Jump to content

Хорватские американцы

(Перенаправлено с хорватского американского )

Хорватские американцы
Американские хорваты
Общая численность населения
414,714 [ 1 ] 1,2 миллиона+ (оценка) [ 2 ]
Регионы со значительной численностью населения
Пенсильвания , Иллинойс , Огайо , Калифорния , Северная Каролина , Тихоокеанский северо-запад , Нью-Йорк , Висконсин , Индиана , Мичиган , Флорида , Теннесси , Луизиана , Миссури , Колорадо и Миннесота.
Языки
Американский английский и хорватский
Религия
Преимущественно католицизм
Родственные этнические группы
Американцы славянского происхождения, канадцы хорватского происхождения , американцы европейского происхождения , американцы чешского происхождения , американцы польского происхождения , американцы сербского происхождения , американцы итальянского происхождения , американцы словацкого происхождения , американцы литовского происхождения , американцы словенского происхождения , американцы венгерского происхождения.

Американцы хорватского происхождения или американцы хорватского происхождения [а] ( хорватский : Američki Hrvati ) — американцы , имеющие полное или частичное хорватское происхождение. В 2012 году насчитывалось 414 714 американских граждан. [ 1 ] хорватского происхождения , или хорватского проживающие в Соединенных Штатах согласно пересмотренной переписи населения США 2010 года . В эту цифру входят все люди, связанные с Соединенными Штатами, которые заявляют о хорватском происхождении, как те, кто родился в стране, так и натурализованные граждане, а также лица с двойным гражданством , которые принадлежат к обеим странам или культурам.

Американцы хорватского происхождения идентифицируют себя с другими этническими группами американцев европейского происхождения , особенно с американцами славянского происхождения, и преимущественно исповедуют римско-католическую веру. Регионы со значительным хорватским американским населением включают мегаполисы Чикаго , Кливленда , Нью-Йорка , Южной Калифорнии и особенно Питтсбурга , резиденции Хорватского Братского Союза , братского благотворительного общества хорватской диаспоры . [ 3 ] [ 4 ] Хорватии По оценкам Государственного управления по делам хорватов за рубежом , в Соединенных Штатах проживает до 1,2 миллиона хорватов и их потомков. [ 2 ]

Демография

[ редактировать ]

Согласно опросу сообщества США 2007 года, насчитывалось 420 763 американца полного или частичного хорватского происхождения. [ 5 ] Согласно переписи населения США 1990 года , насчитывалось более 544 270 американцев хорватского происхождения, которые идентифицировали себя как лица хорватского происхождения или родившиеся в Хорватии. [ 6 ] По состоянию на 2012 год насчитывалось 414 714 американских граждан. [ 1 ] По оценкам по Государственного управления Хорватии делам хорватов за рубежом , сегодня в Соединенных Штатах проживает около 1 200 000 хорватов и их потомков. [ 2 ]

По данным исследования американского сообщества 2006–2010 годов , штаты с наибольшим населением хорватских американцев: [ 7 ]

  • Оценка 1880 года: 20 000 [ 8 ]
  • Перепись 1980 года: 252 970 человек. [ 9 ]
  • Перепись 1990 года: 544 270 человек. [ 10 ]
  • Перепись 2000 года: 374 241 человек. [ 10 ]
  • Опрос сообщества 2005 г.: 401 208 человек. [ 11 ]

Население хорватского происхождения

[ редактировать ]

население хорватского происхождения в США с 2010 по 2017 год По данным American FactFinder, составляло: [ 12 ]

Год Число
2010 47,740
2011 Снижаться 41,484
2012 Увеличивать 45,295
2013 Снижаться 39,026
2014 Увеличивать 43,067
2015 Снижаться 36,978
2016 Увеличивать 39,747
2017 Снижаться 35,962

Первая крупная иммиграция хорватов была зарегистрирована в 1715 году. [ 13 ] прибыло около двухсот хорватских протестантов, чьи предки покинули Австрийскую империю после неудачных крестьянских восстаний 1573 года и антиреформационного указа 1598 года В то время в американскую колонию Джорджия . Они поселились в долине реки Саванна . [ 13 ] Эти поселенцы ввели в Грузии выращивание тутового шелкопряда. Поселок процветал 150 лет, пока не был разрушен во время Гражданской войны . [ 14 ]

В 1683 году хорватский иезуит по имени Иван Раткай (Хуан Раткай) основал миссию на северо-западе Новой Испании . В 1746 году другой иезуит, Фердинанд Коншак (Консаго Гонсалес), нарисовал первую достоверную карту Нижней Калифорнии . Начиная с 1783 года, Джозеф Кундек, хорватский миссионер, помог развить несколько городов Среднего Запада, в том числе Фердинанд и Джаспер , оба в округе Дюбуа, штат Индиана . В 1830-х годах различные группы Австрийской империи направили в Америку финансовую помощь для поддержки миссионерской деятельности. [ 14 ]

Многие первые хорватские иммигранты поселились в Новом Орлеане . [ 13 ] и работали торговцами, ремесленниками и рыбаками. К 1860-м годам в Новом Орлеане проживало около шестисот хорватских семей. Несколько семей поселились на постоянной основе в Алабаме . Во время Гражданской войны около трёх тысяч хорватов проживали на Юге, в основном в Луизиане , Алабаме и Миссисипи . Сотни из них пошли добровольцами в Конфедерации армию и флот . После поражения Конфедерации в 1865 году многие хорваты, служившие в армии Конфедерации, переехали на Запад. [ 14 ]

Значительная эмиграция из территории нынешней Хорватии датируется концом 1890-х и началом 1900-х годов, достигнув пика примерно в 1910 году, когда многие хорваты, большинство из которых были католиками , начали эмигрировать в Соединенные Штаты. Многие из них были экономическими иммигрантами, другие считали себя политическими беженцами . [ 15 ] [ 16 ]

Как и другие иммигранты того периода, они мигрировали в поисках работы . Многие из них, в основном одинокие молодые мужчины, но часто и замужние женщины, со своими семьями или без них, поселились в небольших городках Пенсильвании и Нью-Йорка в качестве шахтеров или сталелитейщиков. Многие из них также поселились в фабричных городах и сельскохозяйственных районах штатов Среднего Запада, таких как Висконсин , Миннесота , Индиана , Иллинойс и Айова . Для большинства одиноких мужчин пребывание было лишь временным. Накопив достаточно денег, многие хорватские мужчины вернулись в Хорватию. Однако те, кто решил остаться, нашли постоянное место жительства. [ 13 ] [ 15 ] [ 17 ]

За сравнительно короткий период времени хорватов можно было встретить по всей территории Соединенных Штатов от Нью-Йорка до Калифорнии, от Нового Орлеана до Миннеаполиса и Сент-Луиса. Пол . [ 15 ] Поскольку оно переживало наиболее быстрое расширение во время Великого переселения народов 1890-1914 годов и вскоре после этого, с начала Первой мировой войны до всеобщего подавления иммиграции в 1924 году, хорваты и другие южные и западные славяне, а также представители других групп пик притока в то время был заметным в истории горнодобывающей промышленности Железного хребта Миннесоты; то же самое происходит и с лесными отраслями здесь, в других частях Миннесоты и на большей части Висконсина. Известным американцем хорватского происхождения из Айрон-Рейндж был Руди Перпич , 34-й и 36-й губернатор штата, представляющий Демократическую/Фермерско-лейбористскую партию; он занимал свой пост с 29 декабря 1976 г. по 4 января 1979 г. и с 3 января 1983 г. по 7 января 1991 г. - промежутки времени, которые в сумме делают его губернатором с самым длительным сроком пребывания на посту губернатора в истории штата. В частной жизни Перпич был дантистом и после ухода с поста в 1991 году помогал посткоммунистическому правительству Хорватии. Он родился в Карсон-Лейк, штат Миннесота (ныне часть Хиббинга), 27 июня 1928 года и умер от рака в Миннетонка , Миннесота, 21 сентября 1995 года.

Новая волна хорватских иммигрантов начала прибывать после Второй мировой войны. В основном это были политические беженцы, в том числе сироты, родители которых погибли во время войны, отдельные лица и семьи, бежавшие от Югославии властей коммунистических . [ 15 ] Большинство этих хорватов поселились в существующих хорватских колониях , часто среди родственников и друзей. Начиная с 1965 года в Америку начался новый приток хорватов. [ 15 ] Постепенно эта новая волна иммигрантов присоединилась к хорватским католическим приходам и организациям и вскоре стала современными носителями хорватской культуры и традиций в Соединенных Штатах. В настоящее время лишь небольшое количество хорватов продолжает эмигрировать, в основном те, у кого есть родственники, уже прочно обосновавшиеся в Америке. [ 16 ]

Хорватские иммигранты также поселились в Техасе , Оклахоме и Миссури (особенно в Канзас-Сити и Сент-Луисе ). [ 18 ] Хорватская община возникла в Мобиле, штат Алабама. [ 19 ] и еще одно подобное сообщество в Пуэбло, штат Колорадо . [ 20 ]

22 сентября 2023 года Миссисипи и Билокси объявили 22 сентября Днем хорватского наследия. [ 21 ]

Поселения

[ редактировать ]
Группа хорватских мужчин в клубе города Джолиет, штат Иллинойс, около 1900 года.

Первые зарегистрированные хорватские иммигранты в Соединенные Штаты прибыли в 1850 году, часто в результате переселения из стран, которые в настоящее время известны как Австрия , Италия , Греция , Испания , Португалия и южная Франция . , занятые в производстве морского . сектора средиземноморских государств , начали эмигрировать в Америку В этот период многие хорваты Эта первая волна прибыла в регионы Соединенных Штатов, где возможности трудоустройства были аналогичны тем, откуда они прибыли. К середине 20-го века в мегаполисах Чикаго , Кливленде , Питтсбурге , Нью-Йорке , районе залива Сан-Франциско и регионе Южной Калифорнии проживало самое большое население людей хорватского происхождения. [ 22 ] [ 18 ]

Район Хорватское место в Сан-Педро, Лос-Анджелес, Калифорния .

Хорватские иммигранты впервые поселились на западе Соединенных Штатов во второй половине 19-го века, в основном в растущих тогда городских центрах Лос-Анджелеса , Сан-Педро , Сан-Франциско , Феникса и Санта-Аны . [ 23 ] проживает более 35 000 хорватов По оценкам, сегодня в столичном районе Лос-Анджелеса , что делает его крупнейшей хорватской общиной на тихоокеанском побережье. [ 23 ] Сан-Франциско стал центром хорватской общественной жизни в Калифорнии, где в 1857 году было основано первое хорватское эмиграционное общество — Хорватско-американский культурный центр Сан-Франциско . [ 15 ] [ 24 ] Tadich Grill в Сан-Франциско — образец той эпохи, старейший постоянно действующий ресторан в городе. [ 25 ] Агломерация Лос-Анджелеса была основным пунктом назначения югославской иммиграции после 1980-х годов, включая хорватов и боснийских хорватов из Боснии и Герцеговины , спасавшихся от гражданской войны в Боснии в 1990-х годах. Они сформировали несколько общин в округе Ориндж , Сан-Диего и долине Сан-Фернандо . [ 15 ]

Неустановленное количество хорватов также поселилось в штатах Вашингтон и Орегон , особенно в мегаполисах Сиэтл и Портленд соответственно. [ 15 ] [ 23 ]

Некоторые из первых групп иммигрантов поселились в Пенсильвании . также [ 15 ] [ 16 ] Будучи крупным промышленным центром штата, Питтсбург трудоустроил много иммигрантов из Хорватии, многие из них работали в тяжелой промышленности . В начале века в Питтсбурге проживало около 38 000 хорватов. По оценкам, в начале 1990-х годов в Пенсильвании проживало более 200 000 хорватов и их потомков. [ 4 ]

Первые хорватские поселенцы в Мичигане появились в конце 19 века. [ 15 ] [ 23 ] В Иллинойсе хорваты начали концентрироваться в основном вокруг Чикаго. Хотя оно было создано несколько позже, хорватское поселение в Чикаго стало одним из самых важных в США. Поселение особенно начало развиваться после Первой мировой войны, и Чикаго стал центром всей хорватской культурной и политической деятельности. Подсчитано, что в 1990-е годы в Чикаго проживало около 50 000 хорватов, а в общей сложности 100 000 хорватов проживали в 54 дополнительных хорватских поселениях в Иллинойсе. Хорваты образуют большую общину в Индианаполисе в Индиане с 1910-х годов, а также в Гэри , Форт-Уэйне и Саут-Бенде . [ 15 ] [ 16 ]

В то время как сначала Нью-Йорк служил просто станцией на пути прибывающих поселенцев в другие места Соединенных Штатов, в основном на Средний Запад , на восточном побережье наблюдался приток хорватских и других европейских поселенцев в начале 19-го века, до и после Первой мировой войны ; в основном города Хобокен и Нью-Йорк, последний из которых является местом дислокации СС. Церковь Кирилла, Мефодия и Рафаэля — римско-католический приход, входящий в состав Римско-католической архиепархии Нью-Йорка . [ 26 ] [ 27 ]

Во время Клондайкской золотой лихорадки группа из 3000 хорватских иммигрантов поселилась на Аляске и в Канаде . [ 23 ]

есть хорватская община В Лас-Вегасе . [ 28 ]

Культура

[ редактировать ]

Общественное объединение

[ редактировать ]

Американцы хорватского происхождения поддерживают тесные отношения с регионом, из которого они родом. [ 15 ] Считается, что диаспора сыграла ключевую роль в обеспечении победы Хорватии в хорватской войне за независимость, предоставив значительную финансовую помощь и выступая за участие Америки в конфликте. [ 29 ] Цепная миграция способствовала созданию поселений хорватов, выходцев из одних и тех же регионов Хорватии. [ 17 ] Их связывали схожие занятия, равный социальный статус и римско-католическая религия. [ 17 ] Самыми популярными местами неформальных встреч хорватов были салоны . Обычно они занимались различными благотворительными организациями и были одними из первых хорватских иммигрантов, научившихся говорить по-английски. [ 30 ] Помимо этих неформальных собраний, американцы хорватского происхождения основали несколько тысяч организаций различного значения. В своей работе « Ранняя хорватская иммиграция в Америку после 1945 года » Прпич утверждает, что между 1880 и 1940 годами в Соединенных Штатах было основано около 3000 организаций. [ 30 ] Хорваты впервые начали основывать благотворительные, культурные, образовательные, религиозные, деловые, политические, спортивные и спортивные организации. Все эти организации прочно укоренились в поселении, где они были созданы. Хорваты были группой меньшинства как по отношению к американцам, так и по отношению к другим национальностям. [ 26 ] Более того, хорваты прибыли с последними группами иммигрантов, что привело к дальнейшему ощущению незащищенности. Большинство первых поселенцев не говорили по-английски и работали на низкооплачиваемой работе, что создавало комплекс неполноценности. Они нашли безопасность в организации своей этнической группы . [ 26 ] [ 30 ]

Хорватская диаспора преимущественно католическая. [ 15 ] Хорватские миссионеры основывали приходы , церкви и благотворительные общества по всей стране, где бы ни селились американцы хорватского происхождения. [ 15 ] Часто священники были единственными образованными членами хорватских колоний, и поэтому им приходилось брать на себя руководящие роли; более того, они были одними из первых, кто хорошо выучил английский язык и часто выступал в качестве переводчиков. [ 17 ] Однако их основной обязанностью была организация хорватских католических приходов в городских центрах со значительным хорватским населением. Так, в начале этого столетия хорватские церкви существовали в Питтсбурге и Стилтоне , Пенсильвании , Нью-Йорке, Чикаго, Кливленде, Сент-Луисе и других городах. Самый старый приход — церковь Св. Николая в Питтсбурге, основанная в 1894 году; несколько других были построены в начале 1900-х годов, например, церковь Рождества Христова в Сан-Франциско. Еще до своего официального основания в 1926 году хорватские монахи- францисканцы путешествовали по Соединенным Штатам, открывая хорватские приходы и помогая им, а также поддерживая религиозные и национальные чувства своего народа. [ 15 ] насчитывается более 30 хорватских приходов Сегодня в Северной Америке . [ 31 ] Например, в Нью-Джерси есть католические приходы Св. Кирилла и Мефодия и Св. Рафаила, которые также служат хорватскими католическими миссиями. [ 32 ]

Организации

[ редактировать ]

был основан Хорватский культурный клуб «Кардинал Степинац» . В 1973 году в Монтвилле, штат Нью-Джерси, на земле, приобретенной хорватской общиной, прихожанами приходов Св. Кирилла и Мефодия и Св. Рафаила, по инициативе отца Младена Чувало [ 32 ] Клуб объединяет хорватов Нью-Йорка и Нью-Джерси. [ 32 ]

С 19 по 28 мая 2023 года в Лос-Анджелесе прошла Неделя хорватской культуры города Лос-Анджелеса, включая Ночь хорватского наследия, организованную футбольным клубом Лос-Анджелеса , и турнир по хорватскому мячу в Южной Калифорнии. [ 39 ] Хорватский фестиваль и пикник хорватского католического прихода Св. Антония в Лос-Анджелесе традиционно организуются в праздник Рождества Богородицы . [ 40 ] Традиционный пикник по этому же случаю организует в Нью-Йорке Культурный клуб «Кардинал Степинац». [ 41 ]

Сан-Педро, штат Калифорния, принимает хорватский теннисный турнир. [ 42 ] Ежегодная хорватская уличная вечеринка проводится в Хорватском зале в Сан-Педро. [ 43 ]

Премьера «Дней радио Винко Кужины» ( хорватский : Radijski dani Vinka Kužine ) состоялась в хорватском приходе «Св. Кирилла и Мефодия на Манхэттене, конец октября. [ 44 ]

Торжества

[ редактировать ]
  • В 2024 году Лос-Анджелес объявил май Месяцем культурного наследия Хорватии. [ 43 ]

Хорватское радио Нью-Йорк было основано на Манхэттене в 1969 году. [ 45 ] Основатели радио приобрели здание в 1977 году, в котором разместилась радиостанция. [ 45 ] По состоянию на февраль 2024 года программой руководят 20 волонтеров. [ 45 ] Президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович наградила Хорватский радиоклуб Нью-Йорка Хартией Республики Хорватия . [ 46 ]

Корпорация Хорватско-Американская Медиа Ассоциация управляет цифровой медиа-платформой «Croatians Online» на четырех языках (хорватском, английском, немецком и испанском ) с радио , потоковым вещанием , контентом для социальных сетей и подкастами с целью «объединить хорватов по всему миру через их жизненный опыт, обычаи». , культура, история, музыка, искусство и гастрономия». [ 47 ]

Известные люди

[ редактировать ]

Среди известных американцев хорватского происхождения в прошлом и настоящем:

Искусство

[ редактировать ]

Политика

[ редактировать ]

Предприниматели

[ редактировать ]

В литературе

[ редактировать ]

Роман Джона Гришэма «Мальчики из Билокси» посвящен хорватско-американской общине Билокси . Гришэм очень подробно описывает семейную историю своих героев, американцев хорватского происхождения в третьем поколении, а также общее развитие хорватской общины в Билокси. [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^
    «Американцы-хорваты» редко используются в Соединенных Штатах, а «американцы-хорваты» встречаются гораздо чаще. В самом хорватском языке «американские хорваты» ( Američki Hrvati чаще всего используется « хорваты в Америке » ( Hrvati u Americi ). ), а близкой альтернативой являются
Цитаты
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Таблица B04006 — ЛЮДИ, СООБЩАЮЩИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ. — Оценки исследования американского сообщества за 2019 год» . Бюро переписи населения США .
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Хорватская диаспора в Соединённых Штатах Америки» . Государственное управление по делам хорватов за рубежом Республики Хорватия. 2013. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 23 января 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «История Хорватского Братского Союза Америки» . КОЕ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Хорватия: маленькая страна имеет большое влияние на Питтсбург» . популярныйпиттсбург.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  5. ^ «S0201 — Отдельный профиль населения в Соединенных Штатах — Группа населения: хорваты (109–110), набор данных: однолетние оценки американского сообщества 2007 г., исследование: исследование американского сообщества» . Бюро переписи населения США . [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Эллиот Роберт Баркан (2013). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция . АВС-КЛИО. п. 1294. ИСБН  978-1-59884-220-3 . Проверено 23 января 2016 г.
  7. ^ «Таблица B01003: Выборочные таблицы населения, проведенного в ходе опроса американского сообщества за 2006–2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 января 2016 г.
  8. ^ «Американцы-хорваты - История, Современная эпоха, Первые хорваты в Америке, Миссионеры» . Проверено 17 марта 2015 г.
  9. ^ Бриттингем, Анджела; Г. Патрисия де ла Крус. «Лица, сообщившие хотя бы об одной конкретной группе предков в Соединенных Штатах: 1980 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 23 января 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Происхождение: 2000 г. - Краткая информация о переписи 2000 г. C2KBR-35» . Бюро переписи населения США . Июнь 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2004 г. . Проверено 23 января 2016 г.
  11. ^ «Группа населения: хорваты (109–110) — набор данных: опрос американского сообщества 2005 г.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года.
  12. ^ «Американский FactFinder — Результаты» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Преведен, Фрэнсис (1962). История хорватского народа . Нью-Йорк: Философский.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Томпсон Деле Оласиджи, Мигранты, иммигранты и рабы: расовые и этнические группы в Америке , стр. 119-123.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Чука, Аница (14 апреля 2009 г.). «Hrvati u SAD-u» [Хорваты в США] (на хорватском языке). geografija.hr . Проверено 23 января 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д «Веза с Хрватима изван Републик Хрватске» [Связь хорватов за пределами Хорватской Республики] (на хорватском языке). hia.com.hr. 2006. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 года . Проверено 23 января 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Горворчин, Джеральд Г. (1961). История хорватского народа . Гейнсвилл: Университет Флориды.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Насловна» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  19. ^ «О ХОРВАТИИ И ХОРВАТЦАХ» . Проверено 2 апреля 2021 г.
  20. ^ Баркан, Эллиот Роберт (2013). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция . Академик Блумсбери. ISBN  9781598842197 .
  21. ^ «Миссисипи и Билокси объявляют 22 сентября Днем хорватского наследия» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 23 сентября 2023 г. . Проверено 23 сентября 2023 г.
  22. ^ Прпич, Джордж Дж. (15 июля 1997 г.). «Хорваты» . Энциклопедия истории Кливленда . Проверено 23 января 2016 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и Этерович, Фрэнсис Х.; Спалатин, Кристофер, ред. (1964). Хорватия: земля, люди и культура . Торонто: Университет Торонто Press.
  24. ^ «Хорватско-американский культурный центр Сан-Франциско» . СанФранциско.com. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  25. ^ Берн, Аманда (28 сентября 2005 г.). «Великолепный старый гриль / Спустя 155 лет культовый ресторан Сан-Франциско все еще наполняет их» . СФГейт . Проверено 23 января 2016 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Шапиро, Эллен (1989). Американцы хорватского происхождения . Нью-Йорк: Дом Челси.
  27. ^ «История» . Проверено 4 января 2015 г.
  28. ^ Симич, Джерри Л.; Райт, Томас К. (7 марта 2005 г.). Народы Лас-Вегаса: один город, много лиц . Университет Невады Пресс. ISBN  9780874176513 .
  29. ^ Бенкович, Владимир (1999). Документы из изгнания - роль хорватских интеллектуалов в борьбе за независимую Хорватию [Документы из изгнания - роль хорватских интеллектуалов в борьбе за независимую Хорватию] . АМКА Торонто.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Прпич, Джордж (1971). Хорватские иммигранты в Америке . Нью-Йорк: Философский. ISBN  9780802220356 .
  31. ^ Перейти обратно: а б Гледхилл, Шелли (3 марта 2005 г.). «Колби Врейнес, ожидающий своей миссии в жизни» . eagle.ceu.edu. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 года.
  32. ^ Перейти обратно: а б с «50 лет хорватской земли и хорватского культурного клуба кардинала Степинаца в Америке» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 3 октября 2023 г. . Проверено 8 октября 2023 г.
  33. ^ Культурный фонд Национальной федерации американцев хорватского происхождения отмечает 30-летие в столице страны croatiaweek.com . Неделя Хорватии. Опубликовано 7 июня 2023 г. Дата доступа 10 июня 2023 г.
  34. ^ «Культурный фонд Национальной федерации американцев хорватского происхождения» . Проверено 17 марта 2015 г.
  35. ^ «Хорватско-американская ассоциация» . caausa.org . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  36. ^ «В Нью-Йорке открывается хорватский кинофестиваль» . javno.com. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  37. ^ «Состоялось первое введение в Зал хорватско-американской спортивной славы» . croatianweek.com . Неделя Хорватии. 18 октября 2022 г.
  38. ^ «Зал славы хорватско-американского спорта объявляет 2024 призывника» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 7 мая 2024 г. Отборочный комитет CAS-HOF объявил следующих кандидатов на 2024 год: Ральф Синдрич, Билл Фралик, Кара Гргас-Уиллер Гоучер, Тим Гргурич, Джим Лаславич, Джон Маясич, Фрэнк Синквич, Фрэнк Солич, Руди Томьянович, Пол Томасович и Фердинанд «Фритци» Живик.
  39. Начинается первая в истории Неделя хорватской культуры в Лос-Анджелесе croatiaweek.com . Неделя Хорватии. Опубликовано 20 мая 2023 г.
  40. ^ «Церемония получения хорватского гражданства подчеркивает яркий хорватский фестиваль и пикник в Лос-Анджелесе» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 12 сентября 2023 г.
  41. ^ «Хорватско-американское сообщество отмечает «Мала Госпа» традиционным пикником» . croatiaweek.com . Хорватская неделя. 11 сентября 2023 г.
  42. ^ «Сан-Педро принимает хорватский теннисный турнир, пока сборная США готовится к Всемирным играм в Хорватии» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 3 апреля 2023 г. . Проверено 17 июля 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Калифорния охватывает хорватскую культуру месячными праздниками» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 26 мая 2024 г.
  44. ^ «Чествование хорватско-американского провидца: премьера «Дней радио Винко Кужины» в Нью-Йорке» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 31 октября 2023 г. . Проверено 5 ноября 2023 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «Хорватскому радио Нью-Йорка исполняется 55 лет» . croatiaweek.com . Неделя Хорватии. 23 февраля 2024 г.
  46. ^ «Президент Республики Хорватия Колинда Грабар-Китарович представила Хартию Хорватскому радиоклубу Нью-Йорка» (на хорватском языке). Хорватское радио Нью-Йорка.
  47. ^ «Следите за хорватами онлайн в Facebook, Instagram и LinkedIn» . croatiansonline.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
  48. ^ Хоули, Чарльз К.; Мискович, Джон; Мискович, Эндрю (2006). «Петр Мискович» . Фонд Зала славы горнодобывающей промышленности Аляски . Проверено 28 сентября 2010 г.
  49. ^ «Мальчики из Билокси» . jgrisham.com . Проверено 20 апреля 2024 г. Глава 1
    Сто лет назад Билокси был оживленным курортом и рыбацким поселком на побережье Мексиканского залива. Некоторые из 12 000 человек работали в судостроении, некоторые в отелях и ресторанах, но для большинства их средства к существованию поступали от океана и его обильных запасов морепродуктов. Рабочие были иммигрантами из Восточной Европы, в основном из Хорватии, где их предки на протяжении веков ловили рыбу в Адриатическом море. Мужчины работали на шхунах и траулерах, добывая морепродукты в Персидском заливе, а женщины и дети очищали устриц и упаковывали креветки за десять центов в час. В районе, известном как Бэк-Бэй, бок о бок располагалось сорок консервных заводов. В 1925 году Билокси отправил двадцать миллионов тонн морепродуктов в остальную часть страны. Спрос был настолько велик, а предложение настолько велико, что к тому времени город мог похвастаться званием «Мировой столицы морепродуктов».
Библиография
  • Баркан, Эллиот Роберт (2013). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-59884-219-7 .
  • Деле Оласиджи, Томпсон (1995). Мигранты, иммигранты и рабы: расовые и этнические группы в Америке . Университетское издательство Америки. ISBN  978-0-81919-738-2 .
  • Этерович, Фрэнсис Х.; Спалатин, Кристофер, ред. (1964). Хорватия: земля, люди и культура . Торонто: Университет Торонто Press.
  • Горворчин, Джеральд Г. (1961). История хорватского народа . Гейнсвилл: Университет Флориды.
  • Преведен, Фрэнсис (1962). История хорватского народа . Нью-Йорк: Философский.
  • Прпич, Джордж (1971). Хорватские иммигранты в Америке . Нью-Йорк: Философский. ISBN  9780802220356 .
  • Шапиро, Эллен (1989). Американцы хорватского происхождения . Нью-Йорк: Дом Челси.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f19244ee1cd716cf8f100726421e8e4__1721826660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/e4/7f19244ee1cd716cf8f100726421e8e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Croatian Americans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)