Водная музыка
| Водная музыка | |
|---|---|
| Оркестровые сюиты Георга Фридриха Генделя | |
 Гендель (слева) и король Георг I на Темзе, 17 июля 1717 года; картина Эдуарда Хаммана | |
| Каталог | ГВВ 348, 349, 350 |
| Год | 1717 |
| Период | Барокко |
| Выполненный | 17 июля 1717 г Лондон, Англия |
« Музыка воды » (нем. Wassermusik ) — сборник оркестровых частей, часто издаваемый в виде трёх сюит , написанный Георгом Фридрихом Генделем . Премьера состоялась 17 июля 1717 года в ответ на просьбу короля Георга I о концерте на Темзе .
Структура
[ редактировать ]« Музыка воды» открывается французской увертюрой и включает в себя менуэты , бурре и хорнпайпы . Он разделен на три люкса :
Сюита фа мажор (HWV 348)
[ редактировать ]
- Увертюра ( Ларго – Аллегро )
- Адажио и стаккато
- Аллегро – Анданте – Аллегро да капо
- Паспье
- Воздух
- Менуэт
- Фаршированные
- Хорнпайп
- Анданте
Сюита ре мажор (HWV 349)
[ редактировать ]- Увертюра (Аллегро)
- Алла Хорнпайп
- Медленно
- Фаршированные
- Менуэт
Сюита соль мажор (HWV 350)
[ редактировать ]- Сарабанда
- Ригодон
- Менуэт
- Джиттер
Есть свидетельства другой аранжировки, обнаруженные в Gesellschaft» Крисандера произведений Генделя « издании (в томе 47, опубликованном в 1886 году), где части из «сюит» в D и G были смешаны и опубликованы как одно произведение с HWV 348. Эта последовательность заимствована из первого издания полной партитуры Сэмюэля Арнольда в 1788 году и копий рукописей, датируемых при жизни Генделя. Издание Крисандера также содержит более раннюю версию первых двух частей HWV 349 в тональности фа мажор, написанную в 1715 году (первоначально написанную для двух натуральных валторн, двух гобоев, фагота, струнных и континуо), где помимо валторновых фанфар и оркестровые отклики, оригинальная версия содержала тщательно продуманную партию первой скрипки, напоминающую концерт. [1]
Музыка в каждой из сюит сегодня не имеет определенного порядка.
Первое выступление
[ редактировать ]Первое исполнение « Музыки воды» записано в The Daily Courant , первой британской ежедневной газете. Около 8 часов вечера в среду, 17 июля 1717 года, король Георг I и несколько аристократов сели на королевскую баржу во дворце Уайтхолл , чтобы совершить экскурсию по Темзе в сторону Челси . Нарастающий прилив понес баржу вверх по течению без гребли. Другая баржа, предоставленная лондонским Сити , перевезла около 50 музыкантов, исполнявших музыку Генделя. Многие другие лондонцы также отправились на реку, чтобы послушать концерт. По сообщению «Куранта» , «вся река в каком-то смысле была заставлена» лодками и баржами. По прибытии в Челси король покинул свою баржу, а затем около 23:00 вернулся на нее для обратного пути. Королю так понравилась «Музыка воды» , что он приказал повторить ее по меньшей мере трижды, как на пути вверх по течению в Челси, так и на обратном пути, пока он снова не высадится в Уайтхолле. [2]
В состав спутников короля Георга на королевской барже входили Энн Вон, герцогиня Болтон , Гарриет Пелэм-Холлс, герцогиня Ньюкасл-апон-Тайн , Эвелин Пьерпон, 1-й герцог Кингстон-апон-Халл , София фон Кильмансегг, графиня Дарлингтон , Генриетта Годольфин. , 2-я герцогиня Мальборо и Джордж Дуглас-Гамильтон, 1-й граф Оркнейских островов .
Считается, что оркестр Генделя выступал примерно с 8 часов вечера и до глубокой ночи, с одним лишь перерывом, когда король сошел на берег в Челси. [3]
Ходили слухи, что « Музыка воды» была написана, чтобы помочь королю Георгу отвлечь внимание Лондона от его сына и наследника (впоследствии Георга II Великобритании ), который, опасаясь, что его время правления сократится из-за долгой жизни его отца, устраивал роскошные вечеринки. и обеды, чтобы компенсировать это; Первое выступление « Музыки воды» на Темзе было для короля способом напомнить Лондону, что он все еще здесь, и показать, что он может совершать жесты даже более грандиозные, чем жесты его сына. [4]
Последующие выступления
[ редактировать ]« Музыка воды» рассчитана на относительно большой оркестр, что делает ее подходящей для исполнения на открытом воздухе. Он также исполняется на концертах в закрытых помещениях и регулярно включается в программы.
В 1920 году ирландский музыкант Гамильтон Харти сделал аранжировку некоторых частей для современного оркестра. [5] [6] В то время такие реорганизации были нормой. По словам дирижера сэра Томаса Бичема :
Первоначальный генделевский оркестр состоял из нескольких струнных и примерно дюжины язычковых духовых инструментов, в основном гобоев и фаготов, с периодическим усилением валторн, труб и барабанов, ограниченных по необходимости несколько монотонным повторением тоники и доминанты. Это усложняет задачу для любой аудитории, которую просят послушать ее с роскошным звучанием современного оркестра в ушах. [7]
В последние годы исполнители склонны избегать таких версий, как версия Гамильтона Харти, находясь под влиянием идей об исторически обоснованном исполнении .
Легенды
[ редактировать ]Легенда гласит, что Гендель сочинил «Музыку на воде», чтобы вернуть себе благосклонность короля Георга I. Гендель работал у будущего короля Георга, когда он еще был курфюрстом Ганновера , прежде чем он унаследовал британский престол. Композитор якобы впал в немилость из-за переезда в Лондон во время королевы Анны правления . Эту историю впервые рассказал ранний биограф Генделя Джон Мэйнваринг ; хотя на самом деле это может иметь какое-то основание, история, рассказанная Мэйнварингом, подверглась сомнению со стороны некоторых ученых Генделя.
Другая версия гласит, что курфюрст Ганновера одобрил постоянный переезд Генделя в Лондон, зная, что разлука между ними будет временной. Конечно, оба знали, что курфюрст Ганновера в конечном итоге унаследует британский престол после смерти королевы Анны. [8]
Использование в популярной культуре и других местах.
[ редактировать ]Популярная культура
[ редактировать ]Многие части музыки на воде стали известны в популярной культуре. С 1958 по 1988 год он использовался в качестве музыкальной темы для Anglia Television для Восточной Англии , региональной франшизы ITV . [ нужна ссылка ] С 1983 по 1997 год музыкальная часть («Бурре») использовалась в качестве музыкальной темы телешоу « PBS Экономный гурман» . [ нужна ссылка ] Исполнение Водной музыки играет главную роль в фильме «Безумие короля Георга» , в котором король Георг III демонстрирует на концерте весьма беспорядочное и неадекватное поведение, крича на оркестр, чтобы тот играл погромче (и в конечном итоге заняв место клавесиниста, играл очень плохо), кульминацией которого стала физическая ссора с принцем Уэльским, в результате которой принц Уэльский попросил назвать его регентом. [ нужна ссылка ] «Музыка воды» занимает видное место в Baby Einstein видео 2003 года Baby Neptune . [ нужна ссылка ] «Water Music HWV 350 Сюита № 3 соль мажор» появляется в фильме 2012 года « Королевский роман» . [9]
В другом месте
[ редактировать ]Капитан Питер Пулсер с SS Edmund Fitzgerald корабля с 1966 по 1971 год был известен тем, что играл эту мелодию по системе громкой связи , когда он проходил через шлюзы Великих озер и соединительные каналы. [ нужна ссылка ] С 1977 по 1996 год в Мире Уолта Диснея фрагменты из обеих частей «Музыки воды» использовались в качестве фоновой музыки для конкурса «Электрическая вода» — парада морских существ, освещенных электрическими огнями у берегов Волшебного Королевства. [10]
Записи
[ редактировать ]Есть много записей. Музыка для королевского фейерверка (1749 г.), написанная 32 года спустя для другого выступления на открытом воздухе (на этот раз для Георга II Великобритании для фейерверка в лондонском Грин-парке 27 апреля 1749 г.), часто сочеталась с Водной музыкой. на записях.
Реоркестровка Гамильтона Харти использовалась в некоторых более ранних записях Water Music . В 1956 году австралийский дирижер Чарльз Маккеррас записал эту версию, но позже он изменил свой подход к Генделю, обратившись к оригинальной оркестровке композитора (его запись «Музыки для королевского фейерверка» в 1959 году рассматривалась как своего рода переломный момент). [11] На последние записи обычно влияют исторически обоснованные исполнения . [ нужна ссылка ]
Существует камерная версия партитуры, известная как Oxford Water Music. Название происходит от местоположения рукописи, а не от предполагаемого места исполнения: аранжировка, возможно, была предназначена Генделем для выступления в Кэннонсе оркестра его покровителя, герцога Чандоса . Он был записан на лейбле Avie . [12]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Wassermusik [ Музыка воды ] (партитура) (на немецком языке), Германия: Bib BVB (немецкое название пьесы в этом издании дано Фридрихом Крисандером , Лейпциг, 1886 г.).
- ^ The Daily Courant , 17 июля 1717 г., стр. 76–77 , цит. Берроуз, Дональд (2012), Гендель (2-е изд.), Оксфорд, стр. 101
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) . - ^ Хогвуд, Кристофер (2005). Гендель: Музыка воды и музыка для королевского фейерверка . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN 978-0-521-83636-4 .
- ^ Водная музыка Генделя – воссоздание королевского спектакля (документальный фильм). 2005.
- ^ Холден, Раймонд (2004). «Харти, сэр (Герберт) Гамильтон (1879–1941)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33746 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) Холден, Р. (19 мая 2011 г.). Проверено 16 февраля 2019 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
- ^ Кеннеди, Майкл. «Харти, сэр Гамильтон» , Grove Music Online , Oxford Music Online, по состоянию на 15 декабря 2011 г. (требуется подписка)
- ^ Бичем, сэр Томас. Примечание к набору RCA LP LDS6409 (1959 г.) ОСЛК 812147313
- ^ Уилкинсон, Эндрю, Просто Гендель , Юнион-сквер, аннотации .
- ^ «Королевский роман (2012)» . Саундтреки.Нет . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Обзор конкурса электрической воды» , Орландо: Disney World , Fodors
- ^ Гринфилд. «Оркестровые произведения Генделя» . Граммофон .
- ^ «Оксфордская водная музыка» . www.avie-records.com . 25 апреля 2013 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Музыка на воде : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
