Jump to content

Симоносекский договор

(Перенаправлено из Симоносекского договора )

Симоносекский договор
Японская версия Симоносекского договора от 17 апреля 1895 г.
Тип Неравный договор
Подписано 17 апреля 1895 г.
Расположение Симоносеки , Япония
Эффективный 8 мая 1895 г.
Подписавшиеся
Вечеринки
Депозитарий Национальный дворец-музей , Тайвань
Национальный архив Японии
Язык Китайский и японский
Симоносекский договор
Китайское имя
Традиционный китайский Симоносекский договор
Упрощенный китайский Симоносекский договор
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXiàguān tiáoyuē
Southern Min
Hokkien POJHā-koan Tiâu-iok
Японское имя
Кандзи Симоносекский договор
Транскрипции
RomanizationShimonoseki Jōyaku
Баканский договор
Китайское имя
Традиционный китайский Симоносекский договор
Упрощенный китайский Симоносекский договор
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMǎguān tiáoyuē
Southern Min
Hokkien POJMá-koan Tiâu-iok
Японское имя
Кюдзитай Симоносекский договор
Синдзитай Масэкинский договор
Транскрипции
RomanizationBakan Jōyaku
  Японская сфера влияния
  Аннексирован Японией
  Аннексирован Японией, но временно продан из-за Тройной интервенции ; Южная часть была позже аннексирована после русско-японской войны.
Ворота Независимости (спереди), Сеул, Южная Корея
Символ конца отношений данника Кореи с Империей Цин.

( Симоносекский договор японский : 関条約 , Хепберн : Симоносеки Дзёяку ) , также известный как Магуанский договор ( китайский : 馬關條約 ; пиньинь : Могуан Тиаоюэ ; Пе-оэ-дзи : Ма-коан Тиау-йок ) в Китае и Баканский договор ( яп . 馬關條約 , Хепберн : Бакан Дзёяку ) в период до и во время Второй мировой войны в Японии — неравноправный договор , подписанный в Сюнпанро [ джа ] отеле в Симоносеки , Япония, 17 апреля 1895 года. между Японской империей и Цинским Китаем , положив конец Первой китайско-японской войне .

По условиям договора Китай потерял сюзеренитет над Кореей; суверенитет над островами Пэнху (Пескадорские острова), Тайванем (Формоза) и Ляодунским полуостровом уступила Японии ; согласился выплатить Японии существенные военные контрибуции; и открыл Китай для японской внешней торговли.

Мирная конференция проходила с 20 марта по 17 апреля 1895 года. Этот договор последовал за китайско-японским договором о дружбе и торговле 1871 года и заменил его. [ 1 ] [ 2 ]

Условия договора

[ редактировать ]
договор Зал Сюнпанро, где был подписан Симоносекский . Первоначальное здание было разрушено во время бомбардировок во время Второй мировой войны. Мемориальный зал Китайско-японского мирного договора ( 日清講和記念館 ) рядом с ним был построен в 1937 году в ознаменование подписания этого договора.

Договор завершил Первую китайско-японскую войну 1894–1895 годов как явную победу Японии.

Китай признал «полную и полную независимость и автономию» Чосона (королевства Корея) и официально отказался от традиционных претензий Китая на имперское господство. [ 3 ] Церемонии, на которых Чосон признавал подчинение Китаю, были навсегда отменены. В следующем году ворота Ёнгынмун за пределами Сеула , где проводились эти церемонии, были снесены, оставив от них две каменные колонны.

Китай уступил Японии остров Тайвань , острова Пэнху и полуостров Ляодун в южной части современной Ляонин провинции (включая город Далянь ). Однако впоследствии Ляодун был возвращен династии Цин из-за дипломатического вмешательства России, Германии и Франции , что вынудило Японию отступить и уйти с полуострова в том же году.

Китай выплатил Японии военную контрибуцию в размере 200 миллионов купинг таэлей, выплачиваемую в течение семи лет.

Китай открыл различные порты и реки для японской торговли и предоставил Японии тот же статус в торговле, который получили различные западные державы после Первой и Второй опиумных войн .

Реконструированный интерьер Сюнпанро в Мемориальном зале китайско-японского мирного договора.

Размер возмещения

[ редактировать ]

Компенсация Цинского Китая Японии в размере 200 миллионов серебряных купинских таэлей, или около 240 000 000 тройских унций (7 500 тонн). После Тройной интервенции они заплатили еще 30 миллионов таэлей за в общей сложности более 276 000 000 тройских унций (8600 тонн) серебра на сумму около 5 миллиардов долларов США в 2015 году. [ а ]

Договор и Тайвань

[ редактировать ]

Во время саммита между представителями Японии и Цин в марте и апреле 1895 года премьер-министр Ито Хиробуми и министр иностранных дел Муцу Мунэмицу хотели уменьшить власть династии Цин не только на Корейском полуострове , но и на Тайваньских островах . Более того, Муцу уже заметил его важность для расширения военной мощи Японии в сторону Южного Китая и Юго-Восточной Азии. Это была также эпоха империализма, поэтому Япония хотела подражать тому, что делали западные страны. Императорская Япония искала колонии и ресурсы на Корейском полуострове и в материковом Китае, чтобы конкурировать с присутствием западных держав того времени. Это был способ, которым японское руководство решило проиллюстрировать, насколько быстро императорская Япония продвинулась вперед по сравнению с Западом после Реставрации Мэйдзи 1867 года и насколько она хотела внести поправки в неравноправные договоры , заключенные на Дальнем Востоке западными державами.

На мирной конференции между Императорской Японией и династией Цин Ли Хунчжан и Ли Цзинфан , послы за столом переговоров династии Цин, изначально не планировали уступать Тайвань, поскольку они также осознавали отличное расположение Тайваня для торговли с Западом. Таким образом, хотя Цин проиграл войны против Великобритании и Франции в 19 веке, император Цин серьезно относился к сохранению Тайваня под своей властью, которая началась в 1683 году. 20 марта 1895 года в Сюнпанро ( 春帆楼 ) в Симоносеки. в Японии началась месячная мирная конференция.

В первой половине конференции Ито и Ли говорили в основном о соглашении о прекращении огня, а во второй половине конференции обсуждалось содержание мирного договора. Ито и Муцу заявили, что передача полного суверенитета Тайваня является абсолютным условием, и потребовали от Ли передать полный суверенитет над островами Пэнху и восточной частью залива на южной оконечности Ляодунского полуострова . Ли Хунчжан отказался на том основании, что Тайвань никогда не был полем боя во время первой китайско-японской войны между 1894 и 1895 годами. На заключительном этапе конференции Ли Хунчжан согласился на передачу полного суверенитета над островами Пэнху и частью Ляодуна императорской Японии, он все еще отказывался передать Тайвань. Поскольку Тайвань был провинцией с 1885 года, Ли заявил: «Тайвань уже является провинцией , и поэтому его нельзя отдавать ( 臺灣已立一行省,不能送給他國 )».

Однако императорская Япония имела военное преимущество, и в конце концов Ли отказался от Тайваня. 17 апреля 1895 года был подписан мирный договор между императорской Японией и династией Цин, за которым последовало успешное вторжение Японии на Тайвань . Это оказало огромное и продолжительное влияние на Тайвань: передача острова Императорской Японии ознаменовала конец 200-летнего правления Цин , несмотря на местное сопротивление на Тайване против аннексии , которое было быстро подавлено японцами. Таким образом, Тайвань находился под властью Японии с 1895 по 1945 год, вплоть до окончания Второй мировой войны капитуляцией Японии .

Подписавшиеся стороны и дипломаты

[ редактировать ]
Подписание Симоносекского договора

Договор был составлен Джоном Фостером , бывшим американским госсекретарем, советником Империи Цин . Его подписали граф Ито Хиробуми и виконт Муцу Мунэмицу от имени императора Японии и Ли Хунчжан и Ли Цзинфан от имени императора Китая . Еще до подписания договора 24 марта Ли Хунчжан подвергся нападению со стороны правого японского экстремиста: он был обстрелян и ранен на обратном пути к своему жилищу в храме Индзёдзи. Общественный резонанс, вызванный покушением, заставил японцев смягчить свои требования и согласиться на временное перемирие. Конференция была временно прервана и возобновилась 10 апреля.

Последствия

[ редактировать ]

Вступление западных держав

[ редактировать ]

Условия, навязанные Японией Китаю, привели к тройному вмешательству России, Франции и Германии, западных держав, действующих в Китае, с созданными анклавами и портами, всего через шесть дней после его подписания. Они потребовали, чтобы Япония отозвала свои притязания на Ляодунский полуостров , опасаясь, что Люшунь , называвшийся тогда на Западе Порт-Артуром, попадет под контроль Японии. Царь России Николай II (союзник Франции) и его имперские советники, в том числе кайзер Германии Вильгельм II , имели планы на Порт-Артур, который мог бы служить долгожданным «незамерзающим» портом России. [ 4 ]

Конвенция о рецессии Ляодунского полуострова , 8 ноября 1895 г.

Под угрозой войны со стороны трех западных политических держав в ноябре 1895 года Япония — более слабая развивающаяся страна, еще не воспринимавшаяся даже как региональная держава — вернула контроль над территорией и отозвала свои де-юре претензии на Ляодунский полуостров в обмен на усиление войны. контрибуция со стороны Китая в размере 30 миллионов таэлей . В то время европейские державы не интересовались никакими другими условиями, или Японии была предоставлена ​​свобода действий в Корее в соответствии с другими условиями Симоносекского договора. Это окажется ошибкой, поскольку Япония в конечном итоге оккупирует Корею к 1905 году и расширится в сферу влияния России во время русско-японской войны , а затем вторгнется в немецкий порт в Шаньдуне во время Первой мировой войны. [ 5 ]

Через несколько месяцев после того, как Япония вернула Ляодунский полуостров, Россия начала строительство на полуострове и железной дороги в Харбин из Порт-Артура , несмотря на протесты Китая. В конце концов, Россия согласилась предложить дипломатическое решение (см. Русский Далянь ) Китайской империи и согласилась на символическую аренду региона, чтобы сохранить лицо, вместо аннексии Маньчжурии прямой , что и стало ее результатом. В течение двух лет Германия, Франция и Великобритания аналогичным образом воспользовались экономическими и политическими возможностями слабой Китайской империи (см. «Битва за Китай »), взяв под свой контроль значительные местные регионы. Япония также приняла к сведению то, как международное сообщество позволяло великим державам обращаться с более слабыми национальными государствами, и продолжила свои замечательные меры по превращению себя в современное промышленное государство и военную державу, с большим успехом, как это было продемонстрировано в ходе Русско-японской войны . чем десятилетие спустя. [ 6 ]

На Тайване процинские чиновники и представители местного дворянства провозгласили Республику Формоза в 1895 году, но не смогли добиться международного признания.

В Китае договор считался бюрократией национальным унижением и значительно ослабил поддержку династии Цин. Предыдущие десятилетия « Движения самоусиления» считались неудачными, и росла поддержка более радикальных изменений в политической и социальной системах Китая, которые привели к « Реформе ста дней» в 1898 году. Когда последнее движение потерпело неудачу из-за сопротивления маньчжуров. дворянства, серия восстаний завершилась падением самой династии Цин в 1911 году.

гегемонии . Многие японские историки считают Тройную интервенцию решающим историческим поворотным моментом в японской внешней политике – с этого момента националистические, экспансионистские и воинственные элементы начали объединяться в ряды и уводить Японию от внешней политики, основанной главным образом на экономической к прямому империализму — случай, когда принуждаемые всё больше обращаются к принуждению .

Сюнпанро в 2004 году

И Китайская Республика , в настоящее время контролирующая Тайвань, и Китайская Народная Республика , в настоящее время контролирующая материковый Китай, считают, что передача Тайваня Японии была отменена Актом о капитуляции Японии . Кроме того, Симоносекский договор якобы аннулируется Тайбэйским договором с Китайской Республикой. Однако активист, выступающий за независимость, Нг Цзяу-тонг утверждает, что условия, подлежащие аннулированию, должны быть ограничены теми, которые еще не полностью выполнены, за исключением положения о цессии. [ 7 ] Китайская Народная Республика не признает Тайбэйский договор.

Прелюдия к войне

[ редактировать ]

Россия не теряла времени после Тройной интервенции, чтобы перебросить людей и материалы в Ляодун, чтобы начать строительство железной дороги с обоих концов — Порт-Артура и Харбина , поскольку у нее уже велось строительство железной дороги через северную Маньчжурию, чтобы сократить железнодорожный маршрут до главного российского города. Тихоокеанская военно-морская база во Владивостоке , порт, закрывающийся льдом четыре месяца в году. Россия также улучшила портовые сооружения в Порт-Артуре и основала поблизости торговый город Дальний (современный Далянь , который сейчас включает в себя Порт-Артур как район Люшунькоу ), прежде чем подписать договор аренды территории .

Когда де-юре Китай предоставил России фактическое управление Порт-Артуром и Ляодунским полуостровом, а также расширил другие права, полученные ею в Маньчжурии (особенно в провинциях Цзилинь и Хэйлунцзян ), началось строительство 550-мильной Южной ветки Маньчжурская железная дорога была расширена вдвое. Россия, казалось, наконец-то получила то, чего Российская империя хотела в своем стремлении стать мировой державой со времен правления Петра Великого . Эта незамерзающая естественная гавань Порт-Артура/Люшуня послужит тому, чтобы сделать Россию великой морской и крупнейшей сухопутной державой. России нужен был этот незамерзающий порт , чтобы достичь статуса мировой державы, поскольку она устала от блокирования политического баланса сил в Европе (Османская империя и ее союзники неоднократно срывали реализацию российского могущества).

Однако упущение геополитической реальности и игнорирование свободы действий, предоставленной Японии Симоносекским договором в отношении Кореи и Тайваня, было недальновидным со стороны России в отношении ее стратегических целей; Чтобы добраться до Порт-Артура и удержать его, России пришлось бы доминировать и контролировать многие дополнительные сотни миль Восточной Маньчжурии ( провинция Фэнтянь императорского Китая, современные Цзилинь и Хэйлунцзян) вплоть до Харбина. Япония долгое время считала земли, идущие параллельно всей корейской границе, частью своей стратегической сферы влияния . Взяв в аренду Ляодун и железнодорожные концессии, Россия врезалась в свою сферу влияния прямо в сферу влияния Японии.

Это послужило еще одним стимулом для растущего гнева японцев по поводу неуважительного обращения с ними со стороны всего Запада. Непосредственные последствия « тройной интервенции » недовольство японцев коварством России и ощущением слабости собственного правительства, поддавшегося иностранному давлению, привели к беспорядкам в Токио. Беспорядки почти привели к свержению правительства, а также к усилению имперских и экспансионистских фракций внутри Японии. Вторжение России в эту сферу также привело к последующей борьбе с Россией за господство в Корее и Маньчжурии. Эти события в конечном итоге привели к русско-японской войне 1904–1905 годов с участием обновленной и модернизированной японской армии, которая привела к крупному поражению России, положившему начало концу династии Романовых. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Предполагая, что в 2015 году это будет 18 долларов за унцию.
  1. ^ Айкл, Фрэнк В. (1967). «Тройное вмешательство. Урок Японии в дипломатии империализма». Памятник Ниппонике . 22 (1/2): 122–130. дои : 10.2307/2383226 . JSTOR   2383226 .
  2. ^ Янсен, Мариус Б. (1975) Япония и Китай: от войны к миру, 1894–1972 . Издательская компания колледжа Рэнда МакНелли. стр. 17–29, 66–77. ISBN   9780528666001
  3. ^ Симоносекский договор в Британской энциклопедии
  4. ^ Коннотон, РМ (2020). Восходящее солнце и падающий медведь: война России с Японией (изд. Kindle). Вайденфельд и Николсон. стр. 15–16.
  5. ^ Захманн, Урс Матиас (2006). «Империализм в двух словах: конфликт и «концерт держав» в рамках трехсторонней интервенции, 1895 г.» . Японский студент . 17 : 57–82. дои : 10.1080/09386491.2006.11826924 . S2CID   164754606 .
  6. ^ Ченг, Тянь-фонг (1957) История китайско-российских отношений . Пресса по связям с общественностью. стр. 55–78
  7. ^ Нг, Юзин Чиаутонг (1972). Историко-правовые аспекты международного статуса Тайваня (Формоза) (2-е изд.). Токио: Всемирные объединенные жители Формозы за независимость. LCCN   74165355 . Проверено 25 февраля 2010 г.
  8. ^ Стейнберг, Джон В. и др., ред. (2005) Русско-японская война в глобальной перспективе: Нулевая мировая война .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cad312c1c6050bf2cc782beaf8a40b9__1722650100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/b9/2cad312c1c6050bf2cc782beaf8a40b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Shimonoseki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)