Народу Китая
| Народу Китая На латыни «Китайскому народу». Энциклика Папы Пия XII | |
|---|---|
 | |
| Дата подписания | 7 октября 1954 г. |
| Число | 29 из 41 понтификата |
| Текст | |
Ad Sinarum gentem , изданная 7 октября 1954 года, представляет собой Папы Пия XII китайскому энциклику народу о сверхнациональности Церкви .
Фон
[ редактировать ] |
| Часть серии о |
| Преследования католической церкви |
|---|
 Портал католицизма |
Энциклика написана на фоне продолжающихся преследований христиан в Китайской Народной Республике , изгнания иностранных миссионеров , заключения в тюрьму отечественных священников и мирян, а также попыток государства учредить национальную Китайскую Католическую Церковь . Тремя годами ранее Папа издал апостольское письмо Cupimus Imprimis. [1] китайскому народу, чтобы выразить свое «сочувствие вашим скорбям, но и отечески увещевать вас выполнять все обязанности христианской религии с той решительной верностью, которая иногда требует героической силы». [2] «С тех пор положение Католической Церкви не улучшилось. Обвинения и клевета в адрес Апостольского Престола и тех, кто сохраняет ему верность, возросли. Апостольский нунций был изгнан. Хотя «подавляющее большинство католиков оставались стойкими в Вере, некоторые присоединялись к опасным движениям врагов всей религии». [3]
Сознание Нашего долга требует, чтобы Мы еще раз направили Наши слова к вам через эту Энциклику, с надеждой, что они станут известны вам. Пусть это станет некоторым утешением и ободрением для тех, кто стойко и мужественно упорствует в истине и добродетели. Другим пусть оно принесет свет и Наши отеческие увещевания. [4]
Сообщение
[ редактировать ]Папа предостерегает от отделения от Рима, защищает Церковь от обвинений в подрыве китайской культуры и общества и приветствует культурные различия в проповедях и обучении.
Манера проповеди и обучения должна различаться в зависимости от места и, следовательно, должна соответствовать, когда это возможно, природе и особому характеру китайского народа, а также его древним традиционным обычаям. Если это будет сделано правильно, то среди вас соберутся, несомненно, большие плоды. Но — и нелепо даже думать об этом — по какому праву люди в разных народах могут произвольно и по-разному толковать Евангелие Иисуса Христа? [5]
Однако эта пастырская гибкость не может означать, что Церковь согласна с политической теологией или специфическим китайским христианством.
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Боннишон, А. (4 июня 1955 г.). «Преследование в Cina e l'Enciclica Ad Sinarum gentum » . La Civiltà Cattolica (на итальянском языке). II : 477–489.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Китайскому народу , полный текст энциклики Пия XII от 7 октября 1954 г. на сайте Ватикана.