✖


Jump to content

Сербы Хорватии

Страница полузащищена
(Перенаправлено с Сербов в Хорватии )

«Хорватский сербский» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о языке, см. сербско-хорватский .
Сербы Хорватии
Сербы в Хорватии
Сербы в Хорватии
Флаг сербов Хорватии, как это определено Сербским национальным советом
Общая численность населения
123,892 (2021) [1]
Языки
хорватский и сербский
(стандартные разновидности сербско-хорватского языка )
Религия
Сербская Православная Церковь
Родственные этнические группы
Сербы Боснии и Герцеговины , Сербы Воеводины , Сербы Черногории , Косовские сербы
Часть серии о
сербы
Родной
Диаспора
Культура
История
Язык
Религия
Родственные нации

Сербы Хорватии ( сербско-хорватский : Srbi u Hrvatska / Srbi u Hrvatska ) или хорватские сербы ( сербско-хорватский : Hrvatski Srbi / Hrvatski Srbi ) составляют крупнейшее национальное меньшинство в Хорватии . Сообщество преимущественно состоит из православных христиан по вероисповеданию, в отличие от хорватов, которые являются католиками .

В некоторых регионах современной Хорватии, главным образом в южной Далмации , этнические сербы , возможно, присутствовали с раннего средневековья . Сербы из современной Сербии и Боснии и Герцеговины начали активно мигрировать в Хорватию в то время, когда монархия Габсбургов вела серию войн против Османской империи . Несколько волн миграции произошли после 1538 года, когда император Фердинанд I предоставил им право селиться на территории Военного Рубежа . В обмен на землю и освобождение от налогов они должны были нести военную службу и участвовать в охране границы. Они населяли Далматинскую глубинку , Лику , Кордун , Бановину , Славонию и западную Сремию . С начала 20 века хорватско-сербская коалиция во главе с хорватом Франо Супило и сербом Светозаром Прибичевичем управляла Королевством Хорватия-Славония до распада Австро -Венгрии . После создания в 1918 году Королевства сербов, хорватов и словенцев (позже переименованного в Югославию) ), несколько тысяч сербов переселились на территорию Хорватии. Во время Второй мировой войны сербы подверглись истреблению в рамках геноцида, устроенного усташами в нацистской Германии марионеточном государстве Независимом государстве Хорватия (NDH).

После начала распада Югославии Хорватии и провозглашения независимости сербы, проживающие в Хорватии, восстали против хорватского правительства и провозгласили Республику Сербская Краина (РСК) на части хорватской территории, что привело к хорватской войне за независимость (1991 г.). –1995). признал нескольких лидеров РСК виновными в военных преступлениях Позднее МТБЮ . После хорватской армии « операции Шторм » РСК прекратила свое существование, ее территория была вновь включена в состав Хорватии, и около 200 000 сербов бежали из страны. В послевоенный период сербы подвергались дискриминационным мерам и риторике , включая препятствия для трудоустройства и прав собственности, а также использования языков меньшинств . Отрицание геноцида в NDH также временами было важной проблемой. По итогам выборов 2020 года Борис Милошевич , член Независимой демократической сербской партии (СДСС) и президент Сербского национального совета , был избран одним из четырех заместителей премьер-министра . Вскоре после этого хорватские власти и представители сербов вместе отметили события войны 1991–95 годов.

Многие видные хорватские сербы получили международное признание в своих областях, такие как Никола Тесла , Милутин Миланкович , Сава Шуманович , Раде Шербеджия , Синиша Михайлович и Пея Стоякович . Согласно переписи 2021 года, в Хорватии проживало 123 892 серба (3,2% населения), которые признаны национальным меньшинством Конституцией Хорватии и, следовательно, имеют три постоянных места в хорватском парламенте .

Обзор

Традиционными элементами их идентичности являются православная вера , кириллица и военная история, тогда как современными элементами являются язык и литература , гражданские, социальные и политические ценности, забота об этническом статусе и национальной организации, а также празднование Освобождения Югославии . [2]

По данным переписи 2021 года, в Хорватии проживало 123 892 этнических серба , что составляет 3,2% от общей численности населения. Их число сократилось более чем на две трети после войны 1991–95 годов в Хорватии , поскольку довоенная перепись 1991 года показала, что в Хорватии проживает 581 663 серба, что составляет 12,2% от общей численности населения.

История

Средневековая история

Фреска Михаила Воиславлевича в церкви Св. Майкл и Стон .

(DAI) 10-го века В «De Administando Imperio» земли Конавле , Захумле и Пагании (которые включали части южной Далмации, ныне находящиеся в Хорватии) описываются как населенные сербами, иммигрировавшими туда из района недалеко от Салоник, ранее прибывшими туда из Белых Сербия . [3] [4] Однако некоторые ученые, такие как Франциск Дворник , Тибор Живкович и Невен Будак, сомневаются в таком утверждении и считают, что более внимательное прочтение DAI предполагает , что соображения Константина VII об этнической идентичности регионального населения основаны на сербском политическом правлении во время экспансии Часлава . в X веке и не указывает на этническое происхождение. [5] [6] [7] [8] Джон Ван Антверпен Файн-младший и Ноэль Малкольм считают, что то, что сегодня является западной и собственно Боснией и Герцеговиной, было частью Хорватии , а остальная часть была разделена между Хорватией и Сербией . [9] [10] Некоторые члены сербской королевской семьи укрылись в Хорватии во время династического соперничества и войны с Первой Болгарской империей в 9 и 10 веках. [11]

Монастырь Крка , один из старейших сербских православных монастырей в Хорватии.

Стефан Воислав (годы правления 1018–1043) правил территорией, которая включала прибрежный регион от Стона на севере до Скадара , к 1040 году после своего восстания против византийского правления. [12] Михайло Воиславлевич (1050–1081) построил церковь Св. Михаила в Стоне , на которой есть фреска с его изображением. [13] Хорватия вступила в союз с Венгрией в начале 12 века. [14] Сербия также вступила в тесные отношения с Венгрией ( Бела II женился на сербской принцессе ). Белош , член сербской королевской семьи, стал «баном Хорватии и Далмации» в 1142 году. [15] К началу 13 века территория Хума находилась под юрисдикцией Западной, то есть Римской церкви. [16] в то время как Сербская православная церковь основала Хумскую епархию в 1219 году со штаб-квартирой в Стоне, которая связала полуостров Пелешац с Хумом, которая просуществовала до 1321 года, когда сербскому православному епископу пришлось уйти из Стона. [17] Сербия продолжала удерживать части самой южной Далмации до 14 века. В 1333 году король Сербии Стефан Душан продал полуостров Пелешац и прибрежную землю между Стоном и Дубровником Республике Рагуза, при этом Рагуза должна была платить ежегодную дань, а также гарантировать свободу богослужения православным верующим на этой территории. [18] Среди старейших православных церквей Хорватии — монастыри Крупа , Крка и Драгович , но их датировка 14 веком спорна и маловероятна, так как среди других свидетельств и подделок имеют романские и готические архитектурные особенности, необычные для византийско-православного стиля. церкви, вместо этого показаны фундаменты 16 и более поздних веков. [19] [20] [21]

По данным югославского этнолога Йована Эрделяновича , члены клана Орловичей поселились в Лике и Сене в 1432 году, позже присоединившись к ускокам . [22] В 1436 году на Цетине появились одновременно хорваты, валахи и сербы, проживавшие в имении Ивана Франкопана . [23] В венгерских документах сообщается, что сербы проживали в Хорватии в 1437 году (в трех документах сербы в Сирмии и Славонии называются рашаносами - расками ). [24] а 22 ноября 1447 года венгерский король Ладислав V написал письмо, в котором упоминались «расчане, живущие в наших городах Медведграде , Раковаце , Калинике и Копривнице » . [25] Матиас Корвинус жаловался в письме от 1462 года, что 200 000 человек за предыдущие три года были изгнаны из его страны турками, но эта информация была ошибочно использована в сербской и других историографиях как ссылка на сербскую миграцию в Венгрию. [26] [27] После Османской империи завоевание Сербии и захват крепости Смедерево в 1459 г. и падение Боснии в 1463 г. различные группы православных христиан переселились в Сирмию , а к 1483 году около 200 000 православных христиан переселились в центральную Славонию и Сирмию. Турецкое завоевание Боснии также привело к перемещению беженцев и мигрантов в восточную Хорватию. [28] [29]

Ранний современный период

Карта демографического распределения основных религиозных конфессий в Хорватии , Далмации , Боснии , Сербии и Черногории в 1901 году:   Католик
  мусульманин
  православный
  протестант
  Смешанный католик и православный
  Смешанный католик и протестант

Поскольку многие бывшие жители австрийско-османской границы бежали на север или были захвачены османскими захватчиками, они покинули незаселенные районы. В начале 16 века поселения православных христиан были основаны и на территории современной западной Хорватии. [30] В первой половине 16 века сербы заселили османскую часть Славонии, а во второй половине 16 века они переселились в австрийскую часть Славонии. [31] [32] В 1550 году они основали Лепавинский монастырь . [33] В качестве влахских поселений по названию и подписи мы находим отмеченные Мали и Велики Поганац (Поганец), который упоминался как влахское поселение в 1610 году, а также Лепавина (Липавина) и монастырь Марка ( Епархия Марка ). [34] Империя Габсбургов поощряла выходцев из Османской империи селиться в качестве свободных крестьян-солдат, установив в 1522 году военные границы ( Militärgrenze ) (поэтому они были известны как Grenzers , Krajišnici ). [35] [36] Когда дело доходит до австрийской колонизации турецких валахов на Славонской военной границе и валахов на хорватской военной границе, есть некоторые незначительные различия. Влахи в Западную Славонию или в Вараждинский генералитет Славонской Краины приходят массово и в очень короткое время: с 1597 по 1600 год. В Хорватскую Краину и Карловацкий генералат влахи прибывают меньшими группами, но на протяжении всего XVII. век. Поэтому Славонский регион первым открыл дверь балканским влахам. Наибольшее количество валахов происходит из славяно-турецких санджаков. [37] В первой половине 16 века сербы заселили османскую часть Славонии, а во второй половине 16 века они переселились в австрийскую часть Славонии. [31] [32] [ нужна ссылка ] Сербы были упомянуты в Славонском крае в конце 14 века, где они вместе с турками грабили и сжигали деревни (Turcos et Rascianos). [38] Империя Габсбургов поощряла выходцев из Османской империи селиться в качестве свободных крестьян-солдат, установив в 1522 году военные границы ( Militärgrenze ) (поэтому они были известны как Grenzers , Krajišnici ). [35] [36] В основном это были православные сербы и валахи (романскоязычные). [39] [ нужна ссылка ] Католические влахи были ассимилированы с хорватами, а православные, находящиеся под юрисдикцией Сербской православной церкви , ассимилировались с сербами. [40] [41]

Сербский пограничник в Сирмии , Военный рубеж , 1742 г.

Военизированная граница будет служить буфером от османских вторжений. [36] Военные границы проходили по территории современных Хорватии, Сербии, Румынии и Венгрии. Колонистам были предоставлены небольшие участки земли, освобождены от некоторых обязательств и они должны были сохранить за собой долю всей военной добычи. [36] Гренцеры избирали своих капитанов (воевод) и магистратов (кнезови). Всем православным поселенцам была обещана свобода вероисповедания. [39] [42] К 1538 году ​​хорватская и славонская военная граница . была установлена [36] Австрийцы предложили сербам и валахам землю, которая выступала в качестве санитарного кордона вместе с хорватами против турецких вторжений из Османской империи . [43] [44] Военные границы практически идентичны нынешним сербским поселениям ( Республика Сербская Краина времен войны ). [45] Колонизация земель Габсбургов продолжалась с 1526 года и вплоть до семнадцатого века. Сербские общины были разбросаны по всей территории вплоть до двадцатого века, сохраняя память о своем происхождении. [26]

В 1593 году генеральный провведитор Кристофоро Валье упоминает три народа, составляющие ускоки : «выходцы из Сени, хорваты и морлахи из турецких частей». [46] Многие из ускоков, участвовавших в партизанской войне с Османской империей, были православными сербами, бежавшими от османского турецкого владычества и поселившимися в Белой Карниоле и Жумбераке . [47] [48] [49] [50] Влахи из области Гламоч , Срб и Уна переселяются среди православных христиан и в 1530 году поселяются под защитой короля Фердинанда I на границе Юлийских Альп (ныне гора Ускокс) в районе Жумберака. [51] Тихомир Дордевич указывает на уже известный факт, что имя «Влахи» относилось не только к настоящим влахам или сербам , но и к скотоводам в целом. [52] В венецианских документах конца 16 и 17 веков имя « морлахи » (еще один термин влахов, впервые упомянутый в 14 веке) использовалось для иммигрантов с территорий, ранее завоеванных Османской империей хорватского и боснийского королевств. Они исповедовали как православную, так и католическую веру, поселились в глубине прибрежных городов Далмации и поступили на военную службу как в Венеции, так и в Османской империи. [53]

Сербский национальный костюм из Книна, 1899 г.

В этот период произошло перемещение населения с османских территорий в венецианскую Далмацию. Венецианское правительство приветствовало иммигрантов, поскольку они защищали свои владения от османов. Морлахи . , бывшие подданные Османской империи, помогли Венеции утроить свои размеры в Далмации Епископ Макарский рассказал, сколько людей мигрировало из Османской империи на венецианские территории. Основные перемещения населения в Венецианскую Далмацию произошли в 1670-х и 1680-х годах. Летом 1685 года Косми, архиепископ Сплита, писал, что лидер Морлаха Стоян Янкович привез с собой в Далмацию 300 семей, а также что вокруг Трогира и Сплита находилось 5000 беженцев из османских земель без еды; это рассматривалось как серьезная угроза обороне Далмации. Зерна, отправленного Папой, оказалось недостаточно, и они были вынуждены начать экспедиции на территорию Османской империи. [54] Под руководством Янковича сербы в несколько волн заселились в Далмации. В июле 1684 г. около 9000 сербов поселились вокруг границ Далмации. К концу того же года 1500 сербских семей переехали из Загоры на территорию Венеции, и такая же миграция произошла в марте 1685 года, когда 600 семей переехали из Цетины под руководством своего вождя Перайчича. [55] Военная граница была возвращена в 1881 году Королевству Хорватия-Славония . В 1918 году оно вошло в состав Государства словенцев, хорватов и сербов , которое сразу же присоединилось к Королевству Сербия, образовав Королевство Югославия .

Формирование сербской идентичности влахов в Хорватии началось в XVIII веке под влиянием Сербской православной церкви (СПЦ) и большинства местных православных священников Карловицкой митрополии , получивших образование в монастырях за пределами Хорватии под руководством Духовенство СПК, приехавшее в юго-западный регион Габсбургской монархии во время Великого переселения сербов (1690–1739). В 1695 году сербский патриарх Арсений III Чарноевич организовал иерархию СПК в Хорватии - территория Военной границы была «подчинена» Горни-Карловацкой епархии , а Вараждинский генералитет , а остальная часть Хорватии - Пакрацкой епархии (с 1705 года). Сербизация валахов на юге Хорватии была результатом иерархической связи православных валахов с южных хорватских территорий, в то время находившихся под властью венецианцев, с СПК в северной Хорватии, что укрепило ритуальную и церковную связь валахов с Сербские иммигранты. [56]

Сербские костюмы из Далмации, конец 19 - начало 20 века.

В 1860-х годах сербская мысль начала распространяться среди православных христиан Королевства Далмация . Сначала по религиозной конфессии, а со временем и по признаку национальной принадлежности. Был также краткий случай, когда некоторые католические интеллектуалы, преимущественно в Дубровнике , были подхвачены сербской мыслью. Их называли « сербскими католиками ». [57] Причиной этого было то, что Далмация и Королевство Хорватия-Славония , которыми в то время правил Карой Хуэн-Хедервари , находились в крайне невыгодном положении, поэтому интеллектуалы не хотели связывать себя с ними, в то же время они находили вновь созданные королевства Сербия и Черногория с их идеей объединения южных славян импонируют. С созданием Югославии их политические цели были достигнуты, и после этого эти «бывшие сербы» исчезли с политической сцены. [58] Такое развитие событий в распространении сербской мысли на хорватских землях было результатом планов сербских политиков, относящихся еще к первой половине XIX века, когда Сербия была не независимой страной, а провинцией Османской империи . Согласно «Начертанию» Ильи Гарашанина 1844 года , они намеревались создать Сербскую империю на территории распавшейся Османской империи. Поначалу ее границами должны были быть границы Османской империи и находившихся в ней славян, но постепенно они расширились до территории современной Хорватии (включая Военный Фронтер и Далмацию). [59] Для этого необходимо было подготовить почву, чтобы дипломатия и военные имели более прочную основу для действий. Основанием для этого был сербский государственный закон, а там, где с его помощью нельзя было присвоить землю, аргумент национальности, а когда этот аргумент нельзя было применить, тогда нужно было «создать» сербов среди целевой группы населения, если не среди всех, то среди большинства. Основной целью были православные христиане в соседних несербских странах. В 1848/50 году сербское правительство организовало тайную сеть агентов, пропагандировавших сербские идеи. Эти агенты были замаскированы как работники культуры. Известными агентами были Георгий Николаевич и Степан Митров Любиша . [59] «Создание» новых сербов осуществлялось путем отождествления православного христианства в Хорватии и Боснии и Герцеговине только с сербами. [60] Еще одним аргументом, используемым в районах, где нет православных христиан, было отождествление людей, говорящих по-штокавски, с сербами. Идея «все штокавцы — сербы» была создана немецкими славистами в 1850-х годах и продвигалась австрийским правительством, которое хотело уравнять хорватов и сербов, чтобы ему было легче управлять хорватскими землями, а на следующем этапе завоевать Сербию и проникнуть в нее. через Македонию в Салоники . [61] Идея заключалась в том, что «Белградом и Загребом было бы легче управлять, если бы в них говорили на одном языке». Геостратегическое положение Белграда по отношению к Загребу еще больше способствовало благоприятствованию сербов, которых австрийцы не воспринимали как опасность, в отличие от хорватов, которые имели собственный язык, политику, национальное сознание, законы, военные традиции и подготовленную армию, а также международные договоры, которые подтвердили свои права , поэтому австрийцам нужен был кто-то (сербы), чтобы дисциплинировать хорватов. То же самое сделала Венгрия, которая стала сильным политическим фактором после 1848 года и хотела расшириться в Юго-Восточную Европу , которая была особенно сильна во время правления Кароя Хуэн-Хедервари над Хорватией. [61]

Слева: Матия Бан , поэт и драматург, член сербско-католического движения в Дубровнике.
Справа: Йосип Рунянин , автор национального гимна Хорватии.

Революционный 1848 год и процесс построения современной хорватской нации привели к более тесному сотрудничеству между хорватами и сербами и признанию их равенства в смысле Иллирийского движения (также известного как Хорватское национальное возрождение) и югославских идей. В 1830-х годах идеи иллирийского движения распространились в Далмации. В 1835 году Божидар Петранович начал издавать « Сербо-Далматинский журнал» . В последующие тридцать лет хорваты и сербы вместе работали в «национальном движении» (используя это нейтральное название, они избегали конфликтов) против австро-венгерского унитаризма и итальянских националистов . Однако с тех пор, как Вук Караджич , Илия Гарашанин и Йован Суботич начали писать о Далмации как о «сербской земле» и признание Сербии как независимого государства на Берлинском конгрессе 1878 года , различия между хорватами и сербами в Далмации увеличились. После энтузиазма хорватов по поводу успешного австро-венгерского завоевания Боснии и Герцеговины в 1878 году , во время которого погибло много хорватских солдат, и их стремления к объединению Далмации и Королевства Хорватия-Славония, конфликт между хорватами и сербами был неизбежен. [62] В 1879 году сербы из Буковицы проголосовали за итальянского кандидата вместо хорвата Михо Клаича . [62] назвали Это событие сторонники Народной партии Буковицы предательством . Вскоре после этого возникли отдельные хорватская и сербская партии, но хорватским партиям удалось сохранить большинство в сейме Далмации , в то время как сербы начали сотрудничать с итальянскими националистами. [60] До этого сербы в Далмации стали чаще подчеркивать сербизм, а хорваты подчеркивали «словенский, югославский, славянский, иллирийский», что Миховил Павлинович считал разрушительным для Хорватии, поэтому в своей политической программе он использовал только атрибуты «хорватский». [63]

Пан Иван Мажуранич отменил сербскую автономию образования, которую осуществляла Сербская православная церковь (СПК), в рамках своих образовательных реформ и либеральных усилий. Несмотря на интерпретацию этого шага как антисербского, некоторые из самых высоких правительственных должностей во время правления Мажуранича занимали сербы; Йован Живкович был заместителем Пана, Ливие Радивоевич - председателем Таблицы семи (Верховный суд), а Никола Крестич - председателем хорватского парламента. [64]

Во время своего 20-летнего правления, отмеченного насилием и агрессивной мадьяризацией , Пан Карой Хуэн-Хедервари поощрял этнические конфликты между хорватами и сербами. Он ввел в гимназию кириллицу, уравнял ее с латиницей и разрешил использование сербских флагов. Он изменил официальный язык Королевства с хорватского на «хорватско-сербский» и назначил серба Васо Джурдевича на должность спикера хорватского парламента. В 1884 году парламент принял так называемые «сербские законы», по которым СПК получила право самостоятельно проводить образование на территории Хорватии. Кроме того, Хуэн-Хедервари оказывал сербам финансовую помощь. Во время его правления четверо из восьми префектов хорватских уездов, заместитель Бана и спикер хорватского парламента были сербами, а сербы занимали высшие должности в судебной системе. Основная цель оказания поддержки сербам заключалась в поощрении межэтнических (хорватско-сербских) конфликтов, которые привели бы к предотвращению хорватского сопротивления государственной политике Австрийской империи. [65] [66] К концу XIX века по инициативе Владимира Матиевича сербы основали ряд учреждений, таких как Сербский банк в Загребе , Ассоциация сербских сельскохозяйственных кооперативов и Сербская бизнес-ассоциация «Приредник» . [67]

В доме в Дале , где Милутин Миланкович родился , сегодня находится Культурный и научный центр.

В 1894 году «Србобран», журнал сербов в Хорватии, финансируемый сербским правительством, [68] опубликовал статью под названием « Наше первое десятилетие» , в которой автор описал пробуждение хорватского национального самосознания и стремления к западным ценностям среди православных христиан, а также отсутствие идеологической обработки сербизма среди духовенства; «В Сербской церкви мы нашли много священников, которые не знали, кто такой святой Савва , а тем более не хотели быть апостолами Саввы, не охраняли его заветы, православную веру и сербскую национальность, не питали в них свою паству. , мы нашли «православных хорватов», которые проповедовали от сербского просветителя Саввы амбон-хорватскую мысль, и латынь была им дороже, чем кирлик». [69] [70] Хорватско-сербский конфликт достиг кульминации 10 августа 1902 года, когда после многих лет противоречивых публикаций [71] Србобран опубликовал текст под названием «Расследование ваше или наше» , в котором автор Никола Стоянович , президент Сербского академического общества «Зора» , отрицал само существование хорватской нации и предсказал результат конфликта между хорватами и сербами, призывая к уничтожению: «Что борьба должна привести к расследованию, нашему или вашему. Одна партия должна пасть. Их географическое положение, обстоятельства, в которых они живут повсюду, смешавшись с сербами, и процесс общей эволюции, где идея сербизма означает прогресс, гарантируют нам, что эти [падут]. ] будут хорваты». Разъяренные толпы в ответ сожгли сербские флаги и напали на принадлежащие сербам магазины и здания, используемые сербскими учреждениями. [72] [73]

Светозар Прибичевич , один из основателей хорватско-сербской коалиции и вице-президент Государства словенцев, хорватов и сербов.

Формирование так называемой политики «нового курса» в первом десятилетии ХХ века стало поворотным моментом для возобновления сотрудничества между хорватами и сербами с целью борьбы за общие интересы, что было подтверждено Задарской резолюцией 1905 года, когда Хорваты согласились на широкие уступки в отношении флагов, образования, языка и равенства сербов. Это привело к созданию Хорватско-сербской коалиции (HSK), политика которой основывалась на сотрудничестве с Венгрией, итальянскими партиями в Далмации и сербами в Хорватии и Славонии, гарантируя широкие уступки в отношении сербского меньшинства в Хорватии. [74] [75] Сербы играли непропорционально большую роль в политической жизни Королевства Хорватия-Славония. Избирательные единицы не создавались в соответствии с населением, а фальсифицировались в соответствии с интересами правительства, так, например, на парламентских выборах 1913 года Хорватская крестьянская партия получила 12 917 голосов и только 3 места, в то время как Сербская независимая партия получила 11 704 голоса и 17 мест. Сербы Мишчевич, Прибичевич, Крайнович и Будисавлевич получили 1062 голоса, чего было достаточно для избрания всех четверых, а хорват М. Уройч из Партии правых набрал 1138 голосов, но не был избран. [76] По переписи 1910 года на территории Королевства Хорватия-Славония проживало 644 955 сербов, что составляло 24,5% населения. В 1900 году в Королевстве Далмация проживало 95 000 сербов, что составляло 16% населения.

Первая мировая война и Королевство Югославия

Сразу с началом Первой мировой войны были запрещены все организации, которые, по мнению правительства, выступали за объединение южных славян или Сербии, находившейся на стороне союзных держав . Соратники Иосипа Франка воспользовались некоторыми провокациями и гневом народа после Франца Фердинанда эрцгерцога убийства сербом Гаврило Принципом и организовали антисербские демонстрации. После того, как в парад с изображением Франца Фердинанда, проносившегося по Загребу, был брошен камень, были снесены многие кафе и места сбора проюгославских политиков, а также магазины, принадлежавшие сербам. [77] [78] Нападению подверглись и депутаты хорватско-сербской коалиции. [79] С другой стороны, члены Социал-демократической партии Хорватии и Славонии провели митинг, на котором выступили против насилия. [80] Одновременно с крупными антисербскими протестами, проходившими в Вене, Будапеште и Боснии и Герцеговине, в которых были раненые и убитые, протесты против проюгославски настроенных граждан прошли во многих хорватских городах, включая Дубровник , в ходе которых протестующие напали на сербское общество». Душан Великолепный" [81] Сообщалось о беспорядках в Задаре , Метковиче , Беловаре , Вировитице и Конавле , где протестующие сожгли сербский флаг. В Джаково и Славонски-Броде беспорядки стали настолько жестокими, что потребовалось вмешательство армии. [80] Кроме того, в городе Петринья был введен комендантский час . В Вуковаре и Земуне полиции удалось предотвратить новые столкновения. Большинство сербов в Хорватии одобрили убийство. случаях провокаций, таких как показ изображений сербского короля Петра I , радости, оскорблений и празднований. Сообщалось о [82] [83] 14 сербов были арестованы в Задаре за празднование убийства. [84]

После окончания Первой мировой войны ранее независимое Государство словенцев, хорватов и сербов и Королевство Сербия в 1918 году объединились в Королевство Югославия . Создание Королевства Югославии привело к формированию более прочных связей между сербами Хорватии и Боснии и Герцеговины с Сербией. Сразу после 1918 года увеличился приток сербов из Сербии на территорию Хорватии, в частности в район Сирмии и Лико-Крбавского уезда . [85] Относительный рост числа сербских граждан зафиксирован в Вировитице (рост на 35%), а также в уездах Сирмия и Модруш-Риека , главным образом за счет миграции сербских ветеранов войны, воевавших на македонском фронте , в Славонию в ходе аграрной реформы, организованной власти. Так, было возведено 25 поселений для волонтеров, а на землях в районах аграрных офисов в Осиеке и Вуковаре поселились 8 тысяч семей . [86] Хотя большинство сербских партий в Хорватии уже много лет сотрудничают с Хорватской крестьянской партией в борьбе против сербского унитаризма, после создания Бановины Хорватии в 1939 году часть сербов продемонстрировала нежелание жить в стране с Хорватское большинство. Были также просьбы о присоединении районов Лика и Кордун к Врбас-Бановине, в которой большинство составляли сербы. [87]

Вторая мировая война

Основные статьи: Вторая мировая война в Югославии , Независимое государство Хорватия , Геноцид сербов в Независимом государстве Хорватия , Холокост в Независимом государстве Хорватия и военные преступления четников во Второй мировой войне.
Каменный цветок , памятник жертвам лагеря смерти Ясеновац , который был частью геноцида сербов, совершенного усташами.

После вторжения в Югославию в апреле 1941 года державы Оси оккупировали всю территорию Королевства Югославия и создали марионеточное государство, так называемое Независимое Государство Хорватия (NDH) на территории современной Боснии и Герцеговины и Хорватии. . Правительство усташей рассматривало сербов, евреев, цыган и хорватов-антифашистов как подрывной элемент и врагов хорватского народа и немедленно начало их преследование. Согласно формуле, разработанной министрами-усташами, одна треть сербов должна была быть убита, одна треть изгнана и одна треть насильно обращена в католицизм. [88] После создания NDH официальные лица усташей сразу же начали делать резкие заявления в адрес сербов. [89] Хотя некоторые видные сербы впервые предложили сотрудничество новому правительству усташей, сербы были объявлены вне закона. В первые месяцы существования NDH против сербов было принято множество судебных решений: они были вынуждены покинуть государственную службу, переехать в северные районы Загреба, [90] мог пройти через Загреб только днем, [91] должны были носить значок с буквой «П» (расшифровывалось как «Православны», что означает православные), [92] название их веры было изменено с сербско-православного на греко-восточное, а использование кириллицы было запрещено. [93] Усташи составляли списки сербов, которые они использовали для депортации в Сербию . Около 175 000 сербов были депортированы из NDH в Сербию за первые два года существования NDH. [94] Режим систематически и жестоко убивал сербов в сельских деревнях, используя различные инструменты. [95] Кроме того, для врагов государства были созданы концентрационные лагеря нацистского типа, самым известным из которых был Ясеновац , где было убито около 50 000 сербов. [96] Сисак и концлагеря Специально для детей были созданы Ястребарско . [97] [98] [99] По оценкам, во время войны около 300 000 сербов были убиты при режиме усташей в результате их кампании геноцида . [100] Диана Будисавлевич , гуманист австрийского происхождения, проводила спасательные операции и спасла более 15 000 детей из усташских лагерей. [101] [102]

Узники концлагеря Сисак , специально созданного для детей

Будисавлевич и ее команде помогали Хорватский Красный Крест и Загребское архиепископское отделение Каритас . Тысячи спасенных сербских детей были помещены в семьи этнических хорватов из Загреба и сельских общин. [103]

Политика усташей в отношении сербов еще больше побудила некоторых из них присоединиться либо к четникам , либо к югославским партизанам , которые были особенно сильны в районах Лики , Кордуна и Бановины . В 1941–42 годах большинство партизан в Хорватии были сербами, но к октябрю 1943 года большинство составляли хорваты. Частично это изменение произошло из-за решения ключевого Хорватской крестьянской партии члена Божидара Маговаца присоединиться к партизанам в июне 1943 года, а частично из-за капитуляции Италии в сентябре 1943 года. [104] [105] [106] [107] Более того, усташские власти, уступившие Северную Далмацию фашистской Италии, итальянский террор над населением и плохое управление усташей и захватчиков Оси еще больше подтолкнут хорватов к партизанам. В момент капитуляции Италии перед союзниками сербы и хорваты участвовали в равной степени в зависимости от численности своего населения, как и в Югославии в целом. [108] В конце концов, к концу войны процент сербов упал в пользу хорватов и составил 28,6% в 1944 году в Хорватии. Вклад сербов в состав хорватских партизан превышал их долю в местном населении. [109] [110]

После вторжения в Югославию войск Оси сербские восстания под руководством четников вспыхнули в Грачаце , Србе , Доньи Лапаце , Дрваре и Босанско Грахово . Восстания в NDH были реакцией на политику геноцида усташей по отношению к сербам. [111] [112] Политика четников под руководством Дражи Михайловича варьировалась от борьбы с нацистами до тактического или выборочного сотрудничества с ними в разные периоды всей войны. Движение четников действовало как «легализованные» вспомогательные силы под контролем Оси. [113] У них были соглашения о сотрудничестве с итальянцами в оккупированной Далмации , а после капитуляции Италии в сентябре 1943 года — напрямую с немцами . [114] Они также сотрудничали с некоторыми силами усташей в северной Боснии и вместе сражались против югославских партизан во время « Дела Уайта» . [114] Договаривающиеся стороны обязались вести совместную борьбу против партизан, в свою очередь сербские деревни будут защищены властями NDH вместе с четниками от «нападений коммунистов, так называемых партизан». [115] Целью четников, основанной на директиве 1941 года, было создание этнически однородной Великой Сербии . Крупнейшие массовые убийства четников произошли в восточной Боснии на территории NDH, где они предшествовали любым значительным операциям усташей. [116] На подконтрольных им территориях четники устроили геноцид [117] [118] против хорватского и мусульманского гражданского населения. [119] [120] [121] По оценкам, количество смертей по вине четников в Хорватии и Боснии и Герцеговине колеблется от 50 000 до 68 000. [122] В апреле 1943 года четники Джуича устроили тюрьму и место казней в деревне Косово (сегодня Бискупия ), недалеко от Книна. [123] Тысячи местных гражданских лиц (как хорватов, так и сербских антифашистов), включая женщин и детей, а также пленных партизан, содержались в этой тюрьме и подвергались жестокому обращению, в то время как сотни заключенных (более 1000 человек) [124] ) были замучены и убиты на месте казни возле оврага недалеко от лагеря. [125] Пропаганда четников утверждала, что партизанское сопротивление состоит из евреев. [126] Некоторые евреи , скрывавшиеся в сельской местности, были убиты и ограблены четниками. [127] По мере расширения сотрудничества четников с немцами их отношение к евреям на подконтрольных им территориях ухудшалось, и они отождествляли евреев с ненавистными коммунистами. Было много случаев, когда четники убивали евреев или выдавали их немцам. [128]

Определенное изменение в отношениях к сербам в NDH произошло весной 1942 года по требованию Германии, поскольку немцы поняли, что политика усташей в отношении сербов усилила их восстание, что оказывало давление на немецкую армию, которая была вынуждена послать больше своих войск. на территорию НДХ. [129] После этого усташи основали Хорватскую православную церковь , и сербы были завербованы в отряды хорватского ополчения . [130] Усташи остановились на депортациях сербов и их принудительном обращении в католицизм. Однако эти меры не оказали существенного влияния на сербское восстание. Основание церкви было сделано для того, чтобы попытаться умиротворить государство, а также хорватизировать оставшееся сербское население, когда усташи осознали, что полное искоренение сербов в NDH недостижимо. Однако преследования сербов продолжались, но были менее интенсивными. [131] В начале 1942 года власти НДХ начали заключать соглашения с четниками, чтобы избежать конфликтов и координировать действия против югославских партизан. [132] [133] В 1944 году четники признали суверенитет Независимого государства Хорватия и стали в нем легализованным движением. [134] Необходимые боеприпасы и продовольствие четникам поставляли усташские военные. О четниках, раненых в ходе таких операций, будут оказывать помощь в больницах NDH, а сиротам и вдовам четников, погибших в боях, будет оказывать поддержку усташское государство. Соглашения не остановили преступления против сербов со стороны усташей или против мусульман и хорватов со стороны четников. В начале мая 1945 года силы четников отошли через удерживаемый усташами Загреб; многие из них были позже убиты партизанами вместе с пленными усташами в рамках репатриации в Блайбурге . 8 мая 1945 года югославские партизаны вошли в Загреб, что ознаменовало крах режима усташей и освобождение Хорватии от нацистской оккупации. После окончания войны Хорватия вступила в союз с Боснией и Герцеговиной, Македонией, Черногорией, Сербией и Словенией и образовала Социалистическую Федеративную Республику Югославию .

Социалистическая Югославия

Во время Второй мировой войны на Второй и Третьей сессиях Национального антифашистского совета народного освобождения Хорватии ( ЗАВНОХ ), состоявшихся в октябре 1943 и мае 1944 года соответственно, было заявлено о равенстве сербского и хорватского народов, как составных наций Хорватии. федеральная единица Хорватии была признана во всех аспектах. [135] Позже, в 1963 году, в конституции Хорватии сербы в Хорватии не упоминались как нация, составляющая СР Хорватия. Конституция 1974 года определила Хорватию как «национальное государство хорватского народа, государство сербского народа в Хорватии и государство других национальностей, проживающих в нем». [ нужна ссылка ]

Хорватская война за независимость

Смотрите также: Распад Югославии , Хорватская война за независимость и Югославские войны.
Территориальная протяженность Республики Сербская Краина , провозглашенной в одностороннем порядке в 1991 году и упраздненной в 1995 году.

На фоне роста сербского национализма и напряженности между югославскими республиками во время распада Югославии 8 июля 1989 года сербы провели митинг в Книне , во время которого были выставлены многочисленные символы четников и была вызвана военная интервенция ЮНА против Хорватии. С введением многопартийной системы в Хорватии были созданы первые этнические сербские партии, крупнейшей из которых стала Сербская демократическая партия (СДС). Вскоре после этого экстремистские лидеры сербских движений в Лике, Северной Далмации, Кордуне и Подунавле призвали к вооруженному восстанию против хорватского правительства, насилию против хорватов и отказались признать законно избранные хорватские власти. [136] К этому моменту несколько оппозиционных партий в Сербии, такие как Воислава Шешеля Сербская радикальная партия , открыто призывали к созданию Великой Сербии , которая объединила бы сербов, живущих в разных регионах Югославии, в одно государство, отвергая существовавшие тогда границы республик как искусственное создание партизан Тито. Кризис в Югославии усугубился президентом Сербии Слободаном Милошевичем , который поддержал эти группы. Милошевич «поддержал сербскую националистическую программу» и «использовал растущую волну сербского национализма для укрепления централизованного правления в СФРЮ ». [137] Республики Хорватия и Словения в конечном итоге попытались выйти из состава Югославии из-за разногласий между республиками относительно структуры федерального правительства. [138]

Напряженность возросла после Хорватского демократического союза победы (ХДС) на всеобщих выборах 1990 года , возглавляемого Франьо Туджманом , поскольку одной из его политических целей была независимость Хорватии от Югославии. Йован Рашкович , лидер СДС, отказался участвовать в работе хорватского парламента в мае 1990 года. Некоторые видные сербские политики и учёные, такие как Симо Раич и Йован Бамбурач , призывали к сосуществованию, деэскалации и миру, в то время как другие организовывали сербские партии в районах, контролируемых хорватским правительством, такие как Милан Джукич , в то время как другие, такие как Велько Джакула , безуспешно пытались организовать партии в восставших районах, но их работе помешали сербские националисты. [139] 17 августа 1990 года часть хорватских сербов при поддержке Сербии восстала против хорватского правительства в ходе так называемой Бревенчатой ​​революции .

22 декабря 1990 года хорватский парламент ратифицировал новую конституцию, согласно которой сербы были классифицированы как национальное меньшинство . [140] [141] [142] [143] [144] Раньше сербы считались автохтонной составной частью Хорватии. В первом параграфе статьи 12 хорватский язык был указан в качестве официального языка и алфавита, а двуязычные дорожные знаки были снесены даже в районах с сербским большинством. [145] Кроме того, ряд сербов были удалены из бюрократических аппаратов и полиции и заменены этническими хорватами. [145] Многие сербы в правительстве потеряли свои рабочие места, и ХДС стало мишенью сербской пропаганды, заставив членов партии реабилитировать хорватское фашистское движение времен Второй мировой войны усташей или заявив, что количество людей, убитых в Ясеноваце , одном из крупнейших лагерей смерти в Европе, , были раздуты. [146] Провозглашение новой конституции было расценено сербскими лидерами как свидетельство враждебности хорватов по отношению к сербам. Так, СДС, отвергнувшая новую конституцию, [145] начала строить свое собственное национальное правительственное образование, чтобы сохранить права, которые сербы считали лишенными, и укрепить суверенитет хорватских сербов. [147] Норвежский историк Ойвинд Хвенекилде Сейм заявил, что статус сербов в Хорватии, которые внесли важный вклад в культурную, научную и политическую историю Хорватии, был аннулирован действиями президента Франьо Туджмана в 1990-х годах. [148] Сабрина П. Рамет написала, что режим Туджмана «продвигал традиционалистское и исключительное видение Хорватии» как хорватского государства, в котором сербы были «нежеланными гостями», в то время как журналист Крис Хеджес утверждал, что у него есть стенограммы встречи, которая предположительно показала, что Туджман «запланировал этнические чистки и другие военные преступления», включая «окончательное решение Хорватией» сербской проблемы. [149] Под влиянием пропаганды и при поддержке Сербии , а также в ответ на действия администрации президента Туджмана, [150] восставшие сербы создали непризнанное государство под названием Республика Сербская Краина (РСК) в надежде добиться независимости и полного самоуправления от Хорватии. По мере роста популярности объединения РСК с Сербией в Великую Сербию восстание против Хорватии становилось все более интенсивным. РСК де-факто контролировала одну треть территории Хорватии за время своего существования с 1991 по 1995 год, но не получила международного признания. По данным МТБЮ , РСК реализовывал политику, «которая способствовала достижению цели насильственного и окончательного изгнания большинства хорватов и другого несербского населения примерно с одной трети территории Хорватии». [151]

Весной 1991 года открытая война разразилась . Сербские силы в сотрудничестве с местными сербскими властями начали преследования, чтобы изгнать хорватов и другое несербское население из таких районов, как Краина, контролируемых восставшими сербами. [151] Почти все несербы были изгнаны; от 170 000 (по данным МТБЮ), 250 000 (по данным Human Rights Watch ) и 500 000 (по данным УВКБ ООН ), [152] [153] [154] и сотни хорватов и других несербских мирных жителей были убиты. [151] [152] Были многочисленные случаи военных преступлений против хорватского гражданского населения и военнопленных, совершенных сербскими и югославскими силами в Хорватии. [155] Среди них резня в Дале , [156] Ловаса убийства , [157] [158] резня в Бачине , [156] Воцине резня в , [156] [159] резня в Вуковаре , резня в Шкабрне , резня в Товарнике , резня в Широке-Куле , убийства в Петрине и ракетные обстрелы Загреба . По данным Хорватской ассоциации заключенных сербских концентрационных лагерей , в общей сложности 8000 хорватских гражданских лиц и военнопленных (большое количество после падения Вуковара ) прошли через сербские лагеря для военнопленных, такие как лагерь Велепромет , лагерь Сремска Митровица , лагерь Стаичево , Бегейчи. лагере и других местах, где они подвергались издевательствам и пыткам. Всего в них погибло 300 человек. [160]

Между тем, сербы, проживающие в хорватских городах, особенно вблизи линии фронта, подвергались различным формам дискриминации и притеснений. [161] Хорватские сербы в Восточной и Западной Славонии и некоторых частях Краины также были вынуждены бежать или были изгнаны хорватскими войсками, хотя и в ограниченных масштабах и в меньшем количестве. [162] Правительство Хорватии стремилось положить конец таким явлениям и не являлось частью политики правительства. [163] Военные преступления были также совершены хорватскими войсками против сербского гражданского населения. Сербских заключенных содержали под стражей и пытали в таких лагерях, как Лора , Пакрачка Поляна и Марино Село . [164] Война закончилась военным успехом Хорватии в операции «Буря» в 1995 году и последующей мирной реинтеграцией оставшейся ренегатской территории в Восточной Славонии в 1998 году в результате подписания Эрдутского соглашения 1995 года. На основании этого Соглашения местные сербы создали сербскую Национальный совет и получил право создавать Объединенный совет муниципалитетов . Во время и после операции «Шторм» около 200 000 сербов бежали из РСК. [165] После этого были убиты сотни гражданских лиц, в основном пожилых сербов. [166] В ходе войны было убито около 7950 сербов, в том числе 2344 мирных жителя, и почти 16 000 хорватов, из которых 6605 были гражданскими лицами. Конфликт привел к перемещению 250 000 хорватов и от 250 000 до 300 000 сербов. [167]

В феврале 2015 года в ходе дела о геноциде между Хорватией и Сербией Международный Суд (МС) единогласно отклонил иск Сербии о том, что операция «Шторм» представляет собой геноцид. [168] [169] постановив, что Хорватия не имела конкретного намерения истребить сербское меньшинство в стране, хотя и подтвердил, что имели место серьезные преступления против сербского гражданского населения. [168] [170] В решении говорилось, что не оспаривается тот факт, что значительная часть сербского населения покинула этот регион как прямое следствие военных действий. [171] Хотя также было отмечено, что был приказ об эвакуации, отданный «Высшим советом обороны» РСК на основании показаний командира Миле Мркшича в МТБЮ. [172] Хорватские власти осознавали, что операция спровоцирует массовый исход; они даже в некоторой степени основывали свои военные планы на таком исходе, который они считали не только вероятным, но и желательным. [171] Бегущие гражданские лица и люди, остающиеся на территориях, охраняемых Организацией Объединенных Наций, подвергались различным формам притеснений, включая военные нападения и действия со стороны хорватских гражданских лиц. 8 августа была обстреляна колонна беженцев. [173] Хотя было очень сложно определить количество объектов недвижимости, разрушенных во время и после операции «Буря», поскольку с начала войны большое количество домов получило некоторую степень повреждения, по оценкам Хьюман Райтс Вотч (HRW), в ходе операции «Буря» было разрушено более 5000 домов. местность во время и после боя. [174] Из 122 сербских православных церквей в этом районе одна была разрушена, а 17 повреждены. HRW также сообщила, что подавляющее большинство нарушений было совершено хорватскими силами. Эти нарушения, которые продолжались в больших масштабах даже через несколько месяцев после операции «Буря», включали суммарные казни оставшихся пожилых и немощных сербов, а также массовые сожжения и разрушения сербских деревень и имущества. В течение нескольких месяцев после августовского наступления по меньшей мере 150 гражданских сербов были казнены без суда и следствия, а еще 110 человек насильственно исчезли. [175] Три хорватских генерала , участвовавшие в операции «Буря», позже были оправданы Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии (МТБЮ) по обвинению в совершении военных преступлений и участии в совместной преступной деятельности по изгнанию сербского населения из Хорватии. [176] МТБЮ заявил, что хорватская армия и специальная полиция совершили большое количество преступлений против сербского населения после артиллерийского обстрела, но что государство и военное руководство не несут ответственности за их создание и организацию. [177] Примерами преступлений являются массовые убийства, чаще всего пожилые сербские жители деревни, убитые хорватской армией , такие как резня в Вариводе , резня в Киани и резня в Голубиче . [178]

В МТБЮ Милану Бабичу было предъявлено обвинение, он признал себя виновным и был осужден за «преследования по политическим, расовым и религиозным мотивам, преступление против человечности». [151] [179] Бабич заявил во время суда, что «во время событий, и особенно в начале своей политической карьеры, он находился под сильным влиянием и вводился в заблуждение сербской пропагандой». [180] Президент RSK Милан Мартич также предстал перед судом МТБЮ за различные преступления против человечности и военные преступления , включая убийства, преследования, бесчеловечное обращение, насильственное перемещение, разграбление государственной или частной собственности и бессмысленное разрушение городов, поселков или деревень, как а также отдал приказ о неизбирательной ракетной атаке на Загреб в 1995 году. [181] 12 июня 2007 года Мартич был приговорен к 35 годам тюремного заключения. [181] [182] Его приговор к 35 годам тюремного заключения был подтвержден Апелляционным советом МТБЮ 8 октября 2008 года. Было установлено, что он был участником «совместного преступного предприятия», в которое входили Благое Аджич , Милан Бабич, Радмило Богданович , Велько Кадиевич , Радован Караджич , Слободан. Милошевич, Ратко Младич , Воислав Шешель, Франко Симатович , Йовица Станишич и Драган Василькович . [182]

Небольшое меньшинство довоенного сербского населения вернулось в Хорватию. Сегодня большая часть довоенного сербского населения Хорватии обосновалась в Сербии и Республике Сербской . [183] После хорватской и других югославских войн Сербия стала домом для самого большого числа беженцев (сербов, бежавших из Боснии и Герцеговины и Хорватии) в Европе. [184] [185] [186]

Процент объявивших себя сербами, по переписи 1991 года, составил 12,2% (78,1% населения объявило себя хорватами). Хотя сегодня сербы формально могут вернуться в Хорватию, большинство предпочитают оставаться гражданами других стран, гражданство которых они получили. Однако Хорватия также приняла дискриминационные меры, чтобы предотвратить возвращение сербов после войны, в то время как хорватские силы продолжали широкомасштабные злоупотребления в течение нескольких месяцев после этого, включая уничтожение сербской собственности. [187] [175] Кроме того, сербы по-прежнему сталкиваются со значительными препятствиями при трудоустройстве и возвращении своей собственности. [188] Следовательно, сегодня сербы составляют 4% хорватского населения по сравнению с довоенным населением, составлявшим 12%. Большую часть оставшегося населения составляют пожилые люди, что указывает на сохранение негативной демографической тенденции. [148]

В настоящее время официальный статус «автохтонного национального меньшинства» за сербами Хорватии признан Конституционным законом Хорватии о правах национальных меньшинств 2002 года, который дополнил Конституционный закон о правах и свободах человека и о правах этнических и национальных меньшинств. Сообщества или меньшинства в Республике Хорватия с 1992 года.

Новейшая история

Напряженность и насилие между сербами и хорватами снизились с 2000 года и остаются низкими по сей день, однако серьезные проблемы остаются. [189] Считается, что основная проблема связана с официальной и социальной дискриминацией сербов на высшем уровне. [190] В 2005 году Республика Хорватия ратифицировала двустороннее соглашение с Сербией и Черногорией о защите сербского и черногорского меньшинства в Хорватии и хорватского национального меньшинства в Сербии и Черногории. [191] Некоторые хорваты, в том числе политики, продолжают отрицать и преуменьшать масштабы геноцида, совершенного против сербов в Независимом Государстве Хорватия . [192] На самых высоких уровнях хорватского правительства постоянно принимаются новые законы для борьбы с этой дискриминацией, что демонстрирует усилия со стороны правительства. [189] Например, длительные и в некоторых случаях несправедливые разбирательства, [189] особенно в судах низшей инстанции, остаются серьезной проблемой для сербских репатриантов, отстаивающих свои права в суде. [189] Кроме того, сербы по-прежнему подвергаются дискриминации при доступе к занятости и реализации других экономических и социальных прав. [193] Также продолжают поступать сообщения о некоторых случаях насилия и притеснений в отношении хорватских сербов. [189]

Законы о собственности предположительно отдают предпочтение беженцам из боснийских хорватов, которые поселились в домах, которые сербы оставили незанятыми и неохраняемыми после операции «Буря» . [189] В докладе Amnesty International за 2005 год одним из самых серьезных препятствий на пути возвращения тысяч хорватских сербов является неспособность хорватских властей предоставить адекватные жилищные решения хорватским сербам, которые были лишены права проживания, в том числе, где это возможно, путем восстановления проживания. права тех, кого затронуло их дискриминационное увольнение. [189]

Европейский суд по правам человека вынес решение против хорватской сербки Кристины Блечич, лишив ее права проживания после того, как она покинула свой дом в 1991 году в Задаре. [194] В 2009 году Комитет ООН по правам человека счел лишение сербской семьи права проживания во время войны нарушением МПГПП . [195] В 2010 году Европейский комитет по социальным правам признал обращение с сербами в Хорватии в отношении жилья дискриминационным и слишком медленным, что нарушает обязательства Хорватии по Европейской социальной хартии . [196] В 2013 году антикириллические протесты в Хорватии представляли собой серию протестов в конце 2013 года против применения двуязычия в Вуковаре , в результате чего сербскому и сербскому кириллическому алфавиту был присвоен официальный статус из-за местного меньшинства.

В 2015 году Amnesty International сообщила, что хорватские сербы продолжают сталкиваться с дискриминацией при приеме на работу в государственный сектор и с восстановлением прав аренды социального жилья, освобожденного во время войны. [197] В 2017 году они снова отметили, что сербы столкнулись со значительными препятствиями при трудоустройстве и препятствиях при возвращении своей собственности. Amnesty International также заявила, что право на использование языков и письменности меньшинств по-прежнему политизировано и не реализуется в некоторых городах, а усиление националистической риторики и разжигания ненависти способствует росту этнической нетерпимости и отсутствия безопасности. [188]

С 2016 года антифашистские группы, лидеры сербских, цыганских и еврейских общин Хорватии, а также бывшие высокопоставленные хорватские чиновники бойкотируют официальную государственную церемонию поминовения жертв концлагеря Ясеновац , поскольку, по их словам, хорватские власти отказались осудить усташское наследие. явно, и они преуменьшали и активизировали преступления, совершенные усташами. [198] [199] [200] [201]

После парламентских выборов в Хорватии 2020 года , Борис Милошевич член Независимой демократической сербской партии и президент Сербского национального совета , был избран одним из четырех заместителей премьер-министра Хорватии, отвечающих за социальные вопросы и права человека и меньшинств в новом кабинете министров. Пленковича Андрея . [202] В 25-ю годовщину операции «Буря» на торжествах впервые присутствовал политический представитель этнических сербов Борис Милошевич. [203] 25 августа 2020 года Зоран Миланович ( президент Хорватии ), Томо Медвед ( министр по делам хорватских ветеранов ) вместе с членами Независимой демократической сербской партии Милорадом Пуповацем и заместителем премьер-министра Милошевичем приняли участие в праздновании резни в Грубори , массовой убийство пожилых граждан-сербов. [204]

Демография

Основная статья: Демография Хорватии

По данным переписи 2021 года, в Хорватии проживало 123 892 этнических серба, что составляет 3,20% от общей численности населения. Их число сократилось более чем на три четверти после войны 1991–95 годов в Хорватии, поскольку довоенная перепись 1991 года показала, что в Хорватии проживает 581 663 серба, что составляет 12,2% от общей численности населения.

Сербы в Хорватии, 1991 г. [205]
Сербы в Хорватии, 2011 г.
Муниципалитеты Хорватии, где сербский язык . официально используется
Год сербы %
1900 [206] 548,302 17.35%
1910 [206] 564,214 16.60%
1921 [206] 584,058 16.94%
1931 [206] 636,518 16.81%
1948 [207] 543,795 14.47%
1953 [208] 588,411 15.01%
1961 [209] 624,956 15.02%
1971 [206] 626,789 14.16%
1981 [206] 531,502 11.55%
1991 [206] 581,663 12.16%
2001 201,631 4.54%
2011 186,633 4.36%
2021 123,892 3.20%

Округа

Уезды со значительным сербским меньшинством (7,50% и более): [ нужна ссылка ]

Графство сербы %
Вуковар-Сриемский уезд 19,309 13.49%
Лика-Сеньский уезд 4,062 9.50%
Сисак-Мославинский уезд 12,153 8.71%
Шибеник-Книнский уезд 8,064 8.37%
Карловацкая жупания 8,683 7.74%

Города

Города со значительным сербским меньшинством (10% и более):

Муниципалитеты

Муниципалитеты со значительным сербским населением (10% и более):

Культура

Смотрите также: сербская культура

У сербов в Хорватии есть культурные традиции, начиная от танцев коло и пения, которые сегодня сохраняются благодаря выступлениям различных фольклорных коллективов. Известные традиции включают гусле , дипле , [210] Ойканье поют , и Стражи гроба Христова .

Многие сербы внесли свой вклад в хорватскую культуру, например, торговец Христофор Станкович, который основал первое постоянное здание театра в Горни Граде в Загребе . [211]

Религия

Смотрите также: Сербская Православная Церковь
Сербский православный собор и памятник Петру Прерадовичу в Загребе

Сербы Хорватии преимущественно исповедуют сербскую православную веру. По всей Хорватии расположено множество православных церквей и монастырей. Наиболее примечательными и исторически значимыми являются монастырь Крка , монастырь Крупа , монастырь Драгович , монастырь Лепавина и монастырь Гомирье . Многие восточные православные церкви были снесены во время Второй мировой войны и во время войны за независимость Хорватии, а некоторые были восстановлены при финансировании ЕС, правительства Хорватии и пожертвованиях сербской диаспоры. [212]

В 1560-х годах в Пожежской митрополии был поставлен сербский православный епископ, резиденция которого находилась в монастыре Ремета. [213] В 17 веке Маркская епархия . была основана в Марке , на границе с Хорватией, [213] Они были частью Сербского православного патриархата Печ , который был восстановлен в 1557 году и просуществовал под властью Османской империи до 1766 года. [213] Были основаны и другие епископства, хотя их одобрение Габсбургами зависело от веры в то, что они будут способствовать объединению этих православных христиан с католической церковью, и фактически многие, включая некоторых православных епископов, действительно объединились с Римом. [213]

Епархия Осечко Поле и Бараньи в Дале

Сербы на хорватской военной границе находились вне юрисдикции Сербского Патриархата Печ, и в 1611 году, после требований общины, Папа учредил епархию Марка ( Вратания ) с резиденцией в построенном сербами монастыре Марча с Византийский викарий назначен епископом, подчиняющимся римско-католическому епископу Загреба, работая над тем, чтобы привести сербских православных христиан в общение с Римом, что вызвало борьбу за власть между католиками и сербами в регионе. [49] [50]

была основана православная епархия Лики - Крбавы и Зринополья В 1695 году митрополитом Атанасием Любоевичем , заверенная императором Иосифом I в 1707 году. В 1735 году сербские православные протестовали в монастыре Марча и стали частью Сербской православной церкви до 1753 года, когда Папа восстановил Римско-католическое духовенство. 17 июня 1777 года Крижевцичья епархия на постоянной основе была учреждена Папой Пием VI с епископальной кафедрой в Крижевцах , недалеко от Загреба , таким образом образовалась Хорватская греко-католическая церковь , в которую после Первой мировой войны входили и другие люди; Русины . и этнические Югославии украинцы [49] [50]

Согласно переписи населения Хорватии 2021 года , 101 250 (81,72%) сербов объявили себя православными, 11 406 (9,02%) заявили себя атеистами или нерелигиозными и 2342 (1,89%) - агностиками. Меньшая часть сербов заявила о себе иной конфессии: 2076 (1,67%) являются членами различных христианских церквей, а 2042 (1,64%) - католиками. Есть 4004 (3,23%) серба, чья исповедь осталась нераскрытой или неизвестной. [214]

Язык

Основная статья: Сербский язык в Хорватии

Сербский язык официально используется в 23 городах и муниципалитетах Хорватии. [215]

Слева: Двуязычный дорожный знак на хорватском и сербском языках в Дале.
Справа: Граффити во время антикириллических протестов.

В апреле 2015 года Комитет ООН по правам человека призвал Хорватию обеспечить право меньшинств на использование своего языка и алфавита. [216] В отчете комитета говорится, что особую озабоченность вызывает использование сербской кириллицы в городе Вуковар и соответствующих муниципалитетах. [216] Министр иностранных дел Сербии Ивица Дачич заявил, что Сербия приветствует доклад Комитета ООН по правам человека. [217]

Хотя перепись 2021 года в Хорватии показала сербов как крупнейшее национальное меньшинство в Хорватии, составляющее 3,2% от общей численности населения, количество людей, объявивших сербский язык своим родным, составило лишь 1,16% от общей численности населения (45 004). [218]

Политика

Сербы официально признаны автохтонным национальным меньшинством и как таковые избирают трех представителей в хорватский парламент . [219]

Все избранные специальные представители после парламентских выборов 1995 года .

Выборы Представитель Вечеринка Срок Представитель Вечеринка Срок Представитель Вечеринка Срок
1995 Милан Джукич социальные сети 1995–2003 Веселин Пейнович социальные сети 1995–2000 Милорад Пуповац ПЕПЕЛ 1995–2000
2000 не избранный по закону
2003 Воислав Станимирович СДСС 2003–2015 Ратко Гаица СДСС 2003–2011 Милорад Пуповац СДСС 2003–
2007
2011 Йово Вукович 2011–2015
2015 Майл Хорват 2015–2020 Мирко Рашкович 2015–2016
2016 Борис Милошевич 2016–2024
2020 Драгана Жецков 2020–
2024 [220] Аня Шимпраг 2024–

Основной сербской партией в Хорватии является Независимая демократическая сербская партия (СДСС). На выборах 2003 года СДСС получила все сербские места в парламенте. В кабинете Иво Санадера II партия входила в правящую коалицию во главе с консервативным Хорватским демократическим союзом , а член СДСС Слободан Узелац занимал пост вице-премьера. [221] После этого сербы снова вошли в правительство во время кабинета Андрея Пленковича II , в котором Борис Милошевич стал заместителем премьер-министра и отвечал за социальные вопросы, а также права человека и меньшинств. [222]

левоцентристской Социал-демократической партии Есть также этнические сербские политики, которые являются членами основных политических партий, такие как депутаты от кабинета министров Милановича и члены Желько Йованович , Бранко Грчич и Миланка Опачич .

Хорватизация

Во время Второй мировой войны режим усташей систематически занимался истреблением, изгнанием и насильственным обращением сербов в Хорватии. [223] [224] Столкнувшись с дискриминацией после хорватской войны за независимость (1991–1995 гг.), несколько анонимных сербов из Загреба свидетельствуют, что некоторые молодые сербы обратились в католицизм и сменили свои фамилии, чтобы «стать хорватами». [225]

Сообщество в Сербии

Фотография Николы Теслы в его лаборатории.
Известный югославский и хорватский скульптор Воин Бакич во время работы.

Примерно 250 000 сербов из Хорватии были переселены в Сербию во время и после хорватской войны за независимость, большая часть из которых приняла сербское гражданство. [226] ) проживало 284 334 серба из Хорватии В 2011 году в Сербии (исключая Косово , большинство из которых проживало в Воеводине (127 884), за которым следовали Центральная и Южная Сербия (114 434). В 2013 году около 45 000 сербов из Хорватии все еще числились беженцами в Сербии. [226] [227] Большая часть хорватской сербской общины в Сербии заявила, что желает интегрироваться (60,6%), только 4,3% хотели вернуться в свои дома в Хорватии, а 27,4% не определились. [228]

Известные люди

Основная статья: Список сербов Хорватии
Дополнительная информация: Категория: Сербы Хорватии и Категория: Хорваты сербского происхождения.

См. также

Ссылки

  1. ^ «Население по этнической принадлежности/гражданству/родному языку/религии по городам/муниципалитетам» (xlsx) . Перепись населения, домохозяйств и жилищ в 2021 году . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 2022 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  2. ^ «Сербы в Хорватии обеспокоены тем, что они исчезнут» .
  3. ^ Файн 1991 , с. 53.
  4. ^ Сима М. Циркович (2008). Сербы среди европейских народов (Сербы), стр. 26-27.
  5. ^ Дворник и др. 1962 , стр. 138–139, 142: Он, вероятно, видел, что в его время все эти племена находились в сербской сфере влияния, и поэтому называл их сербами, таким образом, на три столетия предшествуя положению дел в его дни. Очевидно, что небольшая дружина сербского князя не могла заселить Сербию, Захлумию, Тербунию и Наренту.
  6. ^ Живкович 2006 , с. 60–61: Данные о семейном происхождении Михайло Вишевича указывают на то, что его семья принадлежала не к сербскому или хорватскому племени, а к другому славянскому племени, жившему вдоль реки Вислы и присоединившемуся к сербам во время миграции во время правления императора. Ираклий. Знакомство Багрянородного Михайло Вишевича и его семьи предполагает, что правители Захумле до его времени принадлежали к этой правящей семье, так что как в Сербии и Хорватии, так и в Захумле очень рано существовал принцип наследования власти члены одной семьи. Константин Багрянородный прямо называет жителей Захумля сербами, поселившимися там со времен императора Ираклия, но мы не можем быть уверены, что травунцы, захлумцы и нарентийцы в период миграции на Балканы были сербами, хорватами или славянскими племенами, которые в союзе с На Балканы прибыли сербы или хорваты. Император-писатель говорит, что все эти княжества населены сербами, но это взгляд его времени, когда процесс этногенеза достиг уже такой стадии, что сербское название получило широкое распространение и общепризнанное по всей земле благодаря политическому господству Сербии. . Таким образом, можно было заключить, что в середине X века процесс этногенеза в Захумле, Травунии и Пагании, вероятно, завершился, поскольку информатор императора собрал данные из своего окружения и перенес в Константинополь племенное чувство принадлежности жителей. этих архонтов... Византийские сочинения о De Ceremoniis, написанные также под патронажем Константина Багрянородного, перечисляли императорские приказания окружающим народам. В трудах цитируются приказы архонтов хорватов, сербов, захумлян, каналитов, травунцев, Дукли и Моравии. Упомянутые выше ордена, возможно, возникли самое раннее при правлении императора Феофила (829 - 842) и представляют собой наиболее раннее свидетельство политического раздробления южнославянских княжеств, т. е. подтверждают весьма раннее их формирование. Неизвестно, когда Захумле образовалось как отдельное княжество. Все известия, которые сообщает об этой местности Константин Багрянородный, сходятся в том, что так было всегда, то есть со времен поселения VII века во времена императора Ираклия. Наиболее вероятно, что префекты приморских княжеств с самого начала признавали верховную власть сербского правителя, но стремились к независимости, что и произошло согласно перечню орденов, сохранившемуся в книге «De Ceremoniis», не позднее чем в первой половине IX в. В фальсифицированной и весьма противоречивой папской хартии 743 года Захумле и Травуния также упоминаются как отдельные территории. Если бы основные сведения об этих странах были верны, это означало бы, что они образовались как очень ранние княжества, практически независимые от архонта Сербии.
  7. ^ Будак, Невен (1994). Первые века Хорватии (PDF) . Загреб: Издательство Хорватского университета. стр. 58–61. ISBN  953-169-032-4 . Главной трудностью в наблюдении за этническим разнообразием славян Адриатического побережья была интерпретация Константина Багрянородного, согласно которой неретванцы (язычники), заумляне, травунжане и конавляне имеют сербское происхождение. В то же время император последовательно исключал дуклянцев из этой сербской общности народов. Однако кажется очевидным, что император хочет говорить не о реальной этнической связи, а о том, что он имеет перед глазами политические отношения того времени, когда он писал произведение, т. е. того времени, когда в Далмации собирались для него данные. . Описание, безусловно, относится к тому времени, когда сербский князь Часлав распространил свое правление на соседнюю Склавинию, а также на Боснию. Вместе с распространением политического господства распространилось и этническое название, что полностью соответствует нашим представлениям о соответствии этнического и политического названия. Именно по этой причине император не считает жителей Дукли сербами, а сербское название в Дукле/Зете не прижилось до XII века. Историки, которые без колебаний относили дуклянцев к сербам, ссылались на Константина, хотя он не приводил им никаких аргументов в пользу таких тезисов, ссылаясь на дуклянцев исключительно под собственным этнонимом.
  8. ^ Курта 2006 , с. 210: Согласно Константину Багрянородному, славяне далматинских жупаний Пагании, Захумле, Травунии и Конавли «происходили от некрещеных сербов». находились под контролем сербского жупана Часлава, который правил внутренними регионами и распространял свою власть на запад через горы к побережью.
  9. ^ Файн 1991 , с. 53(I): Хорваты поселились в Хорватии, Далмации и западной Боснии. Остальная часть Боснии, похоже, была территорией между сербским и хорватским правлением.
  10. ^ Малькольм 2002 , с. 8: Сербы поселились на территории, соответствующей современной юго-западной Сербии (территория, которая позже, в средние века, стала известна как Рашка или Раша), и постепенно распространили свое правление на территории Дукле или Диоклеи (Черногория) и Хума или Захумлье (Герцеговина). Хорваты поселились на территориях, примерно соответствующих современной Хорватии и, вероятно, включающих также большую часть собственно Боснии, за исключением восточной полосы долины Дрины.
  11. ^ Файн 1991 , с. 141, 150.
  12. ^ Файн 1991 , с. 206.
  13. ^ Павле Ивич (1995). История сербской культуры . Издательство Портхилл. п. 101. ИСБН  9781870732314 .
  14. ^ Седлар, Джин В. (2011). Восточно-Центральная Европа в средние века . Вашингтонский университет Пресс . п. 280. ИСБН  978-0295800646 . Проверено 16 января 2014 г.
  15. ^ Файн 1991 , с. 236–240.
  16. ^ Миленко Крешич; (2016) Религиозная ситуация в Хумленде (Стон и Крыса) в средние века с. 66; [1]
  17. ^ Андрич, Иво (22 января 1991 г.). Развитие духовной жизни в Боснии под влиянием турецкого правления . Издательство Университета Дьюка. ISBN  978-0-8223-8255-3 .
  18. ^ Файн (младший), Джон В.А.; Прекрасно, Джон Ван Антверпен (1994). Позднесредневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания . Издательство Мичиганского университета. ISBN  978-0-472-08260-5 .
  19. ^ «Крка и Крупа». Энциклопедия изящных искусств (на сербско-хорватском языке). Том. 3. Загреб: ФНРД . 1964 стр. 251, 256. Крка (Кровац), монастырь, между Книном и Шибеником, Хорватия, с церковью, посвященной св. Архангел Михаил. Впервые он упоминается в 1350 году, согласно народному преданию, он был основан Еленой, вдовой князя Младена III Шубича, сестрой императора Душана. И церковь, и жилые дома несколько раз перестраивались. Еще недавно церковь имела византийский вид. здания с куполом и колокольней построены в романском стиле. В монастырской сокровищнице хранилось несколько икон и предметов декоративно-прикладного искусства XVII-XVIII веков. ок., а в библиотеке Патерика (1346 г.) и книги XVI и XVII веков... Крупа, сербско-православный монастырь в Далме. Буковичи, Хорватия. Вероятно, они основали его босиком. монахи, бегущие от турок (1642 г.). На монастырских постройках сохранились готические окна; Церковь представляет собой однонефное здание с нефом. В церкви есть богато резные императорские двери, коллекция икон 17 и 18 веков (в основном произведения итало-кельтской школы) и серебряные предметы 18 века. источник. Богатая библиотека была уничтожена во время Второй мировой войны.
  20. ^ Марчинко, Мате (19 августа 1999 г.). «Православный монастырь Святого Архангела Михаила на реке Крке построен на фундаменте католического монастыря» (PDF) . Журналист . Загреб. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2005 года. ...ему следовало хотя бы заглянуть в Энциклопедию изящных искусств (ELU) Лексикографического института. Там он узнает, что монастырь Крка был основан Еленой Шубичкой согласно народной традиции. Эта народная традиция была изобретена Сербской Православной Церковью и распространилась среди ее верующих только для того, чтобы на нее ссылались в отсутствие реальных доказательств. Там же он обнаружит, что колокольня монастырской церкви в Крке «возведена в романском стиле» (ELU, 3, Zagreb 1964, стр. 251). На основании всего этого можно сделать вывод: Православный монастырь Св. Архангела Михаила на реке Крка был построен на фундаменте католического монастыря, но не ранее XVIII века. Два других «главных монастыря» южной Хорватии — Крупа и Драгович — были построены на фундаменте католических монастырей. В монастыре Крупа «на монастырских постройках сохранились готические окна» (ELU, 3, Загреб 1964, стр. 256).
  21. ^ Синобад, Марко (2021). «Монастырь Крка: археологический памятник, происхождение и пространственно-историческое развитие современного архитектурного комплекса» . Коллекция Шиме Пилича . 1 (1). Сплит: 159–160. ISBN  9789533520704 . Деян Медакович (1922-2008), профессор философского факультета в Белграде и академик САНА ... в целом утверждает, что для всех трех далматинских монастырей трудно сказать, когда они были основаны, и что излишне связывать их с период сербского средневекового государства (Медакович, 1950: 184)
  22. ^ Эрделянович 1930 .
  23. ^ Сима Циркович; (2004) Сербы, стр. 117; Уайли-Блэквелл, ISBN   0631204717
  24. ^ Эрделянович 1930 , с. 353.
  25. ^ Эрделянович 1930 , с. 353; Дерич 1914 , с. 50 «Раскианцы обосновались в нашем лагере Медве, Раконок, Кемлек и Капронча»
  26. ^ Jump up to: а б Чиркович, Сима М. (7 июня 2004 г.). Сербы . Уайли. ISBN  978-0-631-20471-8 .
  27. ^ Сима Чиркович, Миграция сербского народа в Венгерское королевство в четырнадцатом и пятнадцатом веках, (Миграция сербского народа в Венгерское королевство в четырнадцатом и пятнадцатом веках) {"В письме венецианцам от 1462 года, король жаловался, что за последние три года, т. е. с 1459 года, турки вывезли из его страны более 200 000 жителей, использованных в этом смысле в его краткой истории сербов в Венгрии, изданной на французском языке, оттуда она была захвачена. Иречек, затем Ивич, а позже это повторялось бесчисленное количество раз, и исправить эту ошибку будет трудно и медленно».)....В письме к венецианцам 1462 года король жаловался, что турки взяли более 200 000 жителей его страны за последние три года, или с 1459 года. (Я должен упомянуть здесь, что из-за недоразумений в старом венгерском оригинальном сборнике это число использовалось как ссылка на сербов, иммигрировавших в Венгрию. Информацию взял Константин Йиречек , затем Алекса Ивич, и позже повторенная много раз, и эту ошибку будет сложно и медленно исправлять} https://www.rastko.rs/rastko-hu/istorija/istorija/Cirkovic_Seobe.html
  28. ^ Фрухт 2005 , с. 535: «Всерьез движение населения началось после битвы при Смедерево в 1459 году, а к 1483 году до двухсот тысяч человек переехало в центральную Славонию и Срием (восточную Хорватию)».
  29. ^ Миллер, Николас Дж.; Миллер, Ник (1997). Между нацией и государством: сербская политика в Хорватии перед Первой мировой войной . Издательство Питтсбургского университета. ISBN  978-0-8229-3989-4 .
  30. ^ ( Frucht 2005 , стр. 535): «В начале шестнадцатого века православное население также обосновалось в западной Хорватии».
  31. ^ Jump up to: а б Синод Сербской Православной Церкви. Святой архиепископ (1972). Официальный вестник Сербской Православной Церкви . п. 55. В тридцатые годы XVI в. многие сербы из Боснии поселились в Краньске, Штирии и Жумберке. ... Миграции сербов в Славонию и Хорватию продолжались на протяжении XVI, XVII и XVIII веков. В первой половине 16 века сначала поселились в турецкой части Славонии, а во второй половине того же века переселились из турецкой в ​​австрийскую часть Славонии.
  32. ^ Jump up to: а б Лазо М. Костич (1965). Том сербов и хорватов . Логотипы. страница 58.
  33. ^ Синод Сербской Православной Церкви. Святой архиепископ (2007 г.). Вестник . Том. 89 г. до н.э. 290. ЛЕПАВИНСКИЙ МОНАСТЫРЬ, посвященный Введению Пресвятой Богородицы, построенный в 1550 году.
  34. ^ Слукан Алтич, Мирела (1 июня 2008 г.). «Картографические источники по истории этноконфессиональных отношений в районе Вараждинского генералитета и части Крижевацкого уезда» . Подравина: журнал географических и исторических междисциплинарных исследований (на хорватском языке). 7 (13): 41–64. ISSN   1333-5286 .
  35. ^ Jump up to: а б Миллер 1997 , с. 2.
  36. ^ Jump up to: а б с д и Рамет, с. 82
  37. ^ Мирко Валентич, Об этнических корнях хорватских боснийских сербов, Том. 24 Нет. 3, 1992. «Когда дело доходит до австрийской колонизации турецких перебежчиков-валахов в Славонии и перебежчиков-валахов в Хорватской Краине, есть некоторые незначительные различия. Влахи переселились в Западную Славонию, то есть в Вараждинский генералат Славянской Краины, en массово и в очень короткие сроки: с 1597 по 1600 год . Валахи прибывали небольшими группами в течение всего XVII века //hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=307682#page=14.
  38. ^ Марзуран, Айв. «История Хорватии с 15 по 18 век» (на хорватском языке). стр. 16. Прошение послушника Печской епархии Николы из Невны (Леваньска Варош) на имя Папы Бонифация IX. освободить его от церковных наказаний, потому что в защиту родины и христианства он собрал небольшое количество христиан и воинов (bellatores), с которыми захватил и убил нескольких турок и сербов Turcos et Rascianos, которые сжигали церкви, дома, деревни и имущество.
  39. ^ Jump up to: а б Миллер 1997 , с. 4-8.
  40. ^ Банак, Иво (1984). Национальный вопрос в Югославии: истоки, история, политика . Издательство Корнельского университета. п. 43 . ISBN  0-8014-1675-2 .
  41. ^ Буес, Альмут (2005). Зоны разлома в современной Европе: страны Балтии, Балканы и Северная Италия . Харасовиц Верлаг. п. 101. ИСБН  3-447-05119-1 .
  42. ^ Сабрина П. Рамет, «Чья демократия?: национализм, религия и доктрина коллективных прав в Восточной Европе после 1989 года», Rowman & Littlefield, 1997, ISBN   0-8476-8324-9 , с. 83
  43. ^ Уильям Сафран, Светское и священное: нация, религия и политика, с. 169
  44. ^ Томасевич 2001 , с. 389.
  45. ^ Миллер 1997 , с. 10.
  46. ^ Файн 2005 , с. 218.
  47. ^ Европа: История Нормана Дэвиса (1996), с. 561.
  48. ^ Гофман (2002), с. 190.
  49. ^ Jump up to: а б с Магоши, Пол Роберт; Поп, Иван Иванович; Поп, Иван, ред. (2002). Энциклопедия русинской истории и культуры . Университет Торонто Пресс. ISBN  9780802035660 . [ нужна страница ]
  50. ^ Jump up to: а б с Армстронг, Уорик; Андерсон, Джеймс, ред. (2007). Геополитика расширения Европейского Союза: Империя-крепость . Рутледж. ISBN  9780415339391 . [ нужна страница ]
  51. ^ Мужич, Иван (2010). «Влахи в старой хорватской историографии» (PDF) . Музей хорватских археологических памятников. страница 46.
  52. ^ Гаврилович, Даниела, «Элементы этнической идентификации сербов» из FACTA UNIVERSITATIS - Серия «Философия, социология, психология и история» (10/2003), стр. 717–730.
  53. ^ Хорватская энциклопедия (2011). «Морлачи» (на хорватском языке).
  54. ^ Живойинович, Драган Р. (1989). Нинич, Иван (ред.). «Войны, миграции населения и религиозный прозелитизм в Далмации во второй половине XVII века». Миграции в истории Балкан : 77–82.
  55. ^ Ячов, Марко (1 августа 1983 г.). Исторический журнал 29-30 (1982-1983) . Исторический институт. стр. 228, 229, 230. ... В конце 1684 года Стоян Янкович осуществил переселение 1500 сербских семей из Загоры на территорию Венеции.
  56. ^ Введение Мирко Валентича в: Миле Богович: Католическая церковь и православие в Далмации во время венецианского правления, Kršćanska saxnosti/Školska knjiga, Загреб, 1993, стр. 5-6.
  57. ^ Бенедикта Зелич-Бучан, предисловие к: Миховио Павлинович: Хорватская мысль и сербская мысль в Далмации, Лаус, Сплит, 1994, стр. 10.
  58. ^ «Толя: Сербизация жителей Дубровника была актом сопротивления Вене и Пешту» . 7 февраля 2012 г.
  59. ^ Jump up to: а б Бенедикта Зелич-Бучан, Пролог к: Миховил Павлинович: хорватская мысль и сербская мысль в Далмации, Лаус, Сплит, 1994, стр. 11.
  60. ^ Jump up to: а б Томислав, Маркус (1 апреля 2011 г.). «Сербский вопрос в хорватской политике, 1848–1918» . Обзор хорватской истории . VI (1).
  61. ^ Jump up to: а б «Сербский язык не штокавский» . matica.hr
  62. ^ Jump up to: а б «СВОБОДНАЯ ДАЛМАЦИЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 августа 2000 г. – подлист: Переворот и отделение» . arhiv.slobodnadalmacija.hr .
  63. ^ Зелич-Бучан, Бенедикта, Миховио Павлинович: хорватская мысль и сербская мысль в Далмации (предисловие), Лаус, Сплит, 1994, стр. 12.
  64. ^ Далибор Чепуло: Либеральные реформы хорватского парламента и сербская элита в Хорватии, стр. 269-285.
  65. ^ «Хорваты и меньшинства в Хорватии: современная идентичность» . azoo.hr.
  66. ^ Н. Руменяк, 2005, Политическая и социальная элита сербов в Хорватии в конце XIX века. Взлет и падение сербского клуба, Загреб, 2005 г.
  67. ^ Душан Биланджич, Современная история Хорватии, Загреб, 1999, стр. 30.
  68. ^ Артукович, Мато (1991). Идеология сербско-хорватских споров (Сербо-хорватский конфликт 1884-1902 гг.), Наприед, Загреб, стр. 32-33. ISBN   86-349-0257-9
  69. ^ Артукович, Мато (1991). Идеология сербско-хорватских споров (Сербобране 1884-1902), Наприед, Загреб, стр. 34. ISBN   86-349-0257-9
  70. ^ Србобран, 4 (16) октября 1894 г., вып. 113
  71. ^ Мато, Артукович (4 июня 2010 г.). «Вопрос о возмещении ущерба и компенсации в антисербских выступлениях 1902 года» . Журнал современной истории . 42 (1).
  72. ^ Душан Биланджич, Современная история Хорватии, Загреб, 1999, стр. 31.
  73. ^ «Сделай зло нам или тебе» .
  74. ^ Душан Биланджич, Современная история Хорватии, Загреб, 1999, стр. 25.
  75. ^ Колар, с. 136-38
  76. ^ Иван Булич, Политика хорватско-сербской коалиции накануне Первой мировой войны 1907–1913 гг. ЧСП, нет. 2., стр. 415-453.
  77. ^ Агичич, Дамир: «Гражданская Хорватия накануне Первой мировой войны (Эхо убийства и ультиматума)», Povijesni prilozi 14, стр. 305
  78. ^ Караула, с. 274
  79. ^ Караула, с. 268-79
  80. ^ Jump up to: а б Агичич, стр. 306.
  81. ^ Демонстрации в Дубровнике, Иллюстрированный список, вып. 29 лет I года, 18 июля 1914 года, Загреб.
  82. ^ Агичич, Дамир: «Гражданская Хорватия накануне Первой мировой войны (Эхо убийства и ультиматума)», Povijesni prilozi 14, стр. 309.-310
  83. ^ Караула, Желько: «Убийство в Сараево - реакция хорватов и сербов в Королевстве Хорватия, Славония и Далмация», Труды Хорватского института истории 43 (1): стр. 255-291.
  84. ^ Караула, с. 277
  85. ^ Лоркович, Младен (2005). Народ и земля Хорватии, Сплит: Марьян тиска (перепечатка 1939 г.), стр. 105.
  86. ^ Лоркович, Младен (2005). Народ и земля Хорватии, Сплит: Марьян тиска (перепечатка 1939 г.), стр. 114.
  87. ^ Крешимир Риган, Сербский культурный клуб и Бановина Хрватска, LZMK, Журнал современной истории, Том. 40, нет. 2 октября 2008 г.
  88. ^ Адриано, Пино; Чинголани, Джорджио (2018). Национализм и террор: Анте Павелич и усташский терроризм от фашизма до холодной войны . Издательство Центральноевропейского университета. п. 190. ИСБН  978-9-63386-206-3 .
  89. ^ Маткович, 2002, стр. 180.
  90. ^ Хорватский народ, нет. 85, 8 мая 1941 г., стр. 3.
  91. ^ Hrvatki narod, no. 85, 8 May 1941, p. 3
  92. ^ Велько Джурич, сербы в Независимом государстве Хорватия и хорваты в Сербии 1941–1944. Просматривая судьбы священников, с. 156.
  93. ^ Пуповац Милорад, NDH о жизни, Вечерние новости , вып. 530
  94. ^ Йонич Томислав, Хорватия между державами Оси, стр. 5.
  95. ^ Йоманс, Рори (2012). Видения уничтожения: режим усташей и культурная политика фашизма, 1941–1945 гг . Издательство Питтсбургского университета. п. 17. ISBN  978-0822977933 .
  96. ^ Таннер, Маркус (2001). Хорватия: нация, закаленная войной . Издательство Йельского университета. п. 152. ИСБН  978-0-30009-125-0 .
  97. ^ «ЛАГЕРЬ СИСАК» . Мемориальный комплекс Ясеновац . Проверено 30 января 2018 г.
  98. ^ Мария Вуселица: Регионы Хорватии в месте террора: лагеря трудового воспитания, гетто, лагеря защиты молодежи, полицейские лагеря, специальные лагеря, цыганские лагеря, принудительные трудовые лагеря, Том 9 «Места террора», Издательство CHBeck, 2009 г., ISBN   9783406572388 страницы 321–323
  99. ^ Анна Мария Грюнфельдер: Трудовые обязательства по реорганизации Европы: Гражданские и подневольные рабочие из Югославии в «Остмарке» 1938/41-1945, Издательство Böhlau Verlag Вена, 2010 г. ISBN   9783205784531 страницы 101–106.
  100. ^ Тоттен, Сэмюэл; Парсонс, Уильям С. (2004). Век геноцида: критические очерки и свидетельства очевидцев . Рутледж. п. 422. ИСБН  978-1-13594-558-9 .
  101. ^ Коланович, Йосип, изд. (2003). Дневник Дианы Будисавлевич 1941–1945 гг . Загреб: Хорватский государственный архив и общественное учреждение Мемориальная зона Ясеновац . стр. 284–85. ISBN  978-9-536-00562-8 .
  102. ^ Ломович, Бошко (2014). Die Heldin aus Innsbruck — Диана Обексер Будисавлевич . Белград: Свет книга. стр. 28. ISBN  978-86-7396-487-4 .
  103. ^ Коланович 2003 , стр. 284-285.
  104. ^ Томасевич 2001 , стр. 362–363.
  105. ^ Стругар, Владо, Югославия 1941–1945, Военно-издательский институт.
  106. ^ Анич, Никола, Национально-освободительная армия Югославии: обзор развития вооруженных сил национально-освободительного движения 1941–1945 гг., Институт военной истории, 1982 г.
  107. ^ Елич Иво, Дороги главного штаба Хорватии, Республиканского штаба территориальной обороны СРЗ и Института национальной обороны и социальной самозащиты, 1976 г.
  108. ^ Марко Аттила Хоар, 2002, Чье партизанское движение? Сербы, хорваты и наследие общего сопротивления, https://www.researchgate.net/publication/38174088_Whose_is_the_Partisan_movement_Serbs_Croats_and_the_legacy_of_a_shared_resistance #page=30
  109. ^ Црнобрня, Михаил (1996). Югославская драма, второе издание . McGill-Queen's Press. стр. 96. ISBN  9780773566156 .
  110. ^ Анич, Никола; Йоксимович, Секула; Гутик, Мирко (1982). Национально-освободительная армия Югославии . Институт военной истории.
  111. ^ Томасевич 2001 , с. 412, 506.
  112. ^ Алонсо, Мигель; Крамер, Алан (2019). Фашистская война, 1922–1945: агрессия, оккупация, уничтожение . Спрингер Природа. п. 253. ИСБН  978-3-03027-648-5 .
  113. ^ Рамет 2006 , с. 147 , Томасевич 1975 , стр. 224–225, MacDonald 2002 , стр. 140–142 , Павлович 2007 , стр. 65–67
  114. ^ Jump up to: а б Томасевич 1975 , с. 196.
  115. ^ Соболевский, Михаил (1995). «Роль четников в Независимом государстве Хорватия» . Журнал современной истории (на хорватском языке). 27 (3): 475–487. ISSN   0590-9597 .
  116. ^ Хоар 2006 , стр. 143.
  117. ^ Сэмюэл Тоттен; Уильям С. Парсонс (1997). Век геноцида: критические очерки и свидетельства очевидцев . Рутледж. п. 430. ИСБН  978-0-203-89043-1 . Проверено 11 января 2011 г.
  118. ^ Реджич, Энвер (2005). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне . Нью-Йорк: Тайлор и Фрэнсис. п. 84. ИСБН  978-0714656250 .
  119. ^ Томасевич 2001 , с. 747.
  120. ^ Реджич, Энвер (2005). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне . Нью-Йорк: Тайлор и Фрэнсис. п. 155. ИСБН  978-0714656250 .
  121. ^ Хоар 2006 , стр. 386.
  122. ^ Гейгер, Владимир (2012). «Человеческие потери хорватов во Второй мировой войне и в ближайший послевоенный период, вызванные четниками (Югославская армия в Отцеанде) и партизанами (Народно-освободительная армия и партизанские отряды Югославии/Югославская армия) и коммунистическими властями: Числовые индикаторы» . Обзор хорватской истории . VIII (1). Хорватский институт истории: 117.
  123. ^ «Илья Т. Радакович: БЕССМЫСЛЕННЫЕ ВОЙНЫ ЕС 1991-1995» . znaci.org .
  124. ^ Попович; "Nasa Rec, ежемесячный политический и литературный обзор (Мидлсекс, Англия), № 402/XLII (февраль 1989 г.), стр. 248-249.
  125. ^ НОБ в Далмации, 6, 116.
  126. ^ Томасевич 1975 , с. 192.
  127. ^ «Семлин Юденлагер 1941-1942 — Семлин Юденлагер — Открытый университет» . www.open.ac.uk. ​Проверено 6 июля 2024 г.
  128. ^ Хоар 2006 , стр. 156–162.
  129. ^ Йонич Томислав, Хорватия между державами Оси
  130. ^ Божич, Твртко, Иван Кошутич: Рождение, жизнь и смерть государства - 49 месяцев NDH, Журнал современной истории
  131. ^ Томасевич 2001 , с. 547.
  132. ^ Фикрета Елич-Бутич: Четники в Хорватии 1941–1945, Глобус, Загреб, 1986
  133. ↑ Котур Горан, NDH передал четникам оружие и пенсии, Слободна Далмация с 15 августа 2009 г.
  134. ^ Реджич, Энвер; Видан, Аида; Дония, Роберт Дж.; Реджич, Энвер (2005). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне . Касс, серия военных исследований. Лондон, Нью-Йорк, Нью-Йорк: Касс. п. 141. ИСБН  978-0-7146-5625-0 .
  135. ^ Югославия через документы: от ее создания до ее роспуска под редакцией Снежаны Трифуновской, стр. 477, говорится: «на второй и третьей сессиях Национального антифашистского совета народного освобождения Хорватии (ЗАВНОХ)..., равенство сербов и хорватов как народов, составляющих федеральную единицу Хорватии, было признано во всех отношениях».
  136. ^ зивстепа (8 марта 2010 г.). «Йован Рашкович Бенковац 1990» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года — на YouTube.
  137. ^ Боковой, Мелисса К.; Ирвин, Джилл А.; Лилли, Кэрол С., ред. (1997). Отношения государства и общества в Югославии, 1945–1992 гг . (1-е изд.). Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 295. ИСБН  978-0-312-12690-2 .
  138. ^ Бассиуни, Шериф (28 декабря 1994 г.). «Итоговый отчет Комиссии экспертов, созданной в соответствии с резолюцией 780 Совета Безопасности» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  139. ^ (на хорватском языке) Хорватский портал Iuridic. Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine. Дакула был первым, кто дал показания против Мартича.
  140. ^ (на хорватском языке) Дунья Боначчи Скендерович и Марио Джареб: хорватские национальные символы между стереотипами и истиной, Журнал современной истории, y. 36, нет. 2, стр. 731-760, 2004 г.
  141. ^ Югославия через документы: от ее создания до ее распада под редакцией Снежаны Трифуновской, стр. 477
  142. ^ Интеграция и стабилизация: монетарный взгляд Джорджа Мацесича, стр. 24
  143. ^ Качество правительства Бо Ротштейна, стр. 89.
  144. ^ Soft Borders by Julie Mostov , page 67
  145. ^ Jump up to: а б с « Жизнь вместе после этнического убийства: исследование аргумента Хаима Кауфмана» Роя Ликлайдера и Миа Блум , стр. 158, гласит: «Раньше нация, входившая в состав Республики Хорватия, ...»
  146. ^ Хорватия Пирса Летчера, стр. 20, в нем говорится: «ХДС также заставило 600 000 хорватских сербов занять оборонительную позицию, изменив их статус с «составной нации» в Хорватии на «национальное меньшинство», и многие сербы в правительстве потеряли свои рабочие места».
  147. ^ Гринберг, Мелани К.; Бартон, Джон Х.; МакГиннесс, Маргарет Э., ред. (2000). Слова поверх войны: посредничество и арбитраж для предотвращения смертельного конфликта . Роуман и Литтлфилд. п. 83. ИСБН  9780847698936 .
  148. ^ Jump up to: а б Сейм 2008 г.
  149. ^ Садкович 2010.
  150. ^ «Решение по делу Прокурор против Милана Бабича: Милан Бабич приговорен к 13 годам лишения свободы | Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии» .
  151. ^ Jump up to: а б с д МТБЮ (2004). «Решение по делу Прокурор против Милана Бабича» . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 7 марта 2006 г.
  152. ^ Jump up to: а б Марлиз Саймонс (10 октября 2001 г.). «Милошевичу вновь предъявлено обвинение в преступлениях в Хорватии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
  153. ^ «Милошевич: новые важные обвинения против Хорватии» . Хьюман Райтс Вотч . 21 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Проверено 29 октября 2010 г.
  154. ^ УВКБ ООН (5 августа 2005 г.). «Снова дома, через 10 лет после операции «Буря» в Хорватии» . УВКБ ООН . Проверено 24 ноября 2017 г.
  155. ^ «Представление обвинением экспертного заключения Рейно Дж. М. Теуненса в соответствии с правилом 94bis» (PDF) . Гаага: Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 16 декабря 2003 г. с. 27633-27630, 27573 и 27565-27561 . Проверено 10 мая 2011 г.
  156. ^ Jump up to: а б с «Обвинительное заключение Милошевича (текст)» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 октября 2001 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  157. ^ «69 хорватских гражданских лиц убито у Ловасу у октября 1991 года» [69 хорватских гражданских лиц, убитых в Ловасе в октябре 1991 года] (на сербском языке). Б92. 20 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  158. ^ «Прокурор Сербии по военным преступлениям расследует 12 массовых убийств хорватов в 1991 году» . jurist.law.pitt.edu . Jurist Legal News & Research Services, Inc. 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. . Проверено 19 декабря 2010 г.
  159. ^ Стивен Энгельберг (19 декабря 1991 г.). «Жители хорватских деревень рассказывают о резне, устроенной сербскими войсками» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2010 г.
  160. ^ Наталья Кларк, Джанин (2014). Международные судебные процессы и примирение: оценка влияния Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии . Рутледж. ISBN  9781317974741 .
  161. ^ Гольдштейн, Иво (1999). Хорватия: История . Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 233. ИСБН  978-0-77352-017-2 .
  162. ^ Бассиуни, Махмуд Шериф; Маникас, Питер (1996). Закон Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии . Транснациональные издательства. п. 86. ИСБН  978-1-57105-004-5 .
  163. ^ Аллен 1996 , с. 46.
  164. ^ Йованович, Ненад; Опачич, Тамара; Байто, Никола (15 октября 2018 г.). «Досье: Преступления против сербов» . Новости портала .
  165. ^ Проджер, Мэтт (5 августа 2005 г.). «Выселенные сербы помнят Шторм» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
  166. ^ «Хорватия отмечает 25-летие войны посланием толерантности» . Аль Джазира . 5 августа 2020 г.
  167. ^ Бартроп, Пол Р.; Джейкобс, Стивен Леонард (2014). Современный геноцид: Полное собрание ресурсов и документов [4 тома]: Полное собрание ресурсов и документов . АВС-КЛИО. п. 240. ИСБН  978-1-61069-364-6 .
  168. ^ Jump up to: а б Новости Би-би-си, 2015 г.
  169. ^ ICJ 2015 , с. 25
  170. ^ ICJ 2015 , стр. 4, 141, 142.
  171. ^ Jump up to: а б Международный Суд 2015 , с. 131
  172. ^ Ходж, Кэрол (2019). Балканы под судом: справедливость против реальной политики . Рутледж. ISBN  978-1-00000-712-1 .
  173. ^ ICJ 2015 , стр. 4, 132, 133.
  174. ^ HRW 1996 , стр. 19.
  175. ^ Jump up to: а б ХРВ 1996 г.
  176. ^ МТБЮ 2012 г.
  177. ^ МТБЮ 2012 , стр. 30–34.
  178. ^ Neomedia Kommunicacije (20 июля 2012 г.). «Верховный суд: Хорватия несет ответственность за преступление в Вариводе!» .
  179. ^ МТБЮ (6 ноября 2003 г.). «Обвинение» (PDF) . Проверено 21 августа 2012 года .
  180. ^ «Приговор» (PDF) . 29 июня 2004 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  181. ^ Jump up to: а б «Сербский лидер заключен в тюрьму за военные преступления» . Новости Би-би-си . 12 июня 2007 года . Проверено 12 июня 2007 г.
  182. ^ Jump up to: а б «Краткое содержание решения по делу Милана Мартича» (PDF) . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии . Проверено 18 мая 2011 г.
  183. ^ «Хорватия: Операция «Буря» – справедливости по-прежнему нет десять лет спустя» . Международная амнистия . 4 августа 2005 г. Проверено 21 августа 2012 года .
  184. ^ «Сербия является домом для самого большого числа беженцев и вынужденных переселенцев в Европе» . Б92 . 20 июня 2010 г.
  185. ^ «Сербия: крупнейшая затянувшаяся ситуация с беженцами в Европе» . ОБСЕ . 2008.
  186. ^ Кросс, С.; Кентера, С.; Вукадинович Р.; Нация, Р., ред. (2013). Формирование сообщества безопасности Юго-Восточной Европы в XXI веке: доверие, партнерство, интеграция . Спрингер. п. 169. ИСБН  9781137010209 .
  187. ^ МТБЮ 2012 , стр. 33.
  188. ^ Jump up to: а б Амнистия 2017
  189. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Хорватия: Европейский суд по правам человека рассмотрит важное дело о возвращении беженцев» (Пресс-релиз). Международная амнистия . 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 г. Проверено 16 сентября 2008 г.
  190. ^ «Международная амнистия | Работаем по защите прав человека» . Международная амнистия. 11 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  191. ^ «Хорватия: Сербы» . Международная группа по правам меньшинств . 19 июня 2015 г.
  192. ^ Драго Хедль (10 ноября 2005 г.). «Готовность Хорватии терпеть фашистское наследие беспокоит многих» . BCR, выпуск 73 . ИВПР . Проверено 29 июля 2019 г.
  193. ^ «Хорватия – Отчет Amnesty International за 2008 год» . Международная амнистия . 2008 год . Проверено 21 августа 2012 года .
  194. ↑ Отрицательное решение Европейского суда по делу Кристины Блечич из Задара. Архивировано 17 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  195. ^ «Microsoft Word – croatia_t5_iccpr_1510_2006» (PDF) . Проверено 17 ноября 2012 г.
  196. ^ «Решение ЕКСП по делу № 52/2008» (PDF) . Проверено 17 ноября 2012 г.
  197. ^ «Репортаж по Хорватии» . 25 февраля 2015 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  198. ^ «Сколько времени займет Ясеновац тремя колоннами?» . Н1. 23 апреля 2017 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  199. ^ «Жертв лагеря Ясеновац снова почтили отдельно» . balkaninsight.com. 12 апреля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  200. ^ «Еврейские и сербские меньшинства бойкотируют официальное празднование «хорватского Освенцима»» . neweurope.eu. 28 марта 2017 г. Проверено 28 июля 2019 г.
  201. ^ «Бывшие высокопоставленные хорватские чиновники присоединились к бойкоту мероприятия в Ясеноваце» . Б92. 12 апреля 2016 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  202. ^ «Хорватия голосует за новое правительство, сербского вице-президента» . B92.net . 24 июля 2020 г. Проверено 27 августа 2020 г.
  203. ^ «Хорватия отмечает 25-летие войны посланием толерантности» . Аль Джазира . 5 августа 2020 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  204. ^ Владисавлевич, Аня (25 августа 2020 г.). «Хорватия отмечает резню сербского мирного населения в Грубори во время войны» . balkaninsight.com.
  205. ^ «ИЗМЕНЕНИЯ В ДОЛЕ НАСЕЛЕНИЯ ХОРВАТСКОЙ И СЕРБСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ В РЕСПУБЛИКЕ ХОРВАТИЯ ПО ГОРОДАМ И МУНИЦИПАЛИТЕТАМ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПЕРЕПИСИ 1991 И 2001 ГГ.» (PDF) (на сербском языке). 2008 год . Проверено 12 июля 2013 г.
  206. ^ Jump up to: а б с д и ж г Карой Кочиш, Эстер Кочиш-Ходоши: ​​Этническая география венгерских меньшинств в Карпатском бассейне , Simon Publications LLC, 2001, стр. 171
  207. ↑ Численность населения по национальностям по переписи населения от 15 марта 1948 г., Белград 1954 г. , стр. 3 (на сербском языке).
  208. ↑ Перепись 1953 года , стр. 35 (на сербском языке).
  209. ^ Перепись населения, домохозяйств и жилищ 1961 года, Национальная структура населения в ФНР Югославии, данные о населенных пунктах и ​​окмунах, Vol. III , с. 12 (на сербском)
  210. ^ Радулович, Васька (6 декабря 2019 г.). «Диплы и флейты волка из Динары» . srbi hr (на сербском языке) . Проверено 19 мая 2020 г.
  211. ^ «Забытое единство: «Если хорват сербу брат» ⋆ P-portal» . P-портал (на хорватском языке). 27 декабря 2018 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  212. ^ «История Сербской Православной Церкви – Сербская Православная Церковь Святого Михаила» ​​. Stmichael-soc.org. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  213. ^ Jump up to: а б с д Миллер 1997 , с. 13.
  214. ^ «Население по этнической принадлежности/гражданству/родному языку/религии» (xlsx) . Перепись населения, домохозяйств и жилищ в 2021 году . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 2022 . Проверено 14 апреля 2023 г.
  215. ^ «Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств» (на хорватском языке). Министерство юстиции (Хорватия) . 12 апреля 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
  216. ^ Jump up to: а б «ООН призывает Хорватию обеспечить использование сербской кириллицы» . Б92 . 3 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  217. ^ «Сербия приветствует позицию ООН по использованию кириллицы в Хорватии» . Танджуг . 3 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  218. ^ «Население по родному языку» . dzs.hr .
  219. ^ «Право представителей национальных меньшинств в Республике Хорватия на представительство в хорватском парламенте» . Закон о выборах представителей хорватского парламента (на хорватском языке). Хорватский парламент . Проверено 29 декабря 2011 г.
  220. ^ «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ХОРВАТСКОГО ПАРЛАМЕНТА В 12-М ИЗБИРАТЕЛЬНОМ ОБРАЗЕ, В КОТОРОМ ИЗБРАНЫ ПРЕДСТАВИТЕЛИ СЕРБСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНЬШИНСТВА 16, 17 И 21 АПРЕЛЯ 2024 ГОДА» (PDF) (на хорватском языке). Государственная избирательная комиссия Республики Хорватия. 29 апреля 2024 г.
  221. ^ Танец, Младен (30 декабря 2012 г.). «СЛОБОДАН УЗЕЛАЦ Я не сожалею, что был в правительстве ХДС. Но мы могли бы добиться большего» [СЛОБОДАН УЗЕЛАЦ Я не сожалею, что был в правительстве ХДС. Но мы могли бы сделать лучше]. Утренняя газета (на хорватском языке) . Проверено 6 сентября 2021 г.
  222. ^ Шобак, Матея (13 июля 2020 г.). «Правительственный человек SDSS: родился в Шибенике, его зовут «Неожиданный» и любит играть в PlayStation» [Правительственный человек SDSS: родился в Шибенике, называется «Неожиданный» и любит играть в PlayStation]. Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 6 сентября 2021 г.
  223. ^ Сабрина П. Рамет (31 октября 2011 г.). Сербия и сербы во Второй мировой войне . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 237–. ISBN  978-0-230-34781-6 .
  224. ^ Рори Йоманс (апрель 2013 г.). Видения уничтожения: режим усташей и культурная политика фашизма, 1941-1945 гг . Университет Питтсбурга Pre. стр. 21–. ISBN  978-0-8229-7793-3 .
  225. ^ Раджу Г.К. Томас (13 октября 2003 г.). Разгадка Югославии: суверенитет, самоопределение, интервенция . Лексингтонские книги. С. 14, 37 (прим. 30). ISBN  978-0-585-45499-3 .
  226. ^ Jump up to: а б «Беженцы из Хорватии: Без прав, но европейцы» . Вечерние новости .
  227. ^ «Сербия – страна с самым большим количеством беженцев в Европе» . Политика .
  228. ^ «Сербы терпят неудачу, но хорваты терпят неудачу» . Время. 30 мая 2002 г.

Источники

Книги

Журналы

Документы

Новости

Викискладе есть медиафайлы, связанные с сербами Хорватии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Serbs_of_Croatia&oldid=1233470914"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: baaaf145219842f2b3b27c1391ddcd3d__1720498860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/3d/baaaf145219842f2b3b27c1391ddcd3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Serbs of Croatia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)