Несторианский столп Лояна

Несторианский столп Лояна
Несторианский столп Лояна
	Растирание несторианского столба под названием « Великий Цинь-Несторианин Сюаньюань Чжибэнь Цзин », воздвигнутого в Китае в 814-815 годах.
Традиционный китайский	Несторианство во времена Великой династии Цинь.
Упрощенный китайский	Несторианство во времена Великой династии Цинь.
Буквальный смысл	Столп Сутры о происхождении истоков Дацинь светящейся религии
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Dàqín Jǐngjiào Xuānyuán Zhìběnjīng Jīngchuáng

Несторианская колонна Лояна — это китайская колонна Тан , воздвигнутая в 814–815 годах н. э., которая содержит надписи, относящиеся к раннему христианству в Китае , особенно к Церкви Востока . Это несторианский столб, обнаруженный в 2006 году в Лояне , который связан с Сианьской стелой . ^[1]

Столб

Название столба — религии Дацинь «Сутра о происхождении светящейся », один из документов Цзинцзяо . ^[2] Столб был установлен в 814-815 гг. н.э. и перенесен в другое место в 829 г. н.э., как поясняется в одной части надписей. ^[3] «Сутра», начинающаяся с Трисвятого (Кадиша Алаха), была посвящена умершей госпоже Ан ( 安氏太夫人 ) согдийского происхождения. Надпись рассказывает о ее предках, пришедших из Бухары в Среднюю Азию; ее родственники и священнослужители из монастыря Лоян Дацинь, присутствовавшие на панихиде, также имели типичные согдийские фамилии, такие как Ми ( 米 , происхождение Маймурга ) и Канг ( 康 , из Самарканда , или исторически Канджу ). ^[4]

Деталь натирания столба, изображающая крест на цветке лотоса в окружении ангелов (изображенных в виде апсар )
Деталь натирания столба, изображающая крест на цветке лотоса в окружении ангелов (изображенных в виде апсар)
Деталь натирания столба
Деталь натирания столба

См. также

Ссылки

^ Николини-Зани, Маттео (2009). «Танский христианский столп из Лояна и надпись ITS Jingjiao: предварительное исследование» . Монумента Серика . 57 : 100. дои : 10.1179/мес.2009.57.1.003 . ISSN 0254-9948 . JSTOR 40727622 . S2CID 190861764 .
^ Винклер, Дитмар В .; Тан, Ли (2009). Скрытые сокровища и межкультурные встречи. 2. Ауфлаж: Исследования восточно-сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 109. ИСБН 978-3-643-50045-8 .
^ Винклер, Дитмар В.; Тан, Ли (2009). Скрытые сокровища и межкультурные встречи. 2. Ауфлаж: Исследования восточно-сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 110. ИСБН 978-3-643-50045-8 .
^ Ли, Тан; Винклер, Дитмар В., ред. (2020). Артефакт, текст, контекст: исследования сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . Серия «orientalia – patristica – oecumenica» (т. 17). Цюрих: LIT Verlag. стр. 126–127. ISBN 978-3-643-91195-7 .

Дальнейшее чтение

Холм, Фриц (2001), Мое несторианское приключение в Китае: популярный отчет о Холм-несторианской экспедиции в Сиан-Фу и ее результатах , Том 6 серии переизданий Джорджии, Gorgias Press LLC, ISBN 0-9713097-6-0 . Первоначально опубликовано: Hutchinson & Co, Лондон, 1924 г.

Внешние ссылки

СЭР Э.А. УОЛЛИС БАДЖ, Коннектикут, МОНАХИ КУБЛАЛ-ХАНА, ИМПЕРАТОРА КИТАЯ (1928 г.) - содержит репродукции ранних фотографий стелы, на которой она стояла в начале 20 века (из Хаврета и др.).

[1] Николини-Зани, Маттео (2009). «Танский христианский столп из Лояна и надпись ITS Jingjiao: предварительное исследование» . Монумента Серика . 57 : 100. дои : 10.1179/мес.2009.57.1.003 . ISSN 0254-9948 . JSTOR 40727622 . S2CID 190861764 .

[2] Винклер, Дитмар В .; Тан, Ли (2009). Скрытые сокровища и межкультурные встречи. 2. Ауфлаж: Исследования восточно-сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 109. ИСБН 978-3-643-50045-8 .

[3] Винклер, Дитмар В.; Тан, Ли (2009). Скрытые сокровища и межкультурные встречи. 2. Ауфлаж: Исследования восточно-сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 110. ИСБН 978-3-643-50045-8 .

[4] Ли, Тан; Винклер, Дитмар В., ред. (2020). Артефакт, текст, контекст: исследования сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . Серия «orientalia – patristica – oecumenica» (т. 17). Цюрих: LIT Verlag. стр. 126–127. ISBN 978-3-643-91195-7 .

[1]

[2]

[3]

[4]