Дорсет
Дорсет | |
---|---|
![]() | |
Coordinates: 50°48′N 2°18′W / 50.800°N 2.300°W | |
Sovereign state | United Kingdom |
Constituent country | England |
Region | South West |
Established | Ancient |
Time zone | UTC+0 (GMT) |
• Summer (DST) | UTC+1 (BST) |
UK Parliament | List of MPs |
Police | Dorset Police |
Ceremonial county | |
Lord Lieutenant | Angus Campbell |
High Sheriff | George Streetfeild[1](2020–21) |
Area | 2,653 km2 (1,024 sq mi) |
• Rank | 20th of 48 |
Population (2022)[2] | 785,172 |
• Rank | 32nd of 48 |
Density | 296/km2 (770/sq mi) |
Ethnicity | 97.9% White |
Unitary authorities | |
Councils | Bournemouth, Christchurch and Poole Council Dorset Council |
Districts | |
![]() Districts of Dorset Unitary | |
Districts |
Дорсет ( / ˈ d ɔːr s ɪ t / DOR -sit ; архаично : Дорсетшир / ˈ d ɔːr s ɪ t . ʃ ɪər , - ʃ ər / DOR -sit-sheer , -shər ) — церемониальное графство на юго-западе Англии. . Он граничит с Сомерсетом на северо-западе, Уилтширом на севере и северо-востоке, Хэмпширом на востоке, островом Уайт через Солент на юго-востоке, Ла-Маншем на юге и Девоном на юге. запад. Крупнейший населенный пункт — Борнмут , уездный город — Дорчестер .
Площадь округа составляет 2653 км . 2 (1024 квадратных миль) и населением 772 268 человек. Около половины населения проживает в агломерации Юго-Восточного Дорсета , в которой расположены три крупнейших поселения графства: Борнмут (183 491), Пул (151 500) и Крайстчерч (31 372). Остальная часть графства в основном сельская, а ее основные города - Уэймут (53 427 человек) и Дорчестер (21 366 человек). Дорсет содержит две унитарные территории : Борнмут, Крайстчерч и Пул и Дорсет . в состав графства не Исторически входили Борнмут и Крайстчерч, которые были частью Хэмпшира.
Dorset has a varied landscape of chalk downs, steep limestone ridges, and low-lying clay valleys. The majority of its coastline is part of the Jurassic Coast World Heritage Site due to its geological and palaeontologic significance, and features notable landforms such as Lulworth Cove, the Isle of Portland, Chesil Beach and Durdle Door. The north of the county contains part of Cranborne Chase, a chalk downland. The highest point in Dorset is Lewesdon Hill (279 m (915 ft)), in the southwest.
There is evidence of Neolithic, Celtic, and Roman settlement in Dorset, and during the Early Middle Ages the region was settled by the Saxons; the county developed in the 7th century. The first recorded Viking raid on the British Isles occurred in Dorset during the eighth century, and the Black Death entered England at Melcombe Regis in 1348. The county has seen much civil unrest: in the English Civil War an uprising of Clubmen vigilantes was crushed by Oliver Cromwell's forces in a pitched battle near Shaftesbury; the doomed Monmouth Rebellion began at Lyme Regis; and the Tolpuddle Martyrs, a group of Dorset farm labourers, were instrumental in the formation of the trade union movement. During the Second World War, Dorset was heavily involved in the preparations for the invasion of Normandy, and the large harbours of Portland and Poole were two of the main embarkation points. Agriculture was historically the major industry of Dorset, but is now in decline in favour of tourism.
Toponymy
[edit]Dorset derives its name from the county town of Dorchester.[3] The Romans established the settlement in the 1st century and named it Durnovaria which was a Latinised version of a Common Brittonic word possibly meaning "place with fist-sized pebbles".[3] The Saxons named the town Dornwaraceaster (the suffix -ceaster being the Old English name for a "Roman town"; cf. Exeter and Gloucester) and Dornsæte came into use as the name for the inhabitants of the area from Dorn (a reduced form of Dornwaraceaster) and the Old English word sæte (meaning "people").[3][4] It is first mentioned in the Anglo-Saxon Chronicle in AD 845 and in the 10th century the county's archaic name, Dorseteschyre (Dorsetshire), was first recorded.[5]
History
[edit]Early history
[edit]The first human visitors to Dorset were Mesolithic hunters, from around 8000 BC.[6][7] The first permanent Neolithic settlers appeared around 3000 BC and were responsible for the creation of the Dorset Cursus, a 10.5-kilometre (6.5 mi) monument for ritual or ceremonial purposes.[8][9] From 2800 BC onwards Bronze Age farmers cleared Dorset's woodlands for agricultural use and Dorset's high chalk hills provided a location for numerous round barrows.[10][11] During the Iron Age, the British tribe known as the Durotriges established a series of hill forts across the county—most notably Maiden Castle which is one of the largest in Europe.[12][13]
The Romans arrived in Dorset during their conquest of Britain in AD 43. Maiden Castle was captured by the Legio II Augusta under the command of Vespasian, and the Roman settlement of Durnovaria was established nearby.[14][15] Bokerley Dyke, a large defensive ditch built by the county's post-Roman inhabitants near the border with modern-day Hampshire, delayed the advance of the Saxons into Dorset for almost 150 years.[16] It appears to have been re-fortified during this period, with the former Roman Road at Ackling Dyke also being blocked by the Britons, apparently to prevent the West Saxon advance into Dorset.[17]
However, by the end of the 7th century Dorset had fallen under Saxon control and been incorporated into the Kingdom of Wessex.[18] The precise details of this West Saxon conquest and how it took place are not clear, but it appears to have substantially taken place by the start of the reign of Caedwalla in 685.[19] The Saxons established a diocese at Sherborne (later to develop into the Diocese of Salisbury) and Dorset was made a shire—an administrative district of Wessex and predecessor to the English county system—with borders that have changed little since.[20] In 789 the first recorded Viking attack on the British Isles took place in Dorset on the Portland coast, and they continued to raid into the county for the next two centuries.[21][22]
After the Norman Conquest in 1066, feudal rule was established in Dorset and the bulk of the land was divided between the Crown and ecclesiastical institutions.[23] The Normans consolidated their control over the area by constructing castles at Corfe, Wareham and Dorchester in the early part of the 12th century.[24] Over the next 200 years Dorset's population grew substantially and additional land was enclosed for farming to provide the extra food required.[25] The wool trade, the quarrying of Purbeck Marble and the busy ports of Weymouth, Melcombe Regis, Lyme Regis and Bridport brought prosperity to the county.[26] However, Dorset was devastated by the bubonic plague in 1348 which arrived in Melcombe Regis on a ship from Gascony.[27] The disease, more commonly known as the Black Death, created an epidemic that spread rapidly and wiped out a third of the population of the country.[28][29] Dorset came under the political influence of a number of different nobles during the Middle Ages. During the Wars of the Roses, for instance, Dorset came into the area influenced by Humphrey Stafford, earl of Devon (originally of Hooke, Dorset) whose wider influence stretched from Cornwall to Wiltshire. After 1485, one of the most influential Dorset figures was Henry VII's chamberlain Giles Daubeney.[30]
Modern history
[edit]
The dissolution of the monasteries (1536–1541) met little resistance in Dorset and many of the county's abbeys, including Shaftesbury, Cerne and Milton, were sold to private owners.[31] In 1642, at the commencement of the English Civil War, the Royalists took control of the entire county apart from Poole and Lyme Regis. However, within three years their gains had been almost entirely reversed by the Parliamentarians.[32] An uprising of Clubmen—vigilantes weary of the depredations of the war—took place in Dorset in 1645. Some 2,000 of these rebels offered battle to Lord Fairfax's Parliamentary army at Hambledon Hill but they were easily routed.[33][34] Sherborne Castle was taken by Fairfax that same year and in 1646 Corfe Castle, the last remaining Royalist stronghold in Dorset, was captured after an act of betrayal: both were subsequently slighted.[33][35] The Duke of Monmouth's unsuccessful attempt to overthrow James II began when he landed at Lyme Regis in 1685.[36] A series of trials known as the Bloody Assizes took place to punish the rebels. Over a five-day period in Dorchester, Judge Jeffreys presided over 312 cases: 74 of the accused were executed, 175 were sentenced to penal transportation, and nine were publicly whipped.[37] In 1686, at Charborough Park, a meeting took place to plot the downfall of James II of England. This meeting was effectively the start of the Glorious Revolution.[38]
During the 18th century, much smuggling took place along the Dorset coast; its coves, caves and sandy beaches provided opportunities for gangs such as the Hawkhursts to stealthily bring smuggled goods ashore.[39] Poole became Dorset's busiest port and established prosperous trade links with the fisheries of Newfoundland which supported cloth, rope and net manufacturing industries in the surrounding towns and villages.[40] However, the Industrial Revolution largely bypassed Dorset which lacked coal resources and as a consequence the county remained predominantly agricultural.[41][42][43] Farming has always been central to the economy of Dorset and the county became the birthplace of the modern trade union movement when, in 1834, six farm labourers formed a union to protest against falling wages. The labourers, who are now known as the Tolpuddle Martyrs, were subsequently arrested for administering "unlawful oaths" and sentenced to transportation but they were pardoned following massive protests by the working classes.[44][45]
The Dorsetshire Regiment were the first British unit to face a gas attack during the First World War (1914–1918) and they sustained particularly heavy losses at the Battle of the Somme.[46][47] In total some 4,500 Dorset servicemen died in the war and of the county's towns and villages, only one, Langton Herring, known as a Thankful Village, had no residents killed.[47][48] During the Second World War (1939–1945) Dorset was heavily involved in the preparations for the invasion of Normandy: beach landing exercises were carried out at Studland and Weymouth and the village of Tyneham was requisitioned for army training.[49][50] Tens of thousands of troops departed Weymouth, Portland and Poole harbours during the D-Day Normandy landings and gliders from RAF Tarrant Rushton dropped troops near Caen to begin Operation Tonga.
Dorset experienced an increase in holiday-makers after the war.[51] First popularised as a tourist destination by George III's frequent visits to Weymouth, the county's coastline, seaside resorts and its sparsely populated rural areas attract millions of visitors each year.[41][52] With farming declining across the country, tourism has edged ahead as the primary revenue-earning sector.[42][53]
Settlements
[edit]Dorset is largely rural with many small villages, few large towns and no cities.[54][55] The only major urban area is the South East Dorset conurbation, which is situated at the south-eastern end of the county and is atypical of the county as a whole. It consists of the seaside resort of Bournemouth, the historic port and borough of Poole, the towns of Christchurch and Ferndown plus many surrounding villages.[56][57] Bournemouth, the most populous town in the conurbation, was established in the Georgian era when sea bathing became popular.[58] Poole, the second largest settlement (once the largest town in the county), adjoins Bournemouth to the west and contains the suburb of Sandbanks which has some of the highest land values by area in the world.[59]
The other two major settlements in the county are Dorchester, which has been the county town since at least 1305,[60] and Weymouth, a major seaside resort since the 18th century.[61][62] Blandford Forum, Sherborne, Gillingham, Shaftesbury and Sturminster Newton are historic market towns which serve the farms and villages of the Blackmore Vale in north Dorset.[63] Beaminster and Bridport are situated in the west of the county; Verwood and the historic Saxon market towns of Wareham and Wimborne Minster are located to the east.[63] Lyme Regis and Swanage are small coastal towns popular with tourists.[64] Under construction on the western edge of Dorchester is the experimental new town of Poundbury commissioned and co-designed by Charles III when he was Prince of Wales.[65] The suburb, which is expected to be fully completed by 2025, was designed to integrate residential and retail buildings and counter the growth of dormitory towns and car-oriented development.[66]
Physical geography
[edit]Dorset covers an area of 2,653 square kilometres (1,024 sq mi) and contains considerable variety in its underlying geology, which is partly responsible for the diversity of landscape.[67][68][69] A large percentage (66%) of the county comprises either chalk, clay or mixed sand and gravels. The remainder is less straightforward and includes Portland and Purbeck stone, other limestones, calcareous clays and shales.[70] Portland and Purbeck stone are of national importance as a building material and for restoring some of Britain's most famous landmarks.[71][72] Almost every type of rock known from the Early Jurassic to the Eocene epochs can be found in the county.[73][74]

Dorset has a number of limestone ridges which are mostly covered in either arable fields or calcareous grassland supporting sheep.[75] These limestone areas include a wide band of Cretaceous chalk which crosses the county as a range of hills from north-east to south-west, incorporating Cranborne Chase and the Dorset Downs, and a narrow band running from south-west to south-east, incorporating the Purbeck Hills.[76][77] Between the chalk hills are large, wide vales and wide flood plains.[74] These vales are dotted with small villages, farms and coppices, and include the Blackmore Vale (Stour valley) and the Frome valley.[77][78] The Blackmore Vale is composed of older Jurassic deposits, largely clays interspersed with limestones,[74] and has traditionally been a centre for dairy agriculture.[79] South-east Dorset, including the lower Frome valley and around Poole and Bournemouth, comprises younger Eocene deposits,[74] mainly sands and clays of poor agricultural quality.[80] The soils created from these deposits support a heathland habitat which sustains all six native British reptile species.[81] Most of the Dorset heathland has Site of Special Scientific Interest status, with three areas designated as internationally important Ramsar sites.[82] In the far west of the county and along the coast there are frequent changes in rock strata, which appear in a less obviously sequential way compared to the landscapes of the chalk and the heath.[83] In the west this results in a hilly landscape of diverse character that resembles that of neighbouring county Devon.[84] Marshwood Vale, a valley of Lower Lias clay at the western tip of the county,[85] lies to the south of the two highest points in Dorset: Lewesdon Hill at 279 metres (915 ft)[86] and Pilsdon Pen at 277 metres (909 ft).[87]
A former river valley flooded by rising sea levels 6,000 years ago, Poole Harbour is one of the largest natural harbours in the world.[88][89] The harbour is very shallow in places and contains a number of islands, notably Brownsea Island, the birthplace of the Scouting movement and one of the few remaining sanctuaries for indigenous red squirrels in England.[90] The harbour, and the chalk and limestone hills of the Isle of Purbeck to the south, lie atop Western Europe's largest onshore oil field.[91] The field, operated by Perenco from Wytch Farm, has the world's oldest continuously pumping well at Kimmeridge which has been producing oil since the early 1960s.[91][92]

Dorset's diverse geography ensures it has an assortment of rivers, although a moderate annual rainfall coupled with rolling hills, means most are typically lowland in nature.[93] Much of the county drains into three rivers, the Frome, Piddle and Stour which all flow to the sea in a south-easterly direction.[94] The Frome and Piddle are chalk streams but the Stour, which rises in Wiltshire to the north, has its origins in clay soil.[95] The River Avon, which flows mainly through Wiltshire and Hampshire, enters Dorset towards the end of its journey at Christchurch Harbour.[96] The rivers Axe and Yeo, which principally drain the counties of Devon and Somerset respectively, have their sources in the north-west of the county. In the south-west, a number of small rivers run into the sea along the Dorset coastline; most notable of these are the Char, Brit, Bride and Wey.[97]
Most of Dorset's coastline is part of the Jurassic Coast, a World Heritage Site, which stretches for 155 kilometres (96 mi)[98] between Studland and Exmouth in Devon. This coast documents the entire Mesozoic era, from Triassic to Cretaceous, and is noted for its geological landforms.[99] The Dorset section has yielded important fossils, including Jurassic trees and the first complete Ichthyosaur, discovered near Lyme Regis in 1811 by Mary Anning.[99] The county features some notable coastal landforms, including examples of a cove (Lulworth Cove), a natural arch (Durdle Door) and chalk stacks (Old Harry Rocks).[100][101] Jutting out into the English Channel at roughly the midpoint of the Dorset coastline is the Isle of Portland, a limestone island that is connected to the mainland by Chesil Beach, a 27-kilometre (17 mi) long shingle barrier beach protecting The Fleet, Britain's largest tidal lagoon.[102][103]
The county has one of the highest proportions of conservation areas in England, and two Areas of Outstanding Natural Beauty (AONBs) cover 53% of the administrative county.[104][105] It has two heritage coasts totalling 92 kilometres (57 mi), and Sites of Special Scientific Interest covering 199 km2 (77 sq mi).[106][107] The South West Coast Path, a National Trail, begins at South Haven Point at the entrance to Poole Harbour.[108] There are also substantial areas of green belt surrounding the South East Dorset conurbation, filling in the area between this and the Cranborne Chase and West Wiltshire Downs AONB.
Climate
[edit]Weymouth, Dorset | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Climate chart (explanation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dorset's climate of warm summers and mild winters is partly due to its position on Britain's south coast. The third most southerly county in the UK, Dorset is less affected by the more intense Atlantic winds than Cornwall and Devon. Dorset, along with the entire South West England, has higher winter temperatures, average 4.5 to 8.7 °C (40.1 to 47.7 °F), than the rest of the United Kingdom.[110] However, Dorset maintains higher summer temperatures than Devon and Cornwall, with average highs of 19.1 to 22.2 °C (66.4 to 72.0 °F).[111] Excluding hills such as the Dorset Downs, the average annual temperature of the county is 9.8 to 12 °C (49.6 to 53.6 °F).[112]
The south coast counties of Dorset, Hampshire, West Sussex, East Sussex and Kent enjoy more sunshine than anywhere else in the United Kingdom, receiving 1,541–1,885 hours a year.[113] Average annual rainfall varies across the county—southern and eastern coastal areas receive 700–800 mm (28–31 in) per year; the Dorset Downs receive between 1,000 and 1,250 mm (39–49 in) per year; less than much of Devon and Cornwall to the west but more than counties to the east.[114]
Climate data for Weymouth | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Mean daily maximum °C (°F) | 9.0 (48.2) |
8.9 (48.0) |
10.6 (51.1) |
12.9 (55.2) |
15.7 (60.3) |
18.1 (64.6) |
20.0 (68.0) |
20.3 (68.5) |
18.7 (65.7) |
15.5 (59.9) |
12.2 (54.0) |
9.7 (49.5) |
14.3 (57.7) |
Daily mean °C (°F) | 6.7 (44.1) |
6.5 (43.7) |
7.9 (46.2) |
9.8 (49.6) |
12.5 (54.5) |
15.1 (59.2) |
17.0 (62.6) |
17.4 (63.3) |
15.7 (60.3) |
13.0 (55.4) |
9.9 (49.8) |
7.4 (45.3) |
11.6 (52.9) |
Mean daily minimum °C (°F) | 4.5 (40.1) |
4.1 (39.4) |
5.2 (41.4) |
6.6 (43.9) |
9.3 (48.7) |
12.0 (53.6) |
14.0 (57.2) |
14.4 (57.9) |
12.7 (54.9) |
10.4 (50.7) |
7.4 (45.3) |
5.1 (41.2) |
8.5 (47.3) |
Average rainfall mm (inches) | 84.3 (3.32) |
60.5 (2.38) |
58.1 (2.29) |
52.4 (2.06) |
44.6 (1.76) |
45.9 (1.81) |
40.7 (1.60) |
55.4 (2.18) |
54.9 (2.16) |
82.7 (3.26) |
98.7 (3.89) |
92.2 (3.63) |
770.4 (30.33) |
Average rainy days (≥ 1 mm) | 12.9 | 10.8 | 9.0 | 8.5 | 8.2 | 7.2 | 6.7 | 8.3 | 8.0 | 11.9 | 13.2 | 13.1 | 117.5 |
Mean monthly sunshine hours | 69.1 | 95.5 | 141.5 | 202.1 | 235.4 | 234.8 | 245.6 | 225.7 | 178.1 | 127.5 | 84.6 | 64.5 | 1,904.4 |
Source: 1991–2020 averages for Wyke Regis climate station. Sources: Met Office[115] and Cefas[116] |
Demography
[edit]UK Census 2011 | Dorsetnote [117][118] |
Bournemouth [119][120] |
Poole [121][122] |
South West [117][118] |
England [117][118] | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Population | 412,905 | 183,491 | 147,645 | 5,288,935 | 53,012,456 | ||||||||||||||||||||||||
White | 97.9% | 91.9% | 95.8% | 95.4% | 85.5% | ||||||||||||||||||||||||
Mixed | 0.8% | 2.3% | 1.3% | 1.4% | 2.2% | ||||||||||||||||||||||||
Asian | 0.7% | 2.9% | 1.8% | 1.5% | 7.0% | ||||||||||||||||||||||||
Black | 0.2% | 1.0% | 0.3% | 1.0% | 3.4% | ||||||||||||||||||||||||
Chinese or other | 0.3% | 1.9% | 0.8% | 0.7% | 1.7% | ||||||||||||||||||||||||
Christian | 65.3% | 57.1% | 60.4% | 60.4% | 59.4% | ||||||||||||||||||||||||
Non-Christian | 1.3% | 4.6% | 2.3% | 2.5% | 8.7% | ||||||||||||||||||||||||
No religion | 25.2% | 30.5% | 29.7% | 29.3% | 24.7% | ||||||||||||||||||||||||
Not stated | 8.0% | 7.8% | 7.6% | 7.9% | 7.2% | ||||||||||||||||||||||||
^ Excluding Bournemouth and Poole |
The 2011 Census records Dorset's population as 744,041. This consisted of 412,905 for the non-metropolitan county (not including Bournemouth and Poole), 183,491 for the unitary authority of Bournemouth and 147,645 for the unitary authority of Poole.[117][119][121] In 2013 it was estimated that the population had risen by around 1.4% to 754,460: 416,720 in the non-metropolitan county and 188,730 and 149,010 in Bournemouth and Poole respectively.[123] More than half of the county's residents live in the Bournemouth, Poole and Christchurch conurbation.[117]
Dorset's population has a high proportion of older people and a lower than average proportion of young people: According to 2013 mid-year estimates,[Note 1] 23.6% are over 65 years of age, higher than the England and Wales average of 17.4%, and 18.6% are less than 17 years old, lower than the England and Wales average of 21.3%.[61] The working age population (females and males between 16 and 64) is lower than England and Wales average, 60% compared to 64%.[124] Data collected between 2010 and 2012 shows that average life expectancy at birth in the county is 85.3 years for females and 81.2 years for males. This compares favourably with the averages for England and Wales of 82.9 and 79.1 years respectively.[125] Around 95.2% of Dorset's population are of white ethnicity, 60.9% of the population are Christian and 28.5% say they are not religious.[117][118]
More than 33% of the county's population possess a level 4 qualification or above, such as a Higher National Diploma, Degree or a Higher Degree; while nearly 6.3% have no qualifications at all.[126] Almost 43.7% are employed in a professional or technical capacity (Standard Occupational Classification 2010, groups 1–3), just over 10.3% are administrators or secretaries (group 4), around 12.8% have a skilled trade (group 5), over 18% are employed at a low-level in the care, leisure, sales or customer relations sector (groups 6 and 7) and 14.8% are operatives or in elementary occupations (groups 8 and 9).[126]
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pre-1974 statistics were gathered from local government areas that now comprise Dorset Source: Great Britain Historical GIS.[127] |
Politics
[edit]Local government
[edit]Local government in Dorset consists of two unitary authorities (UA); Bournemouth, Christchurch and Poole (BCP) Council, which governs the major conurbation comprising the three towns, and Dorset Council which serves the more rural remainder of the county.[128] For the BCP council, voters choose 76 councillors from 33 wards, with ten wards returning three candidates apiece and 23 wards, two.[129] Dorset elects 82 councillors representing six three-councillor wards, 18 two-councillor wards and 28 single-councillor wards - 52 wards in total.[130] In both authorities, elections for the entire council occur every four years.[131]
The two authorities came into existence on 1 April 2019, when Bournemouth and Poole merged with Christchurch, one of six second-tier districts previously governed by Dorset County Council, leaving the other five districts - Weymouth and Portland, West Dorset, North Dorset, Purbeck and East Dorset - to form a second UA.[132] Dorset County Council was first formed in 1888 by an act of government to govern the newly created administrative county of Dorset which had been based largely on the historic county borders. Dorset became a two-tier non-metropolitan county after a reorganisation of local government in 1974 and its border was extended eastwards to incorporate the former Hampshire towns of Bournemouth and Christchurch.[Note 2][135] Following a review by the Local Government Commission for England, Bournemouth and Poole each became administratively independent single-tier unitary authorities in 1997.[136][137]
National representation
[edit]For representation in Parliament Dorset is divided into eight Parliamentary constituencies—five county constituencies and three borough constituencies. At the 2017 general election, the Conservative Party was dominant, taking all eight seats.[138] The borough constituencies of Bournemouth East, Bournemouth West and Poole were traditionally Conservative safe seats and were all represented by Conservative members of parliament until the 2024 United Kingdom general election when they were all gained by Labour.[139][140][141] The county constituencies of North Dorset and Christchurch are also represented by Conservative MPs. Between 1997 and 2019, West Dorset was represented by Conservative MP Oliver Letwin who was the Minister of State at the Cabinet Office in David Cameron's government.[142][143] The seat was won by Edward Morello in the 2024.[144]
The marginal seat of South Dorset is represented by Lloyd Hatton, who gained the seat from Conservative representative, Richard Drax, in 2024.[145] The Mid Dorset and North Poole constituency has been represented by the Liberal Democrat MP, Vikki Slade since 2024.[146]
In the 2024 general election, the Conservatives held 2 constituencies in Dorset, while the Liberal Democrats gained 2 and Labour gained 4.[145]
Economy and industry
[edit]Industry | Dorset[C] [147] |
Poole [148] |
Bournemouth [149] |
Great Britain [147] | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Manufacturing | 11.9% | 15.8% | 3.2% | 10.2% | |||||||||||||||||||||||||
Construction | 5.3% | 4.6% | 3.2% | 4.8% | |||||||||||||||||||||||||
Services | 81.5% | 79% | 93.1% | 83.5% | |||||||||||||||||||||||||
Tourism-related[B] | 10.2% | 7.7% | 12% | 8.2% | |||||||||||||||||||||||||
A.^ Excludes self-employed, government-supported trainees and armed forces |
In 2003 the gross value added (GVA) for the non-metropolitan county was £4,673 million, with an additional £4,705 million for Poole and Bournemouth.[150] The primary sector produced 2.03% of GVA, the secondary sector produced 22.44% and 75.53% came from the tertiary sector.[150] The average GVA for the 16 regions of South West England was £4,693 million.[150]
The principal industry in Dorset was once agriculture. It has not, however, been the largest employer since the mid 19th century as mechanisation substantially reduced the number of workers required.[151][152] Agriculture has become less profitable and the industry has declined further. Within the administrative county between 1995 and 2003, GVA for primary industry (largely agriculture, fishing and quarrying) declined from £229 million to £188 million—7.1% to 4.0%.[150] In 2007, 2,039 km2 (787 sq mi) of the county was in agricultural use, up from 1,986 km2 (767 sq mi) in 1989, although this was due to an increase in permanent grass, and land set aside.[153] By contrast, in the same period, arable land decreased from 993 to 916 km2 (383 to 354 sq mi).[153] Excluding fowl, sheep are the most common animal stock in the county; between 1989 and 2006 their numbers fell from 252,189 to 193,500. Cattle and pig farming has declined similarly; during the same period the number of cattle fell from 240,413 to 170,700, and pigs from 169,636 to 72,700.[154]
In 2009 there were 2,340 armed forces personnel stationed in Dorset including the Royal Armoured Corps at Bovington, Royal Signals at Blandford and the Royal Marines at Poole.[155] The military presence has had a mixed effect on the local economy, bringing additional employment for civilians, but on occasion having a negative impact on the tourist trade, particularly when popular areas are closed for military manoeuvres.[156][157]
Other major employers in the county include: BAE Systems, Sunseeker International, J.P. Morgan, Cobham plc and Bournemouth University.[158] Dorset's three ports, Poole, Weymouth and Portland, and the smaller harbours of Christchurch, Swanage, Lyme Regis, Wareham and West Bay generate a substantial amount of international trade and tourism.[159] Around 230 fishing vessels that predominantly catch crab and lobster are based in Dorset's ports.[160] When the waters around Weymouth and Portland were chosen for the sailing events in the 2012 Summer Olympic Games, the area underwent an increased investment in infrastructure and a growth in the marine leisure sector. It is expected that this will continue to have a positive effect on local businesses and tourism.[161]
Tourism has grown in Dorset since the late 18th century and is now the predominant industry.[162] It is estimated that 37,500 people work in Dorset's tourism sector.[163] Some 3.2 million British and 326,000 foreign tourists visited the county in 2008, staying a total of 15.1 million nights.[164] In addition there were 14.6 million day visitors.[164] The combined spending of both groups was £1,458 million.[164] Towns received 56% of Dorset's day trippers, 27% went to the coast and 17% to the countryside.[165] A survey carried out in 1997 concluded that the primary reason tourists were drawn to Dorset was the attractiveness of the county's coast and countryside.[166] Numbers of domestic and foreign tourists have fluctuated in recent years due to various factors including security and economic downturn, a trend reflected throughout the UK.[167]
Manufacturing industry in Dorset provided 10.3% of employment in 2008. This was slightly above the average for Great Britain but below that of the South West region which was at 10.7% for that period.[147][148][149] The sector is the county's fourth largest employer, but a predicted decline suggests there will be 10,200 fewer jobs in manufacturing by 2026.[168]
Culture
[edit]
As a largely rural county, Dorset has fewer major cultural institutions than larger or more densely populated areas. Major venues for concerts and theatre include the Lighthouse arts centre in Poole; the Bournemouth International Centre, Pavilion Theatre and O2 Academy in Bournemouth; and the Pavilion theatre in Weymouth.[169] The Bournemouth Symphony Orchestra, founded in 1893,[170][171] is based in Poole.[171]
Dorset has more than 30 general and specialist museums.[172][173] The Dorset County Museum (now the Dorset Museum) in Dorchester was founded in 1846 and contains an extensive collection of exhibits covering the county's history and environment.[174] The Tank Museum at Bovington contains more than 300 tanks and armoured vehicles from 30 nations.[175] The museum is the largest in Dorset and its collection has been designated of national importance.[175][176] Other museums which reflect the cultural heritage of the county include The Keep Military Museum in Dorchester, the Russell-Cotes Museum in Bournemouth, the Charmouth Heritage Coast Centre, Poole Museum, Portland Museum and Wareham Town Museum.[173][177]
Dorset contains 190 conservation areas, more than 1,500 scheduled monuments, over 30 registered parks and gardens and 12,850 listed buildings.[178][179] Grade I listed buildings include: Portland Castle, a coastal fort commissioned by Henry VIII;[180] a castle with more than a 1,000 years of history at Corfe;[181] a Roman ruin described by Historic England as the "only Roman town house visible in Britain";[182] Athelhampton, a Tudor manor house;[183] Forde Abbey, a stately home and former Cistercian monastery;[184] Christchurch Priory, the longest church in England;[185] and St Edwold's church, one of the smallest.[186]

Dorset hosts a number of annual festivals, fairs and events including the Great Dorset Steam Fair near Blandford, one of the largest events of its kind in Europe,[187] and the Bournemouth Air Festival, a free air show that attracted 1.3 million visitors in 2009.[188] The Spirit of the Seas is a maritime festival held in Weymouth and Portland. Launched in 2008, the festival features sporting activities, cultural events and local entertainers.[189] The Dorset County Show, which was first held in 1841, is a celebration of Dorset's agriculture.[190] The two-day event exhibits local produce and livestock and attracts some 55,000 people.[190] Inside Out Dorset is an outdoor arts festival that takes place every two years in rural and urban locations across Dorset.[191][192] In addition to the smaller folk festivals held in towns such as Christchurch and Wimborne,[193][194] Dorset holds several larger musical events such as Camp Bestival, End of the Road and the Larmer Tree Festival.[195][196][197]
Единственный профессиональный футбольный клуб Дорсета — «Борнмут» , который играет в Премьер-лиге — высшем дивизионе системы английских футбольных лиг . не входящие в лигу Полупрофессиональные команды графства, Южного премьер-дивизиона , включают команды «Дорчестер Таун» , «Пул Таун» и «Уэймут» . Крикетный клуб графства Дорсет участвует в чемпионате малых графств по крикету и базируется на стадионе «Дин Парк Крикет Граунд » в Борнмуте. На стадионе Пула регулярно проводятся собачьи бега, а также он является домом для первоклассной команды по спидвею Poole Pirates . Береговая линия графства на Ла-Манше известна своими водными видами спорта (особенно парусным спортом, гонками , виндсерфингом, катанием на моторных лодках и каякингом), в которых используются защищенные воды заливов Уэймут и Пул , а также гаваней Пула и Портленда. . [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] Дорсет принимал соревнования по парусному спорту на летних Олимпийских играх 2012 года и летних Паралимпийских играх 2012 года в Национальной академии парусного спорта Уэймута и Портленда . Объект был построен в мае 2009 года и использовался международными парусными командами при подготовке к Играм. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] В автоспорте Дорсет принимает чемпионат Extreme E Jurassic X Prix в лагере Бовингтон. [ 204 ]

Дорсет известен в литературе как родное графство писателя и поэта Томаса Харди , и многие места, которые он описывает в своих романах в вымышленном Уэссексе, находятся в Дорсете, который он переименовал в Южный Уэссекс . [ 205 ] [ 206 ] Национальный фонд владеет коттеджем Томаса Харди в Хайер-Бокгемптоне, к востоку от Дорчестера; и Макс Гейт , его бывший дом в Дорчестере. [ 207 ] Несколько других писателей назвали Дорсет своим домом, в том числе Дуглас Адамс , написавший большую часть «Автостопом по Галактике», когда жил в Сталбридже ; [ 208 ] Джон ле Карре , автор шпионских романов, родился в Пуле; [ 209 ] Том Шарп, известный как Уилт, жил в Бридпорте; [ 210 ] Джон Фаулз ( «Женщина французского лейтенанта» ) жил в Лайм-Реджисе до своей смерти в конце 2005 года; [ 211 ] Т. Ф. Поуис прожил в Чалдон-Херринге более 20 лет и использовал его как вдохновение для создания вымышленной деревни Фолли-Даун в своем романе « Хорошее вино мистера Уэстона» ; [ 212 ] Джон Каупер Поуис , его старший брат, также разместил в Дорсете ряд своих работ, таких как романы «Девичий замок» и «Уэймутские пески» . [ 213 ] [ 206 ] Детская писательница Энид Блайтон черпала вдохновение для многих своих произведений в Дорсете. [ 214 ] Поэт XIX века Уильям Барнс родился в Багбере и написал множество стихов на своем родном дорсетском диалекте . [ 206 ] Этот диалект , происходящий из древних норвежских и саксонских языков, был распространен в долине Блэкмор, но вышел из употребления. [ 215 ] [ 216 ]

Флаг Дорсета , известный как Дорсетский крест или Крест Святого Уайта, был принят в 2008 году после публичного конкурса, организованного Советом графства Дорсет. [ 217 ] [ 218 ] Победивший дизайн, представляющий собой белый крест с красной каймой на золотом фоне, набрал 54% голосов. [ 219 ] Все три цвета используются в гербе Совета графства Дорсет, а красный и белый используются в знак признания английского флага . [ 220 ] Золотой цвет символизирует песчаные пляжи Дорсета и достопримечательности Дорсета — Голден-Кэп и Голд-Хилл . Это также отсылка к Уэссексскому дракону , символу Саксонского королевства , которому когда-то принадлежал Дорсет, и золотому венку, изображенному на значке Дорсетского полка . [ 220 ]
Транспорт
[ редактировать ]Дорсет связан с Лондоном двумя основными железными дорогами. проходит Основная линия Западной Англии через север графства в Джиллингеме и Шерборне. [ 221 ] Он проходит на запад от лондонского Ватерлоо до Эксетер-Сент-Дэвидс в Девоне и обслуживает тех, кто живет в западных районах Дорсета. [ 221 ] Юго -западная главная линия проходит через юг в Борнмуте, Пуле, Дорчестере и конечной остановке в Уэймуте. [ 222 ] Кроме того, линия «Сердце Уэссекса» проходит на север от Уэймута до Бристоля , а Суонеджская железная дорога , историческая паровая и дизельная железная дорога , проходит на протяжении 10 километров (6 миль) между Норденом и Суонеджем. [ 223 ]
Дорсет — один из немногих английских графств, плохо обслуживаемых каналами и не имеющих автомагистралей. [ 224 ] A303 A35 , A31 . и Через магистральные дороги округ проходят [ 225 ] Автомагистраль A303, которая соединяет западную часть страны с Лондоном через автомагистраль M3 , пересекает северо-запад графства. [ 226 ] Автомагистраль A35 пересекает графство в направлении с запада на восток от Хонитона в Девоне через Бридпорт, Дорчестер, Пул, Борнмут и Крайстчерч до Саутгемптона в Хэмпшире. Автомагистраль A31 соединяется с автомагистралью A35 в Бере-Реджис и проходит на восток через Уимборн и Ферндаун в Хэмпшир, где позже становится M27 . Другие основные дороги в округе включают A338 , A354 , A37 и A350 . Автомагистраль A338 направляется на север от Борнмута до Рингвуда (Гэмпшир), а затем до Солсбери (Уилтшир) и далее. Автомагистраль A354 также соединяется с Солсбери после путешествия на северо-восток от Уэймута на юге графства. Автомагистраль A37 следует на северо-запад от Дорчестера до Йовила в Сомерсете. А350 также ведет на север, из Пула через Бландфорд и Шефтсбери в Уорминстер в Уилтшире. [ 226 ]
На территории округа расположены пассажирский морской порт и международный аэропорт. Brittany Ferries и Condor Ferries отправляются из гавани Пула; Brittany Ferries обеспечивает доступ к Шербуру во Франции, а Condor Ferries выполняет сезонные рейсы на Нормандские острова и в Сен-Мало , Франция. [ 227 ] Гавани Пула и Портленда способны принимать круизные лайнеры. [ 228 ] Аэропорт Борнмута , расположенный на окраине деревни Херн в 6 км (4 милях) к северу от Борнмута, осуществляет регулярные и чартерные рейсы.
Морбус и Дэмори обеспечивают автобусную сеть по всему округу с частыми рейсами, соединяющими крупные города, включая Борнмут, Пул и Уимборн, а также разнообразные услуги в других сельских районах. [ 229 ] Первая группа управляет автобусами в районе Уэймута и Бридпорта, включая регулярный маршрут по автомагистрали A35 от Уэймута до Аксминстера, что помогает компенсировать отсутствие железнодорожного сообщения к западу от Дорчестера; и служба Jurassic Coaster , которая курсирует вдоль береговой линии округа. [ 230 ] [ 231 ] Желтые автобусы обеспечивали автобусное сообщение в Борнмуте и его окрестностях, пока не прекратили работу в 2022 году. [ 232 ] [ 233 ]
Религиозные сайты
[ редактировать ]
В отличие от всех соседних графств, в Дорсете нет собора. [ 234 ] Более 95% округа входит в состав англиканской церкви . епархии Солсбери [ 235 ] Небольшая часть на западе принадлежит епархии Бата и Уэллса , а на востоке Крайстчерч и большая часть Борнмута - оба исторически являются частью Хэмпшира - принадлежат Винчестерской епархии . [ 236 ] [ 237 ] Римско -католическая епархия Плимута включает большую часть Дорсета, за исключением Крайстчерча и части Борнмута, которая принадлежит Портсмутской епархии . [ 238 ] [ 239 ] В Дорсете существует несколько специально построенных храмов для других конфессий, кроме христианства. В 2008 году на территории Бландфорд-Форума был построен индуистский храм для гуркхов, базирующийся на территории городского военного лагеря. [ 240 ] В Борнмуте, где проживает более высокая доля евреев, чем в среднем по стране, есть три синагоги, Исламский центр и мечеть для мусульман. [ 241 ] [ 242 ]
Христианство было принесено в Дорсет римлянами. [ 243 ] IV века Римская мозаика , обнаруженная недалеко от Хинтона-Сент-Мэри, содержит то, что принято считать изображением Христа. [ 244 ] [ 245 ] Христианство прочно утвердилось в графстве в саксонский период, хотя сохранившихся саксонских церквей мало; наиболее полным является собор Святого Мартина в Уэрхэме, сохранивший черты начала 11 века. [ 246 ] [ 247 ] Средневековые церкви более распространены в Дорсете; большинство из них построены в 15 веке и имеют перпендикулярный стиль. [ 248 ] Шерборнское аббатство , одно из крупнейших в округе, известно своими широкими веерными сводами, добавленными во время обширной перестройки 15 века. [ 249 ] Основанное в 705 году нашей эры Альдхельмом , аббатство содержало кафедру епископа Шерборнского и получало статус собора до 1075 года, когда епархия была переведена в Старый Сарум . [ 250 ] В Уимборнском соборе есть цепная библиотека и астрономические часы 14-го века ; [ 251 ] Крайстчерчский монастырь известен своей чудесной балкой , которую, согласно легенде, установил Христос; [ 252 ] а крыша 15-го века, охватывающая неф церкви Святого Иоанна Крестителя в Бере-Реджисе, описана историком архитектуры Николаусом Певснером как «лучшая деревянная крыша Дорсета». [ 253 ] Церковь Св. Кандиды и Святого Креста в Уитчерч-Каноникоруме — единственная церковь в стране, помимо Вестминстерского аббатства , в которой есть святыня, хранящая мощи святого. [ 254 ]
Когда-то в Дорсете было много монашеских фондов, но все они прекратили свое существование после роспуска монастырей. [ 255 ] Реформация и последовавшие за ней политические и религиозные беспорядки в значительной степени сдерживали строительство новых церквей до начала XVIII века. [ 256 ] [ 257 ] Известные примеры ранних грузинских церквей включают церковь Св. Петра и Св. Павла братьев Бастардов на Бландфорд-Форуме и церковь Св. Георгия на острове Портленд, шпиль и башня которой вдохновлены работами Кристофера Рена . [ 258 ] С конца 18 века церкви в Дорсете тяготели к стилю неоготического возрождения . [ 259 ] Однако заметным исключением из этой тенденции является церковь Святой Марии в Восточном Лулворте — первая отдельно стоящая римско-католическая церковь, построенная в Англии после Реформации. [ 260 ] Георг III дал разрешение на возведение здания при условии, что оно будет напоминать садовый мавзолей, а не церковь. Оно было завершено в 1789 году. [ 256 ] [ 260 ] Борнмут, основанный в 1810 году, имеет множество церквей 19-го века, включая церкви Святого Петра и Святого Стефана . Церковь Святого Данстана (бывшая церковь Святого Осмунда) в Пуле - одна из немногих церквей 20-го века в Дорсете. Последняя крупная работа Эдварда Шредера Приора , это один из последних примеров неовизантийского стиля . [ 261 ] Церковь Св. Николая и Св. Магнуса в Мортоне известна своими искусно украшенными гравированными стеклянными окнами, спроектированными Лоуренсом Уистлером . Сильно поврежденная случайной немецкой бомбой в 1940 году, церковь впоследствии подверглась обширной реконструкции, и к 1984 году Уистлер заменил все окна. [ 262 ]
Образование
[ редактировать ]Ответственность за государственные школы в Дорсете разделена между двумя местными органами образования : Советом Дорсета, который охватывает большую часть округа, и Советом Борнмута, Крайстчерча и Пула (BCP). На большей части территории Совета Дорсет действует двухуровневая комплексная система , при которой ученики посещают начальную школу, прежде чем завершить образование в средней школе, но Корф Маллен, Дорчестер, Ферндаун и Вест-Мурс поддерживают трехуровневую систему ( первая , средняя и старшая школа). . [ 263 ] В Борнмуте действует двухуровневая система; Пул управляет двух- и трехуровневыми системами. [ 264 ] BCP - один из немногих местных органов власти в Англии, который поддерживает выборочное образование, в его состав входят четыре однополые гимназии , которые отбирают учеников на основе экзаменов, сдающих одиннадцать с лишним баллов . Некоторые из школ округа являются академиями — самоуправляющимися государственными школами, которые стали независимыми от местных органов образования и содержатся непосредственно Министерством образования . [ 265 ] В 2017 году балл Progress 8 для школ в районе Совета Дорсет был ниже среднего, и 39,6% учеников получили как минимум 5 баллов или выше по английскому языку и экзаменам по математике, что соответствует среднему показателю по стране (39,6%). [ 266 ] Пул зафиксировал прогресс 8 выше среднего, а 54% учеников получили 5-й балл или выше по английскому языку и математике на выпускных экзаменах по английскому языку. [ 267 ] Борнмут получил средний балл, и 47,8% учеников получили 5-й балл или выше по английскому языку и математике на выпускных экзаменах по английскому языку. [ 268 ]
В Дорсете есть ряд независимых школ, финансируемых из частных источников. Многие из них представляют собой школы-интернаты , в которые также принимаются дневные ученики , например, школа Кэнфорда с совместным обучением , построенная вокруг усадьбы XIX века, внесенной в список памятников архитектуры I степени ; и Шерборнская школа , школа для мальчиков, основанная в 16 веке. [ 269 ]
В четырех из пяти крупнейших городов округа есть колледжи дальнейшего образования : колледж Уэймута , колледж Кингстон-Морвард в Дорчестере, а также колледж Борнмута и Пула , который является одним из крупнейших в Великобритании. [ 270 ] В Дорсете есть два высших учебных заведения, расположенных в самом центре юго-восточной агломерации графства. Университет Борнмута имеет помещения в Борнмуте и Пуле, в нем обучаются более 17 000 студентов. [ 271 ] Ранее называвшийся Политехническим институтом Борнмута, он получил статус университета в результате Закона о дальнейшем и высшем образовании 1992 года . [ 271 ] Университет искусств Борнмута расположен между границей Пула и Борнмута. В 2001 году он стал высшим учебным заведением, а в 2008 году получил полномочия по присуждению ученых степеней. [ 272 ] В 2012 году ему был присвоен полный статус университета. [ 273 ]
См. также
[ редактировать ]- Custos Rotulorum из Дорсета - список хранителей свитков Дорсета
- Дорсет - список депутатов от упраздненного округа Дорсет
- Список высших шерифов Дорсета
- Список холмов Дорсета
- Полиция Дорсета
- Комиссар полиции и преступности Дорсета
- Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула
- Геральдика Дорсета
Сноски
[ редактировать ]- ^ Данные за 2013 год представляют собой оценку середины года, предоставленную ONS. Принимая за отправную точку перепись 2011 года, каждый год население предыдущего года стареет на один год, рождаемость и смертность добавляются и удаляются соответственно, в то время как те, кто покидает округ, вычитаются, а те, кто въезжает, добавляются, каждый в зависимости от возраста и пола. .
- ^ Изменения границ Дорсета до 1974 года были сравнительно незначительными. В 1844 году Стокленд был передан Девону в обмен на Торнкомб , а Холвелл был получен от Сомерсета. В 1896 году деревни Сомерсета Адбер , Гоатхилл , Пойнтингтон , Сэндфорд Оркас , Сиборо и Трент были добавлены в обмен на Вамбрук, а Чардсток , Хокчерч и Тайтерли были переданы Девону. [ 133 ] [ 134 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ «№62943» . Лондонская газета . 13 марта 2020 г. с. 5161.
- ^ «Оценки численности населения Англии и Уэльса по лейтенантским округам на середину 2022 года (по состоянию на 1997 год)» . Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Миллс, AD (2003). «Словарь британских топонимов» . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 15 мая 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Йорк (стр. 84)
- ^ «Обследование границ округа Дорсет» . Музей округа Дорсет . 2010. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ Патнэм (стр. 15)
- ^ Каллингфорд (стр. 13)
- ^ Патнэм (стр. 19)
- ^ Каллингфорд (стр. 14)
- ^ «История культуры» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 15)
- ^ Каллингфорд (стр. 16–17)
- ^ Историческая Англия (2007). «Девичий замок (451864)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 12 февраля 2011 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 18–19)
- ^ «Веспасиан (9 г. н. э. – 79 г. н. э.)» . Би-би-си . 2007. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 2 апреля 2008 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 26)
- ^ Хинтон, Дэвид А. (1998). Саксы и викинги . Голубятня Пресс. п. 19. ISBN 1874336504 .
- ^ Дрейпер (стр. 142)
- ^ Йорк, Барбара (2002). Короли и королевства ранней англосаксонской Англии . Рутледж. п. 137. ИСБН 978-1-134-70725-6 .
- ^ Каллингфорд (стр. 28)
- ^ «Викинги и англосаксы» . Би-би-си . 2012. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 13 мая 2012 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 30–36)
- ^ Каллингфорд (стр. 37–38)
- ^ Каллингфорд (стр. 43)
- ^ Каллингфорд (стр. 52)
- ^ Каллингфорд (стр. 52–54)
- ^ Каллингфорд (стр. 54–55)
- ^ Каллингфорд (стр. 55–56)
- ^ Hilliam (p. 17)
- ^ Стэнсфилд-Кадворт, RE (2009). Политические элиты на юго-западе Англии, 1450–1500: политика, управление и войны роз . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . стр. 191–225, 317–321. ISBN 978-0-77344-714-1 .
- ^ Каллингфорд (стр. 59–60)
- ^ Каллингфорд (стр. 68–69)
- ^ Перейти обратно: а б Каллингфорд (стр. 70–71)
- ^ Hilliam (pp. 144–145)
- ^ Тысячелистник (стр. 26)
- ^ Каллингфорд (стр. 75)
- ^ Каллингфорд (стр. 78)
- ^ Каллингфорд (стр. 80)
- ^ Каллингфорд (стр. 99)
- ^ Каллингфорд (стр. 92)
- ^ Перейти обратно: а б Каллингфорд (стр. 105)
- ^ Перейти обратно: а б Дрейпер (с. 143)
- ^ «Сельское хозяйство и землепользование» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Hilliam (p. 10)
- ^ Каллингфорд (стр. 114–116)
- ^ Каллингфорд (стр. 133)
- ^ Перейти обратно: а б «Мемориал Соммы солдатам Первой мировой войны в Дорсете» . Новости Би-би-си . 21 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 года . Проверено 13 мая 2012 г.
- ^ «Благодарные деревни: Места, куда все вернулись с войны» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 134)
- ^ «BBC Local – Дорсет» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 135)
- ^ «Ключевые факты – туризм» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2005. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ «Панорама – Сельское хозяйство в упадке» . Би-би-си . 1 апреля 2001 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ «Заявки Борнмута на статус юбилейного города Королевы» . Новости Би-би-си . 25 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «Основная стратегия Дорсета в области полезных ископаемых» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . п. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
- ^ «Отчеты о совместных исследованиях» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «Стратегия Юго-Восточного Дорсета» . Партнерство Борнмута, Дорсета и Пула. Ноябрь 2005 г. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «История Борнмута» . Городской совет Борнмута . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ «Остров выставлен на продажу за 2,5 миллиона фунтов стерлингов» . Би-би-си Дорсет. 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2005 г. Проверено 13 апреля 2005 г.
- ^ «Церемония избрания мэра» . Городской совет Дорчестера. 2007. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Население – ключевые факты» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2009. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ «Уэймут» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2009. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рыночные города» . Пункт назначения Дорсет. 2010. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ «Приморские города» . Пункт назначения Дорсет. 2010. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ «Паундбери» . Герцогство Корнуолл . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ Аслет, Клайв (15 июля 2008 г.). «Паундбери: может ли принц Чарльз изменить то, как мы строим?» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «Справочник данных Дорсета» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2010. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ Дрейпер (стр. 136)
- ^ Чаффи (стр. 5)
- ^ Дрейпер (стр. 136–137)
- ^ «Основная стратегия Дорсета в области полезных ископаемых» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . п. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
- ^ «Планирование полезных ископаемых и отходов (информационный бюллетень № 8)» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2012 г.
- ^ Чаффи (стр. 9)
- ^ Перейти обратно: а б с д «Зритель геологии Британии» . Британская геологическая служба . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 91)
- ^ Чаффи (стр. 43)
- ^ Перейти обратно: а б Чаффи (стр. 11)
- ^ Чаффи (стр. 30)
- ^ Вайтман (стр. 15)
- ^ Вайтман (стр. 22–25)
- ^ «Рептилии пустошей Дорсета» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ «Основные факты и данные о Дорсет-Хитс» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.
- ^ Вайтман (стр. 10, 19)
- ^ Вайтман (стр. 10)
- ^ Одинокий (с. 21)
- ^ Батерст 2012 , стр. 119–125.
- ^ Чаффи 2004 , стр. 54.
- ^ «Хозяева порта» . Борнмут Дейли Эхо . Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
- ^ "О нас" . Комиссары гавани Пул. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ «Охрана природы и ландшафт» (PDF) . План управления гаванью Пула . Комиссары гавани Пул. 2006. стр. 1–2. Архивировано (PDF) из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ферма ведьм» (PDF) . Портфель активов . БП . стр. 3, 4. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2007 г. . Проверено 8 марта 2012 г.
- ^ Каллингфорд (стр. 122)
- ^ Райт (стр. 7)
- ^ Райт (стр. 6–7)
- ^ Райт (стр. 7–14)
- ^ Райт (стр. 16–17)
- ^ Райт (стр. 6, 17)
- ^ «ЮНЕСКО Дорсет и восточное побережье Девона» . веб-страница . ЮНЕСКО. 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Юрское побережье – чудо света» . Новости Би-би-си . 13 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Проверено 12 августа 2009 г.
- ^ «Описание пути – Дорсет» . Юго-Западная ассоциация пешеходных дорожек. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
- ^ «Старый Гарри Рокс» . Юрское побережье, объект Всемирного наследия. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- ^ «Жемчужины Юрского побережья» . Окружной совет Западного Дорсета. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
- ^ Чаффи (стр. 68–70)
- ^ «Дорсет, Борнмут, Пул Бриф» . Юго-Западная обсерватория . Май 2010. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ «Ограничения планирования» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ «Протяженность береговой линии и береговые обозначения» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
- ^ «Природоохранные обозначения – УОНИ» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
- ^ «Путь юго-западного побережья» . Артиллерийское обследование . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 30 января 2012 г.
- ^ «Станция: Уэймут, Уайк-Реджис» . Метеорологическое (метеорологическое) бюро . 2021 . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Средняя зимняя температура» . Метеорологическое бюро . 2001. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ «Средняя максимальная летняя температура» . Метеорологическое бюро . 2001. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ «Средняя годовая температура» . Метеорологическое бюро . 2001. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ «Среднегодовая продолжительность солнечного сияния» . Метеорологическое бюро . 2001. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ «Среднемодовое количество осадков за 1981–2010 годы» . Метеорологическое бюро . 2011. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ «Станция: Уэймут, Уайк-Реджис» . Метеорологическое (метеорологическое) бюро . 2021. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
- ^ «Станция Кифас 24: Уэймут» . Центр экологических наук, рыболовства и аквакультуры . 2013. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Основная статистика – этническая группа» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ключевая статистика – Религия» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Основная статистика – этническая группа» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
- ^ «Ключевая статистика – Религия» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Основная статистика – этническая группа» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Ключевая статистика – Религия» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Текущее население» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2014. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
- ^ «Ключевые факты об экономике Дорсета» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Ожидаемая продолжительность жизни при рождении с 2006–2008 по 2010–2012 годы; графства Англии (мужчины и женщины)» . ons.gov.uk. Управление национальной статистики . 2012. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Профиль рынка труда Дорсета» . Управление национальной статистики . 2013. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Округ Дорсет Модерн (после 1974 г.): общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 10 января 2010 г.
- ^ Достопочтенный Саджид Джавид, член парламента (2018 г.). «Обзор местного самоуправления» (PDF) . Будущий Дорсет . Государственный секретарь по делам сообществ и местного самоуправления. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
- ^ «Новые порядок проведения выборов в советы Борнмута, Крайстчерча и Пула – окончательные рекомендации» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Октябрь 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2019 г. Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Границы округов окончательно определены для нового Совета Дорсета» . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. 23 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Расписание выборов в Англии» (PDF) . Правительство Великобритании. Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2019 г. Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ «24 мая 2018 г.: Лидеры Совета приветствуют «исторический день» завершения парламентского процесса» . Futuredorset.co.uk . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ Лосось (стр. 9–10)
- ^ Дарби и Финн (стр. 71–72)
- ^ «200 лет переписи населения в Дорсете» (PDF) . Управление национальной статистики . 2001. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2011 г. Проверено 25 августа 2009 г.
- ^ «Налогоплательщикам района грозит повышение на 4,5 процента» . Борнмут Эхо. 23 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Мелани Васс и Джеймс Мортон (23 октября 2010 г.). «Подходящее ли сейчас время для слияния Пула и Борнмута?» . Борнмут Эхо. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ «Итоги 2017 года (всеобщие выборы)» . Би-би-си . 2017. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 14 октября 2017 г.
- ^ «Результаты выборов в Великобритании 2024 года | Карта округов» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Оливер, Кристина (7 апреля 2010 г.). «Выборы 2010: какие места в Британии самые безопасные?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ «Результаты выборов в Южном Дорсете в 2017 году» . Би-би-си . 5 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 14 октября 2017 г.
- ^ «Оливер Летвин – министр государственной политики» . Консервативная партия . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
- ^ «Результаты выборов в Дорсет-Уэст 2017» . Би-би-си . 5 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
- ^ «Результаты выборов в Великобритании 2024 года | Карта округов» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты выборов в Великобритании 2024 года | Карта округов» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Результаты выборов в Великобритании 2024 года | Карта округов» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Профиль рынка труда Дорсет» . номис . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пул профиля рынка труда» . номис . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Профиль рынка труда Борнмута» . номис . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Региональная валовая добавленная стоимость» (PDF) . Управление национальной статистики . 2003. с. 249. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2005 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ Дрейпер (стр. 105, 143)
- ^ «Историческая статистика – Промышленность» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Посевные площади и травы, 1989–2007 гг.» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ «Животноводство 1989–2007» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ «Военное присутствие и экономическое значение в Юго-Западном регионе» (PDF) . Совет Уилтшира . Март 2009. с. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2009 года . Проверено 7 мая 2011 г.
- ^ «Опасения за 4000 рабочих мест на армейской базе» . Дорсет Эхо . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ «Военная деятельность» (PDF) . Форум побережья Дорсета. стр. 2 и 3. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ «Инвестируйте в Дорсет – Экономика» . Экономическое партнерство Борнмута, Дорсета и Пула. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 3 мая 2011 г.
- ^ «Прибрежное хозяйство» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
- ^ «Рыболовство» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2010. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 30 января 2012 г.
- ^ «Стратегия экономического и туристического развития Уэймута и Портленда» (PDF) . Городской совет Уэймута и Портленда. п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ «Туризм» . Прибрежный форум Дорсета. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 9 мая 2011 г.
- ^ «Туризм» . Прибрежный форум Дорсета. п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 9 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Ценность туризма 2008» (PDF) . VoT 2008 г. – 4 Дорсета и округа 2008 г. Юго-Западный туристический альянс. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 года . Проверено 13 мая 2011 г.
- ^ «Ценность туризма 2008» (PDF) . VoT 2008 г. – 4 Дорсета и округа 2008 г. Юго-Западный туристический альянс. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 года . Проверено 13 мая 2011 г.
- ^ «Туризм» . Прибрежный форум Дорсета. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 13 мая 2011 г.
- ^ «Самый низкий уровень туризма в Великобритании за 7 лет» . Институт коммерческого менеджмента . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 8 августа 2009 г.
- ^ «Стратегия рабочего пространства Борнмута Дорсета Пула и план реализации» . Агентство регионального развития Юго-Запада . 2008. с. 60. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
- ^ «Кино и театры» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
- ^ «Культурная стратегия» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2010. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Оркестр» . Симфонический оркестр Борнмута . Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 года . Проверено 25 августа 2009 г.
- ^ «Музеи Дорсета» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 23 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Найди музей» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 23 мая 2011 г.
- ^ «Музей приобретает крупные произведения искусства» . Би-би-си . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ Перейти обратно: а б «Мемориальные доски, подаренные военным музеям, имеющим выдающиеся указанные коллекции» . Культура24 . 8 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ «Они в ударе!» . Бристоль Ивнинг Пост . 28 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ «Культурная стратегия Дорсета на 2009–2014 годы» . Стратегическое партнерство Дорсета. п. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
- ^ «Культурное партнерство Дорсета» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
- ^ «Зарегистрированные здания DCC» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Выходные дни» . Английское наследие . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ «История замка Корф» . Национальный траст . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Римский дом (1210098)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июня 2012 г.
- ^ «Ательхэмптон Хаус» . Дорсетская жизнь . Апрель 2011. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Аббатство Форд (1153362)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2012 г.
- ^ Мокси (стр. 87)
- ^ Кинросс (стр. 39–40)
- ^ «Большая паровая ярмарка в Дорсете» . Би-би-си . 2005. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
- ^ «Погода влияет на последний день авиашоу» . Новости Би-би-си . 22 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ «Фестиваль «Дух моря» . Би-би-си . 2009. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шоу округа Дорсет» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ «Джен Уок-Майлс: Создание исторического театра в Дорсете» . Этап . 16 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ «Демонстрируем потрясающие пейзажи» . ИскусствоПрофессионал . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ «Крайстчерчский музыкальный фестиваль» . Посетите Дорсет – Что происходит . Пункт назначения Дорсет. 2010. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ Марш, Харриет (14 июня 2010 г.). «Фольклорный фестиваль в Уимборне» . Борнмут Дейли Эхо . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ «Замок Лулворт в Дорсете готов к лагерю Бэстивал» . Би-би-си . 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ Хастед, Ник (15 сентября 2009 г.). «Фестиваль конца дороги» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ «Фестиваль деревьев Лармера» . Южное ежедневное эхо . 18 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ Стратегия спортивных сооружений Уэймута и Портленда, Британская Колумбия, на 2014–2019 гг. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine, городской совет Уэймута и Портленда. Проверено 03.03.2015 г.
- ^ «Водные виды спорта и водные развлечения в Уэймуте и Портленде, Дорсет, Великобритания» . Городской совет Уэймута и Портленда. Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 25 августа 2009 г.
- ^ «Туризм в Пуле – информация о гаванях и пристанях для яхт» . Пул Туризм. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ «Работы в WPNSA в 2012 году завершены» . Королевская яхтенная ассоциация . 2009. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ «Соперники парусного спорта используют олимпийский объект» . Новости Би-би-си . 10 августа 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ «Открыт первый олимпийский объект 2012 года» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Проверено 30 сентября 2009 г.
- ^ «Раскрыта трасса Jurassic X Prix» . Extreme E — Электрическая Одиссея . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Бламирес (стр. 112–114)
- ^ Перейти обратно: а б с «Писатели и исследователи Дорсета» . Новости Би-би-си . 22 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ «Выносливая страна» . Национальный траст . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ «Восхождение на Килиманджаро с семьей Адамс» . Би-би-си Дорсет. 24 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ Каллиль, Кармен (30 марта 2011 г.). «Джон ле Карре» . Guardian.co.uk . Лондон. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ Эдвардс, Адам (17 марта 2007 г.). «Добро пожаловать в Бридпорт, или Ноттинг-Хилл на море» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ Бламирес (стр. 88)
- ^ Бламирес (стр. 225)
- ^ Драббл, Маргарет (12 августа 2006 г.). «Английский дегенерат» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 25 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2009 г.
- ^ «Персонажи и локации Энид Блайтон основаны на людях и местах Дорсета» . Дорсет . 15 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
- ^ «Дорсетский диалект Уильяма Барнса» . Дорсет Эхо . 4 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.
- ^ Кингс, Пол (24 января 2012 г.). «Уильям Барнс – английский раввин Бернс» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ «Реестр флага Великобритании» . Институт Флага . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 31 января 2012 года .
- ^ «Дорсетский крест становится флагом Дорсета» . Новости Би-би-си . 17 сентября 2008 года . Проверено 27 мая 2011 г.
- ^ Джилл Сейнсбери (17 сентября 2008 г.). «Новый флаг Дорсета» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 27 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Флаг подробно объяснен» . Флаг Дорсета. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 27 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Маршрут 4 Уэссекса» (PDF) . Сетевая железная дорога . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 27 августа 2009 г.
- ^ «Юго-западная главная линия маршрута 3» (PDF) . Сетевая железная дорога . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2006 года . Проверено 27 августа 2009 г.
- ^ "О нас" . Суонеджская железная дорога . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
- ^ Дойл, Дэйв (8 мая 2022 г.). «Причина, по которой в Дорсете есть только дороги А и нет автомагистралей» . Дорсет в прямом эфире . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ «Управление сетью» (PDF) . Агентство автомобильных дорог . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 8 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дорожная карта Google – Дорсет» . Карты Google. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 11 июня 2011 г.
- ^ «Пассажирские перевозки в порту Пул» . Комиссары гавани Пул. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 13 июня 2011 г.
- ^ «Круизный форум Seatrade» . Юрское побережье. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
- ^ «Главная страница» . Уилтс и Дорсет . Архивировано из оригинала 4 ноября 2001 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ «В Уэймуте и его окрестностях» . Дорсет Транспорт и путешествия. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ «Дорсет и Южный Сомерсет» . Первая группа . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ «История» . Желтые автобусы . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ «Morebus будет курсировать по основным маршрутам, обслуживаемым желтыми автобусами — полный список здесь» . Борнмут Эхо . 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «И ночь наполнится музыкой» . Журнал Дорсет Лайф. 2010. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
- ^ «Епархия» . Епархия Солсбери . 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ «Деканат Крюкерна и Ильминстера» . Епархия Бата и Уэллса . 2012. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ «Архидиаконство Борнмута» . Винчестерская епархия . 2012. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ «Справочник Плимутской епархии» . Римско-католическая епархия Плимута . 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
- ^ «Справочник Портсмутской епархии» . Римско-католическая епархия Портсмута . 2012. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 2 августа 2012 г.
- ^ «Новый храм для «храбрейших из храбрых» » . Борнмут Дейли Эхо . 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Проверено 5 августа 2012 г.
- ^ «Религия» . Статистика района . Управление национальной статистики . 2013. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ "Вера" . Би-би-си Дорсет. 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ Йорк (стр. 149)
- ^ «Мозаика Хинтон Святой Марии» . Британский музей . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Ньюман и Песвнер (стр. 231)
- ^ Пейдж, Уильям (1908). «Религиозные дома: Введение» . История графства Дорсет: Том 2 . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
- ^ «Старейшая церковь Дорсета» . Би-би-си Дорсет. 2008. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Лехан (стр. 7)
- ^ Ньюман и Певснер (стр. 369)
- ^ Лехан (стр. 107–109)
- ^ Лехан (стр. 145–146)
- ^ «Лучшая приходская церковь в Англии» . Журнал Дорсет Лайф. 2010. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
- ^ Ньюман и Песвнер (стр. 90)
- ^ «Собор Долины» . Святая Кандида и Святой Крест. 2012. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ Лосось (стр. 94)
- ^ Перейти обратно: а б Дрейпер (с. 82)
- ^ Ньюман и Песвнер (стр. 27)
- ^ Ньюман и Песвнер (стр. 341)
- ^ Ньюман и Песвнер (стр. 30–31)
- ^ Перейти обратно: а б Лихан (стр. 59)
- ^ Ньюман и Песвнер (стр. 334)
- ^ Лехан (стр. 95–96)
- ^ «Прием в школы» (PDF) . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2018. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Знаковое решение для школ Пула» . Район Пул . 11 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ «Спонсируемые академии» (XLS) . Департамент образования . 2011. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ «Все школы и колледжи Дорсета» . gov.uk. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ «Все школы и колледжи Пула» . gov.uk. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ «Все школы и колледжи Борнмута» . gov.uk. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ «Краткая история Шерборнской школы» . Шерборнская школа . 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ «Колледжи-партнеры» . Борнмутский университет . 2011. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История университета» . Борнмутский университет . 2011. Архивировано из оригинала 24 сентября 2006 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ «Университетский колледж искусств в Борнмуте» . Независимый . Лондон. 1 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ « В Англии будут созданы «новые» университеты» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 7 января 2013 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Батерст, Дэвид (2012). Прогулка по графствам Англии . Чичестер: Саммерсдейл. ISBN 978-1-84-953239-6 .
- Бламирес, Гарри (1983). Путеводитель по литературе двадцатого века на английском языке . Лондон: Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-0-416-36450-7 .
- Чаффи, Джон (2004). Ландшафт Дорсета, его пейзажи и геология . Тивертон, Девон: Devon Books. ISBN 1-871164-43-5 .
- Каллингфорд, Сесил Н. (1980). История Дорсета . Чичестер, Западный Суссекс: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-255-9 .
- Дарби, ХК; Финн, Р. Веллдон (2009). География Судного дня Юго-Западной Англии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-11803-3 .
- Дрейпер, Джо (2003). Дорсет; Полное руководство . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 0-946159-40-8 .
- Энсом, Пол (1998). Откройте для себя Дорсет: геология . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-874336-52-0 .
- Хиллиам, Дэвид (2010). Маленькая книга Дорсета . Страуд, Глостершир: The History Press . ISBN 978-0-7524-5704-8 .
- Хинтон, Дэвид А. (1998). Саксы и викинги . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-874336-50-4
- Кинросс, Джон (2003). Открытие самых маленьких церквей Англии . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 1-84212-728-4 .
- Лехан, Брендан (2006). Лучшие церкви Дорсета . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-904349-41-2 .
- Мокси, Сара (1997). Путеводитель по тропам долины Эйвон . Веллингтон, Сомерсет: Халсгроув. ISBN 978-1-874448-26-6 .
- Ньюман, Джон; Певснер, Николаус (2002) [1972]. Дорсет . Здания Англии. Лондон: Издательство Йельского университета . ISBN 0-300-09598-8 .
- Патнэм, Билл (1998). Откройте для себя Дорсет: Доисторический век . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-874336-62-8 .
- Лосось, Артур Лесли (1910). Дорсет . География округа Кембридж . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ОСЛК 3761265 .
- Стэнсфилд-Кадворт, RE (2009). Политические элиты на юго-западе Англии, 1450–1500: политика, управление и войны роз . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . ISBN 978-0-77344-714-1 .
- Вайтман, Р. (1983). Портрет Дорсета . Лондон: Роберт Хейл. ISBN 0-7090-0844-9 .
- Райт, Джон (2003). Откройте для себя Дорсет, реки и ручьи . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-904349-10-2 .
- Тысячелистник, Энн (2009). Замок Корф . Суиндон, Уилтшир: Национальный фонд . ISBN 978-1-84359-004-0 .
- Йорк, Барбара (1995). Уэссекс в раннем средневековье . Лондон: Международная издательская группа Continuum . ISBN 978-0-7185-1856-1 .