Королевство Галисия

Для других видов использования см. Королевство Галиции (устранение неоднозначности) .

Королевство Галисия Королевство Галисия   ( Галиц ) Королевство Галисия   ( испанский ) Королевство Галисия   ( португальский ) Галлиси   ( латынь )
910–1833
Флаг (c. 1282) Герб
Девиз: Это тайна веры твердо прибыль   ( стандарт ) Вот тайна веры, которую мы решительно исповедуем
Гимн:   марш древнего царства Галисия ( «Старый марш Царства Галисия» )
Расположение Королевства Галисия в 11 веке нашей эры, в красном
Капитал	Сантьяго де Компостела 1
Общие языки	латинский Вульгарная латынь Галиц-португазцы Asur-Leonese Старый испанский Несколько ораторов Бриттонического , Венерового , Вандалика и Сьюбика
Религия	Римско -католицизм ( официальный )
Правительство	Монархия
Монарх
• 910–924	Ordoño II (первое)
• 1813–1833	Фердинанд VII (последний)
Законодательный орган	Доска
История
• Учредил	910
• Распущен	1833
Предшествует Преуспевает Королевство Астурии Королевство Леон Королевство Испании Графство Португалия Смесь
1 Ранее Луго и Брага . С 16 -го века столица была оспорена.

Оружие Королевства Галисия, проиллюстрированное в L’Armorial Le Blancq , Bibliotheque Nationale de France , 1560

Рейно Галисия ; де ​ ​ , or Galiza; Spanish: Reino de Galicia; Portuguese: Reino da Galiza; Latin: Galliciense Regnum) was a political entity located in southwestern Europe​ ​ ​ найден Suebic Hermeric ​ 409 ​ ​ Это было первое королевство, которое официально приняло католицизм. В 449 году он изгонял свою собственную валюту. В 585 году он стал частью Всиготического королевства . В 8 -м веке Галисия стала частью недавно основанного христианского царства Астурий , которое впоследствии стало королевством Леона , иногда достигая независимости под властью своих собственных царей . Компостела стала столицей Галиции в 11 -м веке, в то время как независимость Португалии (1128) определила его южную границу. Вступление в кастильское король Фердинанд III в королевство Леона в 1230 году привело к контролю за короной Кастилии .

Галисия сопротивлялась центральному контролю и поддержала серию альтернативных заявителей, в том числе Иоанна Леона, Галисии и Севилья (1296), Фердинанда I из Португалии (1369) и Джона Гонта (1386), и не был твердо представить, пока католические монархи не навязаны Санта -Германдад в Галиции. Королевство Галисия затем вводилось в Короне Кастилии (1490–1715), а затем Корона Испании (1715–1833 гг.) Аудиенцией , реальной, направленной губернатором, которая также занимала должность генерального капитана и президента. Репрезентативным собранием королевства была тогда хунта или Корты Королевства Галисия , которое кратко объявило себя суверенным Когда только Галисия оставалась свободной от наполеоновской оккупации (1808–1809). Королевство и его хунта были распущены Марией Кристиной из Бурбон-и Сицилия , регент Испании, в 1834 году.

Происхождение и фундамент (409)

Грудь епископов епископов епископов епископов епископов епископов епископов епископов епископов епископов епископов . Codex Vigilanus ) или Albeldenss (

Происхождение королевства заключается в 5 -м веке, когда Сьюби постоянно поселился в бывшей римской провинции Галлации . Их король, Гермерика , вероятно Подписал Foedus , или договор, с римским императором Хонориусом , который уступил им земли в Галиции. Сьюби установил свою столицу в бывшей Бракаре Августа и установила основы королевства, которое было впервые признано как Регнум Суэворум (Королевство Сьюби), но позже как Регнум Галлисенз (Королевство Галисия).

Спустя столетие различия между людьми Gallaeci и Suebi исчезли, что привело к систематическому использованию таких терминов, как Galliciense Regnum (Галицкое королевство), король Galliciae (Король Галиции), король Суеворум (король Сьюби) и Галеции Вся провинция короля (король всех галицких провинций) В то время как епископы, такие как Мартин из Браги , были признаны епископской галлекией (Епископ Галиции).

Сьюбическое королевство (409–585)

Основная статья: Сьюбическое Королевство Галиции

Независимое суэбическое королевство Галиции продолжалось с 409 до 585, остававшись относительно стабильной большую часть времени.

5 век

В 409 году Галлация была разделена, привычка к ad , между двумя германскими людьми , Хасдинга вандалами , которые поселили восточные земли, и Сьюби, которые зарекомендовали себя в прибрежных районах. Как и в большинстве германских вторжений, число первоначальных суэби оценивается относительно низким, как правило, менее 100 000, И чаще всего около 30 000 человек. ) ( Августа и Porto Лугуста Асторга (Порга ) and Astorga (. Пять волей и Бракара Августа - современный город Брага - стал столицей Сьюби, как ранее была столицей Галлации.

В 419 году началась война между королем Вандала Гюндерика Сьюби и Гермерией . После блокады вдоль Нерскасийских гор, Сьюби получил римскую помощь, заставив вандалов бежать в баасину . В отсутствие конкурентов Сьюби начал период расширения, сначала внутри Галлации, а затем в другие римские провинции. В 438 году Гермерика ратифицировала мирное договор с Галласи , родными и частично романизированными людьми.

Болезнь привела Гермерику отречься от своего сына Речила , который переместил свои войска на юг и на восток, завоевав Мериду и Севилью , столицы римских провинций Лузитании и Бетики . В 448 году Речила умер, оставив расширяющееся государство своему сыну Рехиару , который в 449 году стал первыми германскими королями пост-римской Европы, которые обратились в Никейское христианство . Рехиар женился на визиготичной принцессе, а также был первым германским королем с мятой на древних римских территориях. Rechiar возглавлял дальнейшие расширения на востоке, мародерство через провинции Tarraconensis , который все еще находился в Рим. Римский император Авит послал большую армию фодертатов под руководством Теодера Висигота II , который победил армию Суби у реки Орбиго , недалеко от современной Асторги . Rechiar бежал, но его преследовали и захватили, затем казнили в 457 году.

После смерти Рехиара появились несколько кандидатов на престол, наконец, группировались в две верности. Разделение между двумя группами было отмечено рекой Миниус (ныне река Минхо), вероятно, как следствие местности племен quidi и marcomanni , которые составляли нацию Сьюби на иберийском полуострове . Суэби на севере победил Луго, стараясь использовать этот город в качестве своего капитала, в то время как Сьюби на юге расширился до Лиссабона и Конимбриги , которые подвергались нападению и оставлены после того, как их римские жители были изгнаны. К 465 Remismund , который установил политику дружбы с готами и способствовал превращению своего народа в арианизм , был признан его народом единственным королем суэби.

6 век

См. Также: Британия

Мартин Галисия Мартин Браги из и Теперь в австрийской национальной библиотеке. Книга была первоначально посвящена королю Миро с заголовком «Королю Миро, самому великолепному и спокойному, благочестивому, отличному своей католической вере»

Монастырь Сан -Педро -де -Рокас, Галисия , основан в 575 году и жил до начала 20 -го века

Римские стены Луго

После периода безвестности, с очень небольшим оставшимся информацией об истории этой области или, по сути, Западной Европы в целом, Королевство Сьюби вновь появляется в европейской политике и истории во второй половине 6 -го века. Это после прибытия святого Мартина из Браги , паннонского монаха, посвященного обращению Сьюби в христианство Никейла и, следовательно, к верности другим Никейским христианским региональным силам, Франкам и Восточной Римской империи .

Под руководством короля Ариаамира , который призвал к первому совету Браги , было очевидно обращение Сьюби в Никейское христианство; В то время как этот же совет осудил Присциллианство , он не делал аналогичного заявления об арийском языке. Позже король Теодемир приказал административное и церковное разделение своего королевства с созданием новой епископки и продвижением Луго, которая обладала крупной общиной суэби, до уровня столичного епископа вместе с Брагой.

Сын и преемник Теодемара, Кинг Миро , призвал ко второму совету Браги , в котором приняли участие все епископы королевства, от британского епископства Британской в ​​Бискайском заливе , до Асторги на востоке, а также Коимбры и Иданхи в Юг. Пять из сопутствующих епископов использовали германские названия, показывая интеграцию различных сообществ страны. Король Миро также способствовал споре с Ариан Висиготс, который под руководством короля Леовигилда восстанавливал их фрагментированное королевство, которое управлялось в основном Остроготами с начала 6 -го века, после поражения и исключения Аквитании Франками. После столкновения в пограничных землях Миро и Леовигальд согласились временно миром.

Суэби сохранял свою независимость до 585 года, когда Леовигалд, под предлогом конфликта над преемником, вторгся в Суэбическое Царство и, наконец, победил его. Аудека , последний король Сьюби, который свергнул своего зятя Эборику , продержался в течение года, прежде чем его захватили в 585 году. В этом же году дворянин назвал малярический восстает против готов, но он потерпел поражение.

Как и в случае с ядром, существует только следы оставшегося языка Сьюби, поскольку они быстро приняли местную вульгарную латыни . Некоторые слова правдоподобного происхождения Суби - это современные галицкие и португальские слова Лаверка ( Ларк ), Мейксенгра или Меженгра ( Титмуз ), Лобио (Виноградная лоза), Эска (мера, ранее «Кубок»), Гроба (ущелья) и другие. Гораздо более значительным был их вклад в имена местной топонимии и мономастики .

Историография Сьюби и Галиции в целом была давно маргинализована в испанской культуре, а первая связанная история Сьюби в Галиции была написана немецким ученым.

Всиготическая монархия (585–711)

«После смерти Миро , короля Галиции, и в то время как его сын Эборик и его зять Аудека сражались друг с другом за контроль над Королевством, Леовигальд покорил Сьюби и всю Галисию под властью Готов». Хроника Фредегара , iii. стр. 116.

«Среди мы, которые мы получили, обнаружено не только преобразование готов, но и бесконечное множество Сьювсов, которых с божественной помощью мы подвергали наше царство. Несмотря на то, что он привел к ересью. привели их к происхождению истины. Король пересмотрел , акты третьего совета Толедо .

Политическая карта Юго -Западной Европы около 600 года, в которой говорилось о трех различных областях под действием визиготического правительства: Латиноамериканская , Галлация и Септимания .

Церковь Санта -Комбо де Банде , построенная c. 7 -й век, перестроенный в 9 -м веке после того, как был разрушен более 200 лет.

В 585 году Ливигилд , визиготичный царь Ипании и Септимании , аннексировал Королевство Галисия после победы над королем Аудекой , а затем и претендент на трон, малярический . Таким образом, Королевство Сьюби, которое включало крупные территории древних римских провинций Галлации и Лузитании, стало шестой провинцией Виготского королевства Толедо .

Правительство Брака , Думио , , , Бомеко , Лумеко собой представляют Британцы и Эгитии, нормальную Визизо работу , Conimbria, Lameco, . Подозреваемый - подозреваемый В таких городах, как Луго, Порту, Туи и Висеу, вместе с католическими епископами городов. Эти епископы ария вернулись в католицизм в 589 году, когда Кинг вернулся в католицизм, вместе с готами и Суэби, в третьем совете Толедо .

Территориальная и административная организация, унаследованная от суеви, была включена в новый провинциальный статус, Хотя Луго снова был сведен к категории епископства и подвергался Браге. Между тем, суеви, римская и галицкая культурная, религиозная и аристократическая элита приняли новых монархов. Крестьяне сформированный поддерживали коллектив, в основном свободными , и крепостными извлечениями, римской и суэби, поскольку в течение 6 -го и 7 -го веков не произошла никакая основная иммиграция Visigoth.

Эта преемственность привела к устойчивости Галиции в качестве дифференцированной провинции в области царства, о чем свидетельствуют акты нескольких советов Толедо , такие хроники, как действия Иоанна Биклара , и военными законами, такими как то, что превозносит Вамба который был включен в Liber Iudicum , Visigothic Legal Code. Только когда административная Реформация, созданная во время правления, ведущие к Галисии (Коимбра, Иданха, Леймго, Висеу и части Саламанки ) были восстановлены в Лузитании. Эта же реформа сократила количество монетных дворов в Галисии с нескольких десятков до трех, а также в городах Луго, Брага и Туи.

Самым заметным человеком 7 -го века Галиции была святая фруктуоз Брага . Fructuosus был сыном провинциального Висигота Дакса (военный губернатор провинции), и был известен многими фондами, которые он установил на западе от иберийского полуострова , как правило, в местах с трудным доступом, такими как горные долины или острова. Он также написал два монашеских книга правил, характеризующихся их пактевой природой, с монашестными общинами, управляемыми аббатом , под отдаленным властью епископа ( епископ-суб-регула ), и каждый интегрант собрания подписал с ним письменный договор. Фруктоз был позже освящен как аббат-бишоп Думио , самый важный монастырь Галлации, основанный Мартином Браги в 6-м веке-по праву Сьюби. В 656 году он был назначен епископом Браги и столичом Галиции, якобы против его собственной воли.

В последующие годы всиготическая монархия пострадала от ярко выраженного снижения, в значительной степени из -за снижения торговли и, следовательно, резкого снижения денежно -кредитного кровообращения, в значительной степени в результате мусульманских профессий в начале 8 -го века в Южном Средиземноморье. Галлеция также была затронута, и на фруктуоз Браги осудил общий культурный снижение и потерю импульса из предыдущих периодов, что привело к некоторому недовольству в галицианском высоком духовенстве. В десятом совете Толедо в 656 году Фруктуоз был назначен на столичное место Полия после отказа от его предыдущего оккупанта. В то же время воля епископа Дюм Рекмиро была объявлена ​​недействительной после того, как он пожертвовал богатство епархии монастыря бедным .

Кризис в конце эпохи Витгота датируется правлением Эгики . Монарх назначил своего сына Виттизы своим наследником, и, несмотря на тот факт, что визиготическая монархия традиционно была факультета, а не наследственная Эгика, связанная с Виттизой в течение его жизни на престол (например, Эгика и Виттиза, как известно Чины обоих монархов). В 701 году вспышка чумы распространилась на запад от Греции до Испании, достигнув Толедо , визиготической столицы, в том же году, и имела такое влияние, что королевская семья, включая Эгику и Виттизу, бежала. Это было предложено Это дало повод для отправки Виттизы, чтобы управлять королевством Суи из Туи , который записан как его капитал. Также была повышена возможность, что хрониклер 13-го века, Лукас Туй , когда он записывает, что Виттиза освободил угнетение евреев (факт, неизвестный в его правлении в Толедо после его отца), может фактически ссылаться на его правление в Родной город Лукаса в Туи, где устная традиция, возможно, сохранилась от событий его галицкого правления.

В 702 году, со смертью Эгики, Виттиза в роли единственного короля перенес свою столицу в Толедо . В 710 году часть визиготической аристократии насильственно подняла Родерика на престол, вызвав гражданскую войну со сторонниками Виттизы и его сыновьями. В 711 году враги Родерика получили мусульманскую армию, чтобы пересечь Гибралтарские проливы и встретиться с ним в битве при Гвадалете . Поражение было концом Родерика и Всиготического правления, с глубокими последствиями для всего иберийского полуострова.

Ранние и высокие средние века

Нагнетательный камень герметики епископа Теодемира Ирией (ум. 847), открытие могилы, приписываемой апостоле Святого Иакова Великого.

«Альфонсо, король Галиции и Астурии, после того, как он разорвал Лиссабон, последний город Испания, послал в течение зимы знаки его победы, нагрузки, мулов и мавр, через его легаты Фроя и Базиликус». Annales Regni Froncorum , C 798.

«Итак, как мне сказали, когда Адефонс ушел из этого мира, когда Непотиан узурпил Королевство Рамиро , Рамиро отправился в город Луго в Галиции, и там он воссоединил армию всей провинции. Он ворвался в Астурии . . " Хроника Альфонсо III , ad sebastianum , 21.

В течение нескольких веков после поражения готов Галисия была объединена с другими соседними регионами под теми же монархами, с лишь короткими периодами разделения под разными царями. Наряду с остальной частью северо-запада от Иберийского полуострова, он был свободен от арабского присутствия с середины 8-го века, постепенно включенный в растущее христианское государство. Обычно это называется Королевством Астурий в традиционных и современных источниках, хотя точные исторические детали этих событий были скрыты национальными мифами, ведущими к построению современной испанской идентичности.

В 9 -м веке это государство расширилось на юг, а Кастильские и Астурийские дворяне приобрели большую часть северной Мезеты , Находясь в Галиции, аналогичный импульс привел к завоеванию и повторному заполнению областей Асторги, Южной Галиции и северной Португалии вниз до Коимбры , дворяне, в основном исходящих из Северной Галиции. Также значительным было открытие гробницы Святого Джеймса Великого в том, что станет Сантьяго -де -Компостелой ; Построенная там храм стал религиозным центром нации, а также является местом назначения крупного международного маршрута паломничества , пути Сент -Джеймс . Это увеличило политическую и военную значимость Галиции, и ее благородные семьи стремились к позициям власти в королевстве через любую военную силу или по супружескому альянсу с королевской семьей. На востоке эта южная экспансия привела к перемещению столицы христианского королевства в город Леон , с чего государство обычно называют Королевством Леон . Это же царство часто было известно как галлеция или Галисия ( Йолликия и Галисия ) в мусульманских источниках Аль-Андалуса до 14-го века, а также многие европейские христианские современники.

Общество

Статуя Вимара Перес , завоеватель Порту в 868 году

Современные реплики викинговых кораблей от замка Торреса -де -Осте, Катоира

Во время железного века , а затем во время римского и германского правления Южная Галлация - Северная Португалия и Южная Галиция - была более динамичной, урбанизированной и богатой областью Галлекии. Эта роль была принята севером сельского хозяйства в начале и высоких средневековье, в результате не только исламского вторжения, но и как конечного результата городского кризиса в масштабе всего континента.

Старая епископки Браги, Орэнса, Туи, Леймего и других были либо прекращены, либо восстановлены на севере под защитой Луго, что теперь было оплотом из-за его римских стен-и Ирией Флавии . Думио был восстановлен Бэй Бискей в Мондонедо , Луго взял на себя роль Браги, а епископы Леймиго и Туи искали убежище в Ирию, где они получили щедрые территориальные гранты. В течение 9-го, 10-го и 11-го веков большинство из этих епископков были восстановлены в их исторических видах, но в это время епископы Луго, Мондонедо и Ирию стали основными политическими игроками-не так же религиозными фигурами, но и как богатые , а иногда и могущественные, светские силы. В частности, епископы Иррии и Компостелы были печально известными военачальниками , Из -за многих крепостей и военных ресурсов, которые они контролировали как главы военной нормандской марки, а также из -за богатства, которые паломничества и королевские гранты принесли на их земли.

Каждый епископрик был разделен на ряд территорий или округов, названных террас, кондадос, мандатов, комисссо или территорионов в местных чартерах, которые на севере были истинными продолжениями суэбических епархий, которые часто сохраняли старые племенные подразделения и конфессии, такие как лемабос, Селтикос, почтамаркос, брегантинос и Каварскос . Права на сбор налогов и правительство каждой территории были предоставлены титульным правителем - обычно королем - для подсчета , епископного или большого монастыря, хотя существовали некоторые особенности. Епископрик Луго был разделен на округа, каждый из которых под руководством правительства Инфанцона ( меньшего дворянина) в качестве уступки епископа, в то время как на юге крупные и могущественные территории, такие как Портукаленв, стали наследственными, передаваемые потомкам. из 9 -го века завоевателей. В Терра-де-Сантьяго (Земля Святого Иакова, феодальный викарий епископа Ирья-Компостела) была осуществлена ​​викарием епископа, в то время как правосудие осуществлялось советом, состоящим из представителей местных церковников, рыцарей и крестьян.

Каждая территория или округ могут быть дополнительно разделены на мандаты и декания . Основной территориальной дивизией была вилла , сосредоточенная на церкви и состояла из одной или нескольких деревень или деревень, а также все ее объекты, земли и владения. Виллы увековечили древнеримскую и судоводу, и они были базой для церковной организации и для экономического производства страны, впоследствии превращаясь в современные парухии и фрегюсеи (сельские приходы). Местная экономика существовала , основываясь главным образом на производстве зерна и бобов, и особенно на размножении крупного рогатого скота. Другие ценные - хотя географически ограниченные - продукты включали фрукты, соль, вино, мед, оливковое масло , лошади, железо для производства оружия и инструментов, а также экзотические восточные ткани, представленные из Spania . Были также специализированные ремесленники , которые работали над спросом, такие как масоны и голдсмиты .

В то время как местная коммерция была обычной, дальние обмены - общепринятые торговцы иврицы - были редко и оценены. Монетарной циркуляции было мало, состоит в основном из старой суэби и визиготической чеканки, известной локально как твердых галлеров . Война и разграбление против процветающего Аль-Андалуса также были очень важным источником для приобретения богатства, экзотических предметов и мусульманских крепостных. Позже, паломничество христиан со всей Европы в Сантьяго -де -Компостела привела не только богатства, но и ряд континентальных инноваций и тенденций, от судостроения , до новых архитектурных стилей, таких как романское искусство .

Романский собор Сан -Мартино де Мондонедо (9–11 веков); Первое строительство датируется 6–7 -м веками

Элиты состояли из подсчетов, герцогов , сенаторов и других высоких дворян, которые часто связаны с браком с монархом, и кто обычно занимал самые могущественные позиции в обществе, либо как губернаторы, епископы, либо в качестве недобывающих чиновников или спутников короля или королевы. Однако галицкое дворянство также часто встречалось как повстанцы, либо в качестве сторонников другого кандидата на престол, либо сами стремящиеся к нему, либо просто непослушны для приказов короля и воли. На службе дворян были мили ( рыцари ) и инфанзоны ; Их часто встречали в войне со своими подчиненными от имени покровителя или в качестве викариев и администраторов.

Значимой частью общества были церковники - пресвитеры , дьяконы, священнослужители, лекторы , исповедова , монахи и монахини, которые часто жили в религиозных общинах , некоторые из которых состояли как из мужчин, так и женщин, живущих под облиминками целомудрия и бедности . Большинство из этих монастырей были направлены настоятелем или аббатом , управляемым в рамках пактуальной традиции, находящейся под сильным влиянием германских юридических традиций, с епископским подразделением в качестве высшей власти сообщества. Другие монастыри использовали разные, иногда антагонистические правила. Правила бенедиктинского Августина и были необычными до 11 -го века. Как и в большинстве Европы, чартарный и хронический процесс монастырей и епископцев являются наиболее важными источниками для изучения местной истории.

К 12 веку единственными известными буржуазами были многонациональные жители Компостелы, к этому этапу укрепленным и сильным городом. Между тем, городской совет Сантьяго на протяжении веков боролся против своих епископов за признание ряда свобод. В стране большинство людей были свободными , крестьянами, ремесленниками или пехотинцами , которые могли свободно выбирать покровителя или покупать и продавать недвижимость, хотя они часто стали жертвами жадности крупных владельцев, приводя многих из них к жизни рабство . Наконец, сервоприводы , либертос и пурод (слуги, свободные люди и дети), полученные на войне с маврами или посредством судебного разбирательства, составляли видимую часть общества; Они работали в качестве работников домохозяйства ( Доместико и Скальчиана ), пастухи и фермерские факультеты . Местные чартеры также показывают, что со временем они были освобождены.

С точки зрения религии, большинство из них были католиками, хотя местные обряды, известные сегодня как мозарабические обряды , особенно отличались от тех, которые использовались в большинстве Западной Европы. Известно, что ни одна арийская, прициллианская или языческая организации не выжили в высокие средневековья. все еще были язычники и язычники в регионе Бьерзо Тем не менее, в 7 -м веке , в то время как ариан или привисциллианскую тонна - как и длинные волосы, с лишь частичным тонсам на голове - в Галиции до 681 года, когда это было запрещено в совете в Толедо. В Галисии и северной Португалии не было никаких известных мусульманских общин, кроме крепостных приколов. Записи ивритов также редки в местных хартерах до 12 -го века, за исключением случаев, когда путешественники и торговцы.

Личные имена в Галиции и северной Португалии были в основном германских происхождения, хотя христианские, римские и греческие имена также были обычными. Названия обычно сочинялись только одной фамилией, хотя дворяне часто также использовали патроним . Мусульманские имена и патронима были редкими среди галисианцев, так как даже крепостные часто давали германское или римское имя, которое в отличие от относительной популярности мусульманских имен среди леона.

• 
  Романский фасад в Соборе Окуса (1160); Основанная в 6 -м веке, его конструкция приписывается королю харарику
• 
  Монастическая церковь Сан -Мигель де Эйре, Пантон (12 век)
• 
  Ораторский состав Сан -Мигеля де Селановой (первая четверть 10 -го века)
• 
  Крыльцо славы , собор Сантьяго -де -Компостела (12 -й -13 -й веки), Summum местной романской скульптуры

Интерлюдии независимости: 10 и 11 веков

«Когда Фраула , король Галиции, умер (...), христиане сделали короля своего брата Альфонсо , который затем обнаружил, что престол оспаривал его старший брат Санчо , который вошел в Леон, столицу царства Галисийцев, как противник (противник (противник (противник (в качестве противника, вступил в Леон, столицу царства Галисийцев ( ...) до тех пор, пока они не решили свергнуть Санчо и бросить его из Леона, присоединившись к королю Альфонсо. Ибн Хайян, Muqtabis , V, c. 1050.

«Я отвечаю вам, нашему Господу и самым безмятежным королю Дон Санчо , принцу всей Галиции, и Богоматерь, твоей жене, королеве Гото». Документ из Chartulary of Celanova , 929 год.

«Там король Дон Санчо сказал (...)» Дон Альфонсо , наш отец из -за наших грехов, оставил землю плохо разделенной, и он дал Дон Гарсии большую часть царства, и ты оставил наиболее лишенные и с меньшими землями; И именно поэтому я предлагаю забрать у короля Дона Гарсиа землю, которую дал ему . отец

Когда Альфонсо III из Леона был вынужден его сыновьями отречься в 910 году, его земли были разделены, что привело к первым эпизодам недолгого различного королевства Галиции. Гарсия я получил терра -де Фора или Леон , состоящую из юго -восточной части царства их отца, в то время как Ордоньо II занимал западные земли, т. Е. Галиции (включая недавно приобретенные земли Коимбры ), где он уже служил губернатором, и и теперь был признан королем в собрании магнатов , удерживаемых в Луго. Младший брат, Fruela II , получил астурийскую центр на северо -востоке, а Оведо - в качестве своей столицы.

Из Галиции Ордоньо начал несколько успешных набегов на Исламский Юг, вернувшись с богатством и мусульманскими крепостями и подтвердив себя как способный командир. После смерти Гарсии в 914 году Ордоньо также приобрел Леона, и после его смерти в 924 году его младший брат Фраула, воссоединил Царство Альфонсо. Смерть Фраулы год спустя начала период хаоса, когда несколько заявителей в короне. Сын Фраулы, Альфонсо Фроренилаз , получил поддержку от Астурии, но был захвачен и ослеплен Санчо , Альфонсо IV и Рамиро II , сыновьями Ордоньо, с помощью баскских войск Химено Гарсе из Пэмплоны . Неопределенные и противоречивые исторические записи делают неуверенность в том, возродил ли Альфонсо Фроемилаз кратко королем всего королевства или просто держала отдаленную часть Астурии. В Галиции Санчо преуспел, находясь в коронованном в Сантьяго -де -Компостеле и женившись на галицианской дворянской женщине. После правления всего три года он умер бездетным. Альфонсо IV затем взял под контроль снова вознагражденное королевство Леона в 929 году; Тем не менее, он был вынужден в монастырь их младшим братом Рамиро, два года спустя.

Рамиро II связывался с галицкой дворянством через родство, брак и покровительство, а он и его сын Ордоньо III , чья мать была галициантом, царила при поддержке. Это было не так, когда Ордоньо сменил его сводный брат Санчо I из Леона в 956 году. Санчо оказался непопулярным и неэффективным, а галицианский дворяне стал ненормальным, образуя коалицию с Фернаном Гонсалезом из Кастилии , чтобы перевернуть Санчо в пользу Ordoño iv , который был выдвинут на престол в Сантьяго -де -Компостеле в 958 году. Тем не менее, Санчо восстановил корону в 960 году при поддержке королевства его матери Памплона , дворянства Леона и мусульманской помощи. Его сын, Рамиро III , становился все более абсолютистам, отчуждая галицианскую благородство, которое также возмущалось отсутствием леонельской помощи, когда норманны совершали набег на Галисию с 968 по 970.

Галицкое дворянство снова поднялось в восстании, в 982 году венчание и помазание Бермудо , сын Ордоньо III , в качестве короля в Сантьяго -де -Компостеле . При их поддержке он сначала отразил армию Рамиро в битве за районы Портел -де -районы и в конечном итоге сделал себя бесспорным правителем Леонанского королевства. Оказавшись под контролем, Бермудо потерял многих своих галицианских и португальских сторонников, отказавшись от своей галицианской жены в пользу нового брачного союза с Кастилией. Его более позднее правление было отмечено возобновлением сильного военного лидера Альманзора , который возглавил краткое возрождение Кордобан Халифат, восстанавливая Коимбру или Висеу и даже набег на Сантьяго -де -Компостела.

В 1030 -х годах Галисия стала единственной одержимым завоеванием леона Санчо III из Памплоны . Когда граф Кастилии - в аномально леонезском вассале , но де -факто независимым - был убит в Леоне в 1029 году, Санчо заявил о праве назвать преемника, отдавая его своему сыну Фердинанду . Воспользовавшись молодежью леонанского короля Бермудо III , Санчо захватил спорные пограничные регионы, формализуя договоренность, включив земли в приданое сестры Бермудо, которая была замужем за Фердинандом в 1032 году. Два года спустя, в 1034 становясь де -факто правителем большей части королевства, оставив Бермудо, чтобы править от своего убежища в Галиции. Смерть Санчо в следующем году позволила Бермудо восстановить не только все королевство, но и кратко стать Повелителем Кастилии Фердинанда. Однако в 1037 году граф Кастильских лиц убил Бермудо в битве, и Галисия прошла с королевством Леона в руки Фердинанда, который затем увенчал короля.

Политическая ситуация на северном иберийском полуострове около 1065 года:

   Гарсии II (Галиция) Доманины

  Бададжоз, причем дань Гарсии

  Севилья, причем дань Гарсии

   Alfonso VI (León) Домены

  Толедо, причем дань Альфонсо

   Санчо II (Кастилия) Домены

  Зарагоса, причем дань Санчо

Смерть Фердинанда в 1065 году привела к другому недолговечному галицкому штату. В 1063 году он решил разделить свое царство, давая восточное королевство Кастилии своему старшему сыну Санчо II , вместе с правом на парию (дань) от Таифы Зарагосы . Его второму сыну Альфонсо VI дали королевство Леон , представляющее центральную часть старого царства, с парией из Толедо . Его младший сын Гарсия II , который получил образование в Галисии под руководством епископа Крескониуса Компостелы, Получил западную половину старого царства Бермудо в роли короля Галиции вместе с правом Париас из Тайф Бададжоз Севильи и на .

Будучи королем, Гарсия стремился восстановить старые епископальные виды туи, ламего и Браги, которые были распущены из -за арабских и викингов. Смерть двух его наиболее заметных сторонников, епископов Крескониус Компостелы и Устрария Луго, покинула молодого короля в более слабом положении, а в 1071 году граф Португалии , Нуно Мендес поднялся в восстании. Гарсия победил и убила его в том же году в битве при Педрозо , и в знак признания его укрепленного контроля принял титульный король Галиции и Португалии. Однако его братья, Альфонсо и Санчо, сразу же включили победителя, заставив Гарсию бежать, сначала в центральную Португалию, а затем - после победы над ним возле Сантарума - в изгнании в Севилью в 1072 году. Царство Гарсии была разделена, а Альфонсо присоединился к графству Португалии в его Королевство Леон, а Санчо держал на севере.

Эта ситуация была по своей природе нестабильной, когда земли Санчо, разделенные Леоном Альфонсо, и они вскоре вступили в войну, в которой Санчо оказался победителем, заставив Альфонсо в изгнание и воссоединение всего королевства Фердинанд, кроме автономного города Замора , удерживаемого его сестрой Урракой . Осаждая этот город в 1072 году, Санчо был убит, побудив Альфонсо вернуться и претендовать на всю сферу. Гарсия также вернулся в 1073 году из своего изгнания, либо с надеждой, чтобы восстановить себя в Галиции, либо просто вводили в заблуждение обещаниями безопасности со стороны Альфонсо, однако он был заключен в тюрьму Альфонсо на всю оставшуюся жизнь, умирая в 1091 году. Полем В последствии этих событий, до 1088 года Альфонсо сверг епископа Компостелы Диего Пелаеса , которому было предъявлено обвинение в попытке доставить королевство Галисия [«Галеция Регнум»] Королю англичан и норманнов [ Уильям Тип Завоеватель ], забирая его от королей испанцев ". Это воссоединение с Королевством Леон оказалось бы постоянным, хотя оба королевства сохранили свою отдельную личность.

Раймонд из Бургундии

Queen Urraca ruled Galicia with her husband, Raymond of Burgundy, until the death of her father Alfonso VI. Medieval portrait, Раймонд ее отца Альфонсо VI. Обязан

В 1091 году дочь короля Альфонсо VI , Инфанта Уррака , вышла замуж за бургундского дворянина, Раймонда из Бургундии , который участвовал в крестовых походах против Альморавидов . Его военные победы, а также его линия Anscarid оправдывали этот союз, и Альфонсо наручил ему правительство Галиции между Кейп Ортегалом и Коимброй , как личный коэффициент . Этот союз породил дом Бургундии , который будет править в Галисии, Леоне и Кастилии до смерти короля Петра .

Через два года после брака Рэймонда, в 1093 году, еще один французский крестоносцы, его двоюродный брат Генри , внук герцога Роберта I из Бургундии и племянник королевы Альфонсо, получила руку нелегитистической дочери Альфонсо Терезы , получив земли в Кастилии. Оба бургундца были близкими союзниками в делах царства, ратифицировав договор дружбы, когда Рэймонд пообещал его двоюродному брату Королевство Толедо или Королевство Галисия вместе с трети его сокровищ, в обмен на помощь Генри в приобретении Короны Преемник короля Альфонсо. Однако к 1097 году король Альфонсо предоставил Генри округа Португалия и Коимбра , от реки Минхо до Таги , Таким образом, ограничивая полномочия Рэймонда, который к этому времени обеспечивал важное ядро ​​партизан в Галиции, включая графа Педро Фраролаз де Траба , в то же время назначая своего нотариуса Диего Гелмиреса , как епископ Компостелы. За последующие годы он также получил правительство Заморы, Саламанки и Авила , Но он умер в 1107 году, за два года до короля Альфонсо, которому сейчас было за семьдесят. Правительство Галиции и их другие владения были сохранены вдовой Альфонсо, Урракой, которая стиляла себе любовницу и императрицу Галиции. Король Альфонсо в совете, состоявшемся в Леоне, попросил магнатов Галиции поклясться к присяге о защите прав его внука Альфонсо Раймундеса в Королевство Галисии, на случай, если его мать Уррака вступит в повторный брак.

30 июня 1109 года умер король Альфонсо VI. Его сменила королева Уррака, которая вступила в повторный брак в 1109 году с королем Арагона, Альфонсо Бэттлером , солдату от природы, которого сразу же приняли королем в Кастилии и Леона, но не в Галиции. В рамках урегулирования брака любые дети, рожденные в Союзе, должны были иметь приоритет над сыном Рэймонда Альфонсо в последовательности. В Галисии этот союз был отвергнут старой партией графа Рэймонда, в настоящее время возглавляемое графом Педро Франтолазом, репетитором молодого Альфонсо, хотя партизаны Урраки также объединили свои усилия. С Леоном и Кастиллией тихо и под контролем, Альфонсо переехал на Галицию в 1110 году, и, хотя он не потерпел какого -либо серьезного поражения, он не имел особого успеха, вернувшись через три месяца к Леону. Вероятно, в результате этого развития Педро Фроила привлек Диего Гелмиреза в свою партию. В 1111 году молодой Альфонсо Раймундес был коронован и помазан королем в Компостеле.

Разделение округа Португалия (1128)

Политическая карта северо -западного иберийского полуострова в конце 12 -го века

После смерти Генри в 1112 году его вдова Тереза ​​сменила его как главу двух округов Португалии и Коимбры, во время меньшинства ее сына, Эфонсо Энрикеса . В настоящее время появились две тенденции, во -первых, во -первых, политика сближения с новым королем Альфонсо VII , а во -вторых, поддержание их власти с целью, которую наследник округа будет провозглашен королем. Растущая важность Сантьяго -де -Компостела - теперь столичной церкви Лузитании , которая была в открытой конкуренции с Брагой, столичной церковью Галиции, - и поддержка правления Терезы к северу от Минхо, вызванная ее романтическим союзом с Фернандо Пере -де -Тракой, изменилась статус-кво . Архиепископ Брага, который перенес ночную кражу нескольких реликвий , в том числе тело святого фруктуоза Браги , Диего Гелмирес в 1102 году, и основные португальские аристократы, которые преследовали более крупную территориальную власть, оказали поддержку королевским претензиям Афос Энрикес . Учитывая эту ситуацию, король Альфонсо VII пошел по Португалии, взяв первые Туи и другие территории к северу от реки Минхо, позже осаждая Гимараеса и получив представление португальцев.

Несколько месяцев спустя, в 1128 году, вдохновленные недостатками Афонсо Энрикса, галицианские и португальские войска Терезы и Фернандо Переса де Трава вошли в Португалию, но люди Афонсо одержали решительную победу в битве при Сан -Мамеди . Поздняя смерть Терезы и успех Афонсо против мавров в битве при Найке привели к тому, что он был провозглашен королем португальцев в 1139 году, и эта независимость была признана в договоре Заморы в 1143 году. Тем не менее, статус пограничных земель такого Поскольку Тороньо и Лимия в южной части Галисии привели к частым пограничным конфликтам в течение большей части средневековья.

Компостелан был (1111–1230)

Выдержки из исторической компостеланы

Законы, права, мир, справедливость, называли галициана к оружию; Все, что неправильно, бросило арагозную во все преступления. HC, I.87

О, стыдно! Кастильцы нуждаются в иностранных силах и защищены смелостью галицианцев. Что станет с этими трусовыми рыцарями, когда армия Галиции, их щит и защита исчезла? HC, I.90

Судостроители приехали из Генуи в Компостелу, они представили себя епископу, и они достигли соглашения о строительстве двух кораблей по фиксированной цене. Это можно догадаться в полезности и радости жителей морского вокана и даже всех галисианцев из -за свободы и защиты Отец. HC, I.103.

Королева поспешила приехать в Галицию, чтобы примириться с епископом; Потому что она знала, что через него она может оставить или потерять королевство Галиции, потому что епископ и церковь Компостелы - это столица и выглядящий стекло Галиции. HC, I.107.

«Король Дон Альфонсо, мой бабушка, поместил состояние, которое на случай, если королева, моя мать, должна была остаться вдовой, все королевство Галисия останется под ее доменом; Но если она когда -нибудь вышла замуж, Королевство Галисия вернется ко мне ». HC I.108

Portico Da Gloria , собор Сантьяго -де -Компостела

Средневековые миниатюры Фердинанда II (слева) и Альфонсо IX (справа), королей Леона и Галиции. Chartuny of Monastery of Toxosoutos, Lousame , 13 век

Галицианский Галика не смог этого сделать, как и VII, Галициан VII, сказал, что он ; Педро . Коронация была предназначена для сохранения прав Сына Рэймонда Бургундии в Галисии, в то время, когда Уррака эффективно доставил королевства Кастилии и Леон своему новому мужу Альфонсо, баттеру Арагона и Наварры .

Церемония в Компостеле была более символической, чем эффективной, и Диего Гелмирес, Педро Фраолаз и другие галицкие дворяне направились первым в Луго, а затем на королевское сиденье в Леоне, чтобы возложить там Альфонсо VII. Тем не менее, они были перехвачены в Виаданго, недалеко от Леона, войсками Альфонсо Бэттлера. Галицианские рыцари обвинялись, но они были превосходны и окружены арагожной пехотой , которая победила галисианцев и разочаровал их планы. Педро Фрароилаз был взят в плен , в то время как другие дворяне были убиты, но епископу Гелмиресу удалось сбежать, доставив его протеже, молодого короля, своей матери, кто начал действовать против своего нового мужа. С тех пор, когда Альфонсо VII достиг совершеннолетия, и Уррака умер, все царство жили в постоянном состоянии гражданской войны, испытывая частые изъятия и изменяя альянсы между матерью и ребенком, а также между Урракой и ее мужем -арагоном. Эта же гражданская война была очевидна в Королевстве Галисия, где партизаны Диего Гелмиреса, Педро Франдлаз и других дворян и военачальников оказались сражающимися как защитники королевы Урраки или короля Альфонсо VII, или под их собственной агендой. В В то время как Альфонсо из Арагона и Терезы из Португалии также имели собственных сторонников. С Calixtus II , дядей Альфонсо VII, став папой, Диего Гелмирес закрепил высоту компостелы в архиепархию в 1120 году через устойчивый поток щедрых пожертвований, отправленных в Рим. Епископ Диего попытался получить признание за компостелу, став приматом Испании, но потерял титул в Толедо, старую столицу Висигота. Позже, однако, он стремился к компостеле, признанной столичной церковью Королевства Галиции, в противодействии Церкви Браги, которая была столичной, по крайней мере, со времен Мартина Думио . Calixtus II не выдвинул заявления Гелмиреза, но, наконец, решил расширить юрисдикцию Компостелы аномальным образом: вместо Галиции Компостела была предоставлена ​​контроль над старой юрисдикцией Мериды , бывшей столичной церкви Лузитании, которая тогда находилась под муслимом без контроля без муслима без контроля без муслимы без контроля. епископ. Следовательно, епископы Коимбры, Ламего, Висеу или Саламанки, среди прочего, были подвергнуты правилу Компостелы. Брага, столица городов Галиции, кроме Компостелы, оказался ограниченной юрисдикцией последнего и стал центром движения за независимость Португалии . В 1128 году лидер галицкой дворянства Фернандо Перес де Трава вместе со своей графиней любовника Терезой из Португалии , которые действовали с абсолютной свободой в большинстве Галиций и Португалии, были побеждены Афонсо Энрикесом, сыном Терезы. Это было основой будущего королевства Португалии. После его смерти в 1156 году Альфонсо VII разделил свои домены под давлением со стороны кастильского и галицкого дворян, Завещание Леон и Галисии своему второму сыну Фердинанду II . Фердинанд, который использовал титул короля Галиции, по крайней мере, с 1152 года, в детстве был детский отделение влиятельного графа Фернандо Перес де Трава, наследник и сын графства Педро Фраролаз, который, в свою очередь, был репетитором Альфонсо VII. В 1158 году смерть его брата Санчо III из Кастилии позволила ему вмешаться в кастильские внутренние дела, что привело его к использованию титула Rex Hispaniarum . В своем собственном сфере он продолжил политику своего отца Предоставляя письма Póvoa или foros (конституционные хартии) таким городам, как Падрон , Рибадавия , Ноа , Понтеведра и Рибадео , Большинство из них обладают важными гаванями или расположенными в богатых долинах. Таким образом, он способствовал росту буржуазии и улучшил местную экономику за счет расширения торговли. Он также внес свой вклад в экономическое и художественное развитие собора Сантьяго -де -Компостела , по крайней мере, после смерти епископа Мартина в 1168 году и под властью двух его ближайших предметов, епископы Педро Гудестеза и Педро Суареса Де -Деза . Фердинанд умер в 1188 году в Бенавенте , оставив двух главных заявителей на престол: его сыновья Санчо, рожденные от кастильской дворянской женщины, и Альфонсо , от первого брака Фердинанда, до Урраки из Португалии . Альфонсо, поддерживаемый галицкой дворянством и архиепископом Компостелы Педро Суареса де -Деза, поспешил в Сантьяго -де -Компостела, неся останки своего отца и провозгласил себя королем. В отличие от своего отца, он бросил титул «Король испании», предпочитая использование «короля Леона» и «Короля Леона и Галиции». Долгое царствование Альфонсо IX характеризовалось его соперничеством с Кастилией и Португалией, и благодаря продвижению королевской власти за счет церкви и дворянства, сохраняя при этом политику городского развития его отца. Он был одним из первых европейских монархов, которые призвали к общему совету, вызывая не только знати и церковь, но и жителей городов и городов, представляя современные представительные парламенты. Последние годы его правления также были отмечены завоеванием больших площадей того, что сейчас является экстремадурой (включая города Касерес , Мерида и Бададжоз ), а затем в руках Альмохад Халифат , территория, которая также разыскивала португальцы.

Альфонсо предоставил конституционные чартеры городам Бетанцос , Корунья , Баиона , Салватерра -де -Миньо , Верина , Монфора -де -Лемос , О Валадуру , Милманда, Гуд Бурго де Кастро Калделас , Мелид , Саррия и Травела , Расположенный в хороших гаванях вдоль галицкой береговой линии, у реки Миньо или на крупном перекрестке в стране. Эти новые деревни Регунго (королевские деревни под прямым королевским политическим и экономическим контролем, и управляемые их автономными городскими советами), каждый из которых обычно называют бурго из -за своих цепей с стеной, привлеченные крестьяне, которые могли найти лучшие условия жизни при прямой защите Короля, чем за рубежом, под властью епископа, монастыря или дворянина; Они также привлекали иностранцев, В частности, ремесленники и торговцы, которые принесли новые тенденции и знания. Эти бурги вызвали революцию в социальной структуре того времени, что привело к экономической диверсификации, устранению доминирующей автоматической картины предыдущих веков и способствуя развитию рыболовства и доиндустриального массового производства некоторых ресурсов, особенно соленой и высушенной рыбы, рыбы Масло и вино, продаваемое через морские порты в Англию и Средиземноморье.

«Я, Альфонсо, по благодати Божьей царь Леона и Галиции, по этому написанию, которое должно быть навсегда действительным (...) я предоставляю и подтверждаю Городскому совету Байоны, то есть Эризана, права и «Форос» или обычаи, чтобы они могли жить, иметь, и направлять свой город в справедливость, и поэтому маленькие люди с большим тихо...'

FORO или конституционная хартия Баиона , 1201.

«Мы также должны учитывать, что среди испанцев есть пять королевств, а именно: арагон, наваррезе, и у тех, кто специально назван испанцами, капиталом является Толедо, а также жителей Галиции и Португаля '

Повествование о поездке туристу иностранцев и Сильвии. 1189 .

Объединение торговца: Перо Карнейро, сын Перо Афонсо да бегуна, в церкви св. Мэри Новая , Ноа

В этих городах и деревнях появление ассоциативного движения привело к созданию постоянных городских советов, а также организации ремесленных гильдий или конфран , Что со временем приобрела религиозный оттенок, чтобы избежать запрещенного или наказанного в их патримонии. Эти новые бурги также позволили ряду незначительных благородных домов консолидировать власть, занимая новые административные и политические офисы, в открытой конкуренции с новыми классами: мэры, олдермены ( регедорс , Алькальдес , Джастич ), агенты и другие чиновники ( Procuradores , Нотарио , avogados ) и судьи ( Juis ) из городского совета; или Mordomos и Vigarios (лидер и депутаты) разнообразных гильдий.

В течение этого столетия также наблюдался быстрый рост сельского населения, что привело к более широкой силе сельскохозяйственного труда, которая, следовательно, позволила великим монастырям развивать новые сельскохозяйственные земли. Это, в сочетании с улучшением сельскохозяйственного оборудования и методов, таких как введение тяжелого колесного плуга , привело к увеличению производительности , которая повлияла на образ жизни людей. Распределение этой повышенной производительности между крестьянами и лордами регулировалось созданием FOOS или пожизненных контрактов, часто охватывающих несколько поколений или Vozes . Экономические и социальные преобразования привели к глубоким изменениям в мышлении. В городах это инициировало религиозное и интеллектуальное обновление по приказу о том , как в частности, францисканцы , которые провели социальные реформы.

Компостела, «столица и выглядящее стекло» Королевства Галиции, стало демонстрацией этой процветающей эпохи, отраженной в работе Мастера Матфея в граните собора Сантьяго -де -Компостела - особенно в Портике да Глория и на фасаде Пратерии - раздато Процветание также стало свидетелем многочисленных выживших романских зданий в Галисии. Этот период также отвечает за латинские литературные творения, такие как Codex Calixtinus и историческая компостеллана . Историдия . является обширной хроникой дел епископа Компостелы Диего Гелмирес , и, хотя партизан , это является источником большого значения для понимания современных событий и галицкого общества в первой половине 12 -го века

Союз под короной Кастилии (1230)

В раннюю средневековую наблюдалась жидкая модель союза и разделения эпоху в государствах христианской Иберии . В то время как брак членов королевской семьи привел к союзу некоторых из этих государств - например, между Наваррой и Арагоном, а также Кастилией и Леона - в последующих подразделениях среди наследников создали динамическую модель союза и разделения. Однако 12 -й век начал серию профсоюзов, которые оказались бы постоянными.

Альфонсо IX дважды женился. От его первого брака с Терезой из Португалии у него был сын, Фердинанд и две дочери, Санча и Альдонза. От его второго брака с Беренгарией из Кастилии у него было пять детей: Элеонора, которая умерла в детстве, второй Фердинанд , Альфонсо , Беренгария и Констанс. Смерть сына Альфонсо Икса от его первого брака, Фердинанда, в 1214 году покинула младшего Фердинанда со второго брака в качестве наследника его отца. Когда кастильский король, Генрих I , умер в 1217 году, и Беренгария уступила свои права на своего сына, Фердинанд стал королем Кастилии, против воли его отца.

Чтобы сохранить независимость своего царства, Альфонсо IX применил галицианские леоновые обычаи, чтобы назначить Альдонзу в качестве будущей королевы Галиции и Санчи в качестве королевы Леона, заручив их дядю Афонсо II из Португаля, чтобы поддержать их правопреемство. Альфонсо умер в 1230 году в Саррии, в то время как паломничество в Сантьяго -де -Компостела, чтобы поблагодарить Апостола за его помощь в завоевании Эстремадуры, и его тело было доставлено туда за погребение. Большая часть леонанского дворянства расщепнулась на Фердинанда, который также получил поддержку нового португальского короля, Санчо II . После столкновений в Леоне и Галиции две бывшие жены Альфонсо Икс, Беренгария и Тереза, достигли соглашения, согласно которому Тереза ​​побудила Альдонзу и Санчу отказаться от своих царственных требований в обмен на аннуитет . В результате Фердинанд III стал преемником королевств Альфонсо в Леоне и Галиции, внедрив постоянный союз в то, что станет называться Короной Кастилии , в которой королевства продолжали в качестве административных сущностей под единым правлением единого монарха.

• Королевский пантеон собора Сантьяго -де -Компостела
• 
  Геплхер графства Педро Фрорейлаз де работ ( Orbem galtie Imperant ), защитник короля Альфонсо VII (D. 1128)
• 
  Громопроизводство короля Фердинанда 2 ( Король в Легионе и Галеции ) (ум. 1187)
• 
  Геплхер Фердинанд из Галиции и Леон . Сын и наследник короля Афонсо VIII (известный как Alfonso IX в испанской библиографии) (ум. 1214)
• 
  Геплхер королевы Беренгарии из Барселоны Жена Афонсо VII (ум. 1149)
• 
  Геплхер короля Афансо VIII из Леона и Галиции (известный Afonso IX в испанской библиографии ( Rex Legionis et gallecie (D. 1230)
• 
  Область королевы Джоаны де Кастро из Кастильи, Леона, Толедо и Галиции (ум. 1374)

Поздние средневековья

Появление галицкого языка

Основные статьи: галицианский язык и галиц-португазцы

Один из старейших юридических уставов, написанных в галицине, конституционной хартии Бо Бурго (Добрый Бург) Кастро Кальделы . Год 1228.

Миниатюры из рукописи песен Санта -Марии

Геплхер рыцаря Суэиро Гомес де Сутомаора . Регистрация в Галицианском гласит "[Здесь] Lies Sueiro Gomes de Souto Maior, который умер [...]": Южный Гомес -де -Сауто Мейор Q скончался

Латинские галицкие чартеры с 8 -го века показывают, что местный письменный латынь находился под сильным влиянием местного разговорного романа, но только в 12 веке мы находим доказательства идентификации местного языка как языка, отличного от самого латинского. В этом же 12 -м веке мы можем найти полные галицкие предложения, которые непреднамеренно использовались в латинских текстах, в то время как его первое счетное использование в качестве литературного языка датируется последними годами 12 -го века.

Лингвистическая стадия с 13-го по 15-й веки обычно называют галиц-португузскими (или старыми португальцами , или старым галицевым ) как признание культурного и лингвистического единства Галиции и Португалии в средние века, как различались оба лингвистики. в незначительных диалектных явлениях и рассматривались современниками только одним языком.

Этот язык процветал в течение 13 -го и 14 -го веков как язык культуры, разрабатывая богатую лирическую традицию которой было сохранено около 2000 композиций ( Cantigas , что означает «песни») - несколько сотен даже с их музыкальным счетом - в серии Коллекции и принадлежащие четырем основным жанрам: песни о любви , где человек поет ради своей любви; Кантига де Амиго , где женщина поет для своего парня; грубые, насмешливые и сексуальные песни презрения ; и религиозные песни .

Его наиболее заметными покровителями, которые были известными авторами, были Кингс Дом Динис в Португалии, и Альфонсо Х мудрец в Галиции, который был великим промоутером как галицианских, так и кастильских испанских языков. Благородные дома обеих стран также поощряли литературу в галицианских португазцах, как автор или привлечение знаменитых трубадуров в свой дом, стал способом продвижения социального престижа; В результате многие дворяне, бизнесмены и священнослужители 13 и 14 веков стали известными авторами, такими как Пайо Гомес Чаринью, лорд Рянсо и вышеупомянутые короли.

Помимо лирических жанров, Галисия также разработала незначительную традицию литературной прозы, В частности, переводы европейских популярных сериалов, таких как те, которые имеют дело с королем Артуром, написанным Кретином де Тройесом , или те, которые основаны на войне Трои , обычно заказанные дворяне, которые хотели прочитать эти романы на своем языке. Другие жанры включают в себя книги по истории (либо переводы испанских, или оригинальные творения, такие как « Хроника Святой Марии» Иррии , Руи Васки), религиозные книги, юридические исследования и трактат о размножении лошадей. Проза -литературное творение в Галицине остановилось до 16 -го века, когда типография стала популярной; Первый полный перевод Библии не был напечатан до 20 -го века.

Что касается других письменных видов использования галицианских, юридических уставов (последних завещаний, галнсов, продаж, конституционных чартеров, книг по делам актов городского совета, конституций гильдии, книг о владении и любого типа государственных или частных контрактов и запасов), написанных в Галиции быть найденным с 1230 по 1530 год - самый ранний документ от монастыря дыни, датированный в 1231 году. Галициан был самым наиболее используемым языком в течение 13-15 веков в предпочтении латыни.

В то время как письменное использование кастильского в Галисии было распространено с 1400 года, по крайней мере, в документах, выпущенных офисами иностранцев, основанных в стране,. С 1500 года открытая замена галицких элитов кастильскими чиновниками привела к прогрессивной дискриминации в отношении галицкого языка и даже галицкого народа, хотя общественные надписи в надгробиях и фондах все еще были распространены в течение большей части 16 -го века. Эти события привели к появлению серии литературных и исторических произведений, целью которого было оправдание истории галицкого языка, языка, людей и культуры, особенно в 17 и 18 веках.

Более поздний галицкий язык станет региональным языком, и только незначительное литературное использование до 19 -го века, когда развивалась процветающая литература. Поскольку Галициан не имел официального признания, до последней четверти 20 -го века не было выпущено никаких законных галицких документов.

Галисия и кастильская корона

Романский портрет кастильского короля Фердинанда III; его фланкируют кантирующие руки его королевств, фиолетовый лев Леона и замок Кастилии

Правило Фердинанда III инициировал постепенное снижение влияния Галиции на государственную политику, в которой аристократия и городские советы Галицианства потеряют власть местным епископам. Галисия оказалась на периферии расширенного королевства, которое в основном управлялось из Толедо или Севильи и все больше контролируется кастильцами . Королевский суд покинул Компостелу и начал политику централизации. Несмотря на это, галицкие дворяне и епископы продолжали проявлять определенную степень автономии от кастильской короны до времени католических монархов .

В 1231 году Фернандо основал на своих недавно приобретенных позициях королевства, известных в Галисии как Маор Мейрино , Высокий официальный и личный представитель короля, в 1251 году, замененный мэром Аделантадо (Галиц: Эндеантадо Майор ), с еще большими способностями. Эти чиновники были созданы в каждом из трех старых христианских королевств (Галисия, Леон и Кастилия); в Вассальном королевстве Мурсия ; и на границе с мусульманами, «La Frontera». В течение 13 -го и 14 -го веков эти должности были заняты местными дворянами, такими как Эстеван Фернандес де Кастро, Пайо Гомес Чариньо, Фернандо Жозе де Эстрада или Афонсо Суарес де Дез - или члены королевской семьи, такие как младенец . Фелипе, сын Санчо IV , тем самым сохраняя состояние жидкости и общения между короной и королевством, которое окажется плодотворным во время завоевания и колонизации Севильи и других городов Андалуз.

Политика централизации Фердинанда была продолжена во время правления его сына Альфонсо X : в течение периода беспорядков в Компостеле, когда городской совет расходился с архиепископом, он ввел Алькальд или представитель Короны, в местное правительство, правительство, правительство, правительство, правительство, Позже доставил компостелу кастилью, после того как архиепископ Гонсальво Гомес бегя во Францию. Это начало процесс, который в конечном итоге привел к замене галицких епископов, аббатов и дворян кастильцами в течение 15 -го и последовательных веков. В отличие от своего отца, он обычно предпочитал буржуазию через уступку многочисленных конституционных хартистов в новые города, разозлив благородство.

В то время как кастильские (Кастильские Толедо) и Леонезе (Галисия и Леон) были связаны в лице короля, обе короны сохранили политические особенности. Галисия и Леон сохранили правовой кодекс Liber Iudicium и их собственный парламент ( Cortes ). Кроме того, в то время как государственные уставы в Королевстве Галисия продолжали писать в галисии, документы из Королевского суда были выпущены только в Кастильском . Создание в 1282 году Совместного братства (лиги) королевств Леона и Галиции показало существование оценки беспорядков в старых западных королевствах Короны.

Джон, король Леон, Галисия и Севилья (1296–1301)

Гробница Пайо Гомеса Чариньо, монастырь Сан -Франциско, Понтеведра , Галиция

Царствование Альфонсо X закончилось гражданской войной и политической нестабильностью в отношении преемственности. Смерть его старшего сына Фердинанда де ла -Серда привела младшего брата Фердинанда Санчо , чтобы восстать в попытке обеспечить преемственность, которая в конечном итоге была успешной. Аналогичная схема затем последовала за собственной смертью Санчо в 1295 году, когда правление его несовершеннолетнего сына Фердинанда IV из Кастилии оспаривалось его дядей Джоном , который был в восстании с 1286 года.

С помощью короля Дениса I из Португалии , Джона, который жил изгнанными в Гранаде, впадал в Бададжоз, чтобы претендовать на трон Кастилии, но переговоры с партией Фердинанда вместе с убийством его ближайшего союзника Адельтадо мэра Галисии Пайо Гомез Харинго , побудил его отменить его претензию. В 1296 году Джон взял на себя инициативу благородства старой леоневой короны, и при поддержке царей Арагона и Португалии был провозглашен королем Леона и Галиции в 1296 году, который также включал Королевство Севиль 11 век. Чаринью сменил Фернандо Руис де Кастро, родственник Палаты Трабы, чья жена также поддерживала Джона и поощряла призывы к сближению с Португалией.

Эта попытка отделения длилась пять лет на фоне большой политической и военной нестабильности из -за противодействия многим секторам общества, включая партию вдовы Санчо Марии де Молина , которая была поддержана кастильской знати и высоким галицианским духовенством. Столкнувшись с этим сопротивлением, король Денис из Португалии предложил королеве Марии де Молина, чтобы Джон и его наследники должны быть предоставлены Королевству Галиции, где он рассчитывал на сильную поддержку Фернандо Руиса де Кастро и других дворян. В 1301 году, однако, после потери поддержки короля Португалии, Джон был вынужден отказаться от своих требований к царству в обмен на ряд незначительных титулов, что подтвердило единство Короны Кастилии.

Беспорядки в городах

Руины замка Роча -Форте , разорванные в 1467 году Ирмандиньосом . Там люди Béenger de Landore убили членов Совета Компостелы в 1320 году.

Громосек Альваро Паз Карнейро, церковь Святой Марии «А. Новая» в Нойе, которая умерла в смертности, 15 августа 1348 г.

После вызова Джона Фердинанд решил отправить своего брата Дона Фелипе в Галицию в качестве мэра Аделантадо; Позже ему будет предоставлен титул Pertigueiro Maior , или первого министра и командира Terra de Santiago . В течение почти тридцати лет он выступал в роли альтер -эго короля, при поддержке местной дворянства.

Начало 14 -го века характеризовалось гражданскими беспорядками в городах Царства, В частности, в Луго, Туи, Орэнсе и Компостеле. Стремление их городских советов стать Регунгами - то есть прямыми зависимостями короля и как таковые практически автономные республики под руководством их избранных советов, которые ставят их в прямой конфликт со своими епископами, намеревающимися поддерживать свои расходы. Это волнение было не новым, так как Компостела знала кровавые конфликты между буржуазными и епископами с первых лет 12 -го века, когда сам епископ Гельмирес был преследован в городе. В этих конфликтах Дон Фелипе и местная дворянство обычно поддерживали претензии советов в противодействии могущественным и богатым епископам, Хотя большую часть времени военное и экономическое влияние архиепископа Сантьяго оказалось определяющим в поддержании статус -кво .

Конфликт в городе Компостела достиг своего зенита в сентябре 1320 года, когда после сорока лет автономии и два года войны, новый архиепископ, французский Béenger de Landore , убил дворянина Алонсо Суареса де -Деза вместе с членами городского совета в своем замке, Роча -Форте недалеко от Сантьяго, где он заманил их для переговоров. В то время как сия Беренгера временно умиловала город, ему все равно приходилось бороться еще один год, чтобы взять оставшуюся часть. Тем не менее, двадцать пять лет спустя городской совет Компостелы получил давний статус Регуэнго от короля Альфонсо XI . Известно, что подобные конфликты произошли в других галицианских городах.

В 1348 году черная смерть , местная известная как Mortaldade , достигла портов Галиции, уничтожая население, и вызывая серьезный и длительный экономический кризис.

Гражданская война кастильской короны (1366–1369)

Битва при Наджере . Галицкие армии сражались с Педро I и Эдвардом из Вудстока , победив кастильские армии Генри -Трастамара

В 1360 году Королевство Галисия снова оказалось в центре кризиса преемственности , на это время европейского измерения. Трон Кастилии был оспорен между королем Петром I и его сводным братом, Генри Гранк, Трастамара , в более широком контексте столетней войны . Этот братричный конфликт длился с 1354 по 1369 год, имея свое начало в политике Петра I, который пытался расширить свою королевскую власть, опираясь на муниципальные советы; Это произойдет за счет высокой дворянства, в том числе кастильских семей, таких как Пиментел, Понсе де Леон, Мендоса, Фернандес де Кордоба и Альварес де Толедо; и галицианские такие, как Кастро. В результате в 1354 году коалиция дворян выросла в защиту пактуальной монархии, Хотя эта коалиция не длилась долго.

Генри, незаконнорожденный сын Альфонсо Си из Кастилии и сводного брата Петра, воспользовался недовольством среди дворян, чтобы начать войну против Петра при поддержке Петра IV Арагона , с которым я уже был в войне, и вдоль компаний наемников, таких как под командованием Бертрана дю Гесслина . Тем временем, Петр I привлекла его поддержку со стороны муниципалитетов и части дворянства, в частности, семья Галицианского Кастро, возглавляемая Фернандо Родригес де Кастро, Пертегейро Майор из Сантьяго и мэр Адельтантадо , который, после того, как Генри в 1355 году в 1355 г. играл ту же роль, что и семья Траба двести лет назад. Другими известными сторонниками были Сьюро Энс Парада, мужчины Родригес де Санабриа и семья Москосо.

В 1366 году Педро был вынужден бежать в Андалусию, в то время как Фернандо де Кастро вернулся в Галицию. После опасного путешествия по Португалии король Педро добрался до Галиции, где собрание сторонников решило отправить его в Гаскони, чтобы обратиться за поддержкой к английскому языку, в то время как в то же время внутренние враги, такие как архиепископ Компостелы, были убиты или преследования. В этом же году, с Педро за границей, временное перемирие позволило Генри на поверхность в Галисии, где он получил поддержку некоторых важных аристократов, особенно Фернан Перес де Андраде.

В 1367 году, рассчитывая на дополнительную поддержку лучников английского принца Эдварда из Вудстока , Питер выиграл битву при Наджере , что позволило ему вступить в войну в Андалусию. Тем не менее, вступление врага Англии Чарльз V из Франции на стороне Генри имела дестабилизирующий эффект. В 1369 году новый архиепископ Сантьяго, лоялист Родриго де Москосо, срочно приказал своим рыцарям идти в Андалусию и поддержать короля и Фернандо де Кастро, но призыв был проигнорирован. Захват Петра во время битвы за Монтиэль и его последующее убийство оставило Генриха II в контроле над короной Кастилии.

Фердинанд I из короля Португалии в Галиции

Фердинанд I из Португалии

Триумф высокой дворянства в Кастилии, Как представлена ​​смертью Петра I и венчания их кандидата, Генриха II, была возмущена большинством галицких дворян, которые были прощены новым королем. Под руководством Фернандо де Кастро, галицкой лоялистской партии и городов, пригласил Фердинанда I из Португалии быть их королем, заверяя его, что галицкие дворяне и граждане «подняли бы свои голоса за него ... и они передают ему города и признают Господа и будут чтить его».

INCPORT FERNANDO DE CASTRO, граф Трасемарамы; Альвар иностранец Салватерры Андраде ; : Tui, Redondela , Ribadavia , Ourense, Lugo, Padrón , Compostela и, наконец, Coruña, который был дан королю его хранителем Джоан Фернандес де Андейро.

Во время своего краткого правительства в Галиции Фердинанд я начал восстановить галицкие оплоты, включая Туи и Байона , и либерализованную торговлю между Галисией и Португалией, снабжая зерно и вино морем для населения, проведенного в войне. Он также сделал положения для выпуска золотой и серебряной чеканки в Туи и Coruña быть признанным действительным по всей Галиции и Португалии.

Несмотря на эти меры, присутствие португальского монарха было недолгим. Генрих II из Кастилии , при поддержке наемников Дю Гесслина , начал наступление, которое принесло Фердинанду I вернуться в Португалию. Позже, в 1371 году, когда португальские войска защищались от наемников Генри, Фернандо де Кастро и его коллеги -дворяне, потерпели поражение в битве при Порту -де -Буа , недалеко Полем Фернандо де Кастро бежал в Португалию, но позже был изгнан в Гаскони в соответствии с Условиями Саннтарема , который заставил Португалию изгнать многих галицианских сторонников Фернандо I, умирая там в 1377 году.

В 1372 году, после того, как Генри победил мужчин Родригес де Санабриа, кастильское правление было восстановлено над большей частью Галисии, хотя корунья, регулярно поставляемое португальскими кораблями, удерживаемым до 1373 года.

Иоанн Гонт

Иоанн Гонт , въезжающий из Сантьяго -де -Компостела из рукописи Жана Фруассарта хроники

Иоанн Гонт

Изгнание Фердинанда I из Португалии и оставление его претензии на Галицию было последовало год спустя, когда он захватил Туи Диего Сарменто от имени Генриха II. Тем не менее, город Корунья оставался верным Португалии до 1373 года, в то время как Жуао Фернандес де Андейро, изгнанный в Англии, вступил в переговоры о дальнейшей поддержке партии лоялистской галиц. 10 июля 1372 года был подписан договор, в соответствии с которым Констанс, дочь Петра I, заявила о законном праве сменить своего отца. Ее муж, Джон Гонт , герцог Ланкастер и сын короля Эдварда III из Англии , затем заявил кастильскую корону от ее имени.

Первая попытка Джона выполнить это утверждение потерпела неудачу, когда его войска были отвлечены в Пуату, чтобы принять участие в столкновениях с Францией в рамках сотнейлетней войны . 25 июля 1386 года, при поддержке папского быка Urban IV, подтверждающего его право на Корону Кастилии, он приземлился в Коруне с около 1500 лучниками, 1500 Lancers и около 4000 других сторонников, не сражаясь и не нападая на город. После переговоров было решено, что город откроет свои ворота, как только герцог будет получен в Сантьяго -де -Компостела ; Будучи допущенными там, войска Джона, которым помогали галицкие изгнанники, взяли под контроль Понтеведрры, Виго, Байона и Бетанцос без боя, в то время как сам Джон отправился до нашего , защищаемых бретонскими войсками на службе Иоанна I в Кастилии . Между тем, порт Феррол был взят союзником Джона Португальским королем Иоанном I из Португалии и городом Рибадавией - где местные евреи, большинство из них излета леона, по -видимому, подарили ожесточенную защиту - подвергся нападению после осады войсками под командованием Томаса Перси . С захватом Феррола, герцог контролировал все королевство Галисия, как сообщалось в «Хрониках Жана Фруассарта »: «avoient mis en leur obeissance out le roiulme de gallice».

Джон не смог извлечь выгоду из этого первоначального успеха, поскольку чума уничтожила английскую армию в Галиции в течение 1386 и 1387 гг. Наконец, Джон был вынужден вести переговоры с Иоанном I из Кастилии . В своем договоре о мирном договоре 1388 года герцог Ланкастер и Констанс Кастилии отказались от своих требований к Кастилии в обмен на денежную компенсацию и брачный альянс между их дочерью и сыном и наследником Генриха II, будущего Генриха III из Кастилии . Вывод английских армий положил конец попыткам Галиции, возглавляемыми его дворянами и городскими советами, чтобы отделиться от короны Кастилии.

15 век

Замок дома Андраде , грецкий орех

После поражения лоялистской партии, а их лидеры были изгнаны в Португалии или мертвых за границей, Генрих II и Джон, я представил серию иностранных благородных домов в Галиции в качестве арендаторов важных феодалов. Например, графство Трастамара, древнее владение домов Трабы и Кастро, было дано первым для Педро Эникеса де Кастро, племянника Генриха II; Позже, в 1440 году, он был разделен на два округа, Трастамара и Лемос, и передал Осориос на пограничных землях Бьерзо . На юге несколько важных уступок были даны семье Сарменто, которая со временем будет работать мэром Аделантадо в Королевстве Галиции как семейное наследие; и к пиментам Бенавенте. Некоторые из этих семей, в частности, Осориос, станут в 16-17 веках самыми влиятельными защитниками галицких причин. Но в течение 15-го века, в отсутствие твердого лидерства, например, в прошлом, архиепископом Сантьяго или по обвинению в Трастамаре, Королевство Галисия было сведено к набору полузависимых и конкурирующих искац, Военно важное, но с небольшим политическим влиянием за границей.

15 -й век характеризовался щитом этих и других местных благородных домов (среди прочего, москосо в Западной Галиции, Андрад на севере, саутомаи и эстрады на юге и западе, а также Уллоас в центральной Галиции) Каждый режиссер наследник линии, а не необычайно женщина. Дома, и их второстепенные рыцари и сквин, пытались приобрести все виды экономического и юрисдикционного титула (обычно в качестве Encomendeiros , то есть защитников) над городами и поселками, монастырями, епископками и даже над королевскими свойствами, городами и территориями. Замки и моторы использовались по всей Галиции, чтобы держать армии дворян, а также в качестве аванпостов. Добранные часто боролись друг с другом за владение этими оплотами.

Мы подчиняемся этим письмам (...), но относительно выполнения того, что нас спрашивают, мы говорим, что то, что требуют эти письма о нас, очень обременительно, и нам было бы невозможно сделать это (...) Назван депутатами этого царства Галиции, в частности, в городах (...), поскольку в этом королевстве есть архиепископство, четыре епископки, другие города и места нашего Господа принца, а также трех округов, а также из много других великих рыцарей; И это было бы очень достигнуто и очень необходимо для короля и для этого королевства, чтобы вызвать его заместителей. Письмо городского совета Нашне к королю, 1454.

Подобные конфликты были частыми между городскими советами и церковью, даже вызывая смерть епископа Луго в 1403 году и епископа Окуса в 1419 году. Все эти войны вместе с безудержным бандитритом создали климат насилия и незащищенности по всей Галиции. Отдаленность короля была частично виновата: в течение 15 -го века ни один монарх никогда не приезжал в Галицию, за исключением католических монархов в 1486 году. Это отсутствие, с одной стороны, превратило короля в отдаленный идеал справедливости, в то время как с другой стороны подтвердил ощущение безнаказанности и беззащитности среди жителей королевства.

Отдаленность монарха также привела к тому, что Галисия потеряла голос в Корте (парламент) где -то в конце 14 или начале 15 -го веков. В 1423 году, в отсутствие галицианских городов, город Замора (расположенный в Леоне, но исторически связанный с Галисией) попросил относиться к столице Королевства Галиции, которая была предоставлена, а их депутаты сидели рядом с Монарх справа от него. Замора представляла Королевство Галисия в Корте до 1640 года, обычно против воли и советов галицких городов.

В этих трудных обстоятельствах, с постоянными войнами и сломанной судебной системой, города Галисия, которые постепенно приобретали ведущую роль в течение этого столетия, участвовали в восстановлении налогов между 1430 и 1460 годами. Они отказались платить определенные налоги Иоанну II и Генрию IV , сославшись на многие и обременительные службы, которые королевство оказало королю; отсутствие эффективного правоохранительного органа, которое привело к экономическому разрушению королевства; и отсутствие галицких депутатов в парламенте.

Ирмандинос войны

Основная статья: Ирмандиньо

14 -й век 'Belvis ret.

Замок Памбр, Палас де Рей , который сопротивлялся Ирмандиньоса войскам

Замок Саутомайор

В течение 15 -го века, во времени социального и экономического кризиса в Европе, серия восстаний подняла королевство, результат жестокого поведения епископов и дворян в отношении церковников, ремесленников и крестьян. Повстанцы были в целом организованы в Ирмандаде («Братство»), группы людей, которые в исключительных обстоятельствах и предположительно с одобрением короля вооружились, действуя в качестве полицейских в защите мира и справедливости.

Одно из этих братства, учрежденных в Компостеле в 1418 году, воспользовалось временным отсутствием архиепископа и насильственно сверг городской совет в 1422 году. Другой, называемый Фускенллой или «Безумным братством», поднялся на севере Королевства против дома Андраде . Армии Братства, режиссер Меньшего дворянина Рой Ксордо, были окончательно побеждены армиями Андрадса воротами Компостелы в 1431 году. Позже, в 1453 году, войсками епископа Уорсина и армии Совета города яростно сражался за владение местными замками, даже используя Tronos (пушки; Lit., «Thunders») и заставляя епископа в изгнание. В 1458 году было создано братство среди некоторых важных дворян (дом Москосо, Дом Эстрада и Сьюиро Гомес де Саутомара), а также города и города Компостела, Ноа и Мурос , против архиепископа Сантьяго, которые были, которые были. Взятый в плен, держал и напоказ в клетке в течение двух лет, а затем изгнан в течение десяти лет после того, как его сторонники заплатили большой выкуп. Подобные восстания происходили по всему королевству, в Бетанцосе , Виверо , Луго и Алларизе . Все эти галицианские братства действовали автономно, иногда даже против воли Кинга и прямых приказов.

В 1465 году Корона Кастилии снова была в кризисе, когда король Генрих IV под осадой Кастильских Новичков, которые поддерживали аристократического кандидата на престол. Генри отправил письма по всей царстве, призывая к созданию братств защитить статус -кво . С 1465 по 1467 год местные братства были организованы по всей Галисии, получив верность церковников, ремесленников, крестьян и некоторых дворян.

Генеральный совет Королевства Галисия ( Генерал Юнта Д.Е. Рейно де Галиция был проведен Весной 1467 года в Мелиде ) . После гневных дебатов было решено, что дворяне должны доставить все свои оплоты и замки чиновникам Ирмандаде , что привело к бегству многих меньших дворян, в то время как другие сопротивлялись армиям Ирмандиноса ( «маленькие братья»), только чтобы быть медленно избитым обратно в Кастилию и Португалию; Как описано современником, «Воробья преследовали Соколов». В оставшуюся часть года армии Братства прошли по всей Галисии, сражаясь с лордами и снося десятки оплотов.

С 1467 по 1469 год Королевство Галисия управлялось Ирмандадой , направленной городскими жителями, в то время как его армии - в основном из вооруженных крестьян - командовал сочувствующими дворяне, как ветеранские солдаты, которыми они были. Генеральные советы Королевства были позже проведены в Бетанцосе и Сантьяго -де -Компостеле в 1467 году, в Луго в 1468 году и в Ураге в 1469 году. Но осенью 1469 Португалия с боевиками и наемниками; Архиепископ Фонсека из Компостелы из Заморы; и граф Лемоса из Понферрады . Тем временем другие дворяне, которые сопротивлялись внутри королевства, также продвинулись вперед. В 1469 и 1470 годах армии Ирмандиньо были побеждены по всей стране, за исключением некоторых хорошо защищенных городов, таких как Coruña.

В 1470 году, после поражения братства, дворян, восстановление своих штатов и предоставление себя звучными титулами Заказал реконструкции ряда оплотов, обычно использующих повстанцы в качестве рабочей силы. В том же году дворяне назначили договор об взаимной помощи, сигнализируя о начале долгой войны против архиепископа Сантьяго - в то время как Педро Альварес де Саутома, называемый Педро Мадруга , назначен лидером дворянства.

Ситуация Королевства Галисия в 1473 году описана дворянином в его последней воле:

"Королевство полностью в войне, с таким количеством воровских и смертей, и больными фактами: поднять большую толпу простых людей против рыцарей, и много рыцарей подняться против самого короля, нашего хозяина; и других лордов Земля, чтобы вести войну друг на друга;

Католические монархи

Марискала , цепь, которая, как утверждается, держала тюремного маршала Село Берро, Хис. Провинциальный археотоксический музей де Луго

"Архиепископ [Альфонсо II de Fonseca] оказал большую службу для короля, когда против воли всего этого королевства [Галиции], будучи всем, кто сопротивлялся, архиепископ получил Германдад в Сантьяго; и в один день он сделал Германдад быть полученным и провозглашенным от Минхо до моря, которое было так же инвестировало короля и королевы, как лорды этого царства » Annals of Aragon от Jerónimo Zurita , книга XIX.46

«Именно тогда началось укрощение Галиции, потому что не только местные лорды и рыцари, но и все люди этой нации были против других очень смелых и воинственных» » Анналы Арагона , XIX.69.

После смерти Генриха IV в 1474 году была началась гражданская война между его дочерью Джоанной и его сводной сестрой Изабеллой . Изабелла вышла замуж за своего двоюродного брата, Фернандо II из Арагона , и была поддержана арагонами и каталонцами, в то время как Джоанна вышла замуж за короля Португалии, Афонсо V , тем самым оказав поддержку своей стране. В Галиции архиепископ Фонсека встал на сторону Изабеллы, в то время как Педро Алварес де Саутомаор , у которого были большие интересы в Португалии и в южной части Галиции, в стороне от Джоанны и, соответственно, был вознагражден королем Португалии титулом графа Камина . Несмотря на это, большинство дворян вели себя осторожно, ожидая, чтобы присоединиться к стороне победителя.

В октябре 1476 года Фонсека безуспешно напала на хорошо защищенный город Понтеведра , который проводил Педро Мадруга , с армией, состоящей из 200 лансеров и 5000 пехотинцев, в то время как баскский флот, командованный Ладран де Гевара, взял Байона и напал на Виверо ; Но упорство Педро привело к ничьей. В 1479 году армии Фонсека снова переехали на юг против Педро Мадруги, и после серии битв заставили граф Камина в Португалию, хотя Туи , Салватерра -де -Миньо и другие города и оплот все еще удерживались его людьми и их по португальцам и их по португальцам и их по португальцам. союзники. В 1480 году мирный договор признал Изабеллу и Фернандо, католических монархов , как королева и король. В соответствии с условиями мирного договора с Португалией и Хуаной, всем врагам Изабель, включая Педро Мадруга , было предоставлено помилование.

Габсбург и их королевства и владения, начало 16 века. Королевство Галисия пятое с правого нижнего

В этом же году, и против совета галисийской дворянства, Католические монархи послали кастильскую полицию и военный корпус Санта -Германдад в Галицию. Вскоре его критиковали не только как учреждение, состоящее в основном из иностранцев,. Но также в качестве тяжелого бремени местной экономики, стоимостью более 6 миллионов Мараведи в год - по сравнению, бюджет первого путешествия Колумба в Америку составлял всего 2 миллиона Мараведи, но также из -за его произвольности и грубости с местными жителями Полем

Этот корпус, подкрепленный наемными войсками и под претензием умиротворения страны и избавления от искателей приключений и воров, также использовался в качестве полевой армии на службе политики монархов. Как личные представители, католические монархи также послали нового губернатора по полупотенциалу Королевства Галиции - должность, впервые основанную в 1475 году - и мэр Юстисии (генеральный прокурор) вместе с серией других чиновников и агентов по сбору. Они также назначили королевских олдерменов в некоторых городах и поселках.

С 1480 по 1485 год Санта-Германдад и новый чиновник, одобренные местными сторонниками, работали совместно, преследуя в значительной степени ребелс дворянство, как в экономическом, так и в военном отношении. Тем не менее, сопротивление закончилось смертью его лидера, графа Лемоса, и войны против маршала Пардо де Села и графа Педро Мадруга завершились примерно в то же время; Де Села был обезглавлен в Мондонедо в 1483 году, в то время как Педро был свергнут в 1485 году своим собственным сыном - Вильваро - в отчаянной попытке спасти линию Soutomaior. Учреждение в 1500 году реальной аудионки Del Reino de Galicia (постоянный королевский трибунал), а затем и принудительная реформация и подчинение галицких кастильским монастырей Полем

Современная эпоха

Флаг и оружие Королевства Галисия (16 -го века), после похорон императора Чарльза V , также короля Галиции, Джоанн и Лукас Дотокум

Хунта или Генеральная Ассамблея Королевства

Основная статья: Хунта Королевства Галиции

Правление или , собрание , доски общее кортетесы Королевства Галисия Было представительным собранием Королевства с 15 -го века, когда оно возникло как Генеральная Ассамблея всех полномочий Галиции, направленных на конституцию Германдад (Братство), и до 1834 года, когда Королевство и его Генеральная Ассамблея были официально расформированы королевским указом.

Первоначально генералы Хунтаса были собранием, на котором встретились представители трех государств Королевства (дворян, церковников и простых людей), но вскоре она последовала за эволюцией, вызванной королем в других репрезентативных учреждениях, таких как Корты Кастилии, становится Ассамблея, монополизированная буржуазией и меньшей благородством ( Фидальгос ), которая контролировала большинство местных советов городов и городов Королевства и по расходам церкви и знати. С 1599 года состав Ассамблеи стал фиксированной и уменьшенной до семи депутатов, каждый из которых представлял одну из провинций Королевства, и назначен местным советом столицы провинции - Сантьяго -де -Компостела , Корунья , Бетанцос , Луго , Мондоедо , дух и Туи - от его членов. Другие города, а именно Виверо и Понтеведра , пытались в течение 17 -го и 18 -го веков, чтобы вернуть свои места в Ассамблее.

Хунта , не играла прямой роли в составлении закона и было разрешено мало контроля в королевской администрации, Но, тем не менее, это может подняться армии, корабли и налоги, уступив или отрицание петиций короля от имени местных держав Королевства, а также может подать в голову королю, будучи признанным голосом и представителем Королевства и депозитаем его воля, Традиции и права ( Форо ). Несмотря на это, король никогда не соглашался на ходатайство Ассамблеи, чтобы встретиться по желанию, и с 1637 года он постановил, что встречи Ассамблеи могут происходить только тогда, когда в присутствии представителя монарха с голосом обычно губернатор- капитан Генерал королевства, пытаясь сохранить более жесткую сцепление с учреждением и его соглашениями.

В качестве реакции отречения короля Фердинанда VII в пользу Наполеона , хунта объявила себя суверенной и высшей властью королевства 18 июня 1808 года, Во время полуостровной войны , тем самым становясь законным и фактическим правительством королевства, пока Галисия не была завоевана Наполеоном в 1809 году. В попытке расширить свое представление, она ненадолго допустила церковников ( а именно епископа Ошнса ) и названо знаком.

Политика Филиппа II (1556–1598)

Правление Филиппа II в Габсбурге увидели глубокий экономический и социальный кризис и было катастрофическим благодаря его культурному развитию; Портрет Софонисба Ангиссола .

В 1556 году Чарльз V, Император Священного Римского , отрекся от престола и разделил свое царство между его братом Фердинандом I из Габсбурга и его сыном Филиппом II . На практике это привело к исчезновению Европейской империи Габсбургов и идее универсальной католической монархии. Фердинанд был объявлен императором Священной Римской и царя Венгрии и Богемии , в то время как Филипп унаследовал Нидерланды, Неаполь и Сицилию , Корону Арагона и Кастилии, в том числе Королевство Галисия.

42-летнее правление Филиппа II было охарактеризовано с самого начала «Войнами по экспансии»-в Нидерландах, Франции, Англии, Португалии и Османской империи . Растянувшись через Атлантическую и Северную Европу, эти войны имели катастрофические последствия для общества и экономики Галиции.

Битва между военно -морским флотом Филиппа II в Габсбурге (по прозвищу «непобедимая армада») и Элизабет I из Англии в 1588 году, оставив английский победителем

С его частным крестовым походом против лютеране , католический монарх предотвратил участие Королевства Галиции в трех наиболее важных революционных процессах эпохи: Реформация , открытие Нового Света и научная революция . В 1562 году Филипп II развернул Священную должность через испанскую инквизицию в Королевстве Галисия, после провала попыток Чарльза V из -за оппозиции галицианского духовенства.

Инквизиция была инструментом культурных и религиозных репрессий без прецедента, который начал работать в Португалии с 1575 года, во главе с кастильским инквизитором Quijano del Mercado. Заявленная цель инквизиции состояла в том, чтобы предотвратить «загрязнение» Королевства Галиции реформистскими идеями лютеранов, которые прибыли в Галицию через английские, голландские и французские торговцы. Эта ситуация также имела серьезные коммерческие последствия, так как торговые корабли не могли пристаться без одобрения инквизиции, и моряки считают, что это еретики могут быть сожжены на костре . Инквизиция даже дошла до того, чтобы предложить закрытие всех галицких морских портов, чтобы избежать религиозного загрязнения. Такие меры в конечном итоге превысили терпение жителей городов, таких как Coruña, которое потребовало окончания инквизиториальной деятельности в морском порту в 1589 году из -за влияния на морское движение.

«Родриго Монтеро, священник, священник и ректор форта Сан -Фелипе ... заявил, что ... армии короля нашего Господа (Филипп II) остались здесь зимой и летом в морском городке Феррол. i получил большой вред жителям города Феррол ... как они (испанские войска) взяли дома, где жили люди Феррола, а войска заставили их оставить и искать других ... Виноградные лозы и стены гражданского языка ... также разрушили и порубили леса и лес в лесах людей ... принудившись к лодкам жителям упомянутого города Феррол, и войска заставили их нанять и работать на них без оплаты ... Эти услуги не позволили людям Феррола ловить рыбу и кормить своих жен и детей, и ... Войска также съели и уничтожали плоды своих деревьев и капусты, овощей и репы и больше лельгамбресов их садов ... Украл их, также деревянные табалы из жителей гражданских лиц получили ремонт своих судов и преимущества указанных судов ... |- (Родриго Монтеро, 2 сентября 1603 г.)

В царствовании Филиппа II было продолжение изгнания евреев, начатых 30 мая 1492 года, лингвистического преследования (с 1566 года принятие кастильского было осуществлено, и использование арабского было наказано Короной), а религиозные преследования эффективно создают этнические чистки Полем Например, в Альпуджарре в Королевстве Гранада в 1568 году во главе с самопровозглашенным королем Мухаммедом Ибн Омеййей Филипп приказал принудительно рассеяние 80 000 гранадских мусульман на протяжении всего царства и введение христиан на их месте. Тысячи галицианских семей были отправлены в Гранаду для этой цели между 1572–77 годами, и многие из них умирали в процессе.

Хотя Испания, как правило, военизируется, чтобы вести свою войну против Нидерландов, в основном для того, чтобы завоевать поддержку короны, - Галиция осталась относительно не защищенной, что является результатом предварительного демонтажа галицких крепостей. Таким образом, в 1580 году Совет Королевства Галиции попросил войска из Филиппа с целью защиты побережья, всего через несколько месяцев после того, как произошел набор персонала. Однако, хотя Филипп подтвердил, эти войска не использовались не для защиты Галиции, а вместо этого для нападения на Португалию, пытаясь добавить ее в империю Филиппа.

Несмотря на претензии на обратное, военная кампания против Португалии не была выполнена профессиональными солдатами, заготовленными в Корунье, Ферроле или Байоне, и не была оплачена Короной, но была довольно проведена плохо оборудованными крестьянскими войсками и заплатил Ибо галицианские дворяне, такие как Педро Фернандес де Кастро II, граф Монтерреи, Гаспар де Зуньига и Азеведо и другие. Война против Англии (1585–1604), мотивированная традиционной английской поддержкой Португалии и Голландии, также имела катастрофические последствия для Королевства Галиции. Это было связано как с разрушением торговых отношений с Северной Европой, что с тех пор, как средние века обеспечивало огромное богатство для королевства, так и с постоянными операциями Англии в регионе, проведенных для того, чтобы положить конец морским экспедициям Филиппа, таких как испанская армада в 1588 году.

Результатом всего этого стало полное разрушение галицких деревень, таких как Феррол, где гражданские лица были изгнаны из своих домов солдатами Филиппа, которые захватили все свои культуры и имущество и отвезли рыбаков в принудительный труд. Такие города, как корунья, также подвергались постоянным атакам английского флота, например, во главе с Фрэнсисом Дрейком в 1589 году, а города защищены гражданскими войсками и народными героями, такими как Мария Пита .

Последние Габсбурги (1598–1700)

Королевство Галисия в 1603 году

Смерть Филиппа II в 1598 году не смогла добиться резкого улучшения в состояниях Галиции. Хотя правление Филиппа III в Испании (1598–1621) было отмечено более примирительной внешней политикой и было более мирным, чем его отцом, на протяжении всей оставшейся части 17 -го века ( а именно , правления Филиппа IV и Карла II ) стал свидетелем серии войн между Габсбургами и Голландией, Англией, Францией и особенно Португалией, которая в совокупности оказала замечательное социальное и экономическое влияние в Галисии.

Таким образом, в то время как конфликты против османов привели к разрушительной битве в Риас-Байксасе в 1617 году, непопулярная война против Португалии (1640–1668888 гг.) И многолетняя война против Нидерландов, оба нанесли убедительные потери галицианских крестьян, посланные к Различные фронты из Атлантических морских портов. FRAY FELIPE DE LA GANDARA, официальный летописщик Королевства Галисия, жаловался на то, что в течение 25 лет (1624–1659) Королевство Галисия на данный момент служило во время славного правления его величества [Филипп IV] до 1659 года с 1659 год с Более 68 000 человек и 18 001 000 дукатов ».

Война также повлияла на галицкую экономику. Торговля была парализована, так как традиционные коммерческие партнеры Галиции были теперь вражескими державами: Англия, Франция, Фландрия и ее главный клиент Португалия, чья граница была закрыта на протяжении более трех десятилетий.

Положения испанских монархов против торговли древесиной в королевстве также углубили кризис. С наложением новой (и противоречивой) административной фигуры Juez de Plantios y Dehesas («судья лесов и посадков») Кастильский совет восстановил свои права на галицкие леса для строительства военных кораблей. Это привело к извращению, когда местные жители были арестованы за сбор дров, чтобы нагреть свои дома, что, в свою очередь, привела к обиде на галицкую хунту .

Восстановление голосования в Совете Кастилии (1623)

Диего Сармьенто де Акунья , граф Гондомара , был одним из главных сторонников права голоса в Совете Кастилии . Посол гуманистов и любитель галицкого языка и культуры, его уважали и ценили в королевстве и за рубежом; в 17 век

С момента правления короля Иоанна II из Кастилии Королевство Галисия больше не было в Совете Короны, и примерно с 1476 года Замора в Леон действовал от имени Галиции в собрании. Однако в 1518 году галицкие города и города начали требовать своих законных должностей в Совете Кастилии и протестуют против лидеров Замора, говорящих за них.

Восстановление их права голоса в Совете Кастилии было целью, которой разделяют аристократию галицкой и олигархи . В 1520 году архиепископ Сантьяго , Афонсо III да Фонсека и графы Бенавенте и Андраде жаловались на это во время празднования Кастильского совета в галицкой столице, Компостела, но безрезультатно. Эти элиты организовали собрание, возглавляемое Альфонсо и состоящим из дворян и прелатов, в городе Мелид в Центральной Галиции 4 декабря 1520 года. Они отправили новое требование императора Чарльзу V на тему голосования, но он снова отказался от дать Галиции независимый голос.

Когда у меня не было обязательства, чтобы мир спасения дворянина, которого я знаю в ВМД, я знаю фигуру своим лордам его детей из ВМД и моих двоюродных братьев, мои бесконечные VMD и моя леди пожертвуют Костансу. Квенс держит нашего Господа, так как у меня есть его столик. Çamora, oje, суббота. Ваш племянник VMD. Дон Хуан де Ланчос и де Андраде

1598 год. Отправлено в Диего Сармьенто де Акуньи , это письмо является одним из немногих свидетелей на галицком языке в 17 веке.

Через год после отказа императора галицианские городские советы попробовали еще один удар, что привело к предложению 1557 года предложить 20 000 дукатов в обмен на восстановление голосования Галиции в Кастильском совете. Это предложение было назначено на последовательные заседания Галицкой Ассамблеи, пока в 1599 году Ассамблея не приняла его и согласилась взять на себя инициативу на переговорах. Две делегации были выбраны, чтобы поехать в Мадрид , но новое предложение было отвергнуто, как и остальные.

Однако в 1621 году обстоятельства обратились в пользу Галиции. Империя нуждалась в политическом и финансовом сотрудничестве своих королевств, чтобы вести еще одну войну после окончания двенадцатилетнего перемирия. Олигархия и городские советы Галицианства смогли воспользоваться этой возможностью, и, несмотря на сопротивление Заморы и других городов с исключительным голосованием в судах, Корона поклонилась военной необходимости, и в 1623 году Королевство Галисия восстановило голосование в совете, голосование, голосование Совета, В зависимости от выплаты 100 000 дукатов за строительство военно -морского флота для защиты собственной береговой линии. Влияние Диего Сармьенто де Акуньи , граф Гондомара, имело решающее значение для успеха этих усилий, и Филипп IV подписал резолюцию 13 октября 1623 года.

Чарльз II из Испании

В 1686 году Чарльз II из Испании разорвал обычай назначения архиепископов Сантьяго в качестве губернаторов Королевства Галиции в или случае замещения промежутка Королевство Галисия (9 октября 1686 г.) заменив герцога Учедэ , которому было дано разрешение на переезд в суд.

Установление бурбонов (18 век)

В 1700 году Чарльз II из Габсбурга умер без наследника. Это вызвало войну между теми, кто поддержал французский Philip V из Бурбона в качестве преемника (в основном Корона Кастилии и Франции), и теми, кто поддерживал австрийского эрцгерцога Чарльза VI Габсбурга ( Корона Арагона , Англия и Голландия , среди других). Фактически, борьба между этими двумя женихами была также в основном борьбой между двумя политическими концепциями: с одной стороны, абсолютистский централизм Филиппа V, а с другой - федерализм Карла VI Габсбурга. В последующей войне (1701–1714) между Короной Кастилии и Короной Арагона Королевство Галисия не могло использовать независимую политику из -за сильного контроля с 1486 Стенщику, поддерживаемую кастильскую корону, Филипп V of Bourbon, который в конечном итоге выиграл войну.

Политическим результатом этой войны стало создание монархии, базирующейся в Кастилии, откуда она пыталась навязать равномерное управление в регионе. Кульминацией этой политики были « указы Nueva Planta » (1707–1716), предназначенные для наказания короны Арагона путем устранения его политических органов и навязывания аудитории , аналогичной тому, что в Галиции 200 лет назад. После того, как старые короны - «ВСЕГО» и «Арагон» были распущены в 1715 году, «Корона Испании», управляемая исключительно правительством Кастильского - в частности, Советом Кастилии - заменила их. Кроме того, бурбоны установили «провинциальное намерение» на своих территориях в соответствии с французской моделью, включая Королевство Галисия под командованием генерального капитана.

Была также твердая бурбонская политика, направленная на стандартизацию культуры и языка на их испанских территориях. Явные и строгие законы были разработаны, чтобы положить конец лингвистическому разнообразию на бурбонских территориях с некастильскими родными языками:

Наконец, я приказываю, что учение первых букв, латинской и риторики будет только на кастильском языке, заботясь об этом соблюдении аудитории и соответствующих судов. 23 мая 1768 года . Чарльз III Бурбона.

Просвещение (1746–1788)

Я не несколько раз думал, что было причиной, почему в Галиции внесло использование или злоупотребление письмом в Кастильском, ... кто его представил? ... не галицианцы, а иностранцы (кастильцы), которые в начале 16 -го века затопили королевство Галиции, не для развития своих земель, а чтобы съесть лучшую плоть и кровь, а также получить лучшие рабочие места, такие как церковные Как гражданские, они, не зная галицкого языка, ни по слову, ни в письменной форме, введены чудовищность письма в Кастилиане для людей, которые говорят только о чистом галицине.

Год 1762 года. «Работа из 660 листов». Мартин Сармиенто .

Эпоха Просвещения возникла в течение 18 -го века в Европе, представляющая новые интересы в эмпирических идеях, философии, политической экономии и науке, таких как физика, химия и биология. Так началось возобновление интереса к исторической личности, а также культурному и экономическому разнообразию, Королевства Галиции, связанных с важными местными писателями, которые знали Галисию как отдельное политику с особыми потребностями.

Портрет Мартин Сармьенто

В обширной задаче модернизации королевства лучше всего использовать его человеческие и природные ресурсы, галицианские общества и академии сыграли важную роль, такую ​​как Академия сельского хозяйства Королевства Галиции (открытое 20 января 1765 года), экономическое общество Друзья Королевства Галисия (15 февраля 1784 г.) и общества друзей страны Сантьяго -де -Компостела (1784) и Луго (1785), а также амбициозные предложения, такие как пешка королевских рыбаков Царства Галиции (1775).

Авторы Просвещения были первыми, кто осудил современные проблемы королевства, большинство из которых возникли из -за вредной политики католических монархов и Габсбургов. Эти авторы начали сообщать о состоянии дорог, ненужном импорте, массовой эмиграции, лингвистической аккультурации и экономической маргинализации королевства. В связи с тем, что они достигли, в частности , конституцию морского и земельного консульства в Коруне, что позволило Галиции торговать с американскими колониями .

Два церковника , Бенито Иеронимо Фейхоо, Черногории и Мартин Сармиенто , выделялись за их огромный вклад в язык и культуру королевства. Черногория была первой, кто осудил страдания галицких крестьян, предлагая изменения в управлении королевством. Сармьенто с обширными знаниями о ботанике и природных лекарствах посвятил себя филологии ; и был великим защитником галицкого языка , составляя каталог голосов и фраз галицкого языка (1745–1755). Экономические темы были подчеркнуты другими аристократами галиц, такими как Джозеф Корнид Сааведра, Педро Антонио Санчес и Лукас Лабрада, а также церковные изделия, такие как Франциско де Кастро, и такие торговцы, как Антонио Раймундо Ибанес. Все они были авторами многих работ, имеющих жизненно важное значение для экономического развития, таких как отчет о рыбалке сардины у побережья Галиции (1774) и экономическое описание Королевства Галиции (1804).

19 -й век

Королевство Галисия и хунта продолжали официально существовать до государственной либеральной реформы 1833 года, во время провинциального отделения под регентством Марии Кристина двух сицилий . Галисия восстановила свое территориальное единство в течение двадцати четырех дней в соответствии с конституцией Юнты де Гобиерно де Галиции после либерального вооруженного восстания в 1846 году, Mártires de Carral , но никогда не восстановил статус королевства.

Культура

Из -за мифов, связанных с историей Галиции (особенно в эпоху королевства), королевство называлось «Терра Мейга» (земля ведьм) или «Рейно Мейга» (Королевство ведьм).

Символы королевства

Романская миниатюра, представляющая Alfonso IX , король Леона. В верхней части появляется его историческое название REX Legionensium et gallecie , в то время как нижняя часть показывает фиолетовый лев, символ леонанской монархии

Фиолетовый лев

Польза рисования символов, таких как « Геральдические военные щиты», был создан на полях сражений Европы после средних десятилетий 12 -го века из -за слияния различных обстоятельств. Одним из них была необходимость различения между союзниками и противниками на поле битвы, поскольку защита лица в средневековых шлемах имела тенденцию скрывать лица комбатантов, но также из -за высокой декоративной ценности украшенных щитов с яркими, четкими и альтернативными формами в контексте общества рыцарского .

Первые геральдические знаки использовались королями в качестве личных знаков, чтобы идентифицировать себя. Вскоре после этого они начали разделять верхние социальные уровни, близкие к королевской власти, и, наконец, были использованы для представления территории, на которой они осуществляли свою юрисдикцию, королевство.

Одним из первых царей в Европе, которые использовали геральдическую эмблеме, был король Леона, Альфонс VII . В начале 12 -го века он начал робко использовать фиолетового льва в соответствии с его древней символизмом, поскольку Фортис , «сильный лев», символизировал силу и первенство монарха, но также представлял бы каламбур Лео Его королевства, Леон. Эмблема была разработана с его сыном Фердинандом II и была наконец создана Альфонсом IX .

Чаша, символ королевства

Параллельно с процессом развития и консолидации европейских королевских эмблем с конца 13 -го века, их коллекции, гербов , продемонстрировали списки королевств и их королевских символов. В случае с Галисией, известность, которую Королевство имело веками, видела в ранних европейских гербах. Тем не менее, отсутствие исключительного символа для галицких королей, которые также были королями Леона с 12 -го века, заставили средневековых геральдистов использовать Conting Arms , символ, полученный из фонетики имени.

Английское оружие по имени Сегар , произведенный в 1282 году, был первым гербом, который назначил чашу как герб для короля и королевства Галиции ( Рой де Галис ), вероятно, выходящего прямо из англо-норманского слова для Галиции, Галисе , которое было очень близко к слову Calice ( чаша ). После этого времени разные европейские бронисты начали использовать чашу в качестве эмблемы Королевства Галиции. В середине 15-го века этот символ пришел в Галисию, где он был легко и легко принят, поскольку Святой Грааль уже был символом, широко распространенным по Европе и уже присутствовал в истории Галиции и его самых глубоких убеждениях.

После этого фиолетовый лев бывшей галицианской леонезе-монархии потерял своего репрезентативного характера в пользу более известных кантирующих рук, когда он был принят исключительно Королевством Леон, в то время как в Галиции чаша превратится в современное громкое оружие Галиции.

• 
  Оружие Королей Галиции, Рулле Сегара, 13 век
• 
  Оружие королевства Галиции в «Великой триумфальной колеснице Максимилиана», 1515 год.
• 
  Оружие царства Галиции в истории происхождения и преемственности королевств и правительств от Ноя до Чарльза , 1548.
• 
  Руки королевства ОД Галисия, Ле Котэс -Хэтмоаэр , 1581 год.
• 
  Оружие Королевства Галисия, проиллюстрированное в L’armorial Le Blancq , Bibliotheque Nationale de France , 16 век
• 
  Оружие Королевства Галисия, Педро де Тейкейра, 17 века
• 
  Комерскую компанию Королевства Галисия, 18 века
• 
  Оружие Царства Галисия, Галиция. Рейно де Кристо Причатлен и первенца церкви среди людей , 1750 год.
• 
  Оружие Галиции, сегодня

Средневековая картография

• Королевство Галисия в средневековой картографии
• 
  Карта Бурго де Осмы (1086), с именами Галекии (занимающая весь северо -западный иберийский полуостров), Астурия (занимая кантабрийские линокост) и Спанию (занимая оставшуюся часть Иберии)
• 
  В Liber Floridus (1125), Ламберт из Сен-Омер , показывающий имена Галития , Ипания , Лузитания и Васиниа , среди других
• 
  В Tabula Rogeriana (1154), Мухаммеда аль-Идриси , показывающего имя Ард Галика
• 
  Образ мира (1190), Аллиус Августодуненсис , показывающий имена Галиции и Испания
• 
  Карта Ebstorf (1234), показывающая название Gallicia Regio
• 
  В Liber Sensectorum (1125), Марино Сануто, где имя Галития занимает всю северо -западную Иберию
• 
  Карта Пирруса де Ноха (1414), где Галисия занимает северо -западную Иберию.
• 
  Карта Sallust de Geneve (1420), где название Галация занимает всю северо -западную Иберию
• 
  В зачатках (1475) Лукас Брандис, показывающие названия Галиции , Испании и Англии , среди других
• 
  Северо -западный иберийский полуостров (15 век) с именами Galiicia и близлежащей Infidelis yspania

Ссылки

• Ариас, Хорхе С. (2007): Идентичность и взаимодействие: Суеви и Хиспано-Романны архивировали 7 ноября 2012 года на машине Wayback . Университет Вирджинии.
• Baliñas Pérez, C. (1998): Gallegos del Año тысяча . Fundación Pedro Barrié de La Maza, Coruña. ISBN   84-89748-27-6 . (на испанском)
• Barros Guimeráns, C. (1988): мышление юстиции Ирмандиньоса . Генерал: Виго. ISBN   84-7507-313-1 . (в галицианском)
• Barros Guimeráns, C. (1994): Long Live The King! Воображаемый и восставший король в Баджомедиивельной Галиции . Историческая студия. Средневековая история (12): 83–101 (на испанском)
• Бишко, Чарльз Джулиан (1984). Испанский и португальская монашеская история, 600–1300 . Лондон: перепечатки Variorum. с. 22. ISBN   0-86078-136-4 .
• Карбаллера Дебаса, Ана Мария (2007). Галисия и Галисианцы в средневековых арабских источниках . Мадрид: Высший Совет по научным исследованиям. ISBN   978-84-00-08576-6 . (на испанском)
• Artaza, Manuel María (1998), король, королевство и представительство. Общее собрание Королевства Галисия (по -испански), Мадрид: CSIC, ISBN  84-00-07779-2
• Де Ла Ганддара, Фелипе (1677): Благород, оружие и триумфы Галиции . Джулиан де Паредес, Мадрид. (На испанском)
• Флетчер, Ричард. A (1984): Катапульт Святого Джеймса: жизнь и времена Диего Гелмиреса из Сантьяго -де -Компостела . ISBN   978-0-19-8225881-2 .
• Гарсия Оро, Хосе (1987): Галисия в четырнадцатом и пятнадцатом веках . Фонд "Педро Барри де ла -Маза, граф Феноса", Корунья. ISBN   84-85728-59-9 . (на испанском)
• Гонсалес Лопес, Эмилио (1978): величие и упадок Королевства Галисия . Галактика, Виго. ISBN   84-7154-303-6 . (в галицианском)
• Остров Фрз, Амансио (1992): Галицианское общество в высоких средневековьях . Высший Совет по научным исследованиям, Мадрид. ISBN   84-00-07215-4 . (на испанском)
• Остров Фрз, Амансио (1999): Латиноамериканские реалии года тысячи . Ediciós Do Castro, Sada (Coruña). ISBN   84-7492-917-2 . (на испанском)
• Лопес Каррейра, Ансельмо (1998): Королевство Галисия . Носа Терра, Виго. ISBN   978-84-89976-43-6 (в галицевом)
• Лопес Каррейра, Ансельмо (1999). Средневековый галицкий город (1. Ред.) Виго: Эдикации - носа терра. ISBN   84-89976-60-0 . (в галицианском)
• Лопес Каррейра, Ансельмо (2005): средневековое королевство Галисия . Носа Земля, я Виго. ISBN   978-84-8341-293-0 (в галицевом)
• Лопес Феррейро, Антонио (1895): Муниципальный Фуэрос -де -Сантьяго и его земля . (На испанском)
• Mariño Paz, Ramón (1998). История галицкого языка (2. Ред.). Сантьяго де Компостела: Сотело Бланко. ISBN   84-7824-333-x (в галицианском)
• Nogueira, C. (2001): Память о нации: Королевство Галлация . Генерал, Виго. 9788483026564 (в галицине)
• Portela Silva, Ermelindo (2001): «Гарсия II из Галиции, Король и Королевство (1065–1090)». Ла Ольмеда, Бургос. ISBN   84-89915-16-4 . (на испанском)
• Queixas Zas, Mercedes (2001). Общая история галицкой литературы . Виго: Носа Терра. ISBN   84-95350-79-3 . (в галицианском)
• Рейли, Бернард Ф. (1982): Королевство Леон-Кастилья при королеве Урраке, 1109–1126 . Принстон UP, Принстон, Нью -Джерси ISBN   978-0-691-05344-8 .
• Рейли, Бернард Ф. (1988): Королевство Леон-Кастилья под руководством короля Альфонсо VII, 1126–1157 . Университет Пенсильвании Пресс, Филадельфия. ISBN   0-8122-3452-9 .
• Родригес Фернандес, Джастис (1997): Гарсия I, Оппери II, Фраула II, Альфонсо IV Elmeda Publishing, Burgos. ISBN   84-920046-8-1 . (на испанском)
• Souto Cabo, Хосе Антонио (2008). Галицианские португальские документы 12 и 13 веков . Корунья: Университет Коруньи. ISBN   978-84-9749-314-7 . (в галицианском)
• Томпсон, EA (2002): Римляне и варвары: упадок Западной империи . Univ of Wisconsin Press. ISBN   978-0-299-08704-3 .
• Торрес Родригес, Казимиро (1977): Эль Королевство Лос -Суэвос . Fundación Barrié de La Maza, Coruña. ISBN   84-85319-11-7 . (на испанском)
• Villacañas Berlanga, Хосе Луис (2006) . Формирование испанских королевств . Pozuelo de Alarcón: Espasa Calpe. ISBN   84-670-2257-4 . (на испанском)