Jump to content

Старик в пещере

« Старик в пещере »
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 7
Режиссер Алан Кросланд-младший
Телеспектакль по Род Серлинг
На основе рассказ «Старик»
by Henry Slesar
Рекомендуемая музыка Запас; большинство реплик из
« И когда небо открылось »
Леонард Розенман
Производственный код 2603
Исходная дата выхода в эфир 8 ноября 1963 г. ( 1963-11-08 )
Гостевые выступления
Джеймс Коберн : француз
Джон Андерсон : Голдсмит
Джози Ллойд
Джон Крэйвен
Джон Марли — Джейсон
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Живая кукла »
Далее
« Дядя Саймон »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (5 сезон)
Список серий

« Старик в пещере » — получасовой эпизод оригинальной версии » «Сумеречной зоны . Действие происходит в постапокалиптическом 1974 году, через десять лет после ядерной катастрофы в США. Этот эпизод представляет собой предостерегающую историю о жадности человечества и опасности поставить под сомнение веру в силы, более могущественные, чем он сам.

Вступительное повествование

[ редактировать ]

То, на что вы смотрите, — это наследие, которое человек оставил себе. Десять лет назад он нажал кнопки и в кошмарный момент спустя проснулся и обнаружил, что перевел часы на тысячу лет назад. Его двигатели, его лекарства, его наука были похоронены в общей могиле, накрытой самым большим могильщиком из всех — бомбой. И это Земля 10 лет спустя, фрагмент того, что когда-то было целым, остаток того, что когда-то было расой. Год 1974 и это - Сумеречная зона.

В малонаселенном городке в 1974 году, через десять лет после того, как ядерная война опустошила США, горожане обнаружили запас консервов . Однако они ждут, когда мистер Голдсмит, лидер города, вернется с посланием от загадочного и невидимого «старика в пещере», который расскажет им, заражена ли еда радиацией . Некоторые горожане хотят рискнуть и съесть эту еду, но воздерживаются от этого, увидев катастрофический урожай , полученный из-за того, что они не послушались совета старика о том, какие сельскохозяйственные угодья были загрязнены. Когда мистер Голдсмит возвращается, он сообщает им, что старик заявил, что еда заражена и что ее следует уничтожить.

Вскоре после этого трое солдат во главе с майором Френчем входят в город и сталкиваются с Голдсмитом, пытаясь установить свою власть. Солдаты могут быть, а могут и не быть представителями правительства США ; Голдсмит утверждает, что бродячие группы самозваных военных ранее вторгались в город и пытались установить власть, но все безуспешно. , осталось в живых около 500 человек Тем временем Френч сообщает, что между Буффало, штат Нью-Йорк , и Атлантой, штат Джорджия , а также говорит о небольших, изолированных примитивных обществах на берегах озера Эри и в «том, что раньше было» Чикаго . Он утверждает, что его работа — организовать регион так, чтобы общество могло быть перестроено. Однако Голдсмит считает, что Френч и его люди просто хотят лишить город еды.

Возникает столкновение воли, и, разочарованный тихим и стойким отказом Голдсмита подчиниться, Френч пытается развеять странные убеждения горожан о, казалось бы, непогрешимом старике в пещере и взять под свой контроль территорию. Френч соблазняет горожан некоторыми продуктами питания, которые, по утверждению Голдсмита, были заражены, и многие пренебрегают осторожностью и едят. Все, кроме Голдсмита, в конечном итоге потребляют еду и напитки, и Голдсмит впадает в немилость среди горожан. После издевательств и угроз жизни Голдсмит наконец открывает дверь пещеры, и в конечном итоге выясняется, что на самом деле горожане использовали информацию с компьютера все время . Френч сплачивает горожан в бешеном безумии, чтобы они разрушили машину, после чего Френч заставляет людей праздновать вновь обретенную свободу от этой «тирании». Однако, как настаивал Голдсмит, «старик» был прав; без авторитетного лица, которое могло бы сказать им, какие продукты безопасны, все население города (включая французов и солдат) умирает - за исключением единственного выжившего, Голдсмита, который мрачно уходит из теперь уже мертвого города.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Мистер Голдсмит, выживший. Очевидец несовершенства человека. Наблюдатель очень человеческой черты жадности. И летописец последней главы — тот, что читает «самоубийство». Это не предсказание того, что должно быть, а просто проекция того, что могло бы быть. Это было - Сумеречная зона.

В титрах не указан (в порядке появления):
  • Натали Мастерс в роли горожанки, которая спрашивает: «Вы видели Голдсмита? Он разговаривал со стариком?»
  • Дон Уилбенкс в роли Фурмана, одного из трех солдат с майором Френчем: «Эту последнюю часть, положи ее сверху… Никаких проблем».

Это было последнее из четырех появлений Джона Андерсона в оригинальном сериале. Первый был в роли Ангела Гавриила в « Проходе для трубы » (май 1960 г.), второй — в роли капитана самолета в « Одиссее рейса 33 » (февраль 1961 г.), а третий — в роли Дейтриха, бизнесмена с совестью. которого обанкротил безжалостный магнат Физерсмит в « Поздно я думаю о Клиффордвилле » (апрель 1963 г.). Другим актерским составом, появившимся более чем в одном эпизоде, был Джон Марли, сыгравший смотрителя дома престарелых в фильме « Пни банку » (февраль 1962 года).

Примечания к эпизоду

[ редактировать ]

В постапокалиптическом мире, представленном в этом эпизоде, человечество уничтожило себя, но сделало это через «жадность, желание и неверие». [ 1 ] Таким образом, это предупреждение не игнорировать веру, которая часто служит важной цели в обществе. События этого эпизода показывают, что мифы и убеждения часто основаны на фактах или необходимости, как в случае со «стариком», который, несмотря на то, что был компьютером, в конечном итоге сохранял жизнь своим «последователям». По словам Валери Барр из Университета Хофстра , это также «переворачивает привычное представление о чрезмерной зависимости от технологий с ног на голову», предполагая взаимозависимость с машинами, когда выясняется, что искусственный компьютер поддерживает жизнь горожан. [ 2 ] Предлагаемый план обучения, сопровождающий этот эпизод для канала SyFy участия в программе «Кабель в классе», обеспечивает платформу для изучения идей о войне, вере и вопросе о том, контролируют ли люди компьютеры или наоборот. [ 3 ]

Кинокритик Эндрю Саррис » отметил в своей рецензии на фильм « Наконец-то достаточно времени , что во время «Сумеречной зоны» создания изображение взрыва атомной бомбы или его последствий на сетевом телевидении, вероятно, было бы запрещено, если бы оно было «сложено в более реалистичный формат». [ 4 ] Следовательно, и в этом эпизоде, и в « Приюте » Серлинг подчеркивает, что история задумана как вымышленная, особенно с учетом того, что действие обеих серий происходит в Соединенных Штатах.

  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Уоррен, Джейсон. «Сумеречная зона: «Наконец-то времени достаточно» » . Scifilm — ТВ-файлы . Проверено 20 июля 2006 г.
  2. ^ Барр, Валери (8 января 1999 г.). «Фильмы с участием компьютеров (или поднимающие интересные вопросы для курса компьютерной этики)» . Проверено 30 июля 2006 г.
  3. ^ Бласс, Лори и Элдер, Пэм. «ПЛАН УРОКА» . Сумеречная зона: Кабель в классе . Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 30 июля 2006 г.
  4. ^ Саррис, Эндрю. Род Серлинг: Взгляд из-за сумеречной зоны . Журнал Рода Серлинга «Сумеречная зона», март – апрель 1985 г., стр. 45
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00e0a88fb67f3d36b452eab1e9de2fce__1720385820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/ce/00e0a88fb67f3d36b452eab1e9de2fce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Old Man in the Cave - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)