Ричард Х. Бартер
Ричард Х. Бартер | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | что. 1833 г. |
| Умер | 11 июля 1859 г. ( 25–26 лет |
| Место отдыха | Олд-Обернское кладбище, Оберн, Калифорния |
| Другие имена | Гремучая змея Дик [ а ] Ричард А. Бартер [ б ] Дик Вудс |
| Известный | Преступник во время золотой лихорадки в Калифорнии |
Ричард Х. Бартер (ок. 1833 – 11 июля 1859), известный как « Гремучая змея Дик », родился в Нижней Канаде . Около 1850 года он приехал в Калифорнию по Орегонской тропе вместе с тремя другими членами семьи. Он попробовал удачу в добыче полезных ископаемых в баре Rattlesnake Bar во время Калифорнийской золотой лихорадки . Его дважды обвиняли и один раз осудили за воровство, второй раз за кражу мула. Как только мул и настоящий вор были найдены, его отпустили.
В течение двух лет Бартер занимался добычей полезных ископаемых в округе Шаста под вымышленным именем Дик Вудс. Для него это был период без происшествий, пока бывший враг из бара «Гремучая змея» не вошел в округ и не поделился информацией о репутации Бартера. Имя Бартера снова было запятнано . Став преступником , он стал разбойником с большой дороги и присоединился к банде, известной ограблениями дилижансов .
Летом 1856 года Бартер спланировал одно из крупнейших ограблений во время золотой лихорадки. [ 3 ] Его банда украла золотые слитки на сумму 80 000 долларов (что эквивалентно 2 712 889 долларов в 2023 году) из поезда с мулами, охраняемого Wells Fargo Express , но Бартер и Сайрус Скиннер были арестованы за кражу мулов, что помешало успешному завершению преступления. Бартер был убит 11 июля 1859 года после перестрелки с законниками.
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Бартер родился около 1833 года в Квебеке , Нижняя Канада , был сыном офицера британской армии. [ 4 ] и франко-канадская женщина. [ 5 ] Оба его родителя умерли к 1850 году, когда он путешествовал по Соединенным Штатам. [ 6 ] [ 7 ] со своим старшим братом, [ 8 ] и старший двоюродный брат Джон Кросс. [ 7 ] [ 9 ] Они путешествовали по Америке по Орегонской тропе . Сестра и зять Бартера, которые путешествовали с ними, поселились в Sweet Home, штат Орегон . Весной 1851 года два брата и их двоюродный брат отправились на золотые прииски Калифорнии. [ 6 ] [ 9 ] [ с ] Бартер и его брат намеревались работать на золотых приисках и откладывать заработанные деньги сестре в Канаде. [ 10 ]
Бар «Гремучая змея»
[ редактировать ]
Бартер, его брат и двоюродный брат [ 11 ] поселился вдоль реки Норт-Форк-Американ в баре Rattlesnake Bar, [ 4 ] шахтерский лагерь с сотнями хижин, полных старателей. В начале 1850-х годов он был известен как хорошее место для поиска золота. [ 12 ] Мужчины поселились в заброшенной хижине. [ 7 ] В лагере был салон, тюрьма и пара магазинов. [ 7 ]
Однако к тому времени, когда они прибыли, золото значительно поредело. [ 6 ] Трое мужчин усердно работали в тяжелых условиях, но много золота им не удалось найти. Сестра Бартера призвала мужчин вернуться в усадьбу ее и ее мужа, где у них «все хорошо». Брат и двоюродный брат Бартера вернулись в Орегон. [ 13 ] через год. [ 6 ] [ д ] К 1853 году многие горняки перебрались на новые участки. [ 12 ] Примерно в 1854 году Бартер остался и самостоятельно занимался разведкой и работал на горняков, у которых были претензии. [ 14 ] Он был настолько полон решимости, что бар «Гремучая змея» по-прежнему принесет ему состояние, что другие шахтеры добродушно называли его «Гремучая змея Дик». [ 15 ] [ 16 ] Однако у Бартера был опыт общения с другими мужчинами, которые были жестокими и мстительными. Историк из округа Невада писал, что Бартер был «от природы способным, умным, но эгоистичным, тщеславным и лишенным обычного чувства добра и зла - одним из тех людей, чей жизненный путь определяется обстоятельствами». [ 16 ]
Юридические проблемы
[ редактировать ]
В 1853 году коллега-шахтер обвинил Бартера в краже из магазина галантерейных товаров недалеко от бара Rattlesnake. Его судили и признали невиновным. Его друзья согласились с решением. [ 7 ] [ 17 ] [ и ] Законник Джон Боггс обвинил Бартера в краже лошади [ 19 ] или мул того же года. Хотя Бартер во второй раз заявил о своей невиновности, [ 10 ] он был признан виновным и приговорен к двум годам лишения свободы. Когда настоящий виновник и лошадь были найдены, [ 17 ] [ 19 ] Бартер был освобожден из тюрьмы Фолсом в день заключения. [ 7 ] [ 18 ] до того, как его перевели в тюрьму. [ 17 ] [ ж ]
Выдержав два суда за кражу, многие считали его вором. [ 20 ] Бартер сменил имя на Дик Вудс и переехал на 200 миль (320 км) на север, в округ Шаста, где занимался добычей полезных ископаемых в течение двух лет. [ 18 ] [ 20 ] в Льюистоне, Тринити и Саут-Форке рек Кламат , а также во Французском ущелье . [ 18 ] Он встретился с другими шахтерами, которые также уехали из Бара Гремучая Змея в округ Шаста, работал с некоторыми, а тех, кто был менее дружелюбен, оставил в покое. [ 18 ] [ 21 ] Во Френч-Галче он встретил человека, который знал его по бару «Гремучая змея» и который сменил фамилию на Вудс. [ 22 ] Помимо майнинга, Бартер также зарабатывал деньги, играя в азартные игры. [ 23 ]
Люди из бара Rattlesnake приехали в округ Шаста и рассказали местным жителям о его репутации. Бартер больше не ощущался желанным гостем в обществе. [ 21 ] [ 24 ]
Преступная деятельность
[ редактировать ]Нищий и бездомный, [ 23 ] Бартер отправился на юг, в район Ред-Блафф, и разбил там лагерь. [ 25 ] [ 23 ] Бартер задержал там кого-то на 400 долларов (что эквивалентно 13 564 долларам в 2023 году). [ 10 ] [ 25 ] Он сказал человеку, которого он ограбил, что его зовут «Гремучая Змея Дик», «пират Россыпей». [ 24 ] [ 26 ] [ г ] Бартер приобрел репутацию грабежа, [ 26 ] кражу крупного рогатого скота, лошадей и золотого песка из шлюзов . [ 21 ] Бартер грабил шахтерские лагеря, магазины, дома и путешественников. [ 27 ] Он был наиболее известен как разбойник , грабивший дилижансы на протяжении шести лет. [ 21 ] [ 28 ] Бартеру стало труднее избежать ареста, поскольку число сотрудников правоохранительных органов увеличилось, и они стали более эффективно ловить преступников. [ 26 ]
Бартера подозревали в планировании вместе с бандой Тома Белла ограбления вьючного поезда, перевозившего золото на сумму 25 000 долларов (что эквивалентно 847 778 долларам в 2023 году) в горах Тринити 12 марта 1856 года. Джордж Скиннер, Никанора Родригес и Большой Дольф Ньютон из Тома Банда Белла совершила ограбление. [ 4 ]
Начиная с лета 1856 г. [ 29 ] «Бартер продолжал формировать банды и терроризировать Предгорья Сьерры от Невада-Сити до Фолсома ». [ 10 ] В банду, которую он сформировал, входили: [ 30 ] [ 31 ]
- Джордж Скиннер, осужденный грабитель и беглец
- Сайрус Скиннер , брат Джорджа, осужденный грабитель и беглец.
- Большой Дольф Ньютон, конокрад
- Никорона, также известный как Ромеро, итальянец.
- Билл Картер, известный своим умением обращаться с оружием
Джек Филлипс, бывший игрок команды Sydney Ducks , управлял Домом альпинистов недалеко от Оберна. Филлипс сообщил Бартеру, разыскивают ли его сотрудники правоохранительных органов, после чего он и его банда скрылись. [ 32 ] [ 31 ] [ ч ]
Бартер и его банда участвовали в мелких грабежах в округах Тринити и Шаста, за это время мужчины отточили свои навыки, и Бартер начал доверять им более крупные ограбления. [ 31 ]
Летом 1856 года Бартер спланировал одно из крупнейших ограблений во время золотой лихорадки. [ 3 ] Банда задержала поезд мулов, перевозивший золотые слитки из рудников Иреки через район гор Тринити . Поскольку на мулах было написано название курьерской компании, [ 34 ] «WF» для Wells Fargo , [ 35 ] Бартер и Сайрус украли мулов и должны были привести их к месту встречи. Тем временем остальные четверо мужчин и неназванный мексиканец напали на поезд мулов на горе Тринити. Они привязали охранников к деревьям и скрылись с золотыми слитками на сумму 80 000 долларов (что эквивалентно 2 712 889 долларам в 2023 году). Затем мужчины направились к заранее оговоренному месту встречи, но Бартера и Сайруса там не было. [ 34 ] Джордж и другие мужчины проверили тропы и стали ждать Бартера, Сайруса и мулов без опознавательных знаков. [ 35 ] На третий день ожидания мексиканец нервничал, что его поймают, и попытался уйти, и Джордж застрелил его из страха, что он расскажет другим об ограблении. [ 36 ] Джордж закопал половину золота, а с другой половиной поехал в Фолсом , где трое грабителей спрятали оставшиеся 40 000 долларов золотом. Мужчины пошли в Дом альпинистов Филлипса, чтобы узнать, есть ли информация о том, что случилось с Бартером и Сайрусом. Их встретил отряд и Джеймс Баркли, детектив Уэллс Фарго. Джордж был убит мгновенно, Ромеро был серьезно ранен, а двое других мужчин сдались. [ 37 ] [ 38 ] Ромеро и Ньютон были приговорены к десяти годам заключения. [ 37 ] [ 39 ] Картер передал 40 000 долларов, которые были похоронены в Фолсоме, и был помилован. Он оставил преступную жизнь и умер бедняком. Остальные 40 000 долларов золотом, тайно закопанные Джорджем, предположительно, остаются спрятанными. [ 40 ] Бартер и Сайрус были арестованы за кражу мулов и заключены в тюрьму в Оберне. Мужчины сбежали и разошлись. Сайрус был найден недалеко от Оберна и оказался в тюрьме на острове Ангелов. Бартер добрался до Сан-Франциско. [ 41 ] [ я ]
Комитет бдительности Сан-Франциско и полицейские с подозрением относились к Бартеру, которого много раз доставляли в полицейское управление в качестве подозреваемого. [ 42 ] Бартер покинул Сан-Франциско [ 42 ] и в 1858 году сформировал свою собственную банду, которая могла конкурировать с бандой Тома Белла. [ 42 ] [ 43 ]
- Джим Дрисколл
- Джордж Тейлор
- Билли Диксон
- Алек Райт
Банда Бартера отправилась в шахтерские районы к северо-востоку от Сан-Франциско. [ 42 ] и совершал грабежи и кражи со взломом на шоссе. [ 43 ] Их преступления были совершены в пяти округах, как правило, с участием всего двух человек, так что после кражи было легче и безопаснее скрыться. [ 44 ] Бартера арестовывали несколько раз, и он сбежал из «каждой тюрьмы в округах Плейсер и Невада». [ 45 ] Законник Джон Боггс из округа Плейсер, которого опасались преступники, настойчиво пытался поймать Бартера. [ 43 ] [ 45 ] Услышав, что Бартер ехал на сцене с Тейлором, Боггс получил ордер и в одиночку попытался арестовать обоих мужчин в дилижансе Невада-Сити . Бартер и Тейлор заявили, что они не те люди, которых искал Боггс. Тейлор попросил показать ордер, Боггс возился с документами, а Бартер и Тейлор выстрелили в него. Боггс открыл ответный огонь, и преступники убежали, избежав ареста. [ 46 ]
11 июля 1859 года Бартер и Райт отправились в Оберн, чтобы выпить в салуне. Кто-то заметил Бартера и распространил слух, что он в городе. [ 26 ] Бартера и Райта встретили в округе Плейсер, штат Калифорния, заместитель шерифа Джордж К. Джонстон, заместитель шерифа У. М. Кратчер и заместитель сборщика налогов Джордж У. Мартин. [ 26 ] [ 47 ] Мартин был убит, а Бартер был ранен, но сбежал. Его тело было найдено на следующий день недалеко от Оберна с двумя пулями в груди и третьей в мозгу. [ 47 ] [ 48 ] Казалось, что в Бартера стреляли дважды, и он, скорее всего, умер бы от раны, но люди предполагали, что в него могли выстрелить в третий раз, на этот раз в голову, для более быстрой смерти. Он мог бы сделать это сам, возможно, это сделал его товарищ или кто-то другой. Остается неизвестным, кто мог произвести последний выстрел. [ 49 ] Тело Бартера было похоронено на Обернском кладбище в городе Оберн. [ 10 ] [ 50 ] На его надгробии написано: «Гремучая змея Дик, 1833–1859 гг., Ричард Х. Бартер, один из первых жителей бара Гремучая змея, известный как преступник Гремучая змея Дик, смертельно ранен в перестрелке с законниками 11 июля 1859 года возле пожарной станции в Мартин-парке. в Оберне». [ 7 ] [ Дж ]
| Внешний образ | |
|---|---|
 Исторический указатель, Историческое общество округа Плейсер |
В 1988 году Историческое общество округа Плейсер установило маркер на месте Джанкшен Хаус, отеля и дилижансной станции в Оберне, где было найдено тело Бартера. [ 51 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]После его смерти у него было найдено письмо от его сестры Харриет из Sweet Home, штат Орегон, датированное 14 марта 1859 года. Она выразила, как сильно их семья скучала по нему и неоднократно отправляла ему письма, на которые не было ответа. Она заявила, что надеется, что он сможет связаться с ними и отказаться от своей преступной жизни. Она закончила письмо словами: «Загляните глубоко в свое сердце и посмотрите, нет ли там чего вспомнить о вашей сестре, вашей самой нежной и тревожной сестре». [ 52 ] [ 53 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Преступник по имени Джон Ричард Дарлинг также взял имя Гремучая Змея Дик после смерти Бартера. [ 1 ]
- ^ Его иногда называют Ричардом А. Бартером. Боссенекер заявляет, что Ричард Х. Бартер является ошибкой. [ 2 ]
- ↑ Гомер утверждает, что Бартер приехал в Калифорнию со своей сестрой и двоюродным братом, путешествуя на пароходе. [ 7 ]
- ↑ Гомер утверждает, что сестра и двоюродный брат Бартера покинули бар Rattlesnake Bar. [ 7 ]
- ↑ Драго сообщил, что Бартера обвинили в краже скота у владельца галантерейного магазина. [ 18 ] Гомер утверждает, что его обвинили в краже вещей из магазина, в том числе пальто. [ 7 ]
- ↑ Бессенекер заявил, что Бартер провел один год в Сан-Квентине, начиная с 20 декабря 1854 года, за кражу в особо крупных размерах и был освобожден, когда был признан невиновным. [ 4 ]
- ↑ Гомер утверждает, что Бартер украл у двух человек золотой песок. [ 26 ]
- ↑ Настроение в шахтёрских лагерях значительно изменилось в 1856 году. Из людей, призванных во время Калифорнийской золотой лихорадки, росло число нежелательных людей со всего мира, в том числе Сидни Дакс , преступников из Австралии, приплывших в Сан-Франциско . [ 33 ] Шахтеры больше не могли доверять тому, что их золото и другие товары находятся в безопасности от соседей. [ 33 ]
- ↑ Рейнштедт утверждает, что Бартер отбыл срок за кражу мулов. [ 3 ]
- ↑ Гомер утверждает, что надгробие Бартера находится на кладбище Odd Fellows на Фулвейлер-авеню, [ 7 ] и его тело похоронено на Олд-Обернском кладбище. [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Конвис, Чарльз Л. (2006). Рассказы о преступниках Невады: правдивые истории о самых известных грабителях, грабителях и бандитах Невады . Гилфорд, Коннектикут: TwoDot. п. 27. ISBN 978-0-7627-3983-7 .
- ^ Boessenecker 1993 , стр. 19, 295.
- ^ Jump up to: а б с Рейнстедт 1994 , с. 73.
- ^ Jump up to: а б с д Бессенекер 1993 , с. 19.
- ^ Драго 1973 , с. 26.
- ^ Jump up to: а б с д Драго 1973 , с. 27.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Гомер 1988 , с. 79.
- ^ Джексон 1949 , с. 92.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , стр. 90–91.
- ^ Jump up to: а б с д и Джойс, Оливия (6 апреля 2019 г.). «Гремучая змея Дик: Ловушка репутации» . Новости Раундхауса .
- ^ Джексон 1949 , стр. 91–92.
- ^ Jump up to: а б Джексон, 1949 , стр. 89–90.
- ^ Джексон 1949 , стр. 92–93.
- ^ Джексон 1949 , с. 93.
- ^ Драго 1973 , стр. 27–28.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , с. 94.
- ^ Jump up to: а б с Джексон 1949 , с. 95.
- ^ Jump up to: а б с д и Драго 1973 , с. 28.
- ^ Jump up to: а б с Гомер 1988 , с. 89.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , с. 96.
- ^ Jump up to: а б с д Рейнстедт 1994 , с. 72.
- ^ Драго 1973 , стр. 28–29.
- ^ Jump up to: а б с Гомер 1988 , с. 90.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , с. 98.
- ^ Jump up to: а б Драго 1973 , с. 29.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Гомер 1988 , с. 91.
- ^ Альтман, Линда Джейкобс (1997). Калифорнийская золотая лихорадка в американской истории . Издательство Энслоу. стр. 77–78. ISBN 978-0-89490-878-1 .
- ^ Заунер, Филлис (1997). Золото Калифорнии, история погони за богатством: мини-история . Сонома, Калифорния: Публикации Zanel. п. 13.
- ^ Джексон 1949 , с. 99.
- ^ Джексон 1949 , стр. 99–100.
- ^ Jump up to: а б с Драго 1973 , с. 30.
- ^ Джексон 1949 , стр. 99–100, 104.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , с. 97.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , стр. 100–103.
- ^ Jump up to: а б Драго 1973 , с. 31.
- ^ Джексон 1949 , стр. 102–104.
- ^ Jump up to: а б Драго 1973 , с. 32.
- ^ Джексон 1949 , с. 104.
- ^ Джексон 1949 , стр. 104–105.
- ^ Джексон 1949 , с. 105.
- ^ Джексон 1949 , стр. 105–106.
- ^ Jump up to: а б с д Джексон 1949 , с. 107.
- ^ Jump up to: а б с Бессенекер 1993 , с. 20.
- ^ Драго 1973 , стр. 32–33.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , с. 109.
- ^ Джексон 1949 , с. 111.
- ^ Jump up to: а б Джексон 1949 , стр. 112–114.
- ^ Муди, Ральф (2005) [1961]. Уэллс Фарго . Издательство Университета Небраски. стр. 76–96.
- ^ Джексон 1949 , стр. 114–115.
- ^ Брошюра: Экскурсия по старому Обернскому кладбищу , Музей округа Плейсер, 2021 г. , получено 23 марта 2024 г.
- ^ «Исторический указатель Джанкшн-Хауса» . www.hmdb.org . Проверено 25 марта 2024 г.
- ^ «Выстрел Гремучей Змеи Дика» . Вестник Плейсера . 16 июля 1859 г. с. 2 . Проверено 23 марта 2024 г.
- ^ Джексон 1949 , с. 115.
Библиография
[ редактировать ]- Бессенекер, Джон (1993). Значок и картечь: Беззаконие в Старой Калифорнии . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-2510-7 .
- Драго, Гарри Синклер (1973). Дорожные агенты и грабители поездов; полвека западного бандитизма . Нью-Йорк: Додд, Мид. ISBN 978-0-396-06785-6 .
- Гомер, А. Томас (1988). Оберн и округ Плейсер: перекресток золотой эры . С Бетти Роби, Торговая палата Обернского района. Нортридж, Калифорния: Виндзорские публикации. ISBN 978-0-89781-237-5 .
- Джексон, Джозеф Генри (1949). Плохая компания; история легендарных и реальных калифорнийских грабителей, бандитов, разбойников и преступников пятидесятых-восьмидесятых годов . Нью-Йорк: Харкорт, Брейс.
- Рейнштедт, Рэндалл А. (1994). Сказки и сокровища калифорнийской золотой лихорадки . Кармель, Калифорния: Публикации города-призрака. ISBN 978-0-933818-28-6 .
