Ривер Мерси
Ривер Мерси | |
---|---|
Река Мерси в Ливерпуле , смотрящая в направлении королевского здания печени | |
![]() Ривер Мерси выделен синим цветом интерактивная карта Координаты: 53 ° 27′00 ″ с.ш. 3 ° 01′59 ″ в стр. / 53,45 ° с.ш. 3,033 ° С | |
Расположение | |
Страна | Англия |
Округа | Большой Манчестер , Чешир , Мерсисайд , Ланкашир (исторический) |
Города | Ливерпуль , Манчестер |
Физические характеристики | |
Источник | (Источник реки ручной) |
• расположение | к западу от Бакстоунс Мосс, Западный Йоркшир |
• Координаты | 53 ° 37'07 "N 2 ° U.2 ° 004" с 53,6187 ° с.ш. 2,0035 ° с |
• высота | 1552 футов (473 м) |
2 -й источник | (слияние ручной и гойт) |
• расположение | Стокпорт , Большой Манчестер |
• Координаты | 53 ° 24'51 "N 2 ° 09'23" с 53,4143 ° N 2,1565 ° W |
• высота | 130 футов (40 м) |
Рот | |
• расположение | Ливерпульский залив |
Длина | 69 миль (111 км) |
Размер бассейна | 1810 кв. Миль (4680 км 2 ) |
Особенности бассейна | |
Обозначение | |
Официальное имя | Мерси устье |
Назначен | 20 декабря 1995 г. |
Ссылка №. | 785 [ 1 ] |
![]() |
Река Мерси ( / ˈ M ɜːr Z I / ) является крупной рекой на северо -западе Англии . Его название происходит от старого английского и означает «граница реки», возможно, ссылаясь на то, что она была границей между древними королевствами Мерсии и Нортумбрии . [ 2 ] веков он стал частью границы между историческими округами Ланкашир Чешир и На протяжении . [ 3 ]
Мерсей начинается с слияния реки Рейм и Ривер Гойт в Стокпорте . Он течет на запад через Южный Манчестер , затем в Манчестерский корабль в Ирламе , став частью канала и поддерживая уровень воды. Через 4 мили (6,4 км) он выходит из канала, течет к Уоррингтону , где он расширяется. Затем он сужается, когда проходит между Ранкором и Виднесом . Река расширяется в большой устье , который составляет 3 мили (4,8 км) через самую широкую точку возле порта Эллесмер . Затем курс реки поворачивается на север, когда устья сужается между Ливерпулем и Биркенхедом на полуострове Виррал на западе и впадает в залив Ливерпуль . В общей сложности река течет 69 миль (111 км). [ 4 ]
Часть железной дороги Мерси , железнодорожного туннеля между Биркенхедом и Ливерпулем, открытым в 1886 году. Два дорожных туннеля проходят под устьем устья из Ливерпуля: туннель Queensway открылся в 1934 году, соединяющий город с Биркенхедом, а туннель Kingsway открылся в 1971 году, в Wallasey Полем Дорожный мост, завершенный в 1961 году, а затем назвал Серебряный Юбилейный мост , пересекающий между Ранкорном и Виднесом, рядом с железнодорожным мостом Рункорна , который открылся в 1868 году. Второй дорожный мост, Мерси Гейтва , открылся в октябре 2017 года, с шестью. Лейн -роуд, соединяющая центральную скоростную автомагистраль Ранкорна с Speke Road и Queensway в Виднесе. [ 5 ] Mersey Ferry работает между Pier Head в Ливерпуле и Вудсайдом в Биркенхеде и Сикомбе , и стал туристической достопримечательностью, предлагающей круизы, которые обеспечивают обзор реки и прилегающих районов.
Качество воды в Мерси серьезно пострадало от индустриализации, и в 1985 году была создана кампания бассейна Мерси для улучшения качества воды и поощрения регенерации водных районов. В 2009 году было объявлено, что река «чище, чем в любое время после промышленной революции», и теперь «теперь считается одной из самых чистых в Великобритании». Служба надзирателя в сельской местности Мерси долины управляет местными заповедниками, такими как Chorlton EES и аквапарк продажа .
Река дала свое название Merseybeat , разработанное группами из Ливерпуля, в частности The Beatles . В 1965 году это стал предметом хит-сингла « Ферри Крест Мерси » Джерри и Кардиости .
Этимология
[ редактировать ]Его название происходит от англосаксонского mǣres , «границы» и « реки ». [ 3 ] Мерсей был, возможно, «границей рекой» между Мерсией и Нортумбрией . [ 2 ] Его валлийское название - река Мерсисм .
Курс
[ редактировать ]Мерсей образуется из трех притоков : река , река Гойт и речная ручная . Современное принятое начало Мерси заключается в слиянии ручного и гойта, в Центральном Стокпорте , Большом Манчестере . Тем не менее, более старые определения и многие старые карты ставят свой старт в нескольких милях вверх по гостам в Компсталле ; Например, Британская энциклопдия 1911 года заявляет: «Это образовано соединением Гойта и Эфир на небольшом расстоянии под Марпл в Чешире на первом названном потоке». 1784 года На карте Джона Стокдейла показана река Мерси, простирающаяся до Mottram , и образуя границу между Чеширом и Дербиширом . [ 6 ] На западе Стокпорта он течет у подножия утеса под дорогой под названием Brinksway, прежде чем достичь плоской страны. Карта обзора раннего боеприпаса указывает на весну в красной дыре на границе Чешир и Йоркшир во главе одного из самых длинных верховьев эфира, которая является источником реки Мерси . [ 7 ]
Стокпорт в Уоррингтон
[ редактировать ]
Из центрального Стокпорта река протекает через или мимо Хитона Мерси , Дидсбери , Нортенден , Чорлтон-Кум-Харди , Стретфорд , распродажа , Эштон на Мерси , Урмстон и Фликстон , затем в Irlam входит в канал судно Манчестера , который является канальной секцией Река Ирвелл в этот момент. Старый курс Мерси был уничтожен каналом мимо Холлинса Грин в Рикстон, хотя старое русло реки можно увидеть за пределами Ирлама и Уорбертона . В Рикстоне река Боллин поступает в канал с юга, и Мерси покидает канал на севере, блуждая через Вулстон , где корабли канала компании сформировали природный заповедник Вулстон Глаза и в Уоррингтон .
Во время строительства Манчестерского судового канала, первоначальный курс реки через Wilderspool (который находится к северу от Стоктон -Хит и Нижний Уолтон) был перемещен на запад в канализированный участок. Wilderspool Causeway остается единственным остатком первоначального восточного берега Мерси на этом этапе в Уоррингтоне. Частью оригинального речного канала стала док Варрингтон (Уолтон Лок) в корабле. В 1960 -х годах бывший речный канал был заполнен. В настоящее время район - Wilderspool Park. В западной части канальной секции в Уоррингтоне находится старый вход в бывший канал Ранкорн в Латчфорд . Этот водный путь был заброшен со строительством корабля. Он был построен, потому что Мерси прилив от Хоули Вейра в Уоррингтоне. Канал позволил реку добраться до Уоррингтона во время прилива.
Во время прилива высоких весенних уровней воды часто возглавляют водослив. Перед строительством судового канала работа по улучшению навигации на Мерси включала Вулстон Новый сокращение, обход меандра и замк для Howley для Craft, чтобы избежать водослива; Новый вырез и блокировка все еще очевидны. Остров, образованный между водорослом и замком, известен на местном уровне как «Остров обезьян».
Runcorn Gap
[ редактировать ]
К западу от Уоррингтона река расширяется, а затем сужается, когда проходит через разрыв в Ранкорне между городами Ранкорн и Виднесом в Халтоне . Манчестерский корабль проходит через разрыв к югу от реки. Разрыв преодолел серебряный юбилейный мост и железнодорожный мост Рункорна . Другой переход, мост Мерси Гейтэй -роуд открылся в октябре 2017 года и расположен примерно в 1 миле вверх по течению от разрыва Ранкорн, где река значительно шире.
Устье
[ редактировать ]
Из разрыва в Ранкорн река расширяется в большой устье , который составляет 3 мили (4,8 км) в ширину в самой широкой точке возле порта Эллесмер . Затем курс реки направляется на север, с Ливерпулем на востоке и полуостровами Виррала на западе. Манчестерский корабельный канал входит в реку в локонах Истхэма . Восточная часть устья сильно зависит от зажигания, и часть его отмечена на современных картах как сухую землю, а не приливную. Водно -болотные угодья важны для дикой природы и перечислены как сайт Рамсар . [ 1 ]
Большая часть связана с обеих сторон устья известна как Мерсисайд . Устье сужается между Ливерпулем и Биркенхедом , где он ограничен шириной 0,7 мили (1,1 км), между док -станцией Альберта в Ливерпуле и терминалом из леса в Биркенхеде. Со стороны Ливерпуля доки «Ливерпуля» протянулись более 7,5 миль (12,1 км), самая большая закрытая взаимосвязанная система доков в мире. Американский автор Герман Мелвилл описал доки Ливерпуля как сопоставимые с пирамидами в обширном масштабе их строительства. Доки были построены в русле реки. Доки Мерси и доска гавани использовали гранит из карьера, которым он владел в Шотландии для строительства набережных. Биркенхед быстро вырос в 19 -м веке после введения пароходов , самым ранним из которых стал деревянный паровщик, Элизабет в 1815 году. [ 8 ] Доки были разработаны вместе с судостроительной промышленностью , фрезерованием муки и мылом на Чеширском берегу реки. [ 9 ]
Seaforth Dock , фрипорт на Ливерпульской стороне устья, где он встречает Ливерпульский залив, открылся в 1971 году. В пристани около 500 000 контейнеров, более 1,2 млн. Тонн нефти, более 2,5 млн. Тонн зерновых и животных, 452 000 тонн древесина в год. Около 25% всего контейнера между Великобританией и США проходит через порт, что делает его одним из самых успешных в мире и известным как «Атлантические ворота». [ 10 ] Ливерпуль был первым портом Великобритании с радарными операциями. [ 10 ]
Река впадает в залив Ливерпуля на ирландском море , после общего курса 69 миль (111 км). От 4 метров (13,1 фута) прилив до 10 метров (32,8 фута) весеннего прилива , река Мерси имеет второй по величине приливный диапазон в Великобритании - второй только с рекой Северн . Устья реки между Дингл -Пойнт на ливерпульских берегах до Нью -Брайтона на Виррале заставляет воду быстрее течь, создавая глубокий канал вдоль участка реки.
В течение 200 лет адмирал был назначен консерватором, чтобы обеспечить реку оставаться судоходными. Мэри Кендрик была первой женщиной на посту, и она провела годы, изучая заграждение Мерси в 1980 -х годах. [ 11 ]
Банк Тейлора - это большой песчаный банк, простирающийся до моря на северной стороне входа в канал в реку, на которой многие корабли вырвались на протяжении многих лет. [ 12 ] [ 13 ]
Речные перекрестки
[ редактировать ]
Исторически самая низкая точка моста на Мерси была в Уоррингтоне, где был мост с средневековых времен. [ 14 ] [ 15 ] Первый паром в устье был представлен в средневековые времена монахами из Birkenhead Priory . Они перевезли путешественников или размещали их в приорате в плохую погоду.
Бесчисленные люди погибли на реке Мерси до появления безопасного прохода через мосты и туннели. [ 16 ] Многие из этих смертей были от людей, которые зарабатывали на жизнь на реке, либо в качестве моряков, либо работников дока. Большинство моряков, чтобы умирать, работали на плоских лодках Мерси и утонули из -за погодных условий или плохого обслуживания кораблей, хотя многие простые гражданские лица тоже погибли. [ 16 ] Другой паром существовал в Ранкорн -Гэп, и по сегодняшним стандартам безопасности были очень опасными. Пассажирам приходилось пересекать деревянные доски над грязными квартирами, чтобы добраться до паромных лодок, которые сами часто поддерживались и протекали. Даже шаги вниз к берегу реки были описаны как «красиво скользкие». В темноте паром был особенно тревожным, так как было мало или нет огней, и путешествие было предпринято только на основе «потребностей». Заявления о ужасных условиях были зарегистрированы в местной и национальной прессе в течение более 40 лет. [ 16 ]
В начале 19 -го века были введены паромы, эксплуатируемые пароми. [ 9 ] Паром Мерси , управляемый и управляемый Merseytravel , работает между пирсом в Ливерпуле и Вудсайдом в Биркенхеде и Сикомбе . Это стало туристической достопримечательностью, предлагающей круизы, которые предоставляют обзор реки и прилегающих районов. [ 17 ]
Железная дорога Мерси завершила свой туннель через основной из триаса песчаник , используя ручной труд в 1885 году. Предназначенная в качестве пневматической железной дороги , компания выбрала паровые поезда из своего отверстия до тех пор, пока не будет электрифицирована в 1903 году. Центр ходового туннеля составляет 30 футов. (9,1 м) и 70 футов (21,3 м) ниже русла реки. Железная дорога теперь является частью сети MerseyRail . [ 18 ] Два дорожных туннеля проходят под устьем из Ливерпуля. По дороге туннель Queensway открылся в 1934 году, соединяющий город с Биркенхедом, а туннель Kingsway , открытый в 1971 году, соединяется с Wallasey .
Далее вверх по течению мост через реку в Ранкорн -Гэп в 1860 -х годах был построен железнодорожный и северо -западный железнодорожный . У него была консольная пешеходная дорожка, обеспечивающая альтернативную пересечение на пароме. [ 19 ] В 1905 году был открыт теперь снесенный мост транспортера Виднес-Данкорна и взял автомобили и пассажиров через канатную дорогу. Серебряный юбилейный мост , завершенный в 1961 году, немедленно прилегает. [ 20 ]
К востоку от Уоррингтона автомагистраль M6 пересекает реку и Манчестерский корабельный канал на виадукте Тельволла . Когда виадук открылся в 1963 году, это был самый длинный мост автомагистратуры в Англии. [ 21 ] Второй виадук вместе с открытым в 1995 году; Трафик на север использует старый виадук, а на юг - новое.
Новый мост с 6 переполойкой, « Мерсей Грота », между Ранкорном и Виднесом начал свою фазу строительства в мае 2014 года и открылся сразу после полуночи 14 октября 2017 года. [ 5 ] В то же время мост серебряного юбилея был закрыт, чтобы пройти техническое обслуживание в течение приблизительно 6–12 месяцев, но останется открытым для пешеходов и велосипедистов. [ 22 ] Новый мост использует платы за проезд, и существующий серебряный юбилейный мост также будет выпущен.
Среда
[ редактировать ]Качество воды в Мерси серьезно пострадало от индустриализации, и в 1985 году была создана кампания бассейна Мерси для улучшения качества воды и поощрения регенерации водных районов. В 2002 году уровни кислорода, которые могли поддерживать рыбу по всей длине, были зарегистрированы впервые с тех пор, как в Мерси началась промышленность. [ 23 ]
В 2009 году было объявлено, что река «чище, чем в любое время после промышленной революции», и теперь «теперь считается одной из самых чистых [рек] в Великобритании». [ 24 ]
Загрязнение отложений
[ редактировать ]Постоянное загрязнение органического и ртути (HG), содержащее в отложениях устья Мерси, было оценено Британской геологической службой . [ 25 ] [ 26 ] Отложения реки Мерси от внешнего до внутреннего устья (док Альфреда до Виднес) содержат разнообразные общие органические загрязнители, включая полиароматические углеводороды (PAH) с концентрациями, которые попадают в середину диапазона аналогично промышленных угородных мест. [ 25 ] Распределение отдельных соединений ПАУ предполагает, что у Мерси есть загрязнения, в основном полученные из источников сгорания, таких как выхлопная выхлопа, а также сжигание угля. Распределение токсичного ртути тяжелых металлов (HG) было оценено путем измерения 203 отложений, взятых из мелких ядер (0,4 - 1,6 м), извлеченных как из главной реки, так и при соседних солончах. [ 26 ] Было обнаружено, что среднее количество Hg в Мерси составляет 2 мг/кг, при этом наибольшее количество 5 мг/кг, которое происходит ниже поверхности при концентрациях, вредных для жилищной биоты отложений. Вертикальный рост и падение загрязнения HG, наблюдаемое у четырех солончатых болот Мерси, показали снижение загрязнения металла с 1980 -х годов. [ 26 ]
Фауна
[ редактировать ]Лосось вернулся в реку [ 27 ] и были замечены прыгающими в Вулстоне и Хаули Вейра в период с сентября по ноябрь. Лосось Parr и Smolt были пойманы в притоках Мерси, реке Гойт и реке Боллин . [ 28 ] Атлантические серые печати из Ливерпульского залива иногда отправляются в устье [ 29 ] наряду с узким переходом дельфина и гаванной свиньи . Треки выдры наблюдались возле парома Fiddlers. [ 30 ] Другие рыбы в устье включают треску , белье , махку , пластин и камбалу . [ 31 ] Колючая собачья рыба , скумбрия и топ, питаются креветками и белой курочкой в устье. [ 31 ] Для уток устье важен для обычных шелдуксов и евразийских чисел . [ 32 ] Кладчики включают в себя Redshank , черно хвост Godwit , Dunlin , Pintail и Turnstone . [ 33 ] [ 34 ]
Экологические обозначения
[ редактировать ]Секция устья между железнодорожным мостом Рункорна и Бромборо , в том числе приманкой Хейла Утка и Маунт -Манисти , обозначается как сайт особого научного интереса, цитирование SSSI, описывающего его как «международно важный сайт для диких птиц». [ 35 ] На новом пароме есть дальнейшие SSSIS [ 36 ] и Мерсей сужается. [ 37 ] Мерсей устья, [ 1 ] и Мерсейздж и Северный Виррал [ 38 ] также рамсарские сайты .
Навигация
[ редактировать ]

Капитан Уильям Гилл из компании -пакетной компании Isle of Man , наметил безопасный судоходной канал (канал Виктории) через коварные непоколебимых вод устья в 1836 году. [ 39 ]
С момента строительства Манчестерского судового канала, крупные коммерческие суда обычно не ориентируются на устье за пределами Гарстона на северном берегу или за шлюзами в корабле в Истхэме . Глубоководные каналы поддерживаются обоими. До начала 20-го века коммерческий трафик направлялся к дальнейшему вверх по течению, носил груз в больших парусных баржах с плоским дном, известными как Mersey Flats To Howley Wharf в Уоррингтоне и (через канал Санки ) в Сент-Хеленс . Моторные баржи доставлены на заводы Риверсайд в Уоррингтоне, по крайней мере, до 1970 -х годов, но в настоящее время только удовольствие и яхты используют верхний устье и реку Прилив, где базируется ряд парусных клубов. На большинстве прилива морские яхты с поднятыми мачтами могут перемещаться так далеко вверх по течению, как и скриперы, - около 3,1 мили (5,0 км) вниз по течению от Уоррингтона - где доступна небольшая пристань для яхт через реку. Хотя River Craft может продолжаться вверх по течению до Howley Weir, нет никаких посадков или швартовки. Перед строительством корабля канала замок, который обход Wayue Weir, пропускающий Howley, позволил навигации дальше вверх по течению через прямой «разреза», избегая меандра вокруг Вулстона.
Отдых
[ редактировать ]Служба надзирателя сельской местности в долине Мерси управляет местными заповедниками, такими как Местные места для отдыха в Чорлтоне и продаже , и предоставляют образовательные услуги вдоль Мерси из Манчестера до Манчестерского корабля. [ 40 ]
Можно на каноэ на частях реки между Стокпортом и Каррингтоном. [ 41 ] Ливерпульский парусный клуб, расположенный в прибрежном парке Гарстона на северном берегу устья, имеет 1000 -фунтовую скользу, давая доступ к реке для водных видов спорта. [ 42 ]
Лесного пригородного участка реки сверху Хаули Вейр в Вулстон также используется для развлекательного и конкурентного гребля, управляемого из гребного клуба Уоррингтон. [ Цитация необходима ]
Рынок стал популярным на некоторых участках реки, так как рыба, такая как окунь , уарль , грабитель , карп , плотва , голка , форель , щука , леща и Дэйс . Ассоциация рыболовов Уоррингтона имеет права на рыбалку на большом участке реки через большую часть Уоррингтона. Принц Альберт Общество Англинг также имеет небольшой участок возле Рикстона. [ Цитация необходима ]
Река также столкнулась с проблемами, касающимися браконьерства на рыбу, несмотря на строгую политику «уловка и освобождения», наложенную на рыболовов по экологическим причинам, которая применяется к большинству водных путей Великобритании. [ 43 ]
Мерсей заграждение
[ редактировать ]Продолжаются предложения для строительства заграждения Мерси , приливной схемы для выработки электроэнергии и создания еще одного пересечения реки. [ 44 ] Очень высокие весенние приливы могут генерировать приливное отверстие от Хейла так же далеко вверх по течению, как Уоррингтон. 7 декабря 2022 года мэр региона Ливерпуль-Сити объявил о сотрудничестве между городским регионом и K-водой Южной Кореи , который построил и управляет силовой электростанцией Sihwa Lake Tidal , чтобы построить аналогичную операцию на реке Мерси. [ 45 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Река дала свое название Merseybeat , разработанное группами из Ливерпуля, в частности The Beatles . В 1965 году он стал предметом лучшего хит-сингла " Ferry Cross the Mersey " Джерри и кардиостимуляторов , а также музыкальный фильм с тем же названием . Поэты «Ливерпуля» опубликовали антологию своей работы «Мерсей -Саунд» , в 1967 году.
Растяжение реки через Манчестер-главная тема в песне Stone Roses "Mersey Paradise", включенной на B-стороне 12 «версии их хита 1989 года" Она ударяет на барабаны ", а на их компиляционном альбоме 1992 года превращается в камень Полем
Флот высоких кораблей посещал Мерси четыре раза, сначала в 1984 году, затем в 1992, 2008 и 2012 годах. [ 46 ] [ 47 ]
Традиционная песня « Уход из Ливерпуля » упоминает реку на своей первой линии. [ 48 ]
Религиозное значение
[ редактировать ]Мерси считается священным британским индусом и поклоняется аналогично реке Ганг . Фестиваль церемоний погружения проводится ежегодно на реке, в которой глиняные фигуры, представляющие индуистского лорда Ганеши , божество слонов, ездящих на мышью, погружены в реку от паромной лодки. Последователи бросают цветы, картинки и монеты в реку. [ 49 ] [ 50 ]
Притоки
[ редактировать ]С самой низкой точки, перемещение вверх по течению, слияния и притоки водосбора Мерси включают:
- Биркет
- Ривер Диббин
- Клаттер Брук
- Ривер Гови
- Хорнсмилл Брук
- Ривер Уивер
- Рам Рус
- Бауэрс Брук
- Санки Брук
- Падкота Брук
- Моррис Брук
- Шипл Брук
- Thelwall Brook
- Фишнингтон Брук
- Река Боллин
- Марш Брук
- Красный Брук
- Глазурь ручья /речная глазурь
- Ривер Ирвелл
- Старый EEA Brook
- Струмфорд Брук
- Корлтон Брук
- Барроу Брук
- Гатли Брук
- Микер Брук
- Оловянный ручей
- Ривер Ручный
- Река Гойт
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Мерсей устья» . Рамсарские сайты Информационная служба . Получено 4 января 2022 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Эрроусмит, Питер (1997). Стокпорт: история . Стокпорт: Столичный городской совет Стокпорта. п. 21. ISBN 978-0-905164-99-1 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Mills, AD (1998). Словарь английских местных названий . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 240. ISBN 978-0-19-280074-9 .
- ^ Клейтон, Фил (2012). Headwaters: ходьба к британским речным источникам (первое изд.). Лондон: Фрэнсис Линкольн Limited. п. 126. ISBN 9780711233638 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Мост Мерси Гейтвей теперь открыт | Проект Mersey Gateway» . merseygateway.co.uk . Архивировано с оригинала 27 октября 2017 года . Получено 27 октября 2017 года .
- ^ Джон Стокдейл (12 апреля 1794 г.). «Окружение Mottram в Longendale» . SpinningTheweb.org.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
- ^ «Йоркширский лист 280» . Национальная библиотека Шотландии . Обозребл . Получено 13 января 2022 года .
- ^ Mersey Ferries (PDF) , Ливерпульские музеи , извлечены 24 августа 2012 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ривер Мерсей , национальный океанографический центр, архивировав с оригинала 2 февраля 2012 года , извлечен 24 августа 2012 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «История Мерсисайда, Seaforth Dock» . Mersey Reporter . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года.
- ^ «Дань Мэри Кендрик MBE» . hrwallingford.com . Получено 21 июня 2020 года .
- ^ «Ливерпуль (подходы, доки и пристань для яхт): Ливерпульские доки и марина 2018: посещение myharbour.com» . Посещение myharbour.com .
- ^ Блотт, Саймон Дж. (2006). «Долгосрочные морфологические изменения и его причины в устье Мерси, NW England». Геоморфология . 81 (1–2): 185–206. Bibcode : 2006geomo..81..185b . doi : 10.1016/j.geomorph.2006.04.008 .
- ^ Уоррингтонский опыт и анализ , merseyforest.org.uk, архивировано из оригинала 19 июня 2013 года , извлечен 25 августа 2012 г.
- ^ Уоррингтонский мост , инженерные сроки , извлечены 25 августа 2012 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Заголовок; Через разрыв. Автор; Джин М. Моррис. Год 2016. Издатель; Springfield Farrihy Publishing; С. 204–237
- ^ "River Explorer Cruises" . Мерси паромы . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Получено 27 августа 2012 года .
- ^ Железная дорога Мерси , инженерные сроки , извлеченные 25 августа 2012 г.
- ^ Runcorn Rail Bridge , инженерные сроки , извлечены 25 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия , «Ранкорн Виднес -Роуд -Бридж (1130421)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 25 августа 2012 г.
- ^ M6 Warrington To Preston (J20 до J29) , доступ к 4 августа 2012 года
- ^ «Будущее Серебряного Юбилейного моста | Проект Мерси Гейтвей» . merseygateway.co.uk . Получено 27 октября 2017 года .
- ^ «Мерси чистый в течение 200 лет» . BBC News. 9 мая 2003 г.
- ^ Смит, Марк (24 сентября 2009 г.). «Мерсей», чисто, с момента промышленной революции ». Runcorn Weekly News . Троицкое зеркало Северо -Западный и Северный Уэльс. п. 7
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Vane, Ch; Харрисон, я; Ким, о (март 2007 г.). «Полициклические ароматические углеводороды (ПАУ) и полихлорированные бифенилы (ПХД) в отложениях из устья Мерси, Великобритания» Наука об общей среде . 374 (1): 112–126. Bibcode : 2007scten.374..112V . doi : 10.1016/j.scitotenv.2006.12.036 . ISSN 0048-9697 . PMID 17258286 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Vane, Ch; Джонс, DG; Листер, Т.Р. (2009). «Загрязнение ртутью в поверхностных отложениях и ядрах отложений устья Мерси, Великобритания» . Бюллетень загрязнения морской пехоты . 58 (6): 940–946. Bibcode : 2009marpb..58..940V . doi : 10.1016/j.marpolbul.2009.03.006 . ISSN 0025-326X . PMID 19356771 .
- ^ Икедиаши, Чарльз (2012). «Происхождение атлантического лосося (Salmo Salar L.) реколонизирует реку Мерси на северо -западе Англии» . Экология и эволюция . 2 (10): 2537–2548. Bibcode : 2012ecoev ... 2.2537i . doi : 10.1002/ECE3.353 . PMC 3492779 . PMID 23145338 .
- ^ Биллингтон, Сэм. «Поведение лосося в водосборе Мерси» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2014 года.
- ^ Atlantic Grey Seal , проект по биоразнообразию региона Чешира, архивное из оригинала 6 августа 2012 года , извлеченные 25 августа 2012 г.
- ^ Выдры возвращаются в некогда заполненную Ривер Мерси , BBC News, 23 ноября 2011 года , извлечено 25 августа 2012 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Издавая максимальную от Мерси» (PDF) . Университет Ливерпуля Хоуп . п. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2003 года.
- ^ «Мерсей устья» . RSPB . Получено 5 марта 2016 года .
- ^ «Столкнуть в Мерси» (PDF) . Бассейн Мерси . Получено 5 марта 2016 года .
- ^ «Анализ тенденции популяции водных птиц в устье Мерси, Мерси Уорроус и Северный Виррал Форешор PSPA и Ribble & Alt Estuaries Spa» . Натуральная Англия . Получено 5 марта 2016 года .
- ^ Натуральная Англия (1985). «Устье Мерси (цитирование SSSI)» (PDF) . Получено 4 января 2022 года .
- ^ Natural England (2000). «Новый паром (цитирование SSSI)» (PDF) . Получено 4 января 2022 года .
- ^ Natural England (2000). «Мерсей Наздорови (цитирование SSSI)» (PDF) . Получено 4 января 2022 года .
- ^ «Мерсей сужается и северная вирральная берега» . Рамсарские сайты Информационная служба . Рамсар. 7 мая 2013 года . Получено 4 января 2022 года .
- ^ Обнаружение канала , Isle- Man.com , получен 25 августа 2012 года
- ^ Добро пожаловать в Службу Службы надзирателей Мерсей -Вэлли -Вэлли , Служба надзирателей сельской местности Мерси долины, архивировав с оригинала 21 сентября 2012 года , извлеченная 27 августа 2012 г.
- ^ Каноэ тропа реки Мерси , Canoe England , извлечено 27 августа 2012 г.
- ^ Ливерпульский парусный клуб , Ливерпульский парусный клуб , извлечен 27 августа 2012 года
- ^ «Пара виновна в незаконном браконьерстве с рыбой» . Уоррингтон -Хранитель . 5 июля 2013 года . Получено 21 ноября 2015 года .
- ^ «Мерсей приливное технико -экономическое исследование | Mersey Tidal Power» . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года.
- ^ «Планы огромного заграждения через реку Мерси прогрессируют после нового соглашения» . 6 декабря 2022 года.
- ^ «Высокие корабли, чтобы вернуться в Ливерпуль после того, как событие River Mersey добавило» , Liverpool Daily Post , извлеченная 27 августа 2012 года.
- ^ «Высокие корабля» . Би -би -си . Получено 24 августа 2019 года .
- ^ Ирландские песни. «Коллекция ирландских песен» . Irishsongs.com . Получено 26 февраля 2021 года .
- ^ «Фестиваль реки Мерси празднует день рождения индусов лорда Ганеша» . Ливерпуль Daily Post . 23 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 20 сентября 2012 года.
- ^ «Река знаменует религиозную церемонию» . BBC News. 14 сентября 2008 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хиллз, Грэм Х. (1858). Эссе о гидрографии устья Мерси . Ливерпуль: George McCorquodale & Co.
- Различные известные эксперты (1888). Промышленные реки Соединенного Королевства . Лондон: Т. Фишер Унвин. С. 19–44.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Информация о реке Мерси
- Хоули замок
- «Поведение лосося в водосборе Мерси» на окружающей среде-агентстве.gov.uk
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Encyclopædia Britannica (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- Торп, Роберт. Мерсей построил: роль Мерсисайда в американской гражданской войне . Уилмингтон: Vernon Press, 2017.