Монмартр

Расположение Монмартра в Париже

Монмартр ( Великобритания : / m ɒ n ˈ m ɑːr t rə / mon- MAR -trê , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} США : / moʊ n ˈ / - mohn- , ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Французский: [mɔ̃maʁtʁ] ^ⓘ) — большой холм в Парижа северном 18-м округе . Его высота составляет 130 м (430 футов), и он дал название окружающему району, входящему в состав Правобережья . Монмартр прежде всего известен своей художественной историей, базиликой Сакре-Кер с белым куполом на ее вершине и районом ночных клубов.

Другая церковь на холме, Сен-Пьер де Монмартр , построенная в 1147 году, была церковью престижного аббатства Монмартр. 15 августа 1534 года святой Игнатий Лойола, святой Франциск Ксаверий и пять других товарищей связали себя обетами в Мартириуме Сен-Дени, улица Ивонн Ле Так, 11, что стало первым шагом в создании иезуитов . ^{[ 4 ]}

Ближе к концу 19-го века и в начале 20-го века, во время Прекрасной эпохи , многие художники жили, работали или имели студии на Монмартре или его окрестностях, в том числе Амедео Модильяни , Клод Моне , Пьер-Огюст Ренуар , Эдгар Дега , Анри. де Тулуз-Лотрек , Сюзанна Валадон , Пит Мондриан , Пабло Пикассо , Камиль Писсарро и Винсент Ван Гог . Монмартр также является местом съемок нескольких популярных фильмов.

Район обслуживается метрополитеном со станциями линии 2 в Barbès-Rochechouart , Anvers , Pigalle и Blanche , станциями линии 4 в Château Rouge и Barbes-Rochechouart, а также станциями линии 12 в Pigalle, Abbesses , Lamarck-Caulaincourt и Жюль Жоффрен . Он также обслуживается фуникулером Монмартр . Исторический район, созданный властями Парижа в 1995 году, занимает площадь 60 га (150 акров). ^{[ 5 ]} и граничит с улицами Коленкур и Рю Кюстин на севере, улицей Клиньянкур на востоке и бульваром Клиши и бульваром Рошшуар на юге. ^{[ 6 ]}

Этимология

Топоним , что Монс Мартис на латыни означает «Марсианская гора», сохранился до времен Меровингов и назывался Монмартр. ^{[ 7 ]}

История

От древности до 18 века.

Сен-Пьер де Монмартр (первоначально 1133 год, большая часть которого была разрушена в 1790 году и перестроена в 19 веке), вид с купола базилики Сакре-Кёр.

Археологические раскопки показывают, что высоты Монмартра были заселены, по крайней мере, с галло-римских времен. В текстах VIII века упоминается имя Монс Меркори (гора Меркурий); в тексте 9-го века говорится о горе Марс. При раскопках 1975 года к северу от церкви Сен-Пьер были обнаружены монеты III века и остатки главной стены. Более ранние раскопки 17 века в Фонтен-дю-Бю (улица Пьер-Дак, 2) обнаружили остатки римских бань 2-го века. ^{[ 6 ]}

Особое религиозное значение холм обязан тексту под названием «Чудеса Сен-Дени» , написанному до 885 года Хильдуином , настоятелем монастыря Сен-Дени, в котором рассказывается, как Сен-Дени , христианский епископ, был обезглавлен на вершине холма в 250 году нашей эры. по приказу римского префекта Фесценния Сисиния для проповеди христианской веры галло-римским жителям Лютеции . По словам Хильдуина, Дени собрал свою голову и донес ее до фонтана Сен-Дени (на современном тупике Жирардона ), затем спустился по северному склону холма, где и умер. Хильдуин писал, что церковь была построена «на месте, которое раньше называлось Мон-де-Марс, а затем, благодаря счастливой перемене, «Мон-де-Мученики». ^{[ 6 ]}

В 1134 году король Людовик VI приобрел часовню Меровингов и построил на ее месте церковь Сен-Пьер де Монмартр , которая стоит до сих пор. Он также основал Королевское аббатство Монмартр , монастырь бенедиктинского ордена , здания, сады и поля которого занимали большую часть Монмартра. Он также построил небольшую часовню под названием Мартириум на том месте, где, как считалось, был обезглавлен Сен-Дени. Он стал популярным местом паломничества. В 17 веке на этом месте был построен монастырь abbae d'en bas , а в 1686 году его заняла община монахинь. ^{[ 6 ]}

К 15 веку на северном и северо-восточном склонах холма располагалась деревня, окруженная виноградниками, садами и садами персиковых и вишневых деревьев . Первые мельницы были построены на западном склоне в 1529 году, меля пшеницу , ячмень и рожь . Когда-то здесь было тринадцать мельниц, но к концу девятнадцатого века осталось только две. ^{[ 6 ]}

в 1590 году Во время осады Парижа , в последнее десятилетие французских религиозных войн , Генрих IV разместил свою артиллерию на вершине холма Монмартра, чтобы обстреливать город. Осада в конечном итоге провалилась, когда подошли большие силы помощи и вынудили Генриха отступить.

Аббатство было разрушено в 1790 году во время Французской революции , а монастырь снесен, чтобы освободить место для гипсовых рудников . Последняя настоятельница, Мария-Луиза де Лаваль-Монморанси , была гильотинирована в 1794 году. ^{[ 8 ]} Церковь Сен-Пьер была спасена. На месте, где располагалась часовня Мучеников (ныне улица Ивонн-Ле Так, 11), в 1855 году была построена молельня, отреставрированная в 1994 году. ^{[ 6 ]}

В 1790 году Монмартр находился недалеко от Парижа. В том же году, при революционном правительстве Национального Учредительного собрания , он стал коммуной Монмартр, с ратушей, расположенной на площади Тертр , на месте бывшего аббатства. Основными видами деятельности коммуны были виноделие, каменоломни и гипсовые рудники.

Горное дело и археология

Добыча гипса началась в галло-римский период сначала в открытых шахтах, а затем под землей и продолжалась до 1860 года. Гипс разрезали на блоки, обжигали, затем измельчали и складывали в мешки. Продаваемый как монтмартарит , он использовался для изготовления штукатурки из-за его устойчивости к огню и воде. Между VII и IX веками большинство саркофагов, найденных на древних стоянках, были изготовлены из формованного гипса. В наше время добыча полезных ископаемых велась с помощью взрывчатки, которая пронизывала землю под холмом туннелями, что делало землю очень нестабильной и на ней было трудно строить. Строительство базилики Сакре-Кер потребовало создания специального фундамента, который опускался под землю на 40 метров (130 футов), чтобы удерживать конструкцию на месте. ^{[ 9 ]} зуб Ископаемый , найденный в одной из таких шахт, был идентифицирован Жоржем Кювье как вымершая лошадь , которую он назвал Палеотерием , «древним животным». Его эскиз всего животного, сделанный в 1825 году, соответствовал скелету, обнаруженному позже. ^{[ 10 ]}

19 век

Русские солдаты заняли Монмартр во время битвы за Париж в 1814 году. Они использовали высоту холма для артиллерийского обстрела города.

Монмартр оставался за пределами городской черты Парижа до 1 января 1860 года, когда он был присоединен к городу вместе с другими общинами ( предместьями ), окружающими Париж, и стал частью 18-го округа Парижа .

В 1871 году Монмартр стал местом начала революционного восстания Парижской Коммуны . Во время франко-прусской войны французская армия хранила большое количество пушек в парке на вершине холма, недалеко от того места, где сегодня находится базилика. 18 марта 1871 года солдаты французской армии попытались убрать пушку с вершины холма. Они были заблокированы членами политически радикальной Парижской национальной гвардии , которые захватили, а затем убили двух генералов французской армии и установили революционное правительство, просуществовавшее два месяца. Высоты Монмартра были отвоеваны французской армией в результате тяжелых боев в конце мая 1871 года, во время так называемой Semaine Sanglante , или «Кровавой недели». ^{[ 11 ]}

В 1870 году будущий премьер-министр Франции во время Первой мировой войны Жорж Клемансо был назначен мэром 18-го округа, включая Монмартр, новым правительством Третьей республики , а также был избран в Национальное собрание . Член радикальной республиканской партии, Клемансо безуспешно пытался найти мирный компромисс между еще более радикальной Парижской Коммуной и более консервативным французским правительством. Коммуна отказалась признать его мэром и захватила ратушу. Он баллотировался в совет Парижской Коммуны, но получил менее восьмисот голосов. Он не участвовал в Коммуне и находился за пределами города, когда Коммуна была подавлена французской армией. В 1876 году он снова был избран депутатом от Монмартра и 18-го округа. ^{[ 12 ]}

Базилика Сакре -Кер была построена на Монмартре с 1876 по 1919 год на средства общественной подписки в качестве жеста искупления страданий Франции во время франко-прусской войны . Его белый купол является заметной достопримечательностью города, и возле него художники каждый день устанавливают свои мольберты среди столов и красочных зонтиков на площади Тертр .

К 19 веку холм был известен своими кафе, гингетами с публичными танцами и кабаре. Le Chat Noir на бульваре Рошшуар, 84 был основан в 1881 году Родольфом Салисом и стал популярным местом для писателей и поэтов. Композитор Эрик Сати зарабатывал деньги, играя там на фортепиано. Мулен Руж на бульваре Клиши, 94 был основан в 1889 году Жозефом Оллером и Шарлем Зидлером ; он стал родиной французского канкана . ^{[ 13 ]} Среди артистов, выступавших в кабаре Монмартра, были Иветт Гильбер , Марсель Лендер , Аристид Брюан , Ла Гулю , Жорж Гибур , Мистингетт , Фреэль , Джейн Авриль и Дамиа .

Сбор художников (конец 19 – начало 20 века).

Во время «Прекрасной эпохи» с 1872 по 1914 год многие художники жили и работали на Монмартре, где арендная плата была низкой, а атмосфера благоприятной. Пьер-Огюст Ренуар арендовал помещение на улице Корто, 12 в 1876 году, чтобы написать «Бал мулен де ла Галетт» , показывающий танец на Монмартре в воскресенье днем. Морис Утрилло жил по тому же адресу с 1906 по 1914 год, а Рауль Дюфи жил там в ателье с 1901 по 1911 год. Сейчас в этом здании находится Музей Монмартра . ^{[ 14 ]} Пабло Пикассо , Амедео Модильяни и другие художники жили и работали в здании под названием Бато-Лавуар в 1904–1909 годах, где Пикассо написал один из своих самых важных шедевров — «Авиньонские девицы» . По соседству жили несколько композиторов, в том числе Эрик Сати . Большинство художников уехали после начала Первой мировой войны, большинство из них перебрались в квартал Монпарнас . ^{[ 15 ]}

ассоциации художников, такие как Les Nabis и Incoherents Были сформированы , и отдельные личности, в том числе Винсент Ван Гог , Пьер Брисо , Альфред Жарри , Жак Вийон , Раймон Дюшан-Вийон , Анри Матисс , Андре Дерен , Сюзанна Валадон , Эдгар Дега , Анри де Тулуз-Лотрек. , Теофиль Стейнлен и афроамериканские эмигранты, такие как Лэнгстон Хьюз, работали на Монмартре. ^{[ 16 ]} и черпали вдохновение в этом районе.

Последним из богемных художников Монмартра был Ген Поль (1895–1975), родившийся на Монмартре и друг Утрилло. Каллиграфические экспрессионистские литографии Поля, иногда увековечивающие живописный Монмартр, во многом обязаны Раулю Дюфи .

Одним из последних богемных мест сбора в этом районе был R-26 , художественный салон, который часто посещали Жозефина Бейкер , Ле Корбюзье и Джанго Рейнхардт . Его имя было отмечено Рейнхардтом в его мелодии 1947 года « R. vingt-six ». ^{[ 17 ]}

Современный день

«Маленький поезд» Монмартра курсирует возле «Мулен Руж». кабаре

На улице Сен-Винсент есть небольшой виноградник , продолжающий традицию производства вина на Иль-де-Франс, и дикий сад , населенный жабами-повитухами , также на улице Сен-Винсент. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Виноградник дает около 500 литров (110 имп галлонов; 130 галлонов США) вина в год. ^{[ 20 ]}

Музей Монмартра художники Морис Утрилло и Сюзанна Валадон находится в доме, где в студиях на втором этаже жили и работали . Этот дом был Пьера Огюста Ренуара первым адресом на Монмартре. По помещению перемещались многие другие личности. Особняк в саду позади является старейшим отелем на Монмартре, и одним из его первых владельцев был Клод де ла Роз, актер 17-го века, известный как Розимон , который купил его в 1680 году. Клод де ла Роз был актером, который заменил Мольера , который, как и его предшественник, умер на сцене.

Рядом днем и ночью туристы посещают такие достопримечательности, как Place du Tertre и кабаре du Lapin Agile , где работали и собирались артисты. Многие известные художники, такие как художник и скульптор Эдгар Дега и кинорежиссер Франсуа Трюффо , похоронены на Кладбище Монмартра и Кладбище Сен-Венсен . Рядом с вершиной холма Espace Dalí демонстрирует -сюрреалиста художника Сальвадора Дали работы . Монмартр — официально признанный исторический район с ограниченной застройкой, разрешенной для сохранения его исторического характера.

Наклонная железная дорога Funiculaire de Montmartre , которой управляет RATP , поднимается на холм с юга, а автобус Монмартра объезжает холм.

по склону на юго-западе находится квартал красных фонарей Пигаль . Ниже Сегодня этот район широко известен множеством магазинов, специализирующихся на инструментах для рок-музыки. Есть также несколько концертных залов, также используемых для рок-музыки. Настоящий театр Мулен Руж также находится в Пигаль, недалеко от станции метро Blanche.

В популярной культуре

Литература

Действие романа 1950 года «Инспектор Мегрэ и задушенная стриптизерша» происходит на Монмартре и его окрестностях.
Рой Уолтон , английский карточный фокусник, назвал карточный фокус Монмартром, опубликованный в первом томе The Complete Walton . На протяжении всего трюка есть множество кульминаций, включая смену цвета и замену карт.

Фильмы

В «Сердце нации» (выпущенном в 1943 году) рассказывается о семье, проживавшей на Монмартре с 1870 по 1939 год.
Американец в Париже (1951) с Джином Келли и Лесли Кэрон стал лауреатом премии «Оскар» за лучший фильм 1951 года. Многие важные сцены, включая последние, происходят на Монмартре (большая часть фильма снята в Голливуде). .
Мулен Руж (1952) рассказывает историю жизни и потерянной любви художника Анри де Тулуз-Лотрека .
«Французский канкан» (1954), французская музыкальная комедия с Жаном Габеном и Марией Феликсом , происходит на Монмартре и рассказывает историю Мулен Руж и изобретения знаменитого танца. Режиссер Жан Ренуар был сыном художника Пьера Огюста Ренуара , который какое-то время жил на Монмартре.
В «Большой гонке» (1965) профессор Фэйт из «Ганнибала 8» спускается по ступеням базилики после неправильного поворота во время мчания к Эйфелевой башне.
«Селин и Джули катаются на лодке» (1974) начинается с пешей погони по Монмартру.
Это было рандеву (1976 год), девятиминутная скоростная поездка через Париж к месту встречи на Монмарте.
Ронин (1998): За пределами кафе в начале и в конце.
Амели (2001): история молодой парижанки, решившей помочь другим людям и найти свою настоящую любовь, действие которой происходит на Монмартре и включает ключевую сцену в садах под базиликой.
Мулен Руж! (2001): музыкальный фильм, действие которого происходит на Монмартре, рассказывает о ночном клубе и молодом писателе ( Юэн МакГрегор ), который влюбляется в известную куртизанку ( Николь Кидман ).
Ремейк (2003): фильм о боснийской войне рассказывает параллельные истории взросления отца, жившего в Сараево во время Второй мировой войны, и его сына, пережившего осаду Сараево во время боснийской войны . Часть фильма снималась в Париже, а важные сцены происходят на Монмартре. В фильме снимались Франсуа Берлеан и Эвелин Буи .
La Môme (2007) ( Жизнь в розовом цвете ): рассказывает о жизни французской певицы Эдит Пиаф , которая была обнаружена во время пения в Пигаль , на границе с Монмартром.
День взятия Бастилии (2016) начинается с того, что карманник (главный антагонист) вместе с сообщником крадет на лестнице перед Сакре-Кер.
Красавица и чудовище (2017): живая версия анимационного фильма 1991 года . В фильме есть сцена, в которой Белль ( Эмма Уотсон ) и Чудовище ( Дэн Стивенс ) волшебным образом переносятся на заброшенный чердак ветряной мельницы на вершине Монмартра.
Джон Уик: Глава 4 (2023). Финальные бои фильма происходят на Монмартре, в том числе Джон Уик ( Киану Ривз поднимается по ступеням улицы Фойатье ) дважды . Завершается фильм дуэлью на пистолетах во дворе базилики Сакре-Кёр .

Песни

В « Богема песне 1965 года певца и автора песен Шарля Азнавура » художник вспоминает свои юношеские годы на Монмартре, который для него перестал существовать: «Я больше не узнаю/Ни стен, ни улиц/Это было видел свою юность/На вершине лестницы/Ищу свою студию/От которой ничего не сохранилось/В новом убранстве/Монмартр кажется грустным/И сирень мертва'). Это были последние дни Монмартра как места активности богемы.
В песне Slade « Far Far Away » об этом упоминается вскользь в третьем куплете: «Я видел огни Парижа с высоты Монмартра / И чувствовал тишину, висящую низко на Ничейной земле».

Видеоигры

В мобильной игре Mario Kart Tour 2019 года Монмартр является заметной достопримечательностью, появляющейся на заднем плане трассы «Парижский променад».

Основные достопримечательности

Площадь Тертр , известная художниками, рисующими туристов ради удовольствия и денег.
Сайт Бато-Лавуар , бывший дом и студия многих известных художников, включая Пабло Пикассо.
Дом Далиды на улице д'Оршам.
Площадь Далида
Площадь Пигаль и Мулен Руж на юге.
Марке Сен-Пьер, район торговцев тканями, на юго-востоке.
Районы рабочего класса с общинами иммигрантов: Барбес ( Магриб ) на юго-востоке, Шато Руж на востоке.
Бульвар Рошшуар (станции метро: Anvers и Pigalle ) с его концертными залами ( La Cigale , L'Elysée-Montmartre , Le Trianon , La Boule Noire), вдохновленными кабаре 19-го века.
Кладбище Монмартр
Улица Лепик с кафе Les Deux Moulins , прославившимся благодаря фильму 2001 года « Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain».
Эрика Сати Дом
Площадь Марселя-Эме , место художественного салона R-26 и статуи Le passe muraille.
Le Chat noir и Lapin Agile, кабаре клиентурой которых в начале 20 века были в основном французские артисты.
Мулен де ла Галетт
Фуникулер Монмартра , фуникулер, используемый вместо знаменитых ступенек на улице Фойатье для подъема на самую высокую часть холма.
Площадь Жан-Марэ
Espace Dalí , музей, посвященный нескольким шедеврам сюрреалистов.
Стена любви в сквере Жана Риктуса
Мученичество Сен-Дени

Известные люди

См.: Категория: Люди Монмартра.

См. также

Список туристических достопримечательностей Парижа

Ссылки

^ «Монмартр» . Lexico Британский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Монмартр» . Словарь современного английского языка Лонгмана . Лонгман . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Монмартр» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Монмартр, последняя деревня Парижа. Факты» . Парижский дайджест. 2018 . Проверено 7 сентября 2018 г.
^ Исторический словарь Парижа , стр. 476
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Исторический словарь Парижа , с. 477.
^ Янг, Бейли К. (осень 1978 г.). «Археология в городских условиях: раскопки в Сен-Пьер-де-Монмартр, Париж, 1975–1977». Журнал полевой археологии . 5 (3): 321.
^ Монье, Мечтильда (1921). Последняя настоятельница Монмартра: Мария Луиза де Монморанси-Лаваль, 1723–1794 . Париж: Пэрис П. Летьеле.
^ Исторический словарь Парижа , стр. 476.
^ Нелл, Саймон Дж.; Маклауд, Сюзанна; Уотсон, Шейла Э.Р. (1967). Музейные революции: как меняются и изменяются музеи . Абингдон-на-Темзе, Англия: Рутледж . ISBN 978-0-415-44467-5 .
^ Сарман, Тьерри, История Парижа , стр. 196.
^ Мильза, Пьер, Ужасный год - Коммуна (март-июнь 1871 г.)
^ Исторический словарь Парижа , стр. 478
^ Исторический словарь Парижа , (2013), La Pochothèque, ( ISBN 978-2-253-13140-3 )
^ Исторический словарь Парижа , стр. 476–480
^ См. Гарлем Уильяма А. Шака на Монмартре , University of California Press, 2001. ISBN 0520225376
^ Джанго Рейнхардт - Swing De Paris. 6 октября 2012 г. Экспонат. Город музыки, Париж.
^ Paris.fr, Jardin Sauvage Saint-Vincent , по состоянию на 12 мая 2024 г.
^ Paris Aéroport , журнал Paris Vous Aime , № 13, апрель-май-июнь 2023 г., с. 95
^ «Монмартр» . Откройте для себя очарование Монмартра .

Библиография

Бригсток, Джулиан. Жизнь города: пространство, юмор и опыт истины на Монмартре конца века (Ashgate, 2014) xv + онлайн-обзор на 230 стр.
Кейт, Филипп Деннис и Мэри Шоу. Дух Монмартра: кабаре, юмор и авангард 1875–1905 (Rutgers University Press, 1996)
Вайсберг, Габриэль, изд. Монмартр и создание массовой культуры (Rutgers U. Press, 2001)

На французском языке

Сарман, Тьерри (2012). История Парижа: Политика, городское планирование, цивилизация . Издания Жан-Поль Жиссеро. ISBN 978-2-755-803303 .
Исторический словарь Парижа . Карманная книга. 2013. ISBN 978-2-253-13140-3 .
Vie quotidienne a Montmartre au temps de Picasso, 1900–1910 (« Повседневная жизнь на Монмартре во времена Пикассо ») была написана Жаном-Полем Креспелем , писателем-историком, специализировавшимся на художественной жизни Монмартра и Монпарнаса.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Монмартром, на Викискладе?

48 ° 53'13 "N 02 ° 20'28" E / 48,88694 ° N 2,34111 ° E / 48,88694; 2,34111

[1] «Монмартр» . Lexico Британский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.

[ldo-2] Перейти обратно: ^а ^б «Монмартр» . Словарь современного английского языка Лонгмана . Лонгман . Проверено 21 сентября 2019 г.

[3] «Монмартр» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер . Проверено 21 сентября 2019 г.

[ParisDigest-4] «Монмартр, последняя деревня Парижа. Факты» . Парижский дайджест. 2018 . Проверено 7 сентября 2018 г.

[5] Исторический словарь Парижа , стр. 476

[Paris_p._477-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Исторический словарь Парижа , с. 477.

[7] Янг, Бейли К. (осень 1978 г.). «Археология в городских условиях: раскопки в Сен-Пьер-де-Монмартр, Париж, 1975–1977». Журнал полевой археологии . 5 (3): 321.

[8] Монье, Мечтильда (1921). Последняя настоятельница Монмартра: Мария Луиза де Монморанси-Лаваль, 1723–1794 . Париж: Пэрис П. Летьеле.

[9] Исторический словарь Парижа , стр. 476.

[10] Нелл, Саймон Дж.; Маклауд, Сюзанна; Уотсон, Шейла Э.Р. (1967). Музейные революции: как меняются и изменяются музеи . Абингдон-на-Темзе, Англия: Рутледж . ISBN 978-0-415-44467-5 .

[11] Сарман, Тьерри, История Парижа , стр. 196.

[12] Мильза, Пьер, Ужасный год - Коммуна (март-июнь 1871 г.)

[13] Исторический словарь Парижа , стр. 478

[Paris,_2013-14] Исторический словарь Парижа , (2013), La Pochothèque, ( ISBN 978-2-253-13140-3 )

[15] Исторический словарь Парижа , стр. 476–480

[16] См. Гарлем Уильяма А. Шака на Монмартре , University of California Press, 2001. ISBN 0520225376

[17] Джанго Рейнхардт - Swing De Paris. 6 октября 2012 г. Экспонат. Город музыки, Париж.

[18] Paris.fr, Jardin Sauvage Saint-Vincent , по состоянию на 12 мая 2024 г.

[19] Paris Aéroport , журнал Paris Vous Aime , № 13, апрель-май-июнь 2023 г., с. 95

[20] «Монмартр» . Откройте для себя очарование Монмартра .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Туризм в Париже
Landmarks	Arc de Triomphe Arc de Triomphe du Carrousel Arènes de Lutèce Bourse Catacombs Conciergerie Eiffel Tower Gare d'Austerlitz Gare de l'Est Gare de Lyon Gare du Nord Gare Montparnasse Gare Saint-Lazare Grand Palais and Petit Palais Institut de France Jeanne d'Arc Les Invalides Louvre Pyramid Luxor Obelisk Odéon Opéra Bastille Opéra Garnier Panthéon Philharmonie de Paris Place Diana Flame of Liberty Porte Saint-Denis Porte Saint-Martin Sorbonne Tour Montparnasse
Museums (list)	Army Museum Bibliothèque nationale Carnavalet Centre Pompidou Cité des Sciences et de l'Industrie Galerie nationale du Jeu de Paume Louis Vuitton Foundation Musée des Arts décoratifs Musée des Arts et Métiers Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme Musée d'Art Moderne de Paris Maison de Balzac Musée Bourdelle Musée de la Cinémathèque Musée Cognacq-Jay Musée Grévin Musée Guimet Maison de Victor Hugo Musée Jacquemart-André Musée du Louvre Musée Marmottan Monet Musée de Montmartre Musée National d'Art Moderne Musée national Eugène Delacroix Musée national Gustave Moreau Musée national des Monuments Français Muséum national d'histoire naturelle Musée de Cluny – Musée national du Moyen Âge Musée de l'Orangerie Musée d'Orsay Musée Pasteur Musée Picasso Musée du Quai Branly Musée Rodin Palais de la Légion d'Honneur Musée de la Légion d'honneur Musée de la Vie romantique
Religious buildings	Alexander Nevsky Cathedral American Cathedral American Church Armenian Cathedral of St. John the Baptist Chapelle expiatoire Grand Mosque Grand Synagogue Synagogue de Nazareth La Madeleine Notre-Dame de Paris Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle Notre-Dame-de-Lorette Notre-Dame-des-Victoires Sacré-Cœur Saint Ambroise Saint-Augustin Saint-Étienne-du-Mont Saint-Eustache Saint-François-Xavier Saint-Germain-des-Prés Saint-Germain l'Auxerrois Saint-Gervais-Saint-Protais Tour Saint-Jacques Saint-Jean de Montmartre Saint-Paul-Saint-Louis Saint-Pierre de Montmartre Saint-Roch Saint-Sulpice Saint-Vincent-de-Paul Sainte-Chapelle Sainte-Clotilde Sainte-Trinité Temple du Marais Val-de-Grâce
Hôtels particuliers and palaces	Élysée Palace Hôtel de Beauvais Hôtel de Charost Hôtel de Crillon Hôtel d'Estrées Hôtel de la Païva Hôtel de Pontalba Hôtel de Sens Hôtel de Soubise Hôtel de Sully Hôtel de Ville Hôtel Lambert Hôtel Matignon Luxembourg Palace Petit Luxembourg Palais Bourbon Palais de Justice Palais de la Cité Palais-Royal
Bridges, streets, areas, squares and waterways	Avenue de l'Opéra Avenue Foch Avenue George V Boulevard de la Madeleine Boulevard de Sébastopol Canal de l'Ourcq Canal Saint-Martin Champ de Mars Champs-Élysées Covered passages Galerie Véro-Dodat Choiseul Panoramas Galerie Vivienne Havre Jouffroy Brady Latin Quarter Le Marais Montmartre Montparnasse Place Diana Place Dauphine Place de la Bastille Place de la Concorde Place de la Nation Place de la République Place des Émeutes-de-Stonewall Place des États-Unis Place des Pyramides Place des Victoires Place des Vosges Place du Carrousel Place du Châtelet Place du Tertre Place Saint-Michel Place Vendôme Pont Alexandre III Pont d'Iéna Pont de Bir-Hakeim Pont des Arts Pont Neuf Port du Louvre Rive Gauche Rue Basse Rue Bonaparte Rue Charlemagne Rue d'Argenteuil Rue de la Ferronnerie Rue de la Paix Rue de la Sourdière Rue de Montmorency Rue de Richelieu Rue de Rivoli Rue de Vaugirard Rue des Francs-Bourgeois Rue des Lombards Rue du Faubourg Saint-Honoré Rue Elzévir Rue Foyatier Rue Molière Rue Montorgueil Rue Radziwill Rue Rambuteau Rue Mondétour Rue Pastourelle Rue des Rosiers Rue Saint-Honoré Rue Saint-Denis Rue Sainte-Anne Saint-Germain-des-Prés Trocadéro Viaduc d'Austerlitz
Parks and gardens	Bois de Boulogne Jardin d'Acclimatation Bois de Vincennes Parc floral Jardin du Luxembourg Parc André-Citroën Parc Clichy-Batignolles Parc de Belleville Parc de Bercy Parc de la Butte-du-Chapeau-Rouge Parc des Buttes Chaumont Parc Georges-Brassens Parc Monceau Parc Montsouris Tuileries Garden Coulée verte René-Dumont
Sport venues	Accor Arena Auteuil Hippodrome Halle Georges Carpentier Longchamp Hippodrome Parc des Princes Piscine Molitor Porte de La Chapelle Arena Stade Jean Bouin Stade Pershing Stade Pierre de Coubertin Stade Roland Garros Stade Sébastien Charléty Vélodrome de Vincennes Vincennes Hippodrome
Cemeteries	Montmartre Cemetery Montparnasse Cemetery Passy Cemetery Père Lachaise Cemetery Oscar Wilde's tomb Picpus Cemetery
Région parisienne	Basilica of Saint-Denis Château d'Écouen Château de Chantilly Château de Fontainebleau Château de Malmaison Château de Rambouillet Château de Saint-Germain-en-Laye Château de Sceaux Château and Gardens of Versailles (Grand Trianon and Petit Trianon, including the Fresh pavilion) Château de Vincennes La Défense Grande Arche Paris La Défense Arena Disneyland Paris Disneyland Park Walt Disney Studios Park Exploradôme Fort Mont-Valérien Mémorial de la France combattante Suresnes American Cemetery and Memorial France Miniature Musée de l'air et de l'espace Musée Fragonard d'Alfort Parc Astérix Parc de Saint-Cloud Provins La Roche-Guyon Sèvres – Cité de la céramique Stade de France Vaux-le-Vicomte
Culture and events	Bastille Day military parade Dîner en Blanc Fête de la Musique Nuit Blanche Paris Air Show Paris Fashion Week Paris-Plages Republican Guard Solidays
Other	Axe historique Bateau-Lavoir Bateaux Mouches Café des 2 Moulins Café Procope Folies Bergère Fountains in Paris La Ruche Les Deux Magots Maxim's Moulin de la Galette Moulin Rouge Paris Métro entrances Montmartre Funicular Paris Musées Paris syndrome Paris Zoological Park Pyramide inversée World Heritage Centre
Related	List of tourist attractions in Paris Art in Paris Paris syndrome

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Israel United States Latvia Czech Republic