Британские турки
 Британские турки протестуют в центре Лондона . | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
 Жители турецкого происхождения в Соединенном Королевстве: 132 651 ( 2021/22 перепись ) а  Англия : 124 758 (2021) [ 1 ]  Шотландия : 4348 (2022) [ 2 ]  Уэльс : 2886 (2021) [ 1 ] Северная Ирландия : 659 (2021) [ 3 ] Предыдущие оценки: 101 721 (перепись в Великобритании 2011 года) [ 4 ] 72 000 (оценка ONS 2009) 150 000 (академические оценки) Турецкие кипрские жители а 100 000–150 000 (академические оценки) Общая численность населения беременный 500 000 ( оценка домашнего офиса 2011 года ) [ 5 ] | |
| Регионы со значительным населением | |
| Лондон ( Камден , Кройдон , Энфилд , Юстон , Хакни Харинги , Ислингтон , Кенсингтон , Ламбет , Льюишам , Палмерс Грин , Семь сестры , Саутуорк , лес Форест и Вуд -Грин ) | |
| Языки | |
| |
| Религия | |
| Преимущественно суннитский ислам меньшинства Шиа -ислам , Алеви Ислам , другие религии и нерелигии | |
а Официальные данные, касающиеся британской турецкой общины, исключают британского и двойного наследия детей турецкого происхождения. [ 6 ] беременный Это включает в себя 150 000 граждан Турции, 300 000 киприотов из турецкого языка , а также меньшие турецкие меньшинства , такие как болгарские турки и румынские турки . [ 7 ] |
| Часть серии статей о |
| Турецкие люди |
|---|
 |
| Часть серии на |
| Британский народ |
|---|
| Великобритания |
| Восточная Европа |
| Северный Европейский |
| Южный Европейский |
| Западный Европейский |
| Центральная азиатка |
| Восточная Азиатка |
| Южная Азиатка |
| Юго -Восточная Азиатка |
| Западная Азиатка |
| Африканский и афро-карибский |
| Северный американец |
| Южноамериканский |
| Океанин |
Британские турки ( турецкие : Британские Тюрклер ) или турки в Соединенном Королевстве ( Турции : Бирлешик Кралликтаки Тюрклер ) - это турецкие люди , которые иммигрировали в Соединенное Королевство . Тем не менее, этот термин может также относиться к британским людям, у которых есть турецкие родители или у которых есть турецкое происхождение.
Турки сначала начали эмигрировать в большом количестве с северного Кипра для работы, а затем снова, когда киприоты турецких людей были вынуждены покинуть свои дома во время конфликта на Кипре . Затем турки начали приходить из Турции по экономическим причинам. Недавно небольшие группы турок начали иммигрировать в Соединенное Королевство из других европейских стран. [ 8 ]
По состоянию на 2011 год в Великобритании было около 500 000 человек турецкого происхождения, [ 9 ] состоит из приблизительно 150 000 граждан Турции и около 300 000 киприотов турец . [ 7 ] Кроме того, в последние годы растет число этнических турок, иммигрирующих в Соединенное Королевство из Алжира и Германии . Многие другие турки иммигрировали в Великобританию из частей южного Балкан , где они образуют этническое и религиозное меньшинство, датируемые ранним османским периодом, в частности Болгария , Румыния , Северная Македония и провинция Восточная Македония и Фракика в северной Греции и Фракии на северной Греции в северной Греции и Фракальной Полем [ 7 ] [ 10 ]
История
[ редактировать ]Османская миграция
[ редактировать ]
Первые турки поселились в Великобритании в течение шестнадцатого и семнадцатого веков. [ 11 ] [ 12 ] Между 1509-1547 гг. Турки были подсчитаны среди военнослужащих Генриха VIII наемника, поскольку монарх Тюдоров, как было известно, использовал иностранные войска. [ 13 ] были найдены сотни турок К концу шестнадцатого века в Англии , которые были освобождены от рабства камбуза на испанских кораблях английскими пиратами. [ 11 ] Считается, что освобождение турецких рабов с испанских кораблей было по политическим причинам. [ 11 ] В то время Англия была уязвима к нападениям Испанской империи , и королева Елизавета я хотел развивать хорошие отношения с Османской империей как средство сопротивления испанским военным. Турецкие рабы, которые еще не вернулись в Османскую империю, обратились за помощью к лондонским купцам, торгующим в Северной Африке во время войны между Англией и Испанией, или Англией и Францией. Те, кто решил не возвращаться в свою страну, обратились к христианству и поселились в Англии. [ 14 ]
Первый в истории задокументированный мусульманин , прибывший в Англию, был в середине 1580-х годов, считается, что это турок, родившийся в Негропонте . [ 15 ] Он был захвачен Уильямом Хокинсом на испанском корабле и привезен в Англию. [ 15 ] Турк был известен как Чинано, предполагаемый, который пришел от имени Синана, и обратился в англиканство в октябре 1586 года. [ 15 ] После крещения ему было дано христианское имя Уильяма. [ 16 ] было выплачено пособие в 6 пенсов на суточный Два десятилетия спустя [ 16 ] [ 13 ] Между 1624-1628 гг. Салман Александр Александр, «Ричард Ауре Турк» и еще один неназванный турок, также были крещены в Лондоне. [ 16 ] жили около 40 мусульман Таким образом, к 1627 году в Лондоне , большинство из которых были турками. [ 17 ] Одним из самых известных мусульманских новообращенных в христианство был Иусуф (Юсуф), «Турецкий хаус» (çvuş), который родился в Константинополе . Крещенный 30 января 1658 года, его обращение считается значимым, потому что iusuf служил послом османского султана. [ 16 ]
К началу 1650 -х годов английский торговец, который торговал в Османской империи, вернулся в Лондон с турецким слугой, который представил изготовление турецкого кофе , и к 1652 году первая кофейня открылась в Лондоне; В течение десяти лет в городе процветали более 80 заведений. [ 17 ] В 1659 году Юсуф, османский администратор из Негропонта, был крещен в Англии и взял имя Ричарда Кристофилуса. [ 13 ] С притоком мусульманских торговцев и дипломатов в Англию из-за улучшенных англо-эманских отношений, началась гонка за новообращенных мусульман между Кромвельской партией и англиканцами . [ 13 ] открылась его первая турецкая ванна К 1679 году в Лондоне . [ 12 ] Когда -то Джордж, я стал королем Англии в 1714 году, он взял с собой из Ганновера своих двух турецких протеже, Мустафа и Мехмет. Мать Мехмета и сын Мустафы также проживали в Англии. [ 13 ] Из -за их известности в суде Мустафа и Мехмет были изображены в фресках Кенсингтонского дворца . В 1716 году король Георг я обрушил Мехмет, которая приняла фамилию фон Книгстро (верный королю). [ 13 ]
Османская турецкая миграция продолжилась после англотоманского договора 1799 года. [ 18 ] В 1820–22 годах Османская империя экспортировала товары на сумму 650 000 фунтов стерлингов в Соединенное Королевство. К 1836–38 годам эта цифра достигла 1 729 000 фунтов стерлингов, когда многие османские торговцы пошли в страну. [ 19 ] Османского Танзимата В 1839 году началось движение реформы . В этом периоде были быстрые изменения в администрации Османской им, в том числе многочисленных высокопоставленных чиновников, получавших свое высшее образование и публикации в западных странах. Рашид -паша (1800–1858) служил послом Османского в Париже и Лондоне в 1830 -х годах. Один из его учеников и будущего великого визиря Османской империи Али Паша (1815–1871) также служил послом в Лондоне в 1840 -х годах. Фуад -Паша (1815–1869) также получил назначение в Посольстве Османского Лондона, прежде чем подняться на государственных должностях в своей собственной стране. [ 13 ]
В 1865 году османские интеллектуалы создали организацию «Молодые османы» чтобы противостоять абсолютизму Абдулазиза , . [ 20 ] Многие из этих интеллектуалов сбежали в Лондон (и в Париж ) в июне 1867 года, где они смогли свободно выразить свои взгляды, критикуя османский режим в газетах. [ 20 ] Их преемники, молодые турки , также укрылись в Лондоне, чтобы избежать абсолютизма Абдула Хамида II . Еще больше политических беженцев должны были прибыть после молодой Турк -революции в июле 1908 года и после Первой мировой войны . [ 20 ]
Турецкая кипрская миграция
[ редактировать ]
Миграция из Кипра в Соединенное Королевство началась в начале 1920 -х годов, когда британский аннексированный Кипр в 1914 году приложил участие в кипре, а жители Кипра стали субъектами короны. [ 21 ] Многие турецкие киприоты отправились в Соединенное Королевство в качестве студентов и туристов, в то время как другие покинули остров из -за суровой экономической и политической жизни на острове, что привело к отсутствию возможностей трудоустройства. [ 20 ] Эмиграция киприота Турции в Соединенное Королевство продолжала расти, когда Великая депрессия 1929 года принесла экономическую депрессию на Кипр, причем безработица и низкая заработная плата была значительной проблемой. [ 22 ] [ 23 ] Во время Второй мировой войны число турецких кафе Run увеличилось с 20 в 1939 году до 200 в 1945 году, что привело к тому, что спрос на более турецкие кипрские работники. [ 24 ] Таким образом, в течение 1950 -х годов киприоты Турции начали эмигрировать в Соединенное Королевство по экономическим причинам, и к 1958 году число турецких киприотов оценивалось в 8500 человек. [ 25 ] Их число увеличивалось с каждым годом, поскольку слухи об иммиграционных ограничениях появлялись в большей части кипрских сред. [ 23 ]
По мере приближения к острову Кипра киприоты турецкие киприоты чувствовали себя уязвимыми, поскольку у них была причина для беспокойства по поводу политического будущего острова. [ 24 ] Впервые это стало очевидным, когда киприоты -греки провели референдум в 1950 году, в котором 95,7% подходящих избирателей -киприотов греков проголосовали в поддержку боя, направленной на объединение Кипра с Грецией . [ 26 ] Таким образом, в 1950 -х годах появилось прибытие многих турецких киприотов в Соединенное Королевство, которые бежали от террористов Эока и его цель энозиса . [ 20 ] Как только Кипр стал независимым государством в 1960 году, в 1963 году вспыхнули межэтнические борьбы, и к 1964 году около 25 000 турецких киприотов стали внутренне перемещенными, что составило примерно пятую часть их населения. [ 27 ] [ 28 ] Таким образом, угнетение, которое турецкие киприоты пострадали в середине 1960-х годов, привело к тому, что многие из них эмигрировали в Великобритания. [ 20 ] Кроме того, в это время киприоты турецкого происхождения продолжали эмигрировать в Соединенное Королевство из -за экономического разрыва, который расширялся на Кипре. Киприоты греков все чаще занимались контролем основных учреждений страны, заставляя турецких киприотов экономически обездоленными. [ 24 ] Таким образом, политические и экономические беспорядки на Кипре после 1964 года резко увеличили число турецких кипрских иммигрантов в Соединенное Королевство. [ 23 ]
Многие из этих ранних мигрантов работали в индустрии одежды в Лондоне, где как мужчины, так и женщины могли работать вместе- это было навыком, который сообщество уже приобрело на Кипре. [ 29 ] Турецкие киприоты были сосредоточены в основном на северо-востоке Лондона и специализировались в секторе тяжелой одежды, такие как пальто и индивидуальные одежды. [ 30 ] [ 31 ] Этот сектор предложил рабочие возможности, где плохое знание английского языка не было проблемой и где самостоятельная занятость была возможностью. [ 32 ]
К концу 1960 -х годов приблизительно 60 000 киприотов турецкого человека были насильственно перемещены в анклавы на Кипре. [ 33 ] Очевидно, этот период в истории киприотов привел к исходу более турецких киприотов. Подавляющее большинство мигрировало в Соединенное Королевство, в то время как другие отправились в Турцию , Северную Америку и Австралию . [ 34 ] Как только греческая военная хунта поднялась на власть в 1967 году, в 1974 году они устроили переворот в 1974 году против президента Киприота, с помощью Eoka B , чтобы объединить остров с Грецией. [ 35 ] Это привело к военному наступлению Турции , которая разделила остров . [ 28 ] К 1983 году турецкие киприоты объявили о своем собственном государстве, Турецкой Республике Северного Кипра (TRNC), которая с тех пор оставалась международным признаком, за исключением Турции. Отделение острова привело к экономическому эмбарго против киприотов турецких киприотов, контролируемого кипрским правительством Кипра. Это привело к лишению турецких киприотов иностранных инвестиций, помощи и экспорта; Таким образом, это привело к тому, что турецкая кипритная экономика оставалась на прежнем уровне и неразвитой. [ 36 ] Благодаря этим экономическим и политическим вопросам, по оценкам, 130 000 киприотов из турецкого происхождения эмигрировали с северного Кипра с момента его создания в Соединенное Королевство. [ 37 ] [ 38 ]
Многие турецкие киприоты эмигрировали в Соединенное Королевство со своими расширенными семьями и/или привели своих родителей вскоре после их прибытия, чтобы предотвратить разрыв семейного подразделения. Эти родители сыграли ценную роль в оказании поддержки дома, заботясь о своих внуках, в то время как их дети работали. Большинство из этих людей в настоящее время имеют пенсионный возраст, с небольшими навыками английского языка, учитывая их отсутствие формального образования и их изоляцию в турецком кипрском сообществе.
Наконец, существует небольшая третья группа поселенцев, которые приехали в Великобританию в образовательных целях, и которые затем поселились, в некоторых случаях «преувеличители» и занимали профессиональные посты. Многие из этих людей, а также второе и третье поколение, образованные потомки более ранних поселенцев, являются инициаторами добровольных групп и организаций, которые дают поддержку и советы турецким говорящим людям, живущим в Англии - главным образом в Лондоне и в окрестностях.
Материка Турецкая миграция
[ редактировать ]
Миграция из Республики Турция в Соединенное Королевство началась, когда рабочие -мигранты прибыли в 1970 -х годах, а затем за ним последовали их семьи в конце 1970 -х и 1980 -х годов. [ 39 ] Многие из этих работников были наняты турецкими киприотами, которые уже создали такие предприятия, как рестораны. [ 23 ] Эти работники должны были возобновить свои разрешения на работу каждый год, пока не станут жителями после проживания в стране в течение пяти лет. [ 39 ] Большинство, которые вошли в Великобритания в 1970 -х годах, были в основном из сельских районов Турции. Однако в 1980 -х годах интеллектуалы, включая студентов и высокообразованных специалистов, прибыли в Соединенное Королевство, большинство из которых получили поддержку от турецкого кипрского сообщества. [ 40 ] Материковые турки поселились в аналогичных районах Лондона, в которых жили турецкие киприоты; Тем не менее, многие также перешли во внешние районы, такие как Энфилд и Эссекс . [ 39 ]
Миграция из других стран
[ редактировать ]Совсем недавно этнические турки из традиционных районов турецкого поселения , особенно из Европы , эмигрировали в Соединенное Королевство. [ 8 ] Растет число алжирских турок , [ 41 ] Болгарские турки , [ 7 ] Македонские турки , румынские турки [ 7 ] и Западные Терки из провинции Восточная Македония и Фракия в северной Греции, которые сейчас проживают в Соединенном Королевстве. [ 10 ] Кроме того, существует также растущее число турецких семей, прибывающих из немецкоязычных стран (особенно немецких турок и голландских турок ). [ 42 ]
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]
В Соединенном Королевстве живет 500 000 человек турецкого происхождения. [ 9 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Турецкая община состоит из примерно 300 000 киприотов из турецкого , 150 000 граждан Турции, и небольших групп болгарских турок , македонских турок , румынских турок и западных фралюсных турок . [ 5 ] [ 10 ] [ 48 ] Существует также растущее число турок, прибывающих из немецкоязычных стран (в основном немецкие турки и голландские турки ). [ 42 ]
Турецкая кипритная популяция
[ редактировать ]От 100 000 до 150 000 турецких киприотов иммигрировали в Соединенное Королевство. [ 49 ] [ 50 ] По данным Департамента общин и местного самоуправления и турецкого консульства , 130 000 граждан Турецкой Республики Северный Кипр иммигрировали в Соединенное Королевство; Тем не менее, это не включает в себя киприотов из турецких игр, которые эмигрировали из Республики Кипр или британских турецких киприотов. [ 6 ] [ 51 ] В мае 2001 года Министерство иностранных дел TRNC заявило, что около 200 000 киприотов турецкого происхождения жили в Соединенном Королевстве. [ 52 ] В 2011 году комитет по внутренним делам заявил, что в настоящее время в Соединенном Королевстве проживают 300 000 киприотов турецкого. [ 7 ] «Kıbrıs Gazetesi» в 2008 году утверждал, что 280 000 киприотов турецкого происхождения жили только в Лондоне . [ 53 ] Кроме того, статья Армина Лаше предполагает, что кипрское сообщество британцев сейчас насчитывает 350 000 [ 43 ] В то время как некоторые турецкие кипрские источники предполагают, что в Соединенном Королевстве в Соединенном Королевстве составляет 400 000 человек. [ 54 ] [ 55 ]
Материковая турецкая популяция
[ редактировать ]Согласно Управлению по национальной статистике , предполагаемое число британских жителей, родившихся в Турции, составило 72 000 в 2009 году, [ 56 ] по сравнению с 54 079, зарегистрированными переписью Великобритании 2001 года . [ 57 ] Министерство внутренних дел и турецкое консульство в Лондоне утверждают, что в Соединенном Королевстве проживают около 150 000 граждан Турции. [ 5 ] [ 51 ] Академические источники предполагают, что население Турции состоит из 60 000 до 100 000 этнических турок и от 25 000 до 50 000 этнических курдов . [ 58 ] Тем не менее, Департамент общин и местного самоуправления предполагает, что курдская община в Великобритании составляет около 50 000 человек, среди которых иракские курды составляют самую большую группу, превышающие цифры из Турции и Ирана . [ 59 ] Ассоциация Atatürk мысли утверждает, что 300 000 человек турецкого происхождения (не считая киприотов -турец) живут в Великобритании. [ 10 ] К 2005 году независимая газета сообщила, что одна банда незаконно ввезла до 100 000 турок в Великобританию. [ 60 ] В 2011 году турецкое министерство иностранных дел заявило , Ахмет Давутоглу что в Соединенном Королевстве жили почти 400 000 граждан Турции. [ 61 ]
Другое турецкое население
[ редактировать ]Растет число турок из стран, кроме Кипра и Турции, которые эмигрировали в Соединенное Королевство, в основном из Алжира , Болгарии , Германии , Греции , Македонии и Румынии . Эти популяции, которые имеют разные национальности (то есть в алжирском, болгарском, немецком, греческом, македонском или румынском гражданстве), имеют одно и то же этническое, лингвистическое, культурное и религиозное происхождение, что и турки и киприоты, и, таким образом, являются частью турецкого сообщества, говорящего Соединенного Королевства.
Болгарские турки
[ редактировать ]В 2009 году офис национальной статистики подсчитал, что 35 000 человек, родившихся в Болгарии, были проживающими в Великобритании. [ 62 ] По данным Национального статистического института Болгарии, болгарские турки составляют 12% краткосрочной миграции, 13% долгосрочной миграции и 12% трудовой миграции. [ 63 ] Однако количество болгарских турок в Великобритании может быть намного выше; Болгарские граждане турецкого происхождения составляют целое большинство в некоторых странах. [ 64 ] Например, в Нидерландах болгарские турки составляют около 80% болгарских граждан. [ 65 ]
Западные Фракии Теркс
[ редактировать ]Общее количество турецких мусульман, эмигрировавших из Западной Фракии , то есть провинции Восточная Македония и Фракия в северной Греции , неизвестно; Тем не менее, подсчитано, что 600-700 западных фралюсных турок жили в Лондоне . Количество западных турок, а также помаков из Северной Греции , живущих за пределами Лондона или которые являются британскими, неизвестно. [ 66 ] 15 января 1990 года была создана Ассоциация западных фракированных турок Великобритания. [ 67 ]
Урегулирование
[ редактировать ]Подавляющее большинство людей, родившихся в туре, зарегистрированных в британской переписи 2001 года, жили в Англии , и только 471 зарегистрировано в Уэльсе и 1042 в Шотландии . Всего в Лондоне было записано 39 132 человек, родившихся в турецком языке. [ 68 ] Перепись 2001 года также показывает, что популяция, родившаяся в Кипре (в том числе как турецкие, так и греческие киприоты) живет в аналогичных областях с турецким населением. [ 69 ] Большинство живут в Англии, всего лишь 1 001 в Уэльсе и 1533 в Шотландии. В общей сложности 45 887 были записаны в Лондоне. [ 69 ] Тем не менее, официальные данные, касающиеся британской турецкой общины, исключают британского и двойного наследия детей турецкого происхождения; Таким образом, маловероятно, что любая из доступных официальных цифр дает истинную индикацию сообщества. [ 6 ]
Турки из тех же деревень и районов со своей родины, как правило, собираются в тех же кварталах в Великобритании. [ 70 ] Многие из турецкие общины успешно обосновались в разных частях столицы, [ 70 ] В частности, в Хакни и Харинги , а также в Энфилде , Льюишаме , Ламбете , Саутуорке , Кройдоне , Ислингтоне , Кенсингтоне , Уолтем -Форесте и Вуд -Грин . [ 6 ] Большинство турецких населения живут в Хакни, и они в основном являются турецкими киприотами . Турецкие сообщества расположены во всех частях района, хотя в северных и центральных частях района существует большая концентрация. Stoke Newington , Newington Green и Dalston имеют наибольшую концентрацию населения и, в частности, вдоль зеленых дорожек , бегущих от усадьбы вниз до кольцевой развязки в Ньюингтоне. [ 71 ]
По данным Департамента общин и местного самоуправления , за пределами Лондона есть небольшие турецкие общины в Бирмингеме , Хартфордшире , Лутоне , Манчестере , Шеффилде и Восточном Мидлендсе (в основном Лестером и Ноттингеме ). [ 6 ] Во время переписи 2001 года только два участка переписи за пределами Лондона были домом для более чем 100 жителей, родившихся в туре,: Южный Чешунт в Хартфордшире и Клифтоне в Ноттингеме . [ 68 ] Что касается жителей киприота, то в двух районах Манчестера - Стретфорд и Мосс -имеют самые большие кластеры, родившиеся на Кипре (независимо от этнической принадлежности) за пределами Лондона. [ 69 ]
Культура
[ редактировать ]Традиционные семейные ценности считаются очень важными для турецкой общины. [ 72 ] В частности, брак рассматривается как важная часть их социальной сферы, и значительное социальное давление оказывается на одиночные турки, чтобы выйти замуж. [ 72 ] Таким образом, вступление в брак и наличие семьи является важной частью их турецкой идентичности. [ 72 ] Турецкие родители постоянно пытаются удержать культурные ценности, чтобы «защитить» эти традиционные ценности на молодое поколение. [ 73 ] Молодым туркам с самого раннего возраста рекомендуется посещать турецкую школу, чтобы узнать о турецкой культуре, включая народные танцы, еду, историю и язык. [ 8 ] Первое поколение обычно поддерживает свою культуру, а не принимает британские социальные и культурные ценности. Тем не менее, молодые поколения имеют желание сохранить родительские ценности дома и принять некоторые элементы культуры хозяина за пределами дома. [ 74 ]
Язык
[ редактировать ]Турецкий язык является основным языком, на котором говорят среди сообщества в Соединенном Королевстве, но турецкое кипрское диалект среди его сообщества также широко распространено . Первое поколение и недавние мигранты часто говорят на турецком языке, а женщины в сообществе особенно ограничены языковыми ограничениями. [ 75 ] [ 76 ]
Новый турецкий язык, англо-турецкий или также называемый Turklish , формируется среди второго и третьего поколения, где английский язык и турецкий язык взаимозаменяемо используются в тех же предложениях. [ 75 ]
Религия
[ редактировать ]
Подавляющее большинство турецкой общины - суннитские мусульмане , в то время как оставшиеся люди, как правило, не имеют никакой религиозной принадлежности. Тем не менее, даже те, кто определяет себя как не религиозные, чувствуют, что ислам оказал влияние на их турецкую идентичность. [ 77 ] В основном не хватает знаний об основных принципах ислама в молодости. [ 74 ] Молодое поколение сообщества имеет тенденцию иметь мало знаний о своей религии и, как правило, не выполняет все религиозные обязанности. [ 74 ] Тем не менее, большинство молодых турок все еще верят в ислам и основные принципы религии, поскольку она имеет больше символической привязанности к ним из -за традиционных турецких ценностей. [ 74 ]
В последние годы [ когда? ] также произошло сильное движение к религии с ростом исламских организаций. Сообщество [ 77 ] Желание сохранить идентичность увеличило силу ислама среди общин. Цепляться за традиции рассматривается как способ поддержания культуры и идентичности. [ 78 ] Тем не менее, молодые турецкие мусульмане воспитываются в более либеральной среде, чем другие британские мусульмане . [ 79 ] Таким образом, существует много турок, особенно молодых поколений, которые не воздерживаются от употребления пищи, не употребляющей пищу или употребления алкоголя, в то же время идентифицируя себя как мусульманин. [ 74 ]
Создание мечетей всегда считалось приоритетом в турецкой общине. [ 80 ] Первая турецкая мечеть, мечеть Shacklewell Lane , была основана турецкой киприотной общиной в 1977 году. [ 81 ] есть множество других турецких мечетей В Лондоне , в основном в Хакни, которые преимущественно используются турецкой общиной, особенно мечети Азизийя. [ 82 ] И мечеть Sulememaniye . [ 83 ] Известные турецкие мечети за пределами Лондона включают мечети Селимия в Манчестере , мечети Хамидии в Лестере и мечеть Османии в Сток-он-Трент . [ 84 ] Во время вторжения турецкого в Сирии в 2019 году приверженцы молились за турецкую армию в мечети под руководством Турции по вопросам религиозных дел . [ 85 ] По состоянию на 2018 год под контролем директората по вопросам религиозных дел было 17 мечети. [ 86 ]
Мероприятия проводятся во многих турецких мечетях, чтобы сохранить исламскую идентичность и передавать эти традиционные ценности молодому поколению. Эти мечети ввели новую политику и стратегии в своих учреждениях, поскольку они признали, что традиционные методы не очень продуктивны в британском контексте. [ 80 ] Например, одна мечеть открыла независимую начальную школу, в то время как другой получил разрешение на регистрацию свадеб в своей мечети. Другие мечети даже позволили формировать небольшие рыночные места. [ 80 ]
Политика
[ редактировать ]
Дипломатические миссии
[ редактировать ]В 1793 году султан Селим III основал первое в истории посольство османского в Лондоне, а его первым послом был Юсуф Ага Эфенди. [ 87 ] Это ознаменовало установление взаимных дипломатических отношений между британцами и османскими турками. создал постоянное посольство К 1834 году султан Махмуд II . [ 88 ] Сегодня нынешнее посольство Турции находится на 43 Belgrave Square , Лондон. Существует также турецкое посольство киприота, которое представляет граждан Северного Кипра , расположенном на 29 Бедфорд -сквер , Лондон.
Проблема на Кипре
[ редактировать ]Благодаря крупной турецкой кипрской диаспоре в Соединенном Королевстве, спор стал важной политической проблемой в Соединенном Королевстве. Турецкие киприоты проводят многочисленные мероприятия, такие как лоббирование в британской политике. [ 89 ] Организации были впервые созданы в 1950 -х и 1960 -х годах, главным образом, в основном студентами -кипрками, которые встретились и учились в городах Турции , таких как Стамбул и Анкара , прежде чем переехать в Соединенное Королевство. [ 90 ] Такие организации, как «Турецкая кипрская ассоциация», были первоначально созданы для сохранения культуры общин и предоставления мест встреч. Однако в течение 1960 -х годов, когда на Кипре возросла политическое насилие, эти организации больше сосредоточились на политике. [ 91 ]
Турецкие киприотные организации, которые участвуют в проблеме Кипра, могут быть разделены на две основные группы: есть те, кто поддерживает правительство TRNC , и те, кто выступает против него. Обе группы поддерживают свое лоббирование, поддерживая британских (и европейских) политиков. [ 90 ] Общее впечатление заключается в том, что большинство британских турецких киприотов в основном являются консервативными сторонниками турецкого кипрского государства и лобби для его признания. [ 92 ] Британские турецкие киприоты не могут голосовать на кипрских выборах; Таким образом, турецкие киприотные организации, как правило, играют активную роль в политических делах, оказывая экономическую поддержку политическим партиям. [ 93 ]
Есть также кампании, которые направлены на более широкое население британцев и политиков. Годовые демонстрации происходят, чтобы отметить исторические важные дни; Например, каждый год 20 июля организация Pro-TRNC организует демонстрацию от Trafalgar Square в посольство Турции на площади Белгрейв . 15 ноября - еще одна дата, когда общественные места используются для озвучивания политических вопросов, касающихся спорного спора. [ 93 ]
Политики
[ редактировать ]Британские политические деятели турецкого происхождения включают: Борис Джонсон , который занимал пост мэра Лондона , министр иностранных дел и ранее был премьер-министром Соединенного Королевства и чей прадед был турецким (хотя он был наполовину циркусским происхождением); Баронесса Мерал Хусейн-Эс , первая женщина турецкого киприотского происхождения, которая стала членом Палаты лордов ; [ 94 ] и Альп Мехмет , дипломат, который ушел в отставку в 2009 году в качестве британского посла в Исландии . [ 95 ]
СМИ
[ редактировать ]Турецкие телевизионные программы
[ редактировать ]Турецкие журналы
[ редактировать ]Турецкие газеты
[ редактировать ]Турецкое радио
[ редактировать ]Турецкий фильм
[ редактировать ]Примечательные люди
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]
- Список британских турок
- Турки в Лондоне
- Турция - отношения Великобритании
- Турки в Ирландии
- Турки в Европе
- Британы в Турции
- Byerley Turk
- Футбольный клуб Fordingbridge Turks , созданный в 1868 году и назван в честь турков
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Страна рождения (расширенная)» . Управление по национальной статистике . Получено 28 марта 2023 года .
- ^ «Таблица UV204 - страна рождения: страна по стране рождения отдельными лицами» . Национальные записи Шотландии . Получено 24 мая 2024 года . «2022»> «Вся Шотландия»> «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия»> «Страна рождения: UV204»
- ^ «MS -A18: страна рождения - полная деталь» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии. 22 сентября 2022 года . Получено 25 мая 2023 года .
- ^ «Просмотр данных - Nomis - официальная статистика рынка труда» .
- ^ Jump up to: а беременный в Комитет по домашним делам 2011 , 38
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Сообщества и местное самоуправление 2009a , 6
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Комитет по домашним делам 2011 , EV 34
- ^ Jump up to: а беременный в Lytra & Baraç 2009 , 60
- ^ Jump up to: а беременный Трэвис, Алан (1 августа 2011 г.). «По словам депутатов, иммиграционный анализ Великобритании, необходимый для турецкой юридической миграции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Получено 1 августа 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Англия Кемалистская Ассоциация мысли. «История, причины фонда, цели Англии Ассоциации ататрюстской мысли» . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Gilliat-ray 2010 , 13
- ^ Jump up to: а беременный Sonyel 2000 , 146
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Муслимимитаж. «Мусульмане в Британии» . Получено 14 марта 2010 года .
- ^ Женщина 1998 , 127
- ^ Jump up to: а беременный в 2001 жена , 261
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый 2001 жена , 262
- ^ Jump up to: а беременный Gilliat-ray 2010 , 14
- ^ Cunningham & Ingram 1993 , 105
- ^ Коттон 2010 , 29
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Sonyel 2000 , 147
- ^ Yilmaz 2005 , 153
- ^ Hüssein 2007 , 16
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Yilmaz 2005 , 154
- ^ Jump up to: а беременный в Ansari 2004 , 151
- ^ Ansari 2004 , 154
- ^ Panteli 1990 , 151
- ^ Cassia 2007 , 236
- ^ Jump up to: а беременный Kliot 2007 , 59
- ^ Bridgwood 1995 , 34
- ^ Panayiotopoulos & Dref 2002 , 52
- ^ Лондонский вечерний стандарт. «Турецкий и гордый быть здесь» . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Получено 2 октября 2010 года .
- ^ Strüder 2003 , 12
- ^ Tocci 2004 , 53
- ^ Hüssein 2007 , 18
- ^ Savvides 2004 , 260
- ^ Tocci 2004 , 61
- ^ Би -би -си. «Турецкий сегодня Вив Эдвардс» . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ Cassia 2007 , 238
- ^ Jump up to: а беременный в Сейчас 2005 , 8
- ^ Thomson 2006 , 19
- ^ Сообщества и местное правительство 2009c , 34.
- ^ Jump up to: а беременный Совет графства Эссекс. «Электронный инструментарий для учителей: турецкие и турецкие ученики кипрки» (PDF) . Получено 16 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лаше, Армин (17 сентября 2011 г.). «Теркс в Англии» . Hurriyet . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 27 сентября 2011 года .
- ^ Слесарь 2010 , 108
- ^ Федерация турецких ассоциаций Великобритания. «Короткая история федерации турецких ассоциаций в Великобритании» . Архивировано с оригинала 10 января 2012 года . Получено 13 апреля 2011 года .
- ^ "Турция" . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата лордов. 13 января 2011. Кол. 1540. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года.
- ^ «Последствия для справедливости и внутренних дел в области вступления в Турцию в ЕС» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 29 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2011 года.
- ^ Би -би -си. "Сетевое радио BBC Неделя 39: Среда, 28 сентября 2011 года: Турецкий восторг?" Полем Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Получено 14 сентября 2011 года .
- ^ «Турецкий киприот Лондон» . Музей Лондона. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ LaCiner 2008 , 397
- ^ Jump up to: а беременный «Турецкая община в Великобритании» . Генеральное консульство для Республики Турция в Лондоне. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 5 января 2010 года .
- ^ Министерство иностранных дел TRNC (май 2001 г.). «Брифинг примечания по проблеме Кипра» . Турецкая Республика Северного Кипра, Министерство иностранных дел и обороны. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Получено 5 октября 2010 года .
- ^ Cemal, Akay (6 сентября 2008 г.). "Они даже много видели пластиковое кресло!" Кипра газета . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 21 сентября 2011 года .
- ^ Акбен, Гузде (11 февраля 2010 г.). "Не так ли?" Полем Звездный Кипр . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 21 января 2011 года .
- ^ Cemal, Akay (2 июня 2011 г.). «Если военная проблема внешних молодых людей не решается…» . Кипра газета . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 17 июня 2011 года .
- ^ «Ориентировочное население, проживающее в Соединенном Королевстве, по чужой стране рождения (Таблица 1.3)» . Управление по национальной статистике . Сентябрь 2009 г. Архивировано с оригинала 14 ноября 2010 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ «База данных страны» . Организация экономического сотрудничества и развития . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ LaCiner 2008 , 397
- ^ Сообщества и местное самоуправление 2009b , 35
- ^ Беннетто, Джейсон (12 октября 2005 г.). «Банда держала контрабанду 100 000 турок в Британию» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ Турецкий еженедельный (31 марта 2011 г.). «Министр иностранных дел Турции говорит, что Турция и Великобритания имеют светлое будущее» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
- ^ «По оценкам, проживание населения в Соединенном Королевстве, по чужой стране рождения (Таблица 1.3)» . Управление по национальной статистике . Сентябрь 2009 г. Архивировано с оригинала 14 ноября 2010 года . Получено 8 июля 2010 года .
- ^ Иванов 2007 , 58
- ^ Markova 2010 , 214
- ^ Guentcheva, Kabakchieva & Kolarski 2003 , 44.
- ^ Şentürk 2008 , 427.
- ^ Ассоциация Западных Теркс Великобритания. «Британская Ассоциация солидарности Туркс Британской Турки отметила 20 -летие» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Поврежден 24 апреля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Турция" . Родился за границей . Би -би -си. 7 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2006 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Кипр" . Родился за границей . Би -би -си. 7 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2008 года . Получено 2 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Yilmaz 2005 , 155.
- ^ "Турции Лондон" . Би -би -си Лондон. Август 2008 года. Архивировано с оригинала 27 января 2011 года . Получено 26 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Küçükcan 2004 , 249
- ^ Küçükcan 2004 , 250
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Küçükcan 2004 , 251
- ^ Jump up to: а беременный Сообщества и местное самоуправление 2009a , 7
- ^ Абу - 1996 , 122
- ^ Jump up to: а беременный Küçükcan 2004 , 253
- ^ Турецкое киприотское сообщество, живущее в Хакни, архивировано 24 декабря 2010 года на машине Wayback
- ^ Ansari 2002 , 13
- ^ Jump up to: а беременный в Küçükcan 2004 , 254
- ^ Geaves 2001 , 218
- ^ Лондонский район Хакни. «Британская турецкая исламская ассоциация - мечеть Азизийя» . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 20 декабря 2008 года .
- ^ Лондонский район Хакни. «Британский турецкий исламский культурный центр / мечеть Сулеймани» . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 20 декабря 2008 года .
- ^ Çoştu & Turan 2009 , 45
- ^ Курт, Мехмет (март 2022 г.). «Распространение слова, милитаризм и национализм в транснациональных турецких мечетях» . Хау: Журнал этнографической теории . 12 (1): 27–32. doi : 10.1086/719164 . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ Хазир, Ага (20 июня 2019 г.). «Турции в Великобритании: как национальные условия влияют на влияние транснационального религиозного учреждения» . Лондонская школа экономики . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ Accent 2007 , 226
- ^ Quataert 2000 , 80
- ^ Østergaard-Nielsen 2003 , 685
- ^ Jump up to: а беременный Østergaard-nielsen 2003 , 688
- ^ Østergaard-Nielsen 2003 , 687
- ^ Østergaard-Nielsen 2003 , 690
- ^ Jump up to: а беременный Østergaard-nielsen 2003 , 692
- ^ Либеральный демократный голос. «Баронесса Мерал Хусейн-Экс, первая речь» . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Получено 10 апреля 2011 года .
- ^ "Alp Mehmet" . Fipra International . Получено 17 июня 2015 года .
Ссылки
[ редактировать ]- Абу-Хайдар, Фарида (1996), «Турции как маркер этнической идентичности и религиозной принадлежности», в Сулеймане, Ясир (ред.), Язык и идентичность на Ближнем Востоке и в Северной Африке , Рутледж, ISBN 978-0-7007-0410-1 .
- Аксан, Вирджиния Х. (2007), Османские войны 1700-1870 гг . 978-0-582-30807-7 .
- Ансари, Хумаюн (2002), мусульмане в Великобритании (PDF) , международная группа по правам меньшинств, ISBN 1-897693-64-8 .
- Ansari, Humayun (2004), Infidel внутри: мусульмане в Британии с 1800 года , C. Hurst & Co. Издатели, ISBN 978-1-85065-685-2 .
- Aksoy, ASU (2006), «Транснациональные достоинства и классная лояльность: ответы турецкие мигранты в Лондоне на 11 сентября» (PDF) , Журнал этнических и миграционных исследований , 32 (6), Routledge: 923–946, doi : 10.1080/13691830600761487 , s2cid 216142054 , архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2012 г.
- Atay, Tayfun (2010), « этническая принадлежность в этнической принадлежности» среди турецких иммигрантов в Лондоне », Insight Turkey , 12 (1): 123–138
- Bridgwood, Ann (1995), «Танцы банка: платье для девочек и турецкие кипрские свадьбы», в Эйхере, Джоан Бубольц (ред.), Платье и этническая принадлежность: изменение в пространстве и времени , издатели Berg, ISBN 978-1-85973-003-4 .
- Canefe, Nergis (2002), «Маркеры истории турецкой киприота в диаспоре: власть, видимость и идентичность», « История переосмысления » , 6 (1): 57–76, doi : 10.1080/13642520110112119 , OCLC 440918386, S2CID 143498169, OCLC 440918386, S2CID 14349169999, OCLC 440918386 , S2CID 1434916999, OCL
- Кассия, Пол Сант (2007), Условия доказательств: захоронение, память и восстановление пропавших без вести на Кипре , Berghahn Books, ISBN 978-1-84545-228-5 .
- и местное самоуправление (2009a), община -киприота из турецкой и турецкой и турец Сообщества . мусульманская 978-1-4098-1267-8 , архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2010 года , извлечен 2 октября 2010 г.
- Сообщества и местные органы власти (2009b), иракская мусульманская община в Англии: понимание мусульманских этнических сообществ (PDF) , общины и местное самоуправление, ISBN 978-1-4098-1263-0 Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2011 года , извлечен 31 октября 2011 г.
- Сообщества и местное самоуправление (2009c), алжирская мусульманская община в Англии: понимание мусульманских этнических сообществ (PDF) , общины и местное правительство, ISBN 978-1-4098-1169-5 , архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2011 года .
- Usingir, sevgi (2010), «Идентичность и интеграция среди турецких суннитских мусульман в Британии», Insight Turkey , 12 (1): 103–122
- Кошу, Джейкоб; Туран, Сулейман (2009), «Социокультурные вклад в турецкие мечети в Великобритании и процесс интеграции в Великобритании» (PDF) , журнал «Академические исследования» , x (4): 35–52, заархивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 г.
- Каннингем, Аллан; Ингрэм, Эдвард (1993), Англо-оттоманские встречи в эпоху революции , Routledge, ISBN 978-0-7146-3494-4 .
- Geaves, Ron (2001), «Haqqani Naqshbandi: исследование апокалиптического тысячелетия в исламе», в Porter, Stanley E.; Хейс, Майкл А.; Гробницы, Дэвид (ред.), Вера в тысячелетие , Шеффилдская академическая пресса, ISBN 1-84127-092-х .
- Гиллиат-Рэй, Софи (2010), мусульмане в Британии: введение , издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-53688-2 .
- Гуэнчева, Россица; Кабакчиьева, Петя; Kolarski, Plamen (2003), Тенденции мигрантов Том I - Болгария: социальное воздействие сезонной миграции (PDF) , Международная организация по миграции, архивировав из оригинала (PDF) 1 марта 2012 года , получена 24 апреля 2011 г.
- Комитет по внутренним делам (2011), Последствия для района правосудия и внутренних дел вступления в Турцию в Европейский союз (PDF) , офис канцелярских товаров, ISBN 978-0-215-56114-5
- Hüssein, Serkan (2007), вчера и сегодня: киприоты Турции Австралии , Серкан Хусейн, ISBN 978-0-646-47783-1 .
- Исса, Тозюн (2005), Talking Turkey: язык, культура и идентичность турецких говорящих детей в Британии , Trentham Books, ISBN 978-1-85856-318-3 .
- Иванов, Живко (2007), «Экономическое удовлетворение и ностальгические схемы: язык болгарских экономических мигрантов после 1989 года на веб -сайтах и электронных форумах», в Гупте, Суман; Omoniyi, Tope (Eds.), Культуры экономической миграции: международные перспективы , Ashgate Publishing, ISBN 978-0-7546-7070-4 .
- Kliot, Nurit (2007), «Пересечение беженцев в Финляндии и Кипре: сравнительный анализ и возможные уроки для Израиля», в Каковиче, Ари Марсело; Lutomski, Pawel (Eds.), Посещение населения в международных конфликтах: сравнительное исследование , Lexington Books, ISBN 978-0-7391-1607-4 .
- Küçükcan, Talip (2004), «Создание турецкой мусульманской диаспоры в Британии: религиозная коллективная идентичность в мультикультурной общественной сфере» (PDF) , Журнал по мусульманским делам , 24 (2): 243–258, DOI : 10.1080/ 1360200042000296645 , S2CID 143598673 , архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2010 г.
- LaCiner, Sedat (2008), Армянский вопрос, диаспора и внешняя политика Турции: как претензии армян влияют на отношения Турции с миром? USAK Books, ISBN 978-6054030071 .
- Литра, Вальли; Baraç, Taşkın (2009), «Многоязычные практики и переговоры по идентичности среди турецких молодых людей в диаспорическом контексте», в Стенстрем, Анна-Брита ; Jørgensen, Annette Myre (Eds.), Youngspeak в многоязычной перспективе , Publishing John Benjamins, ISBN 978-90-272-5429-0 .
- Маркова, Евгения (2010), «Оптимизация эффектов миграции: перспектива Болгарии», в Блэке, Ричард; Энгберсен, Годфрид; Околски, Марек; и др. (Ред.), Континент, движущийся на запад?: Расширение ЕС и миграция труда из Центральной и Восточной Европы , издательство Амстердамского университета, ISBN 978-90-8964-156-4 .
- Matar, Nabil (1998), Ислам в Британии, 1558-1685 , издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-62233-2 .
- Matar, Nabil (2001), «Первые турки и мавры в Англии», в Vigne, Randolph; Литтлтон, Чарльз (ред.), От незнакомцев до граждан: интеграция иммигрантских сообществ в Британии, Ирландии и Колониальной Америке, 1550-1750 , Сассекс Академическая Пресса, ISBN 1-902210-86-7 .
- Østergaard-Nielsen, Eva (2003), «Демократический дефицит политики диаспоры: турецкие киприоты в Великобритании и выпуск на Кипре», журнал этнических и миграционных исследований , 29 (4): 683–700, doi : 10.1080/1369183032000123459 , s2cid. 145528555
- Памук, Аллан (2010), Османская империя и европейский капитализм 1820-1913 , издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-13092-9 .
- Panteli, Stavros (1990), Создание современного Кипра: от безвестности к государственности , публикации Cinterworld, ISBN 978-0-948853-09-8 .
- Panayiotopoulos, Prodromos; 2002), «Лондон: экономическая дифференциация и разработка политики», в Rath, Jan (ed . ) Dreef, Marja ( 978-1-85973-423-0 .
- Quataert, Donald (2000), Османская империя, 1700-1922 , издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-63328-1 .
- Savvides, Philippos K (2004), «Пересмотренное разделение: международное измерение и случай Кипра», в Данопулосе, Константин Панос; Ваджпейи, Дхирендра К.; Bar-OR, Amir (Eds.), Гражданские отношения, национальное строительство и национальная идентичность: сравнительные перспективы , издательская группа Greenwood, ISBN 978-0-275-97923-2 .
- Сиркечи, Ибрагим; Bilecen, Tuncay (2016), маленькая индейка в Великобритании , Лондон: Transnational Press London, ISBN 978-1-910781-19-7 .
- Şentürk, CEM (2008), «Иммиграция Западного Фрайсера Турции в Европу» (PDF) , Журнал международных социальных исследований , 1/2 (зима 2008): 419–433
- Sonyel, Salahi R. (2000), «Турецкие мигранты в Европе» (PDF) восприятие , 5 ( . сентябрь , - ноябрь 2013
- Strüder, Inge R. (2003), Объясняют ли концепции этнической экономики существующие предприятия меньшинства? Турецкая экономика в Лондоне (PDF) , Лондонская школа экономики, ISBN 0-7530-1727-х , архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2016 года , получено 2 октября 2010 г.
- Thomson, Mark (2006), « Иммиграция в Великобританию: случай турков (PDF) , Университет Сассекса: Центр миграции Сассекс [ Постоянная мертвая ссылка ]
- Tocci, Nathalie (2004), Динамика вступления в ЕС и разрешение конфликтов: катализируя мир или консолидацию разделения на Кипре? , Ashgate Publishing, ISBN 978-0-7546-4310-4 .
- Yilmaz, Ihsan (2005), Мусульманские законы, политика и общество в современных национальных государствах: динамические легальные плюрализмы в Англии, Турции и Пакистане , Ashgate Publishing, ISBN 978-0-7546-4389-0 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Enneli, Pinar; Модуд, Тарик; Брэдли, Харриет (2005), Молодые турки и курды: набор «невидимых» обездоленных групп (PDF) , Йорк: Фонд Джозефа Раунтри/Университет Бристоля, ISBN 978-1-85935-273-1 , архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 года , извлечен 17 февраля 2008 г.
- Эрдемир, Айкан; Vasta, Ellie (2007), «Дифференцирование нерегулярности и солидарности: турецкие иммигранты на работе в Лондоне» (PDF) , Рабочий документ Compas , 42 , Центр ESRC по миграции, политике и обществу, Оксфордский университет, архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года , полученная 30 марта 2010 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]