Бангладешская народная литература

Бангладешская народная литература Бангладешская народная литература
бенгальская литература ( По категориям ) бенгальский язык
История бенгальской литературы
История бенгальской литературы
Авторы бенгальского языка
Хронологический список - Алфавитный список
Основная народная литература
Мименсингх Гитика

Бангладешская народная литература ( бенгальский : বাংলাদেশী লোক সাহিত্য ) составляет значительную часть бенгальской литературы . Хотя он был создан неграмотными сообществами и передавался устно из поколения в поколение, бенгальская литература имеет тенденцию процветать. Индивидуальная народная литература стала коллективным продуктом и приняла на себя традиции, эмоции, мысли и ценности сообщества.

История

Начиная с третьего века, Мурья, Гупты, Палы, Сены и мусульмане приходили один за другим, чтобы править страной. В результате они привили свой образ жизни и культурные особенности коренному населению. Впоследствии португальские, французские и английские корабли бросили якорь в гаванях Бенгалии. Они оставили не только свои товары, но и свои обычаи. Каждая раса оставила свой след, и он был не только физическим, но и культурным, что в совокупности составило основу культуры.

Устная литература и ее влияние

Поскольку народная литература является устной, она склонна полагаться на некоторые мнемонические приемы, образцы языка и стиля. Бенгальская народная литература включает в себя различные типы эпоса, поэзии и драмы, народных сказок , баллад , пословиц и т. д. и до сих пор существует в обществе независимо от того, грамотны они или нет, и может находиться в разных формах. Фольклор Бангладеш находится под сильным влиянием различных рас, существовавших много лет назад. Таким образом, богатый фольклор современной Бангладеш содержит множество элементов, которые отчасти можно объяснить историческими силами.

Содержание народной литературы

Охватывает все отрасли формализованного фольклора, такие как сказки, песни, баллады, пословицы, загадки, заговоры, суеверия, мифы и т. д.

Народная музыка и песни

Музыкальная традиция Бангладеш основана на текстах с минимальным инструментальным сопровождением. Народные песни можно разделить на семь категорий: любовь, ритуал, философия и преданность , работа и труд, профессия и занятие, сатира и веселье и смешанные. С другой стороны, существуют различные формы народной музыки: баул , гомбхира , бхатиали , бхавайя , кавиган , гхату ган, джхумур, барамаси, мейели гит, джатра ган, сари ган ​​и т. д. Традиция баулов представляет собой уникальное наследие бенгальского народа. музыка , и в Бангладеш существует множество других музыкальных традиций, которые варьируются от региона к региону. Гомбхира, Бхатиали, Бхавайя — лишь некоторые из наиболее известных музыкальных форм. Народная музыка Бенгалии часто сопровождается эктарой , инструментом только с одной струной.

Гитика или баллады

«Гитика» означает «баллады», хотя обычно оно длиннее, чем западные баллады. Гитика бывает двух типов: пурбабанга-гитика и Натх Гитика.

Пурбабанга-гитика

В основном оно происходит из Мименсингха и включает в себя «Махуя», «Малуя», «Чандравати», «Девана Мадина», «Канка О Лила», «Камала», «Деван Бхавна» и т. Д.

Маймансингха гитика

Основная статья: Маймансингха гитика

Маймансингха гитика или Момонсингха гитика — это сборник народных баллад из региона Мименсингх и окрестностей Бангладеш. Чандра Кумар Де и Динеш Чандра Сен были коллекционерами и редакторами; Сборник был опубликован Калькуттским университетом вместе с другим аналогичным изданием под названием Purbabanga-gitika.

Натх Гитика

Речь идет об историях об обращении принца Гопи Чандры (Маник Чандра Раджар Ган, Говинда Чандрер Гит, Майнаматир Ган, Гопи Чандрер Саньяс, Гопи Чандер Панчали и т. д.) и о чудесах гуру Натхов (Гораксавиджай, Минчетан).

Чоттограмма Гитика, опубликованная (1993) Академией Бангла под редакцией Момена Чоудхури и собранная Абдусом Саттаром Чоудри (1919–1982).

Люди говорят

Народные сказки – это истории, которые передаются устно из поколения в поколение. Они написаны прозой и могут быть простыми или сложными. По сюжету, значению и форме народные сказки состоят из сказок, мифических сказок, религиозных сказок, приключенческих историй, героических историй, мудрецных сказок, исторических сказок, легенд, историй о животных, басен или комических рассказов. Главные персонажи бенгальских народных сказок зависят от судьбы и божественности и обладают магической силой, а не интеллектом, мудростью, трудом, борьбой или работой.

Народная драма

Народная драма представляет собой сочетание танца, песни, музыки и актерского мастерства, называемое бхасан, джатра , палаган , гхату, гамбхира, алкап , кавиган , кукольный театр и т. д. Она может преследовать развлекательные или образовательные цели. Джатра – самая популярная форма народной драмы. легендарные героические пьесы, мифологические В Ятрах в театре под открытым небом разыгрываются истории, народные сказки о любви и трагедиях и тому подобные бесчисленные темы. В то время как в некоторых народных драмах упор делается на песни, в других упор делается на танцы или актерское мастерство. Народные драмы обычно основаны на историях о Раме и Сите, Арджуне и Драупади , Радхе и Кришне , Нимае Санньясе, Бехуле и Лаксиндаре, Ише Хане Деване, Фирозе Деване, Зайнабе и Хасане, Сахине и Касеме, Ханифе и Джайгуне, Рахиме Бадше, Рупбане. , Байдяни и т. д. Народные драмы обычно имеют мифический , исторический, религиозный и политический оттенок.

рифмы

Стихи (Чхара) можно разделить на следующие группы: детские стишки, игровые стишки, социальные стишки, исторические стишки, сатирические стишки, профессиональные стишки, образовательные стишки, ритуальные стишки и магические стишки. Стихи читают или поют, чтобы успокоить и развлечь детей, многие из них предназначены для развлечения или для обучения людей этике, морали, математике, астрологии и т. д. Некоторые стишки возникли в результате исторических событий и сохраняют память об этих событиях.

Пословицы

Пословицы – самая краткая форма народной литературы. Обычно они составлены на основе человеческого опыта, прагматических соображений и мудрости. Многие пословицы можно найти в Ведах и Упанишадах, а также в Чарьяпаде , старейшем образце бенгальской литературы.

Народная литература относится не к письменным, а к устным традициям . Это может быть проза или стих, часто мифологический или исторический, это может быть повествовательный эпос, профессиональный стих, обрядовый стих, хвалебные стихи правителям и другим выдающимся людям. Что бы оно ни содержало, оно подчеркивает образцовую мудрость неграмотных народов.

См. также

• История бенгальской литературы
• Культура Бенгалии
• Культура Индии
• Культура Западной Бенгалии
• Музыка Бангладеш
• Музыка Бенгалии
• Музыка Индии
• Музыка Западной Бенгалии

Ссылки

• Динеш Чандра Сен , Маймансингха-Гитика , Калькутта, 1923 год.
• Пурбабанга-Гетика , 1926 год; Мария Эдвард Лич, редактор
• Ашутош Бхаттачарья, Банглар Локасахитья , том. 1, Калькутта, 1963 год;