверлорда. Британцы, как выразился Лихи, «подчинились». ^{[ 153 ]}

Хотя консерватор Лихи считал Хопкинса «пинко», ^{[ 154 ]} эти двое мужчин хорошо работали вместе, и Лихи очень полюбил Хопкинса. Оба были полностью преданы президенту, и Лихи видел в идеалисте Хопкинсе что-то свое. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} Со временем Лихи постепенно заменил Хопкинса в качестве самого доверенного советника Рузвельта, став, по словам историка Филлипса О'Брайена , «вторым по влиятельности человеком в мире». ^{[ 157 ]} Основной причиной этого было слабое здоровье Хопкинса, так как у него был рак желудка . ^{[ 158 ]} Он женился на Луизе Джилл Мэйси в Желтом овальном зале 30 июля 1942 года. ^{[ 159 ]} они покинули Белый дом в декабре 1943 года. Таким образом, он больше не был на побегушках у Рузвельта. ^{[ 158 ]}

Лихи провел день «Д» 6 июня 1944 года в своем родном городе Хэмптон, штат Айова. Это широко разрекламированное «сентиментальное путешествие» было частью дезинформации, связанной с вторжением союзников в Европу. Идея заключалась в том, чтобы убедить всех немецких агентов в Соединенных Штатах поверить в то, что операция не состоится, пока такого важного офицера нет в столице. ^{[ 160 ]} В следующем месяце он сопровождал Рузвельта на конференции по тихоокеанской стратегии на Гавайях , на которой они встретились с адмиралом Честером Нимицем , главнокомандующим Тихоокеанскими районами , и генералом Дугласом Макартуром , главнокомандующим Юго-западной части Тихого океана . ^{[ 161 ]}

Рузвельт, Лихи и автор президентских речей Сэмюэл Розенман (вместо Хопкинса) отправились из Вашингтона в личном вагоне Рузвельта « Фердинанд Магеллан » 13 июля. Они отправились в Гайд-парк, где Рузвельт показал Лихи свою Президентскую библиотеку , затем в Чикаго, где Рузвельт совещался с лидерами Демократической партии по поводу выбора Гарри С. Трумэна своим кандидатом на пост вице-президента на выборах 1944 года . ^{[ 161 ]} В Сан-Диего они сели на крейсер USS Baltimore , который доставил их на Гавайи, где Нимиц проинформировал их о предлагаемом вторжении на остров Формоза , излюбленную цель Кинга, но также положительно отозвался об альтернативе Макартура по освобождению Филиппин. Лихи надеялся, что это облегчит военно-морскую и воздушную блокаду, которая сделает ненужным вторжение в Японию. ^{[ 161 ]} На данный момент никакого решения принято не было, и JCS продолжал обсуждать этот вопрос в течение нескольких месяцев, прежде чем 3 октября санкционировать освобождение Лусона. ^{[ 162 ]}

Хопкинс также не присутствовал на Второй Квебекской конференции в сентябре 1944 года, продолжая трансформацию Лихи в советника Белого дома. Лихи не присутствовал на политических сессиях в Квебеке, но на этом уровне политические и военные вопросы были неразличимы. Например, JCS рассмотрел предложение об участии британского флота в войне на Тихом океане — военное предложение, преследующее политическую цель. ^{[ 163 ]} Кинг не был в восторге от этой идеи; ВМС США хорошо действовали против японцев, а добавление британских сил усложнило бы организацию командования и материально-технического обеспечения. Лихи и Маршалл настаивали на том, чтобы британское предложение было принято, и в конце концов оно было принято с оговоркой, что британский Тихоокеанский флот будет самоокупаемым. ^{[ 164 ]}

Еще одна дискуссия касалась американской оккупационной зоны в Германии. Соединенным Штатам была выделена южная часть Германии, а это означало, что их коммуникации будут проходить через Францию, где Лихи был обеспокоен перспективой послевоенного коммунистического переворота. Рузвельт и Черчилль достигли компромисса, согласно которому порты Бремена и Бремерхафена будут переданы американцам вместе с правом транзита через британскую зону . ^{[ 165 ]}

15 декабря 1944 года Лихи был повышен до вновь созданного звания адмирала флота , что сделало его самым старшим из семи человек, получивших в том же месяце пятизвездочное звание . ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} Он сопровождал президента Рузвельта на Ялтинскую конференцию в феврале 1945 года. Крейсер USS Quincy президента доставил их на Мальту, где Лихи председательствовал на заседании CCS, чтобы обсудить войну против Германии, а затем личный самолет « Священная корова » доставил их в Ялту. ^{[ 169 ]} В Ялте Рузвельт встретился с Черчиллем и Сталиным, чтобы решить, как следует реорганизовать Европу после надвигающейся капитуляции Германии. ^{[ 170 ]}

12 апреля 1945 года Рузвельт умер. Лихи присутствовал на церемониях и поминальной службе по своему другу, которая прошла в Восточном зале Белого дома. ^{[ 171 ]}

Атомная бомба

13 апреля 1945 года Лихи провел очередной утренний брифинг о ходе войны Трумэну, который стал президентом после смерти Рузвельта. За этим последовала короткая встреча с Объединенным комитетом начальников штабов, военным министром Генри Стимсоном и министром военно-морского флота Джеймсом Форресталом . После этого Лихи предложил уйти в отставку, но Трумэн решил оставить его на посту главы администрации. ^{[ 172 ]} 18 июня Объединенный комитет начальников штабов вместе со Стимсоном и Форрестолом встретился с Трумэном в Белом доме, чтобы обсудить операцию «Олимпик» — запланированное вторжение на Кюсю . Трумэн председательствовал на заседании. Маршалл и Кинг решительно поддержали операцию, и все остальные выразили свою поддержку, за исключением Лихи, который опасался, что она приведет к большим жертвам. Он поставил под сомнение оценки потерь Маршалла, основанные на кампании на Лусоне , которая проходила на большом участке суши, где было достаточно места для маневра, а не на кампании на Окинаве , которая проходила на острове, где отсутствие места для маневра привело к лобовым столкновениям. нападения и большие жертвы. ^{[ 173 ]}

Согласно «Мемуарам Трумэна: год решений» , Лихи скептически относился к атомной бомбе , говоря: «Это самая большая глупость, которую мы когда-либо совершали. Бомба никогда не взорвется, и я говорю как эксперт по взрывчатым веществам». ^{[ 174 ]} После того, как бомба была испытана и взорвалась, Трумэн проконсультировался с Бирнсом, Стимсоном, Лихи, Маршаллом, Арнольдом и Дуайтом Д. Эйзенхауэром , командующим вооруженными силами Соединенных Штатов Европейского театра военных действий . Консенсус заключался в том, что атомную бомбу следует использовать. ^{[ 175 ]} Хотя позже Лихи писал в своих мемуарах, что, по его собственному мнению, «будучи первыми, кто применил его, мы приняли этический стандарт, общий для варваров Темных веков », ^{[ 176 ]} историк Бартон Дж. Бернштейн отметил, что Лихи в то время не возражал против его использования:

Нет также убедительных доказательств того, что какой-либо высокопоставленный американский военачальник, за исключением генерала Джорджа Маршалла однажды , перед Хиросимой выразил моральные возражения против применения атомной бомбы по японским городам. До Хиросимы ни один другой высший военачальник – адмирал Уильям Лихи, адмирал Эрнест Кинг или генерал Генри Арнольд – никогда не выдвигал политических или военных возражений против использования атомной бомбы в японских городах и не заявлял открыто, что это будет ненужный. Только после войны Лихи высказал моральные и политические возражения... ^{[ 177 ]}

Администрация Трумэна

В июле 1945 года Лихи сопровождал Трумэна на Потсдамскую конференцию , где Трумэн встретился со Сталиным и новым премьер-министром Великобритании Клементом Эттли, чтобы принять решения об управлении оккупированной Германией . ^{[ 178 ]} Хопкинс был слишком болен, чтобы отправиться в путешествие. ^{[ 179 ]} Лихи был разочарован исходом этих конференций. Он считал, что и Трумэн, и Сталин потерпели поражение, а предложения, которые обеспечили бы прочный мир в Европе, были смягчены или отклонены. Он признал, что Советский Союз был доминирующей державой в Европе, а Британская империя находилась в окончательном упадке, что было подчеркнуто заменой Черчилля в середине конференции Эттли. ^{[ 180 ]}

24 января 1946 года Лихи был назначен во временное Национальное разведывательное управление (NIA), которое курировало деятельность зарождающейся Центральной разведывательной группы . ^{[ 181 ]} В следующем году Закон о национальной безопасности 1947 года заменил эти организации Советом национальной безопасности и Центральным разведывательным управлением соответственно, положив конец участию Лихи. ^{[ 182 ]} Он продолжал председательствовать на заседаниях Объединенного комитета начальников штабов и отвергал военные планы , в которых, по его мнению, слишком много внимания уделялось первому использованию ядерного оружия. ^{[ 183 ]}

Как и многие военно-морские офицеры, он был против объединения Военного и Военно-морского ведомств в Министерство обороны , опасаясь, что ВМФ потеряет свою морскую авиацию и Корпус морской пехоты . Он также не согласился с формальным оформлением роли председателя Объединенного комитета начальников штабов , что, по его мнению, передало бы слишком много власти в руки одного человека. ^{[ 184 ]} Эта должность была создана поправками к Закону о национальной безопасности, который Трумэн подписал 10 августа 1949 года, но председатель Объединенного комитета начальников штабов не был единственным начальником штаба, которого хотели армия и ВВС . ^{[ 185 ]}

Лихи участвовал в подготовке двух речей, ознаменовавших начало Холодной войны : речи Трумэна в честь Дня военно-морского флота 27 октября 1945 года; ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} и речь Черчилля о « железном занавесе » 5 марта 1946 года. ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} Первый был написан Лихи и Розенманом и отражал идеи Лихи о фундаментальных целях внешней политики США; ^{[ 186 ]} последний был написан Черчиллем, но после консультации с Лихи, который был единственным из упомянутых в речи «американских военных», с которым Черчилль обсуждал речь. ^{[ 188 ]} Но позиция Лихи по невмешательству в отношении участия США в гражданской войне в Греции и израильско-палестинском конфликте все больше расходилась с политикой администрации Трумэна. ^{[ 190 ]} 20 сентября 1948 года обозреватель Константин Браун опубликовал утверждения о том, что советники Белого дома Кларк Клиффорд и Дэвид К. Найлз призывали Трумэна избавиться от Лихи, которого они считали, по словам Брауна, «старомодным реакционером». ^{[ 191 ]}

На следующий день после победы Трумэна на президентских выборах 2 ноября 1948 года Лихи попросил уйти в отставку в январе. В декабре врачи диагностировали у Лихи частичную закупорку почек. 28 декабря он в последний раз встретился с Трумэном в качестве главы администрации. ^{[ 192 ]} Трумэн официально принял отставку с поста начальника штаба 2 марта 1949 года, хотя, будучи офицером пятизвездочного ранга, Лихи технически оставался на действительной службе в качестве советника министра военно-морского флота. ^{[ 193 ]}

В следующем году Лихи опубликовал свои военные мемуары « Я был там» . Его бесстрастный, неинтересный и неинтересный стиль не пошел на пользу его издателю. ^{[ 194 ]} Орвилл Прескотт, рецензент газеты писал «Нью-Йорк Таймс», : «Как личное доверенное лицо президента Рузвельта и президента Трумэна, адмирал Лихи должен иметь хорошую историю, которую он может рассказать. тщательная осмотрительность, отчаянная потребность в редактировании и отсутствие какой-либо интересной новой информации делают его скучным и пыльным... пишет прозой, столь же жесткой, как кадет, стоящий по стойке смирно в своей рецензии». ^{[ 195 ]} Книга продавалась плохо, и когда Лихи впоследствии предложил книгу о своем пребывании в Пуэрто-Рико, издатель отклонил ее. ^{[ 194 ]}

Смерть и наследие

Лихи умер в военно-морском госпитале США в Бетесде, штат Мэриленд , 20 июля 1959 года в возрасте 84 лет. На момент смерти он был самым старым офицером, находившимся на действительной военной службе в истории ВМС США. Ему устроили военные похороны в Вооруженных Силах . Его тело просматривали в Вифлеемской часовне Вашингтонского национального собора с полудня 22 июля до полудня следующего дня. Затем в 14:00 в соборе прошла панихида, после чего последовали похороны на Арлингтонском национальном кладбище. Почетными несущими гроб были адмирал флота Честер В. Нимиц, адмирал Томас К. Харт, адмирал Чарльз П. Снайдер , адмирал Луи Э. Денфельд , адмирал Артур В. Рэдфорд , вице-адмирал Эдвард Л. Кокрейн и контр-адмирал Генри Уильямс, все они ушли в отставку. услуга. Действующими военнослужащими, которые были почетными носителями гроба, были адмирал Джерольд Райт , адмирал Роберт Л. Деннисон , контр-адмирал Джозеф Х. Веллингс и близкий друг Уильям Д. Хассетт. ^{[ 196 ]}

Документы Лихи находятся в Управлении военно-морской истории и наследия и Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия; некоторая личная переписка ведется Историческим обществом Висконсина . ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]} честь был назван USS Leahy (CG-16) , головной корабль крейсеров Leahy класса В его . ^{[ 199 ]} В 2014 году кварталы BB в Старой военно-морской обсерватории были переименованы в Leahy House. Приказ Лихи Кингу и Маршаллу, положивший конец военным действиям во Второй мировой войне, был использован для украшения каминной полки дома. ^{[ 200 ]}

Даты звания

Военно-морской академии США Курсант - выпуск 1897 г., 35-й выпуск 47-го класса.

Прапорщик	младший лейтенант	Лейтенант	Лейтенант-коммандер	Командир
О-1	О-2	О-3	О-4	О-5

1 июля 1899 г. ^{[ 9 ]}	1 июля 1902 г. ^{[ 9 ]}	31 декабря 1903 г. ^{[ 9 ]}	15 сентября 1909 г. ^{[ 9 ]}	29 августа 1916 г. ^{[ 9 ]}

Капитан	Контр-адмирал	вице-адмирал	Адмирал	Адмирал флота
О-6	О-8	О-9	О-10	Специальный сорт

1 июля 1918 г. ^{[ 9 ]}	14 октября 1927 г. ^{[ 9 ]}	13 июля 1935 г. ^{[ 9 ]}	2 января 1937 г. ^{[ 9 ]}	15 декабря 1944 г. ^{[ 9 ]}

Ордена и награды

Военно-морской крест
Медаль «За выдающиеся заслуги» ВМФ с двумя золотыми звездами	Медаль Сэмпсона	Медаль за испанскую кампанию
Медаль за филиппинскую кампанию	Медаль кампании в Никарагуа (1912)	Мексиканская медаль за службу
Медаль Доминиканской кампании	Медаль за победу в Первой мировой войне с застежкой "ТРАНСПОРТ"	Медаль американской кампании
Медаль за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию	Медаль за европейско-афро-ближневосточную кампанию	Медаль за победу во Второй мировой войне
Медаль за оккупацию ВМФ	Медаль за службу национальной обороны	Лента за стрелковую стрельбу военно-морского флота

Источник: ^{[ 9 ]}

Лихи был удостоен звания почетного кавалера Большого креста военной дивизии Достопочтенного ордена Бани . 21 ноября 1945 года ^{[ 201 ]}

Библиография

Лихи, Уильям Д. (1950). Я был там: личная история начальника штаба президентов Рузвельта и Трумэна: на основе его заметок и дневников, сделанных в то время . Нью-Йорк: Дом Уиттлси. OCLC 702607509 . Проверено 11 мая 2022 г.

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и О'Брайен, 2019 г. , стр. 5–7.
^ О'Брайен 2019 , с. 469.
^ Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 13–14.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Представитель Майкл Энтони Лихи» . Законодательное собрание Айовы . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Томас 1973 , с. 7.
^ Томас 1973 , с. 10.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 г. , стр. 7–8.
^ О'Брайен 2019 , стр. 9–10.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Лихи, Уильям Дэниел» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 8 мая 2022 г.
^ Томас 1973 , с. 27.
^ «Класс Военно-морской академии 78-го года сияет четырьмя 4 звездами» . Военно-морская академия США. 19 января 2016 года . Проверено 8 мая 2022 г.
^ «Хронология USNA :: История USNA» . Военно-морская академия США . Проверено 15 июня 2022 г.
^ Борнеман 2012 , с. 18.
^ Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 23–25.
^ Томас 1973 , с. 44.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен 2019 , с. 14.
^ Борнеман 2012 , с. 25.
^ Томас 1973 , стр. 50–51.
^ Томас 1973 , с. 56.
^ Томас 1973 , с. 65.
^ Томас 1973 , стр. 71–73.
^ О'Брайен 2019 , стр. 15–19.
^ Томас 1973 , с. 81.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас 1973 , стр. 87–93.
^ О'Брайен 2019 , с. 20.
^ О'Брайен 2019 , стр. 19–23.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Борнеман 2012 , стр. 66–67.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 г. , стр. 24–26.
^ «Вице-адмирал Альберт Паркер Ниблэк, ВМС США, умер» (PDF) . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 10 мая 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , стр. 26–27.
^ «Детали захоронения: Лихи, Уильям Х. - исследователь АНК» . Арлингтонское национальное кладбище . Проверено 4 октября 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , стр. 26–29.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Томас 1973 , с. 98.
^ Адамс 1985 , с. 26.
^ О'Брайен 2019 , с. 32.
^ О'Брайен 2019 , стр. 32–34.
^ Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 68–69.
^ Томас 1973 , с. 99.
^ Томас 1973 , стр. 99–100.
^ Мобли 2019 , с. 47.
^ О'Брайен 2019 , стр. 36–37.
^ О'Брайен 2019 , стр. 38–39.
^ О'Брайен 2019 , стр. 40–44.
^ Томас 1973 , стр. 127–128.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Брайен, 2019 г. , стр. 46–48.
^ «Уильям Лихи – Получатель» . Военные времена . Проверено 12 мая 2022 г.
^ Адамс 1985 , с. 36.
^ Перейти обратно: ^а ^б Адамс 1985 , стр. 36–37.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 г. , стр. 49–51.
^ Адамс 1985 , стр. 40–42.
^ О'Брайен 2019 , стр. 56–60.
^ Адамс 1985 , стр. 45–46.
^ Борнеман 2012 , стр. 107–108.
^ О'Брайен 2019 , стр. 67–68.
^ Адамс 1985 , стр. 58–61.
^ О'Брайен 2019 , стр. 68–69.
^ Перейти обратно: ^а ^б Адамс 1985 , стр. 64–66.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 70–72.
^ О'Брайен 2019 , с. 73.
^ О'Брайен 2019 , с. 79.
^ О'Брайен 2019 , с. 82.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Брайен, 2019 , стр. 84–87.
^ Адамс 1985 , стр. 70–71.
^ Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 153–155.
^ О'Брайен 2019 , стр. 93–94.
^ Адамс 1985 , с. 83.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен 2019 , с. 95.
^ Борнеман 2012 , с. 156.
^ Адамс 1985 , с. 86.
^ «Лихи занимает пост сегодня. Вице-адмирал примет на себя командование боевыми силами, сменив Лейнинга» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 30 марта 1936 года . Проверено 14 мая 2022 г. - через газеты.com.
^ О'Брайен 2019 , с. 97.
^ Борнеман 2012 , стр. 166–167.
^ «Лихи будет руководить военно-морскими операциями» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1936 г. с. 53 . Проверено 14 мая 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , с. 109.
^ Адамс 1985 , с. 90.
^ «Генри Рузвельт умер в столице» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1936 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , с. 100.
^ О'Брайен 2019 , с. 106.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 104–106.
^ Адамс 1985 , стр. 94–95.
^ Адамс 1985 , стр. 97–98.
^ Адамс 1985 , с. 99.
^ О'Брайен 2019 , стр. 112–114.
^ Макклейн 1984 , стр. 20–21.
^ О'Брайен 2019 , стр. 114–116.
^ Роджерс, Дж. Дэвид. «Разработка самых быстрых в мире линкоров» (PDF) . Миссурийский университет науки и технологий . Проверено 10 июня 2022 г.
^ «Симаррон II (AO» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 14 мая 2022 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 129–130.
^ Лихи 1950 , с. 12.
^ О'Брайен 2019 , стр. 131–133.
^ Александр 2007 , с. 52.
^ Профессия 2015 , с. 75.
^ О'Брайен 2019 , стр. 133–134.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 139–142.
^ Министерство ВМС США, 1947 , стр. 5–9.
^ Макклейн 1984 , с. 35.
^ Адамс 1985 , с. 132.
^ Стимсон и Банди 1971 , с. 541.
^ Найберг 2021 , стр. 10–15.
^ Перейти обратно: ^а ^б Холмс 1974 , с. 2.
^ Лихи 1950 , с. 8.
^ Холмс 1974 , с. 41.
^ Холмс 1974 , стр. 45–46.
^ Нейберг 2021 , с. 98.
^ Холмс 1974 , стр. 49–50.
^ «Лихи совещается с Петэном» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 1941 г. с. 4 . Проверено 16 мая 2022 г.
^ Нейберг 2021 , с. 102.
^ Холмс 1974 , стр. 53–59.
^ Холмс 1974 , стр. 61–62.
^ Холмс 1974 , стр. 95–98.
^ Нейберг 2021 , с. 104.
^ Найберг 2021 , стр. 120–122.
^ Найберг 2021 , стр. 130–131.
^ Найберг 2021 , стр. 136–137.
^ О'Брайен 2019 , с. 169.
^ Холмс 1974 , стр. 184–188.
^ Холмс 1974 , с. 194.
^ О'Брайен 2019 , стр. 170–171.
^ Найберг 2021 , стр. 137–139.
^ Нейберг 2021 , с. 147.
^ Нейберг 2021 , с. 151.
^ Лихи 1950 , стр. 111–116.
^ Борнеман 2012 , стр. 267–269.
^ О'Брайен 2019 , с. 177.
^ Борнеман 2012 , стр. 268.
^ Майлз 1999 , стр. 60–63.
^ Лихи 1950 , с. 118.
^ Майлз 1999 , стр. 66–67.
^ Лихи 1950 , стр. 119–120.
^ Гамильтон, Томас Дж. (26 июля 1942 г.). «Президент высоко оценивает роль Лихи в Виши» . Нью-Йорк Таймс . п. 17 . Проверено 18 мая 2022 г.
^ Клюкхон, Фрэнк Л. (26 июля 1942 г.). «Роль Лихи в войне: реальная важность задачи адмирала как помощника президента может проявиться позже» . Нью-Йорк Таймс . п. 84 . Проверено 18 мая 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , с. 191.
^ Майлз 1999 , стр. 67–68.
^ Адамс 1985 , с. 182.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и О'Брайен, 2019 , стр. 191–192.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лихи 1950 , с. 126.
^ Майлз 1999 , с. 168.
^ Перейти обратно: ^а ^б Майлз 1999 , с. 140.
^ Лихи 1950 , стр. 121–122.
^ О'Брайен 2019 , с. 187.
^ О'Брайен 2019 , с. 181.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Майлз 1999 , стр. 90–92.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лихи 1950 , стр. 121–123.
^ Макклейн 1984 , стр. 73–78.
^ Адамс 1985 , с. 201.
^ Хейс 1982 , стр. 261–263.
^ О'Брайен 2019 , стр. 222–229.
^ Макклейн 1984 , стр. 115–118.
^ Макклейн 1984 , стр. 113–115.
^ Адамс 1985 , стр. 224–227.
^ Перейти обратно: ^а ^б Макклейн 1984 , стр. 122–125.
^ О'Брайен 2019 , с. 257.
^ Макклейн 1984 , стр. 129–130.
^ Лихи 1950 , с. 138.
^ Макклейн 1984 , с. 73.
^ О'Брайен 2019 , с. 246.
^ О'Брайен 2019 , с. 220.
^ Перейти обратно: ^а ^б Костильола 2008 , стр. 695–696.
^ «Хопкинс женится в Белом доме - он женится на миссис Луизе Дж. Мэйси перед камином в овальном кабинете» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1942 г. с. 17 . Проверено 20 мая 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , с. 277.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Брайен, 2019 , стр. 287–290.
^ Хейс 1982 , стр. 621–624.
^ Макклейн 1984 , стр. 180–181.
^ Хейс 1982 , стр. 630–638.
^ Макклейн 1984 , стр. 182–185.
^ «Пятизвездочные офицеры» . Арлингтонское национальное кладбище . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Макклейн 1984 , стр. 204–205.
^ Адамс 1985 , с. 265.
^ Адамс 1985 , стр. 267–271.
^ Лихи 1950 , стр. 374–379.
^ Лихи 1950 , стр. 400–403.
^ О'Брайен 2019 , стр. 329–331.
^ О'Брайен 2019 , стр. 341–345.
^ Трумэн 1955 , с. 11.
^ Бернштейн 1987 , с. 378.
^ Лихи 1950 , с. 513.
^ Бернштейн 1987 , стр. 386–387.
^ О'Брайен 2019 , стр. 348–350.
^ Лихи 1950 , с. 447.
^ Лихи 1950 , с. 497.
^ О'Брайен 2019 , стр. 376–377, 390–391.
^ О'Брайен 2019 , с. 418.
^ О'Брайен 2019 , стр. 424–426.
^ О'Брайен 2019 , стр. 391–392.
^ Барлоу 2001 , с. 173.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 367–371.
^ «Текст речи президента по случаю Дня военно-морского флота в Центральном парке о целях внешней политики США» . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1945 г. с. 33 . Проверено 20 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 371–374.
^ «Речь Уинстона Черчилля о железном занавесе — 5 марта 1946 года» . Национальный музей Второй мировой войны – Новый Орлеан. 5 марта 2021 г. Проверено 20 мая 2022 г.
^ О'Брайен 2019 , стр. 407–408, 419–420.
^ О'Брайен 2019 , с. 432.
^ О'Брайен 2019 , стр. 434–436.
^ Командование военно-морской истории и наследия 2015 , с. 19.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен 2019 , с. 441.
^ Прескотт, Орвилл (20 марта 1950 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . п. 19 . Проверено 21 мая 2022 г.
^ Моссман и Старк 1971 , стр. 143–148.
^ «Лихи, Уильям Д. Пейперс» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 11 мая 2022 г.
^ «Документы Уильяма Д. Лихи» . Библиотека Конгресса . Проверено 11 мая 2022 г.
^ Борнеман 2012 , с. 491.
^ Гарамоне, Джим (21 июля 2014 г.). «Квартал округа Колумбия переименован в честь адмирала флота Уильяма Лихи» . Министерство обороны США . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ «Фотография графа Галифакса, посла Великобритании в США и различных военных лидеров США» . Библиотека и музей Гарри С. Трумэна . Проверено 10 июня 2022 г.

Ссылки

Адамс, Генри Х. (1985). Свидетель власти: жизнь адмирала флота Уильяма Д. Лихи . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 978-0-87021-338-0 . OCLC 464550175 .
Александр, Дэвид (2007). Здание: Биография Пентагона . Сент-Пол, Миннесота: MBI. ISBN 978-0-7603-2087-7 . OCLC 701237862 .
Барлоу, Джеффри Г. (2001). Восстание адмиралов: борьба за морскую авиацию, 1945–1950 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Военно-морской исторический центр. ISBN 1-931641-13-7 . OCLC 317410844 .
Беруфф, Хорхе Родригес (2015). «Война и политический переход в Пуэрто-Рико». В Беруффе — Хорхе Родригес; Боливар, Хосе Л. (ред.). Остров в состоянии войны: Пуэрто-Рико в горниле Второй мировой войны . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1-62674-567-4 . OCLC 894032951 .
Бернштейн, Бартон Дж . (1987). «Айк и Хиросима: он выступал против?». Журнал стратегических исследований . 10 (3): 377–389. дои : 10.1080/01402398708437307 .
Борнеман, Уолтер (2012). Адмиралы: пятизвездочные адмиралы, выигравшие войну на море . Бостон: Литтл, Браун. ISBN 978-0-316-09783-3 . OCLC 805654962 .
Костильола, Франк (2008). «Разорванный круг: изоляция Франклина Д. Рузвельта во Второй мировой войне». Дипломатическая история . 32 (5): 677–718. дои : 10.1111/j.1467-7709.2008.00725.x . JSTOR 24915955 .
Хейс, Грейс П. (1982). История Объединенного комитета начальников штабов во Второй мировой войне . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 978-0-87021-269-7 . OCLC 7795125 .
Холмс, Джейнс Хоутон (18 февраля 1974 г.). Адмирал Лихи в Виши, Франция (докторская диссертация). Вашингтон, округ Колумбия: Университет Джорджа Вашингтона – через ProQuest.
Макклейн, Линда (август 1984 г.). Роль адмирала У. Д. Лихи во внешней политике США (докторская диссертация). Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университет Вирджинии – через ProQuest.
Майлз, Пол Л. младший (июнь 1999 г.). Американская стратегия во Второй мировой войне: роль Уильяма Д. Лихи (докторская диссертация). Принстон, Нью-Джерси: Принстонский университет – через ProQuest.
Мобли, Скотт (2019). «Силой нашего оружия: Уильям Д. Лихи и интервенция США в Никарагуа, 1912 год» (PDF) . Федеральная история (11): 39–59. ISSN 2163-8144 . Проверено 8 мая 2022 г.
Моссман, Б.; Старк, М.В. (1971). Последний салют: гражданские и военные похороны, 1921–1969 (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство армии США. OCLC 596887 . Проверено 11 мая 2022 г.
Командование военно-морской истории и наследия (2015). Управление начальника военно-морских операций ВМС США: 100 лет (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Командование военно-морской истории и наследия. ISBN 978-0-16-092779-9 . OCLC 920468160 . Проверено 12 мая 2022 г.
Найберг, Майкл С. (2021). Когда пала Франция: кризис Виши и судьба англо-американского союза . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-25856-3 . OCLC 1288343540 .
О'Брайен, Филлипс (2019). Второй самый влиятельный человек в мире: жизнь адмирала Уильяма Д. Лихи, начальника штаба Рузвельта . Нью-Йорк: Даттон Калибр, отпечаток Penguin Random House. ISBN 978-0-399-58482-4 . OCLC 1260671230 .
Стимсон, Генри Л .; Банди, МакДжордж (1971). О действительной службе в мире и на войне . Нью-Йорк: Книги Октагона. ISBN 978-0-374-97627-9 . OCLC 833688612 .
Томас, Джеральд Э. (1973). Уильям Д. Лихи и имперские годы Америки, 1893–1917 (PDF) (докторская диссертация). Йельский университет . Проверено 10 мая 2022 г.
Трумэн, Гарри С. (1955). Мемуары Гарри С. Трумэна . Том. I: Год Решений. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company. OCLC 20899832 .
Министерство ВМС США (1947 г.). Строительство баз ВМФ во Второй мировой войне . История Бюро верфей и доков и Инженерного корпуса 1940–1946 гг. Том. II. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. ОСЛК 1023942 .

Дальнейшее чтение

Беруфф, Хорхе Родригес (2002). Пуэрто-Рико (1939–1940)] ( Мемуары Лихи: отчет адмирала Уильяма Д. Лихи о его губернаторстве в на испанском и английском языках). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Автор. ISBN 978-1-881730-09-5 . OCLC 253353884 .
Холл, Джордж М. (1994). Пятая звезда: Верховное командование в эпоху глобальной войны . Вестпорт: Издательство Praeger. ISBN 978-0-275-94802-3 . ОСЛК 28891203 .
Лангер, Уильям Л. (1947). Наша игра Виши . Нью-Йорк: Кнопф. OCLC 906119423 .

Военные офисы
Предшественник Уильям Х. Стэндли	Начальник военно-морских операций 1937–1939	Преемник Гарольд Р. Старк
Новый офис	Начальник штаба Главнокомандующего 1942–1949	Преемник Омар Брэдли в качестве председателя Объединенного комитета начальников штабов
Политические офисы
Предшественник Хосе Э. Колон	Губернатор Пуэрто-Рико 11 сентября 1939 г. - 28 ноября 1940 г.	Преемник Хосе Мигель Галлардо
Дипломатические должности
Предшественник Уильям К. Буллит	Посол США во Франции 1941–1942	Вакантный Немецкая оккупация Франции Следующий титул принадлежит Джефферсон Кэффери в 1944 году

[FOOTNOTEO'Brien20195–7-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и О'Брайен, 2019 г. , стр. 5–7.

[FOOTNOTEO'Brien2019469-2] О'Брайен 2019 , с. 469.

[FOOTNOTEBorneman201213–14-3] Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 13–14.

[Iowa-4] Перейти обратно: ^а ^б «Представитель Майкл Энтони Лихи» . Законодательное собрание Айовы . Проверено 3 марта 2023 г.

[FOOTNOTEThomas19737-5] Томас 1973 , с. 7.

[FOOTNOTEThomas197310-6] Томас 1973 , с. 10.

[FOOTNOTEO'Brien20197–8-7] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 г. , стр. 7–8.

[FOOTNOTEO'Brien20199–10-8] О'Брайен 2019 , стр. 9–10.

[history.navy.mil-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Лихи, Уильям Дэниел» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 8 мая 2022 г.

[FOOTNOTEThomas197327-10] Томас 1973 , с. 27.

[11] «Класс Военно-морской академии 78-го года сияет четырьмя 4 звездами» . Военно-морская академия США. 19 января 2016 года . Проверено 8 мая 2022 г.

[12] «Хронология USNA :: История USNA» . Военно-морская академия США . Проверено 15 июня 2022 г.

[FOOTNOTEBorneman201218-13] Борнеман 2012 , с. 18.

[FOOTNOTEBorneman201223–25-14] Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 23–25.

[FOOTNOTEThomas197344-15] Томас 1973 , с. 44.

[FOOTNOTEO'Brien201914-16] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен 2019 , с. 14.

[FOOTNOTEBorneman201225-17] Борнеман 2012 , с. 25.

[FOOTNOTEThomas197350–51-18] Томас 1973 , стр. 50–51.

[FOOTNOTEThomas197356-19] Томас 1973 , с. 56.

[FOOTNOTEThomas197365-20] Томас 1973 , с. 65.

[FOOTNOTEThomas197371–73-21] Томас 1973 , стр. 71–73.

[FOOTNOTEO'Brien201915–19-22] О'Брайен 2019 , стр. 15–19.

[FOOTNOTEThomas197381-23] Томас 1973 , с. 81.

[FOOTNOTEThomas197387–93-24] Перейти обратно: ^а ^б Томас 1973 , стр. 87–93.

[FOOTNOTEO'Brien201920-25] О'Брайен 2019 , с. 20.

[FOOTNOTEO'Brien201919–23-26] О'Брайен 2019 , стр. 19–23.

[FOOTNOTEBorneman201266–67-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с Борнеман 2012 , стр. 66–67.

[FOOTNOTEO'Brien201924–26-28] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 г. , стр. 24–26.

[29] «Вице-адмирал Альберт Паркер Ниблэк, ВМС США, умер» (PDF) . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 10 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien201926–27-30] О'Брайен 2019 , стр. 26–27.

[31] «Детали захоронения: Лихи, Уильям Х. - исследователь АНК» . Арлингтонское национальное кладбище . Проверено 4 октября 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien201926–29-32] О'Брайен 2019 , стр. 26–29.

[FOOTNOTEThomas197398-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с Томас 1973 , с. 98.

[FOOTNOTEAdams198526-34] Адамс 1985 , с. 26.

[FOOTNOTEO'Brien201932-35] О'Брайен 2019 , с. 32.

[FOOTNOTEO'Brien201932–34-36] О'Брайен 2019 , стр. 32–34.

[FOOTNOTEBorneman201268–69-37] Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 68–69.

[FOOTNOTEThomas197399-38] Томас 1973 , с. 99.

[FOOTNOTEThomas197399–100-39] Томас 1973 , стр. 99–100.

[FOOTNOTEMobley201947-40] Мобли 2019 , с. 47.

[FOOTNOTEO'Brien201936–37-41] О'Брайен 2019 , стр. 36–37.

[FOOTNOTEO'Brien201938–39-42] О'Брайен 2019 , стр. 38–39.

[FOOTNOTEO'Brien201940–44-43] О'Брайен 2019 , стр. 40–44.

[FOOTNOTEThomas1973127–128-44] Томас 1973 , стр. 127–128.

[FOOTNOTEO'Brien201946–48-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Брайен, 2019 г. , стр. 46–48.

[Military_Times-46] «Уильям Лихи – Получатель» . Военные времена . Проверено 12 мая 2022 г.

[FOOTNOTEAdams198536-47] Адамс 1985 , с. 36.

[FOOTNOTEAdams198536–37-48] Перейти обратно: ^а ^б Адамс 1985 , стр. 36–37.

[FOOTNOTEO'Brien201949–51-49] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 г. , стр. 49–51.

[FOOTNOTEAdams198540–42-50] Адамс 1985 , стр. 40–42.

[FOOTNOTEO'Brien201956–60-51] О'Брайен 2019 , стр. 56–60.

[FOOTNOTEAdams198545–46-52] Адамс 1985 , стр. 45–46.

[FOOTNOTEBorneman2012107–108-53] Борнеман 2012 , стр. 107–108.

[FOOTNOTEO'Brien201967–68-54] О'Брайен 2019 , стр. 67–68.

[FOOTNOTEAdams198558–61-55] Адамс 1985 , стр. 58–61.

[FOOTNOTEO'Brien201968–69-56] О'Брайен 2019 , стр. 68–69.

[FOOTNOTEAdams198564–66-57] Перейти обратно: ^а ^б Адамс 1985 , стр. 64–66.

[FOOTNOTEO'Brien201970–72-58] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 70–72.

[FOOTNOTEO'Brien201973-59] О'Брайен 2019 , с. 73.

[FOOTNOTEO'Brien201979-60] О'Брайен 2019 , с. 79.

[FOOTNOTEO'Brien201982-61] О'Брайен 2019 , с. 82.

[FOOTNOTEO'Brien201984–87-62] Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Брайен, 2019 , стр. 84–87.

[FOOTNOTEAdams198570–71-63] Адамс 1985 , стр. 70–71.

[FOOTNOTEBorneman2012153–155-64] Перейти обратно: ^а ^б Борнеман 2012 , стр. 153–155.

[FOOTNOTEO'Brien201993–94-65] О'Брайен 2019 , стр. 93–94.

[FOOTNOTEAdams198583-66] Адамс 1985 , с. 83.

[FOOTNOTEO'Brien201995-67] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен 2019 , с. 95.

[FOOTNOTEBorneman2012156-68] Борнеман 2012 , с. 156.

[FOOTNOTEAdams198586-69] Адамс 1985 , с. 86.

[70] «Лихи занимает пост сегодня. Вице-адмирал примет на себя командование боевыми силами, сменив Лейнинга» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 30 марта 1936 года . Проверено 14 мая 2022 г. - через газеты.com.

[FOOTNOTEO'Brien201997-71] О'Брайен 2019 , с. 97.

[FOOTNOTEBorneman2012166–167-72] Борнеман 2012 , стр. 166–167.

[73] «Лихи будет руководить военно-морскими операциями» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1936 г. с. 53 . Проверено 14 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien2019109-74] О'Брайен 2019 , с. 109.

[FOOTNOTEAdams198590-75] Адамс 1985 , с. 90.

[76] «Генри Рузвельт умер в столице» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1936 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien2019100-77] О'Брайен 2019 , с. 100.

[FOOTNOTEO'Brien2019106-78] О'Брайен 2019 , с. 106.

[FOOTNOTEO'Brien2019104–106-79] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 104–106.

[FOOTNOTEAdams198594–95-80] Адамс 1985 , стр. 94–95.

[FOOTNOTEAdams198597–98-81] Адамс 1985 , стр. 97–98.

[FOOTNOTEAdams198599-82] Адамс 1985 , с. 99.

[FOOTNOTEO'Brien2019112–114-83] О'Брайен 2019 , стр. 112–114.

[FOOTNOTEMcClain198420–21-84] Макклейн 1984 , стр. 20–21.

[FOOTNOTEO'Brien2019114–116-85] О'Брайен 2019 , стр. 114–116.

[86] Роджерс, Дж. Дэвид. «Разработка самых быстрых в мире линкоров» (PDF) . Миссурийский университет науки и технологий . Проверено 10 июня 2022 г.

[87] «Симаррон II (AO» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 14 мая 2022 г. .

[FOOTNOTEO'Brien2019129–130-88] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 129–130.

[FOOTNOTELeahy195012-89] Лихи 1950 , с. 12.

[FOOTNOTEO'Brien2019131–133-90] О'Брайен 2019 , стр. 131–133.

[FOOTNOTEAlexander200752-91] Александр 2007 , с. 52.

[FOOTNOTEBeruff201575-92] Профессия 2015 , с. 75.

[FOOTNOTEO'Brien2019133–134-93] О'Брайен 2019 , стр. 133–134.

[FOOTNOTEO'Brien2019139–142-94] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 139–142.

[FOOTNOTEU.S._Navy_Department19475–9-95] Министерство ВМС США, 1947 , стр. 5–9.

[FOOTNOTEMcClain198435-96] Макклейн 1984 , с. 35.

[FOOTNOTEAdams1985132-97] Адамс 1985 , с. 132.

[FOOTNOTEStimsonBundy1971541-98] Стимсон и Банди 1971 , с. 541.

[FOOTNOTENeiberg202110–15-99] Найберг 2021 , стр. 10–15.

[FOOTNOTEHolmes19742-100] Перейти обратно: ^а ^б Холмс 1974 , с. 2.

[FOOTNOTELeahy19508-101] Лихи 1950 , с. 8.

[FOOTNOTEHolmes197441-102] Холмс 1974 , с. 41.

[FOOTNOTEHolmes197445–46-103] Холмс 1974 , стр. 45–46.

[FOOTNOTENeiberg202198-104] Нейберг 2021 , с. 98.

[FOOTNOTEHolmes197449–50-105] Холмс 1974 , стр. 49–50.

[106] «Лихи совещается с Петэном» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 1941 г. с. 4 . Проверено 16 мая 2022 г.

[FOOTNOTENeiberg2021102-107] Нейберг 2021 , с. 102.

[FOOTNOTEHolmes197453–59-108] Холмс 1974 , стр. 53–59.

[FOOTNOTEHolmes197461–62-109] Холмс 1974 , стр. 61–62.

[FOOTNOTEHolmes197495–98-110] Холмс 1974 , стр. 95–98.

[FOOTNOTENeiberg2021104-111] Нейберг 2021 , с. 104.

[FOOTNOTENeiberg2021120–122-112] Найберг 2021 , стр. 120–122.

[FOOTNOTENeiberg2021130–131-113] Найберг 2021 , стр. 130–131.

[FOOTNOTENeiberg2021136–137-114] Найберг 2021 , стр. 136–137.

[FOOTNOTEO'Brien2019169-115] О'Брайен 2019 , с. 169.

[FOOTNOTEHolmes1974184–188-116] Холмс 1974 , стр. 184–188.

[FOOTNOTEHolmes1974194-117] Холмс 1974 , с. 194.

[FOOTNOTEO'Brien2019170–171-118] О'Брайен 2019 , стр. 170–171.

[FOOTNOTENeiberg2021137–139-119] Найберг 2021 , стр. 137–139.

[FOOTNOTENeiberg2021147-120] Нейберг 2021 , с. 147.

[FOOTNOTENeiberg2021151-121] Нейберг 2021 , с. 151.

[FOOTNOTELeahy1950111–116-122] Лихи 1950 , стр. 111–116.

[FOOTNOTEBorneman2012267–269-123] Борнеман 2012 , стр. 267–269.

[FOOTNOTEO'Brien2019177-124] О'Брайен 2019 , с. 177.

[FOOTNOTEBorneman2012268-125] Борнеман 2012 , стр. 268.

[FOOTNOTEMiles199960–63-126] Майлз 1999 , стр. 60–63.

[FOOTNOTELeahy1950118-127] Лихи 1950 , с. 118.

[FOOTNOTEMiles199966–67-128] Майлз 1999 , стр. 66–67.

[FOOTNOTELeahy1950119–120-129] Лихи 1950 , стр. 119–120.

[130] Гамильтон, Томас Дж. (26 июля 1942 г.). «Президент высоко оценивает роль Лихи в Виши» . Нью-Йорк Таймс . п. 17 . Проверено 18 мая 2022 г.

[131] Клюкхон, Фрэнк Л. (26 июля 1942 г.). «Роль Лихи в войне: реальная важность задачи адмирала как помощника президента может проявиться позже» . Нью-Йорк Таймс . п. 84 . Проверено 18 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien2019191-132] О'Брайен 2019 , с. 191.

[FOOTNOTEMiles199967–68-133] Майлз 1999 , стр. 67–68.

[FOOTNOTEAdams1985182-134] Адамс 1985 , с. 182.

[FOOTNOTEO'Brien2019191–192-135] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и О'Брайен, 2019 , стр. 191–192.

[FOOTNOTELeahy1950126-136] Перейти обратно: ^а ^б Лихи 1950 , с. 126.

[FOOTNOTEMiles1999168-137] Майлз 1999 , с. 168.

[FOOTNOTEMiles1999140-138] Перейти обратно: ^а ^б Майлз 1999 , с. 140.

[FOOTNOTELeahy1950121–122-139] Лихи 1950 , стр. 121–122.

[FOOTNOTEO'Brien2019187-140] О'Брайен 2019 , с. 187.

[FOOTNOTEO'Brien2019181-141] О'Брайен 2019 , с. 181.

[FOOTNOTEMiles199990–92-142] Перейти обратно: ^а ^б ^с Майлз 1999 , стр. 90–92.

[FOOTNOTELeahy1950121–123-143] Перейти обратно: ^а ^б Лихи 1950 , стр. 121–123.

[FOOTNOTEMcClain198473–78-144] Макклейн 1984 , стр. 73–78.

[FOOTNOTEAdams1985201-145] Адамс 1985 , с. 201.

[FOOTNOTEHayes1982261–263-146] Хейс 1982 , стр. 261–263.

[FOOTNOTEO'Brien2019222–229-147] О'Брайен 2019 , стр. 222–229.

[FOOTNOTEMcClain1984115–118-148] Макклейн 1984 , стр. 115–118.

[FOOTNOTEMcClain1984113–115-149] Макклейн 1984 , стр. 113–115.

[FOOTNOTEAdams1985224–227-150] Адамс 1985 , стр. 224–227.

[FOOTNOTEMcClain1984122–125-151] Перейти обратно: ^а ^б Макклейн 1984 , стр. 122–125.

[FOOTNOTEO'Brien2019257-152] О'Брайен 2019 , с. 257.

[FOOTNOTEMcClain1984129–130-153] Макклейн 1984 , стр. 129–130.

[FOOTNOTELeahy1950138-154] Лихи 1950 , с. 138.

[FOOTNOTEMcClain198473-155] Макклейн 1984 , с. 73.

[FOOTNOTEO'Brien2019246-156] О'Брайен 2019 , с. 246.

[FOOTNOTEO'Brien2019220-157] О'Брайен 2019 , с. 220.

[FOOTNOTECostigliola2008695–696-158] Перейти обратно: ^а ^б Костильола 2008 , стр. 695–696.

[159] «Хопкинс женится в Белом доме - он женится на миссис Луизе Дж. Мэйси перед камином в овальном кабинете» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1942 г. с. 17 . Проверено 20 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien2019277-160] О'Брайен 2019 , с. 277.

[FOOTNOTEO'Brien2019287–290-161] Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Брайен, 2019 , стр. 287–290.

[FOOTNOTEHayes1982621–624-162] Хейс 1982 , стр. 621–624.

[FOOTNOTEMcClain1984180–181-163] Макклейн 1984 , стр. 180–181.

[FOOTNOTEHayes1982630–638-164] Хейс 1982 , стр. 630–638.

[FOOTNOTEMcClain1984182–185-165] Макклейн 1984 , стр. 182–185.

[166] «Пятизвездочные офицеры» . Арлингтонское национальное кладбище . Проверено 10 июня 2022 г.

[FOOTNOTEMcClain1984204–205-167] Макклейн 1984 , стр. 204–205.

[FOOTNOTEAdams1985265-168] Адамс 1985 , с. 265.

[FOOTNOTEAdams1985267–271-169] Адамс 1985 , стр. 267–271.

[FOOTNOTELeahy1950374–379-170] Лихи 1950 , стр. 374–379.

[FOOTNOTELeahy1950400–403-171] Лихи 1950 , стр. 400–403.

[FOOTNOTEO'Brien2019329–331-172] О'Брайен 2019 , стр. 329–331.

[FOOTNOTEO'Brien2019341–345-173] О'Брайен 2019 , стр. 341–345.

[FOOTNOTETruman195511-174] Трумэн 1955 , с. 11.

[FOOTNOTEBernstein1987378-175] Бернштейн 1987 , с. 378.

[FOOTNOTELeahy1950513-176] Лихи 1950 , с. 513.

[FOOTNOTEBernstein1987386–387-177] Бернштейн 1987 , стр. 386–387.

[FOOTNOTEO'Brien2019348–350-178] О'Брайен 2019 , стр. 348–350.

[FOOTNOTELeahy1950447-179] Лихи 1950 , с. 447.

[FOOTNOTELeahy1950497-180] Лихи 1950 , с. 497.

[FOOTNOTEO'Brien2019376–377,_390–391-181] О'Брайен 2019 , стр. 376–377, 390–391.

[FOOTNOTEO'Brien2019418-182] О'Брайен 2019 , с. 418.

[FOOTNOTEO'Brien2019424–426-183] О'Брайен 2019 , стр. 424–426.

[FOOTNOTEO'Brien2019391–392-184] О'Брайен 2019 , стр. 391–392.

[FOOTNOTEBarlow2001173-185] Барлоу 2001 , с. 173.

[FOOTNOTEO'Brien2019367–371-186] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 367–371.

[187] «Текст речи президента по случаю Дня военно-морского флота в Центральном парке о целях внешней политики США» . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1945 г. с. 33 . Проверено 20 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien2019371–374-188] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, 2019 , стр. 371–374.

[189] «Речь Уинстона Черчилля о железном занавесе — 5 марта 1946 года» . Национальный музей Второй мировой войны – Новый Орлеан. 5 марта 2021 г. Проверено 20 мая 2022 г.

[FOOTNOTEO'Brien2019407–408,_419–420-190] О'Брайен 2019 , стр. 407–408, 419–420.

[FOOTNOTEO'Brien2019432-191] О'Брайен 2019 , с. 432.

[FOOTNOTEO'Brien2019434–436-192] О'Брайен 2019 , стр. 434–436.

[FOOTNOTENaval_History_and_Heritage_Command201519-193] Командование военно-морской истории и наследия 2015 , с. 19.

[FOOTNOTEO'Brien2019441-194] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен 2019 , с. 441.

[195] Прескотт, Орвилл (20 марта 1950 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . п. 19 . Проверено 21 мая 2022 г.

[FOOTNOTEMossmanStark1971143–148-196] Моссман и Старк 1971 , стр. 143–148.

[197] «Лихи, Уильям Д. Пейперс» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 11 мая 2022 г.

[198] «Документы Уильяма Д. Лихи» . Библиотека Конгресса . Проверено 11 мая 2022 г.

[FOOTNOTEBorneman2012491-199] Борнеман 2012 , с. 491.

[200] Гарамоне, Джим (21 июля 2014 г.). «Квартал округа Колумбия переименован в честь адмирала флота Уильяма Лихи» . Министерство обороны США . Проверено 6 апреля 2023 г.

[201] «Фотография графа Галифакса, посла Великобритании в США и различных военных лидеров США» . Библиотека и музей Гарри С. Трумэна . Проверено 10 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Послы США во Франции
Envoys to France (1776–1779)	Franklin, Lee & Deane/Adams
Ministers Plenipotentiary to France (1778–1815)	Franklin Jefferson Short Morris Monroe Pinckney Livingston Armstrong Russell (chargé d'affaires) Barlow Crawford
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to France (1816–1893)	Gallatin Brown Rives Harris (chargé d'affaires) Livingston Barton (chargé d'affaires) Cass King Rush Rives Mason Faulkner Dayton Bigelow Dix Washburne Noyes Morton McLane Reid Coolidge
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to France (1893–present)	Eustis Porter McCormick White Bacon Herrick Sharp Wallace Herrick Edge Straus Bullitt Leahy Tuck (chargé d'affaires) Caffery Bruce Dunn Dillon Houghton Gavin Bohlen Shriver Watson Irwin Rush Hartman Galbraith Rodgers Curley Harriman Rohatyn Leach Stapleton Rivkin Hartley McCourt Bauer

v т и Губернаторы Пуэрто-Рико
Colony of Puerto Rico (1898–1949)	Miles Brooke Herny Davis Allen Hunt Winthrop Post Colton Yager Benedicto Reily Huyke Towner Beverley Roosevelt Beverley Gore Horton Winship Colom Leahy Gallardo Swope Gallardo Piñero
Commonwealth of Puerto Rico (1949–present)	Muñoz Marín Sánchez Vilella Ferré Hernández Colón Romero Barceló Hernández Colón P. Rosselló Calderón Acevedo Vilá Fortuño García Padilla R. Rosselló Pierluisi (de facto) Vásquez Garced Pierluisi
Italics indicate acting officeholders

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie
Other	NARA SNAC 2 IdRef