Список последних слов (18 век)

1701–1709

«Хотел бы я насладиться /оставшейся частью весны/, поскольку вишни еще цветут /несмотря на весенний ветерок/, который пытается сдуть все их лепестки». ^{[ 4 ]}: ( «Больше, чем цветы, похожие на ветер / Нао, я снова / Остатки весны / Как она растет» ); - Асано Наганори , даймё княжества Ако в Японии (21 апреля 1701 г.); Стихотворение о смерти для его сеппуку

«Благодарен — с миром!» ^{[ 5 ]}^: 89: - Яков II Английский (16 сентября 1701 г.) в ответ на сообщение Людовика XIV , что он признает сына Джеймса, Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта , королем Англии, Шотландии и Ирландии.

«Может ли это продолжаться долго?» ^{[ 1 ]}^: 18^{[ 5 ]}^: 184^{[ 6 ]}: - Вильгельм III Английский (8 марта 1702 г.), умирающий от пневмонии после перелома ключицы, своему врачу.

«Я вот-вот умру — или я умру; любое выражение верно». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^: 198: ( «Я ухожу, или я умру, говорят оба или говорят друг другу». ); — Доминик Буур , французский священник и грамматик (27 мая 1702 г.)

«От всей души: я бы очень хотел примириться с моим желудком, который уже не выполняет своих обычных функций». ^{[ 5 ]}^: 57: - Шарль де Сент-Эвремон , французский солдат, писатель и гедонист (29 сентября 1703 г.), когда священнослужитель спросил, примирится ли он.

«Да будет воля Твоя». ^{[ 1 ]}^: 95^{[ а ]}: ( «Да будет воля Твоя» ).; — Жак-Бенинь Боссюэ , французский епископ и теолог (12 апреля 1704 г.)

«...в совершенном милосердии ко всем людям и в искреннем общении со всей Церковью Христовой, каким бы именем ни называли себя последователи Христа». ^{[ 1 ]}^: 87–88^{[ б ]}: — Джон Локк , английский философ и врач (28 октября 1704 г.) ^{[ с ]}

«Позволь мне умереть под звуки сладкой музыки». ^{[ 6 ]}: - Леопольд I, император Священной Римской империи (5 мая 1705 г.)

«В конце концов, все равно». ^{[ 5 ]}^{: 124–125}: — Титус Оутс , английский священник и лжесвидетель, фабрикант « папского заговора » (12/13 июля 1705 г.)

«Куда бы я ни посмотрел, я не вижу ничего, кроме Божества . — Я совершил множество преступлений, и я не знаю, какое наказание меня может постичь. — Агония смерти быстро настигает меня. — Я ухожу. Что бы я ни имел, доброе или злое, сделано, это было для тебя. Никто не видел ухода своей души, но я знаю, что моя уходит». ^{[ 4 ]}: - Аурангзеб , седьмой император Великих Моголов (3 марта 1707 г.), в письме своему младшему сыну Мухаммаду Каму Бахшу.

«Дорогой Боб, мне нечего оставить тебе, чтобы увековечить мою память, кроме двух беспомощных девочек. Посмотри иногда на них и подумай о том, кто был твоим до последнего момента своей жизни, Джордже Фаркуаре». ^{[ 1 ]}^: 79: - Джордж Фаркуар , ирландский драматург (29 апреля 1707 г.), своему другу Роберту Уилксу.

«Я хочу умереть сидя, во славу благочестивой воли моего доброго и драгоценного Иисуса». ^{[ 4 ]}: — Марчелло д'Асте , итальянский римско-католический кардинал (11 июня 1709 г.)

1710–1719

«Вы хотите ускорить мой последний час?» ^{[ 8 ]}^: 197^{[ д ]}: - Николя Буало-Депрео , французский поэт и критик (13 марта 1711 г.), драматургу, который попросил его прочитать его новую пьесу.

«Да будет воля Божия». ^{[ 6 ]}: — Томас Кен , английский епископ (19 марта 1711 г.)

«Молись, молись!» ^{[ 5 ]}^: 72–73: - Томас Халибертон , шотландский богослов (23 сентября 1712 г.)

«Если ты меня испек, значит, ты тоже должен меня съесть!» ^{[ 10 ]}^{[ и ]}: - Юрай Яношик , словацкий разбойник, известный как «словацкий Робин Гуд » (17 марта 1713 г.), отказался назвать имена товарищей-грабителей, прежде чем прыгнуть на крюк, на котором его должны были повесить.

«Жизнь, проведенная в служении Богу и общении с Ним, — это самая комфортная и приятная жизнь, какую только можно прожить в этом нынешнем мире». ^{[ 5 ]}^: 78: — Мэтью Генри , британский министр- нонконформист и писатель (22 июня 1714 г.)

«Используй это на благо моего народа». ^{[ 4 ]}^{[ ж ]}: - Анна, королева Великобритании (1 августа 1714 г.), передает лорда-казначея штат Чарльзу Талботу, 1-му герцогу Шрусбери.

«Не моя воля, но Твоя да будет». ^{[ 1 ]}^: 73: - Франсуа Фенелон , французский римско-католический архиепископ , теолог и писатель (7 января 1715 г.), цитируя Иисуса.

«Я ухожу, но Государство всегда останется». ^{[ 12 ]}^{[ г ]}: ( «Я ухожу, но Государство всегда останется». ); — Людовик XIV , король Франции (1 сентября 1715 г.)

«Обещай мне, что никогда больше не выйдешь замуж за старика». ^{[ 5 ]}^: 187: — Уильям Уичерли , английский драматург (1 января 1716 г.), своей жене. Он женился на гораздо более молодой женщине менее чем за двенадцать дней до своей смерти.

«Если бы я знал…» ^{[ 13 ]}: ( «Анка ме ним ах...» ); — Осей Кофи Туту I , один из основателей Империи Ашанти ( ок. 1717 ), застрелен во время войны против акьемов.

«Быть подобным Христу — значит быть христианином». ^{[ 14 ]}^: 52: — Уильям Пенн , английский писатель и религиозный мыслитель, основатель провинции Пенсильвания (30 июля 1718 г.)

«Я сейчас спущусь».: ( «Я сейчас спущусь». ) ^{[ 15 ]}; - Карл XII , король Швеции (30 ноября 1718 г.), когда он спустился со своего насеста в окоп в тот момент, когда ему выстрелили в голову.

«Посмотрите, в каком мире может умереть христианин». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^: 2^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^: 33^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ ч ]}: — Джозеф Аддисон , английский писатель и политик (17 июня 1719 г.), своему пасынку Эдварду Ричу, 7-му графу Уорику.

«Слава Богу, я провел очень хорошую ночь». ^{[ 5 ]}^: 151: - Джордж Смэлридж , епископ Бристоля (27 сентября 1719 г.)

1720–1729

«Будьте плодоносны». ^{[ 5 ]}^: 109: — Инкриз Мэзер , пуританский священнослужитель Новой Англии, президент Гарвардского колледжа (23 августа 1723 г.)

«Я всегда лелеял честную гордость; никогда я не опускался до дружбы с Джонатаном Уайлдом или с кем-либо из его отвратительных воров; и, хотя я был непослушным сыном, я никогда не проклинал глаза моей матери». ^{[ 5 ]}^{: 149–150}: — Джек Шеппард , английский вор и беглец из тюрьмы (16 ноября 1724 г.), перед казнью через повешение.

«Господь Иисус, прими мою душу!» ^{[ 5 ]}^: 183: — Джонатан Уайлд , деятель лондонской организованной преступности (24 мая 1725 г.), перед казнью через повешение. ^{[ я ]}

«Я не знаю, чем я могу показаться миру. Но что касается самого себя, я, кажется, был всего лишь мальчиком, играющим на берегу моря и время от времени развлекающимся поисками более гладкой гальки или более красивой ракушки, чем обычная, в то время как великий океан истины лежал передо мной нераскрытым». ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]}: — Исаак Ньютон , английский физик (31 марта [ OS 20 марта] 1727 г.)

"Да." ^{[ 5 ]}^: 59: — Август Герман Франке , немецкий лютеранский священнослужитель и теолог (8 июня 1727 г.), когда его жена спросила, был ли еще с ним его Спаситель.

«Это смерть? Это все? Это все, чего я боялся, когда молился против тяжелой смерти? О! Я могу это вынести! ^{[ 5 ]}^: 109^{[ 19 ]} Я могу это вынести! Я могу это вынести! Я иду туда, где все слезы будут вытерты с моих глаз». ^{[ 5 ]}^: 109: — Коттон Мэзер , пуританский священник и писатель Новой Англии (13 февраля 1728 г.). Его жена вытерла ему глаза носовым платком, когда он произнес последние слова, намекая на Откровение 21:4. ^{[ 20 ]}

«Я всегда старался изо всех сил служить Богу, моему королю и моей стране. Я иду в место, которое Бог предназначил для тех, кто любит его». ^{[ 5 ]}^: 37^{[ Дж ]}: — Энтони Коллинз , английский философ и деист (13 декабря 1729 г.)

1730–1739

"Разве они не дорогие?" ^{[ 21 ]}: - Салли Бассет , порабощенная женщина с Бермудских островов (6 или 21 июня 1730 г.), смотрит на бревна, приготовленные для ее сжигания на костре из-за отравления.

«Это борьба, через которую должны пройти все люди, и которую я переношу не только терпеливо, но и охотно». ^{[ 5 ]}^: 186: — Томас Вулстон , английский богослов (27 января 1733 г.), умер в тюрьме за богохульство.

«О Боже, если есть Бог, я желаю, чтобы Ты помиловал меня». ^{[ 5 ]}^: 169: — Мэтью Тиндал , английский писатель -деист (16 августа 1733 г.)

«Сто сорок четыре». ^{[ 5 ]}^: 42^{[ 18 ]}^{[ 22 ]}: — Томас Фанте де Ланьи , французский математик (11 апреля 1734 г.), отвечая на вопрос «Чему равен квадрат 12?» на смертном одре

«Теперь все кончено — пусть волынщик сыграет « Ха тиль ми тулид » [мы больше не вернемся]». ^{[ 5 ]}^{: 139–140}: — Роб Рой МакГрегор , шотландский преступник и народный герой (28 декабря 1734 г.) ^{[ к ]}

«То, что сделал Катон и одобрил Аддисон , не может быть неправильным». ^{[ 1 ]}^: 74^{[ 23 ]}: — Юстас Баджелл , английский писатель и политик (4 мая 1737 г.); его предсмертная записка, написанная перед тем, как утопиться в Темзе . Джозеф Аддисон был двоюродным братом Баджелла.

«Было бы действительно тяжело, если бы мы, два дорогих друга, расстались после стольких лет без единого сладкого поцелуя». ^{[ 5 ]}^: 125: - Терлоу О'Кэролан , ирландский кельтский арфист , композитор и певец (25 марта 1738 г.), к чаше вина, которую он больше не мог пить.

1740–1749

«Нет, не совсем голый. Я буду в униформе». ^{[ 24 ]}^{[ л ]}: - Фридрих Вильгельм I Прусский , король Пруссии и курфюрст Бранденбурга (31 мая 1740 г.), в ответ священнику или членам семьи, цитирующим Иова 1:21. ^{[ 25 ]}

«О Господи! Прости опечатку!» ^{[ 5 ]}^: 20^{[ 8 ]}^: 198^{[ 14 ]}^: 18: — Эндрю Брэдфорд , американский газетный печатник и издатель (24 ноября 1742 г.) ^{[ м ]}

«Мне нужно кое-что сказать вам, сэр… Его больше нет». ^{[ 1 ]}^: 76: — Ричард Сэвидж , английский поэт (1 августа 1743 г.), не мог вспомнить, что он хотел сказать своему смотрителю в Бристольской тюрьме Ньюгейт. На следующее утро хранитель нашел Сэвиджа мертвым.

«Я умираю, сэр, от сотни хороших симптомов». ^{[ 5 ]}^: 131^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}^: 21^{[ н ]}: — Александр Поуп , английский поэт (30 мая 1744 г.)

«Вы боретесь за земной венец, я получу небесный». ^{[ 5 ]}^: 63^{[ о ]}: - Джеймс Гардинер , офицер британской армии (21 сентября 1745 г.), якобитскому офицеру после смертельного ранения в битве при Престонпансе.

— Ах! Немец и гений! Чудо, признайте его! ^{[ 14 ]}^: 33^{[ 26 ]}: - Джонатан Свифт , англо-ирландский писатель и священнослужитель (19 октября 1745 г.), имея в виду Георга Фридриха Генделя , приехавшего к нему в гости.

« Сладко и справедливо умереть за свою страну . » ^{[ 1 ]}^: 40^{[ 27 ]}^{[ п ]}: - Саймон Фрейзер, 11-й лорд Ловат (9 апреля 1747 г.), цитирует строки Горация , казненного путем обезглавливания как якобитский мятежник.

«Ты, собака!» ^{[ 5 ]}^: 121: - Надир-шах , шах Ирана . ( Персии ) (19 июня 1747 г.), одному из своих убийц

«Господи, теперь отпусти раба Твоего с миром». ^{[ 5 ]}^: 21: - Дэвид Брейнерд , американский миссионер среди коренных американцев (9 октября 1747 г.), цитирует Луки 2:29. ^{[ 28 ]}

«Жду Божьего позволения умереть». ^{[ 1 ]}^: 92^{[ q ]}: — Исаак Уоттс , английский христианский священник, автор гимнов и теолог (25 ноября 1748 г.)

1750–1759

«Не плачь обо мне, я иду туда, где рождается музыка». ^{[ 30 ]}: — Иоганн Себастьян Бах , немецкий композитор (28 июля 1750 г.)

«Бог, угодивший мне здесь, сделает со мной все, что пожелает, и впредь, и Он лучше знает, что делать. Да благословит Он тебя». ^{[ 5 ]}^: 19: — Генри Сент-Джон, 1-й виконт Болингброк , английский политик (12 декабря 1751 г.), Филиппу Стэнхоупу, 4-му графу Честерфилду . Болингброк также подтвердил свои деистские убеждения. ^{[ 5 ]}^: 19

— Ради приличия, господа, не вешайте меня высоко. ^{[ 31 ]}: — Мэри Блэнди , английская осужденная убийца (6 апреля 1752 г.), перед казнью через повешение.

«Я часто читал и думал об этом месте Писания, но никогда до этого момента я не ощущал его полную силу, и теперь я умираю счастливым». ^{[ 5 ]}^: 27: - Джозеф Батлер , английский англиканский епископ и богослов (16 июня 1752 г.), ссылаясь на Иоанна 6:37. ^{[ 32 ]}

«Христос Иисус Спаситель грешников и жизни мертвых. Иду, иду во Славу! Прощай грех! Прощай смерть! Слава Господу!» ^{[ 5 ]}^: 124: — Ричард Ньютон , английский педагог и священнослужитель (21 апреля 1753 г.)

«Я не страдаю, друзья мои, я лишь чувствую некоторую трудность жизни». ^{[ 1 ]}^: 71: — Бернар Ле Бовье де Фонтенель , французский писатель (9 января 1757 г.), умер в возрасте 99 лет.

«О смерть, почему ты так долго приходишь?» ^{[ 5 ]}^: 41: - Робер-Франсуа Дамьен , французский домашний слуга, покушавшийся на убийство Людовика XV (28 марта 1757 г.), во время казни путем расчленения.

«Пусть все храбрые пруссаки следуют за мной! » ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}: - Курт Кристоф Граф фон Шверин , прусский генерал-фельдмаршал (6 мая 1757 г.), незадолго до того, как был смертельно ранен вражеским огнем в битве при Праге (1757 г.)

«Доверьтесь Богу, и вам не придется бояться». ^{[ 5 ]}^: 51^{[ 6 ]}^{[ р ]}: - Джонатан Эдвардс , американский проповедник и богослов, сторонник возрождения (22 марта 1758 г.), когда кто-то оплакивал, что его потеря будет означать для церкви и Колледжа Нью-Джерси.

« Sic Transit Gloria mundi . » ^{[ 4 ]}: - Папа Бенедикт XIV (3 мая 1758 г.)

"Мир." ^{[ 5 ]}^: 178: — Уильям Вебстер , британский священник англиканской церкви и писатель-богослов (4 декабря 1758 г.)

«Драгоценное спасение!» ^{[ 5 ]}^: 80: — Джеймс Херви , английский священнослужитель и писатель (25 декабря 1758 г.)

"Нет." ^{[ 4 ]}: - Юджин Арам , английский филолог и убийца (16 августа 1759 г.), когда его спросили, есть ли у него что сказать перед повешением.

«Отправляйтесь, один из вас, к полковнику Бертону; скажите ему, чтобы он провел полк Уэбба к реке Чарльз , чтобы отрезать им отход от моста. Теперь, слава Богу, я умру спокойно!» ^{[ 35 ]}^{[ с ]}: - Джеймс Вулф , генерал британской армии (13 сентября 1759 г.), смертельно ранен в битве на равнинах Авраама , узнав, что французские войска бегут.

«Тем лучше. Я счастлив, что не доживу до капитуляции Квебека . ^{[ 1 ]}^: 116^{[ 5 ]}^: 115^{[ 37 ]} У меня есть много дел, которые требуют более важного внимания, чем ваш разрушенный гарнизон и эта несчастная страна». ^{[ 37 ]}: - Луи-Жозеф де Монкальм , французский генерал (14 сентября 1759 г.), когда ему сказали, что рана, которую он получил в битве на равнинах Авраама, была смертельной.

1760–1769

«Теперь, мой дорогой сын, я иду к Спасителю. Я готов; я полностью смирился с волей моего Господа. Если Он больше не желает использовать меня здесь, я вполне готов пойти к Нему, ибо больше ничего нет на моем пути». ^{[ 5 ]}^: 189: - Николаус Цинцендорф , немецкий религиозный и социальный реформатор и епископ Моравской церкви (9 мая 1760 г.), своему зятю.

«Все было очень интересно». ^{[ 19 ]}^{[ 38 ]}: — Мэри Уортли Монтегю , английская путешественница (21 августа 1762 г.)

«Подожди секунду». ^{[ 39 ]}^{[ т ]}: — Мадам де Помпадур , главная фаворитка Людовика XV во Франции (15 апреля 1764 г.), перед смертью наносила румяна на щеки.

— Какого черта ты хочешь мне спеть, священник? Ты расстроен. ^{[ 14 ]}^: 39^{[ 18 ]}^{[ 30 ]}: - Жан-Филипп Рамо , французский композитор (12 сентября 1764 г.), своему духовнику.

«Великим утешением для меня в мой последний час является то, что я никогда никого умышленно не обидел и что ^{[ 5 ]}^: 62 на руках моих нет ни капли крови». ^{[ 1 ]}^: 21^{[ 5 ]}^: 62^{[ 6 ]}: - Фридрих V Датский (14 января 1766 г.)

«Мне хотелось бы, чтобы эта трагическая сцена закончилась, но я надеюсь пережить ее достойно». ^{[ 5 ]}^: 133^{[ 8 ]}^: 196: — Джеймс Куин (21 января 1766), английский актер

«Я не думал, что за такой пустяк молодого господина казнят». ^{[ 5 ]}^: 8–9: - Франсуа-Жан де ла Барр , французский дворянин (1 июля 1766 г.), перед казнью через обезглавливание за богохульство и святотатство.

«Теперь оно пришло». ^{[ 14 ]}^: 21: — Лоуренс Стерн , англо-ирландский писатель и англиканский священнослужитель (18 марта 1768 г.)

«Теперь, слава Богу, всего один час!» ^{[ 5 ]}^: 65: - Кристиан Фюрхтеготт Геллерт , немецкий поэт (13 декабря 1769 г.), когда ему сказали, что ему осталось жить всего час.

1770–1779

«Я умираю». ^{[ 1 ]}^: 173^{[ 5 ]}^: 180: - Джордж Уайтфилд , англиканский священнослужитель и евангелист (30 сентября 1770 г.), слуге

«Священник никогда не мог получить от смерти ничего другого, кроме: «Дорогой сэр, вы так добры». ^{[ 4 ]}: ( «Священнику никогда не удавалось добиться от умирающего ничего, кроме: «Господин, вы очень любезны». ); — Луи Пети де Башомон , французский писатель (29 апреля 1771 г.)

«Молли, я умру!» ^{[ 5 ]}^: 68^{[ 9 ]}: — Томас Грей , английский поэт (30 июля 1771 г.)

«Он действительно был для меня драгоценным Христом; и теперь я чувствую, что Он — моя скала, моя сила, мой покой, моя надежда, моя радость, мое все во всем». ^{[ 5 ]}^: 141: — Томас Резерфорт , английский церковный деятель и академик (5 октября 1771 г.)

«Который час?» ^{[ 6 ]} (Когда мне сказали) «Все хорошо; я ^{[ 5 ]}^: 161 Спасибо; Будьте здоровы." ^{[ 5 ]}^: 161^{[ 6 ]}: — Эмануэль Сведенборг , шведский богослов, учёный, философ и мистик (29 марта 1772 г.)

«Дайте Дейроллсу стул». ^{[ 5 ]}^: 36^{[ 6 ]}^{[ 26 ]}^{[ 40 ]}: - Филип Стэнхоуп, 4-й граф Честерфилд , британский государственный деятель и дипломат (24 марта 1773 г.), просит слугу усадить его крестника Соломона Дэйроллса.

«Нет, это не так». ^{[ 1 ]}^: 70^{[ 5 ]}^: 67^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^: 24^{[ 26 ]}: - Оливер Голдсмит , англо-ирландский писатель, драматург и поэт (4 апреля 1774 г.), в ответ на вопрос своего врача, спокоен ли он.

«Я мертвец: сражайтесь, мои храбрецы, за спасение своей страны». ^{[ 41 ]}: — Джозеф Уоррен , американский врач и патриот (17 июня 1775 г.), смертельно ранен в битве при Банкер-Хилле.

«Какие новости из Бостона?» ^{[ 41 ]}: — Ричард Монтгомери , ирландский солдат, генерал-майор Континентальной армии (31 декабря 1775 г.), убит в битве при Квебеке (1775 г.)

«Молодой человек, вы, без сомнения, слышали, как велики ужасы смерти. Эта ночь, вероятно, подарит вам некоторый опыт; но вы можете узнать, и пусть вы воспользуетесь примером, что добросовестное стремление выполнить свой долг посредством жизнь всегда закроет глаза христианина комфортом и спокойствием!» ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^: 9^{[ в ]}: - Уильям Бэтти , английский психиатр (13 июня 1776 г.), своему смотрителю.

«Я очень болен. Пошлите за Циммерманом. Честно говоря, я думаю, что умру сегодня». ^{[ 14 ]}^: 20: — Людвиг Кристоф Генрих Хельти , немецкий поэт (1 сентября 1776 г.)

«Я сожалею только о том, что у меня есть только одна жизнь, которую я могу отдать за свою страну». ^{[ 5 ]}^: 72^{[ 42 ]}^{[ v ]}: - Натан Хейл повесили , американский солдат и шпион (22 сентября 1776 г.), перед тем, как британцы его за участие в войне за независимость США.

"Иди ко мне." ^{[ 5 ]}^: 48: - Уильям Додд , английский англиканский священнослужитель и литератор (27 июня 1777 г.), своему палачу перед повешением за подделку документов. Затем он прошептал палачу что-то неизвестное.

"Мой друг, ^{[ 43 ]} артерия перестает биться». ^{[ 5 ]}^: 72^{[ 43 ]}^{[ В ]}: - Альбрехт фон Галлер , швейцарский анатом и физиолог (12 декабря 1777 г.), своему другу доктору Росселе.

«Принесите мне стул, отнесите меня вперед, и там хирург перевяжет мою рану». ^{[ 1 ]}^: 61: — Николас Биддл , капитан Континентального флота (7 марта 1778 г.), ранен в бою между военным кораблем USS Randolph и HMS Yarmouth . Пока хирург лечил Биддла, «Рэндольф» взорвался, в результате чего погибли все члены экипажа, кроме четырех.

«Сейчас не время наживать новых врагов». ^{[ 44 ]}^{[ х ]}: — Вольтер , французский писатель (30 мая 1778 г.), когда священник попросил его отречься от сатаны перед смертью.

«Поднимите окно, чтобы я мог еще раз увидеть великолепную картину природы». ^{[ 5 ]}^: 141: — Жан-Жак Руссо , женевский философ, писатель и композитор (2 июля 1778 г.)

«Ни один смертный человек не может жить после славы, которую Бог явил моей душе». ^{[ 5 ]}^{: 169–170}: — Огастес Топлади , англиканский священнослужитель и автор гимнов, автор « Скалы веков » (11 августа 1778 г.)

«Я знаю, что мой Искупитель жив». ^{[ 5 ]}^: 158: - Энн Стил , английский баптистский автор гимнов и эссеист (11 ноября 1778 г.), цитирует Иов 19:25. ^{[ 46 ]}

"О, Боже!" ^{[ 6 ]}^{[ и ]}: — Дэвид Гаррик , английский актер, драматург, театральный менеджер и продюсер (20 января 1779 г.)

«Отвези меня к лодкам». ^{[ 16 ]}: — Джеймс Кук , британский исследователь и капитан Королевского флота (14 февраля 1779 г.), после смертельного ранения коренным жителем Гавайев.

«Не бойтесь; если вы проявите терпение, я не сомневаюсь, что мы справимся; но будьте осторожны, чтобы вам снова не попасть в такую передрягу». ^{[ 4 ]}: — Сэр Фрэнсис Бернард, 1-й баронет , британский колониальный администратор (16 июня 1779 г.), умер от эпилептического припадка.

1780–1789

«Благодарю вас, сэр, за ваше щедрое сочувствие, но я умру смертью, о которой всегда молился, смертью солдата, сражающегося за права человека». ^{[ 47 ]}: - Барон Иоганн де Кальб , офицер американской войны за независимость (16 августа 1780 г.), разговаривает с британским офицером после того, как был смертельно ранен и взят в плен в битве при Камдене.

«Я молю тебя, засвидетельствуй мне, что я встречаю свою судьбу как храбрый человек. ^{[ 4 ]}^{[ 48 ]} Это будет лишь мимолетная боль». ^{[ 1 ]}^: 66^{[ 4 ]}^{[ С ]}: - Джон Андре , офицер британской армии повесила его как шпиона. (2 октября 1780 г.), до того, как Континентальная армия

«Нет, но достаточно комфортно, чтобы умереть». ^{[ 19 ]}^{[ аа ]}: - Мария Терезия , эрцгерцогиня Австрии и королева Венгрии и Хорватии (29 ноября 1780 г.), когда ее сын сказал: «Ваше Величество не может чувствовать себя так комфортно»

«Я это сделал, сэр, но и вы делаете это сейчас». ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}: — Уильям Ледьярд , американский солдат, подполковник ополчения Коннектикута (6 сентября 1781 г.), сдающий форт Грисволд во время битвы при Гротон-Хайтс . Британский офицер, которому Ледьярд сдал свою шпагу, тут же убил его ею.

«Мы постараемся доползти до этой линии; мы полностью намочим порох своей кровью: так мы с оставшейся в нас жизнью спасем форт и магазин, а может быть, и нескольких наших товарищей, которые будут только ранены. !" ^{[ 5 ]}^: 82–83: - Уильям Хотман, американский солдат (6 сентября 1781 г.), раненый в битве при Гротон-Хайтс , объясняет другу, как он не позволит британцам поджечь пороховую дорожку из погреба форта Грисволд. ^{[ аб ]}

«Я умру, но вернусь завтра тысячами тысяч» ^{[ 51 ]}: (« Я умер, и тысячи умерли ».); - Тупак Катари , революционер аймара (15 апреля 1781 г.), перед казнью через четвертование.

«Я предлагаю Тебе, о Господь, Твоего собственного Сына, который уже дал залог любви, заключенный в этом тонком символе ; обрати на Него свои глаза; о! смотри, кого я предлагаю Тебе, и затем воздержись, о Господь! если ты можешь отказаться от милосердия». ^{[ 5 ]}^: 112: ( "Я предлагаю тебе твоего собственного Сына, / Который уже является залогом любви, / Заключённым в маленький знак, / Он хотел подарить нам. / Поверни брови к нему. / Я смотрю на того, кого я тебе предлагаю, и тогда / Уйди, Господи, если хочешь, / Оставь меня простить». ); — Пьетро Метастазио , итальянский поэт и либреттист (12 апреля 1782), после получения Виатикума .

«Молись Богу за меня!»: ( «Помолись Богу за меня!» ) ^{[ 52 ]}; — Луиза Ульрика , королева Швеции (16 июля 1782 г.)

"Заряжать!" ^{[ 41 ]}: — Джон Лоуренс , американский солдат, государственный деятель и аболиционист (27 августа 1782 г.), до смерти в битве на реке Комбахи.

«Поддержите меня, мои храбрые гренадеры». ^{[ 41 ]}^{[ 53 ]}: - Чарльз Ли , генерал Континентальной армии (2 октября 1782 г.), умирает от лихорадки в таверне Филадельфии.

«Если бы у меня были силы держать перо, я бы написал, как легко и приятно умереть». ^{[ 5 ]}^: 87^{[ 6 ]}: — Уильям Хантер , шотландский анатом и врач (30 марта 1783 г.)

«Я умираю». ^{[ 24 ]}^{[ 54 ]}: — Леонард Эйлер , швейцарский математик и учёный (18 сентября 1783 г.)

«Мы жили долго, в любви и мире». ^{[ 4 ]}: - Энтони Бенезе , франко-американский аболиционист и педагог (3 мая 1784 г.), своей жене

«Первый шаг к философии – это недоверие». ^{[ 1 ]}^: 93^{[ 6 ]}^{[ и ]}: — Дени Дидро , французский философ (31 июля 1784 г.)

«Да благословит тебя Бог, моя дорогая». ^{[ 1 ]}^: 79^{[ 5 ]}^: 92^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}^: 28^{[ объявление ]}: — Сэмюэл Джонсон , английский писатель (13 декабря 1784 г.), молодой женщине мисс Моррис.

«Я устал править рабами». ^{[ 8 ]}^: 195^{[ 55 ]}^{[ но ]}: ( «Я устал править рабами». ); — Фридрих Великий , король Пруссии (17 августа 1786 г.)

«Я бы боялся недостаточно презирать жизнь — некоторые мечты о человечности, которые скорее раздирают меня, чем утешают…» ^{[ 56 ]}^{[ из ]}: - Хосе Анастасио да Кунья , португальский математик и поэт (1 января 1787 г.), записано Домингушом де Соузой Коутиньо.

«Мой Христос». ^{[ 5 ]}^: 22: — Джон Браун из Хаддингтона , шотландский министр и писатель (19 июня 1787 г.)

«Если вы подождете немного, я смогу сказать вам из личного опыта». ^{[ 14 ]}^: 39: - Кристоф Виллибальд Глюк , композитор итальянской и французской оперы (15 ноября 1787 г.), когда его спросили, должен ли тенор или бас петь роль Христа в «Страшном суде».

«Я буду удовлетворен подобием Твоим — удовлетворен, удовлетворен!» ^{[ 57 ]}: — Чарльз Уэсли , лидер английских методистов и автор гимнов (29 марта 1788 г.)

«Мы все попадем в рай, и Ван Дайк будет в компании». ^{[ 5 ]}^: 63^{[ 6 ]}^{[ 16 ]}: — Томас Гейнсборо , английский художник (2 августа 1788 г.)

«Я лягу на кушетку, смогу поспать, а потом совсем выздоровею». ^{[ 5 ]}^: 36: — Элизабет Пьерпон, герцогиня Кингстон-апон-Халл , английский дворянин и придворный (26 августа 1788 г.)

«Ждут, что ли? Ждут, не так ли? Ну, черт возьми, пусть подождут!» ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 41 ]}: - Итан Аллен , американский патриот и генерал милиции (12 февраля 1789 г.), когда ему сказали, что его ждут ангелы.

1790–1800

«Не допускайте помпезности на моих похоронах и монументальной надписи там, где я покоюсь. Тихо положите меня в землю и поставьте солнечные часы над моей могилой, и позвольте мне быть забытым». ^{[ 5 ]}^: 84^{[ в ]}: — Джон Ховард , английский филантроп и тюремный реформатор (20 января 1790 г.), умер от тифа , заразившегося во время посещения тюрьмы в Херсоне.

«Я хотел бы иметь способность писать, тогда я бы описал вам, как приятно умереть». ^{[ 5 ]}^: 40: — Уильям Каллен , шотландский врач, химик и земледелец (5 февраля 1790 г.)

«Я вижу, что вы допустили три орфографические ошибки». ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]}: - Томас де Маи, маркиз де Фаврас (19 февраля 1790 г.), после прочтения смертного приговора.

«Пусть моей эпитафией будет: «Здесь покоится Иосиф, который потерпел неудачу во всех своих начинаниях». ^{[ 5 ]}^: 92^{[ 8 ]}^: 197: - Иосиф II, император Священной Римской империи (20 февраля 1790 г.)

«Я скажу им навсегда, что Иисус драгоценен». ^{[ 4 ]}: - Джозеф Беллами , американский пастор-конгрегационалист, писатель, педагог и богослов (6 марта 1790 г.), когда его спросили, что бы он делал в аду, если бы Бог послал его туда.

«Умирающий человек не может сделать ничего легкого». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^: 59^{[ 6 ]}^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}^{[ 29 ]}^{[ 41 ]}^{[ 54 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}: — Бенджамин Франклин , американский государственный деятель и учёный (17 апреля 1790 г.), жалуется на то, что ему трудно принять более удобное положение на смертном одре.

«Я считаю, что мы перенесем эту встречу в другое место». ^{[ 58 ]}: — Адам Смит , шотландский экономист (17 июля 1790 г.)

«Я хочу, чтобы меня препарировали на благо моих собратьев». ^{[ 4 ]}: ( «Я хочу быть секретным ради блага своих собратьев». ); — Иоганн Бернхард Базедов , немецкий реформатор образования, педагог и писатель (25 июля 1790 г.)

«Самое лучшее то, что с нами Бог». ^{[ 5 ]}^: 179^{[ 6 ]}^{[ 57 ]}: — Джон Уэсли , английский священнослужитель и теолог, основатель методизма (2 марта 1791 г.)

«Позволь мне умереть под звуки восхитительной музыки». ^{[ 1 ]}^: 36^{[ ах ]}: - Оноре Габриэль Рикети, граф Мирабо (2 апреля 1791 г.)

«Моя работа окончена, мне ничего не остается, как пойти к моему Отцу». ^{[ 5 ]}^: 87: — Селина Гастингс, графиня Хантингдон , английский религиозный деятель (17 июня 1791 г.)

«Вкус смерти на моих губах... Я чувствую что-то неземное». ^{[ 3 ]}^{[ 30 ]}^{[ есть ]}: — Вольфганг Амадей Моцарт , австрийский композитор (5 декабря 1791 г.)

«Мне посчастливилось долгое время быть здоровым и постоянно добиваться успехов, и мне не следует жаловаться. Я знаю, что всему на свете должен прийти конец, и теперь я пришел к своему концу». ^{[ 1 ]}^: 94^{[ 5 ]}^: 137: — Джошуа Рейнольдс , английский художник (23 февраля 1792 г.)

«Я хочу спать, и минутка отдыха пойдет мне на пользу».: ( «Я чувствую сонливость, и минутный отдых пойдет мне на пользу». ) ^{[ 60 ]}; — Густав III , король Швеции (29 марта 1792 г.) через 13 дней после выстрела в спину на маскараде.

« Фи ужас! » ^{[ 61 ]}^{[ также ]}: (Грубо говоря «К черту страх!»).; - Мария Тереза Луиза Савойская, принцесса де Ламбаль , доверенное лицо Марии-Антуанетты (3 сентября 1792 г.), увидев окровавленные трупы во дворе, где она затем была убита.

«Мне холодно». ^{[ 62 ]}: ( «Я хладнокровен». ); — Луи-Мишель ле Пелетье, маркиз де Сен-Фаржо , французский политик (20 января 1793 г.), убит за то, что проголосовал за Людовика XVI на следующий день. казнь

«Французы, я умираю невиновным в вменяемых мне преступлениях. Молите Бога, чтобы моя кровь не пролилась на Францию!» ^{[ 6 ]}^{[ и ]}: ( «Господа, я невиновен во всем, в чем меня обвиняют. Надеюсь, что моя кровь, которую вы собираетесь пролить, никогда не прольется на Францию». ); - Людовик XVI , король Франции (21 января 1793 г.), разговаривает со своими палачами перед казнью на гильотине.

«Помогите! помогите мне, моя дорогая!» ^{[ 6 ]}^{[ 63 ]}: ( «Помоги мне, мой дорогой друг!» ); - Жан-Поль Марат (13 июля 1793 г.) своей жене после ножевого ранения Шарлотты Корде.

«Я убил одного человека, чтобы спасти сто тысяч». ^{[ 6 ]}^{[ аль ]}: - Шарлотта Корде (17 июля 1793 г.), перед казнью на гильотине.

«Я буду с нетерпением ждать приятного времени». ^{[ 41 ]}: — Джон Хэнкок , американский торговец, государственный деятель и патриот (8 октября 1793 г.)

«Простите меня, сэр. ^{[ 1 ]}^: 11^{[ 2 ]}^{[ 18 ]}^{[ 3 ]} Я сделал это не специально». ^{[ 1 ]}^: 11^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ являюсь ]}: ( «Простите меня, сэр. Я сделал это не нарочно» .); - Мария-Антуанетта , королева Франции (16 октября 1793 г.), извиняется перед своим палачом за то, что наступила ему на ногу перед казнью на гильотине.

«Помиловать заключенных, приказывает Боншам!» ^{[ 62 ]}: ( «Спасибо пленным, Боншам приказывает!» ); — Шарль де Боншам , французский политик и лидер роялистов восстания в Вандее (18 октября 1793 г.), смертельно ранен во второй битве при Шоле . Он приказал помиловать пять тысяч заключенных -республиканцев , которых его войска намеревались убить.

«Скорее смерть, чем рабство — вот девиз французов». ^{[ 62 ]}: ( «Лучше смерть, чем рабство — вот девиз французов». ); - Жак Пьер Бриссо , французский аболиционист и ведущий член жирондистов ( 31 октября 1793 г.), пел эти слова вместе с 21 другим жирондистом перед казнью.

«Они аплодировали мне!» ^{[ 62 ]}: ( «Ils m'applaaudirent!» ); - Луи-Филипп II, герцог Орлеанский (6 ноября 1793 г.), вспоминая свое прежнее признание на пути к гильотине.

«О Свобода, какие преступления совершаются во имя твое!» ^{[ 1 ]}^: 87^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^: 140^{[ 6 ]}^{[ 62 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ а ]}: ( «О Свобода, какие преступления совершаются во имя твое!» ); — Мадам Роланд , французская революционерка и писательница (8 ноября 1793 г.), перед казнью на гильотине.

«Да, друг мой, но это от холода». ^{[ 66 ]}^{[ к ]}: ( «Да, друг мой, но холодно». ); - Жан Сильвен Байи , французский астроном, математик и политик (12 ноября 1793 г.), хеклеру, который спросил, дрожит ли он, приближаясь к гильотине.

«Лучше пострадать и умереть, чем потерять хоть тень своего морального и политического облика». ^{[ 1 ]}^: 39–40^{[ ап ]}: — Антуан Барнав , французский политик (29 ноября 1793 г.), перед казнью на гильотине.

«Я был неверен Богу, моему Ордену, моему Королю; я умираю полный веры и раскаяния». ^{[ 62 ]}: ( «Я был неверен моему Богу, моему Ордену и моему королю; я умираю полный веры и раскаяния». ); — Арман Луи де Гонто , французский солдат и политик (31 декабря 1793 г.), перед казнью на гильотине.

«Боже мой! Боже мой!» ^{[ 5 ]}^: 66^{[ 6 ]}^{[ ] так}: ( «Боже мой! Боже мой!» ); — Эдвард Гиббон , английский историк и член парламента (16 января 1794 г.)

«Итак, вот награда, уготованная первому апостолу свободы». ^{[ 5 ]}^: 44–45: — Камиль Демулен , французский журналист и политик (5 апреля 1794 г.), смотрит на топор перед казнью на гильотине.

«Покажи мою голову людям. Это стоит увидеть». ^{[ 16 ]}^{[ 24 ]}^{[ 26 ]}^{[ 62 ]}^{[ с ]}: ( «Ты покажешь мое лицо людям. Оно того стоит» .); - Жорж Дантон , ведущая фигура Французской революции (5 апреля 1794 г.), перед казнью на гильотине.

— Придержи язык! Мне противна твоя жалкая болтовня. ^{[ 6 ]}^{[ как ]}: - Гийом-Кретьен де Ламуаньон де Малезерб , французский государственный деятель и министр правительства, адвокат Людовика XVI (22 апреля 1794 г.), священнику перед его казнью на гильотине.

«Прошу вас, господа, во имя скромности позвольте мне прикрыть грудь». ^{[ 5 ]}^: 54^{[ 6 ]}^{[ 67 ]}^{[ в ]}: ( «Во имя вашей матери, сэр, прикройте меня». ); - Елизавета Французская , сестра Людовика XVI (10 мая 1794 г.), когда ее фишю упала с ее шеи перед казнью на гильотине.

«Когда мне было шестьдесят лет, я взобрался на эшафот ради своего короля; и теперь, когда мне восемьдесят четыре [ sic ], мне не понадобится смелости, чтобы подняться на эшафот ради моего Бога». ^{[ 1 ]}^: 120: - Филипп де Ноай , герцог Мучи (27 июня 1794 г.), перед казнью на гильотине.

«И все же у меня там что-то было!» ^{[ 62 ]}^{[ В ]}: ( «А ведь у меня там что-то было!» ); - Андре Шенье , французский поэт (25 июля 1794 г.), своему другу и коллеге-поэту Жану-Антуану Руше перед казнью на гильотине.

«Трусы! Почему вы не защитили его?» ^{[ 6 ]}: — Максимилиан Робеспьер , французский юрист и государственный деятель (28 июля 1794 г.), когда его обвинили в смерти Жоржа Дантона.

«Его хвала, вы, ветры, которые дуют с четырех сторон, / Дуйте тихо или громко; и шевелите своими вершинами, вы, сосны, / С каждым растением, в знак поклонения, волнуйтесь». ^{[ 1 ]}^: 93: - Ричард Берк-младший , английский адвокат и член парламента (2 августа 1794 г.), цитируя Утренний гимн из «Потерянного рая» своему отцу Эдмунду Берку ; затем он умер на руках своего отца

— Не волнуйся, сын мой. ^{[ 41 ]}: — Фридрих Вильгельм фон Штойбен , прусский и американский военный (28 ноября 1794 г.)

«Слава Богу, с тех пор как я пришел в мужское поместье, я никогда намеренно не причинял никому зла». ^{[ 41 ]}: — Фрэнсис Мэрион , американский военный офицер (27 февраля 1795 г.). Марион была поработителем, совершившим зверства во время войны. ^{[ 68 ]}

«Мне есть что вам сказать…» ^{[ 29 ]}: — Людовик XVII , претендент на французский престол (8 июня 1795 г.), умер в тюрьме в возрасте 10 лет.

«Свят, свят, свят, благословен Господь Иисус! Тебе бесконечная хвала!» ^{[ 5 ]}^: 140: - Уильям Ромейн , евангелистский богослов ( англиканской церкви 26 июля 1795 г.)

«Я умираю, оставь меня в покое». ^{[ 5 ]}^: 189: — Иоганн Георг Риттер фон Циммерманн , швейцарский писатель-философ, натуралист и врач (7 октября 1795 г.)

«Должен ли я оставить это незавершенным?» ^{[ 5 ]}^: 121: - Адам Нарушевич , польско-литовский епископ и писатель (8 июля 1796 г.), ссылаясь на свою «Историю Польши».

"Джон, ^{[ 14 ]}^: 30 не позволяй этому неуклюжему отряду стрелять по мне». ^{[ 5 ]}^: 26^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}^: 30^{[ 16 ]}^{[ из ]}: - Роберт Бернс , шотландский поэт (21 июля 1796 г.), имея в виду Дамфриса ополчение , к которому он принадлежал.

«Генерал, почему вы льете слезы? Я счастлив умереть за свою страну». ^{[ 62 ]}: ( «Генерал, почему вы льете слезы? Я рад умереть за свою страну». ); - Франсуа Северен Марсо , французский генерал войн за независимость (21 сентября 1796 г.), генералу Жан-Батисту Журдану после смертельного ранения в битве при Лимбурге (1796 г.)

"Вода." ^{[ нужна ссылка ]}: — Екатерина Великая , императрица России (17 ноября [ OS 6 ноября] 1796 г.)

«Я благодарю вас за все ваши верные службы; да благословит вас Бог». ^{[ 5 ]}^: 28: - Уильям Бромли Кадоган , английский священнослужитель (1797 г.), своему давнему слуге.

"Будьте здоровы." ^{[ 1 ]}^: 47^{[ 5 ]}^: 25: — Эдмунд Берк , ирландский государственный деятель и философ (9 июля 1797 г.)

«Я знаю, о чем вы думаете, но мне нечего сообщить на тему религии». ^{[ 5 ]}^: 185: - Мэри Уолстонкрафт , английская писательница и философ-феминистка (10 сентября 1797 г.), своему мужу Уильяму Годвину , умирая от последствий рождения Мэри Шелли.

«Какой праздной церемонией для меня теперь является это застегивание и расстегивание пуговиц». ^{[ 5 ]}^: 21: - Ричард Броклсби , английский врач (11 декабря 1797 г.), когда слуги одевали его перед сном.

«Если бы моему Господу было угодно пощадить меня дольше, я был бы рад. Тогда я был бы в состоянии сказать еще слово больным и бедным; но Его воля будет исполнена! Пусть Он, милостивый, примет меня! Рукам Твоим восхваляю дух мой; Ты искупил меня, о Ты, верный Боже». ^{[ 5 ]}^: 161: - Кристиан Фридрих Шварц , немецкий лютеранский миссионер в Индии (13 февраля 1798 г.)

«Я жил как философ. Я умираю как христианин». ^{[ 16 ]}^{[ 40 ]}: — Джакомо Казанова , итальянский авантюрист и писатель (4 июня 1798 г.)

«Есть другой, лучший мир». ^{[ 5 ]}^: 128^{[ 6 ]}^{[ оу ]}: — Джон Палмер , английский актер (2 августа 1798 г.), выступает на сцене в «Незнакомце».

«Я еще могу найти слова, чтобы поблагодарить вас, сэр; это самая приятная новость, которую вы могли мне сообщить. ^{[ 70 ]} Для чего мне желать жить?» ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}: - Вулф Тон , ирландский революционер (19 ноября 1798 г.), когда ему сказали, что рана в его горле снова откроется и приведет к тому, что он истечет кровью, если он заговорит. Тон умер в тюрьме при невыясненных обстоятельствах (возможно, самоубийство), ожидая казни через повешение.

«Это прекрасный мир». ^{[ 5 ]}^: 58: - Иоганн Рейнхольд Форстер , реформатский (кальвинистский) пастор и натуралист (9 декабря 1798 г.)

«Доктор, я желаю вам увидеть, насколько реальна и полезна религия Христа для человека, который собирается умереть... ^{[ 29 ]}^{[ 41 ]} Однако меня очень утешает мысль о том, что религия Христа с момента ее первого появления в мире тщетно подвергалась нападкам со стороны всех острословов, философов и мудрецов, которым помогали все силы человека, и ее триумфы был полным». ^{[ 41 ]}^{[ топор ]}: — Патрик Генри , американский адвокат, политик и оратор (6 июня 1799 г.)

«Наконец-то я здесь. Вот я и подошел к концу бурной карьеры, которую, несмотря на мое отвращение, я так долго вел. Мои неприятности скоро закончатся, и придет мое истинное счастье, поскольку я полностью уверен в милость моего Бога, я охотно покидаю этот мир, где меня считали счастливым, поскольку я пользовался общественным восхищением, пользовался уважением великих, уважаемых королей. Я не могу сказать, что сожалею обо всех этих почестях — просто они добавляют. до суеты и беды». ^{[ 4 ]}: — Пьер Пиньо де Беэн , французский римско-католический священник и миссионер во Вьетнаме (9 октября 1799 г.)

«Я умираю тяжело, но я не боюсь идти... ^{[ 1 ]}^: 53^{[ 6 ]}^{[ 59 ]} Я просто собираюсь. Похороните меня достойно и не позволяйте положить мое тело в склеп менее чем через два дня после моей смерти. Вы понимаете меня? ^{[ 1 ]}^: 53^{[ 5 ]}^{: 176–177}^{[ 41 ]} «Это хорошо». ^{[ 1 ]}^: 53^{[ 5 ]}^{: 176–177}^{[ 37 ]}^{[ 41 ]}: - Джордж Вашингтон , президент Соединенных Штатов (14 декабря 1799 г.), доктору Джеймсу Крейку и его личному секретарю Тобиасу Лиру.

«Мой пост здесь. Я не могу оставить его, пока не прикажу». ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}: - Джеймс К. Джарвис , мичман ВМС США (2 февраля 1800 г.), отказывается покинуть такелаж USS Constellation во время боя с французским фрегатом La Vengeance . Главная мачта опрокинулась, и Джарвиса отбросило за борт. Ему было 13 лет.

«Что это может означать?» ^{[ 5 ]}^: 39: - Уильям Каупер , английский поэт и гимнодист (25 апреля 1800 г.), слуге, предложившему ему прохладительные напитки.

«Еще есть время выиграть еще одну битву!» ^{[ 74 ]}: — Луи Дезе , французский генерал (14 июня 1800 г.), перед смертью во Французских революционных войнах.

Примечания

↑ Также сообщается: «Я страдаю от боли и смерти, но я знаю, кому я поверил». ^{[ 5 ]}^: 20
↑ Также сообщается: «О! Бездна богатства благости и познания Бога. ^{[ 5 ]}^: 98^{[ 6 ]} Прекрати сейчас» ( Дамарис, леди Машам , читавшая ему псалмы ) . ^{[ 6 ]}
↑ Эгберт ошибочно указывает дату смерти Локка — 28 октября 1714 года. ^{[ 1 ]}^: 87
↑ Также сообщается: «Для умирающего поэта большое утешение, что он никогда не написал ни слова против морали». ^{[ 5 ]}^: 19^{[ 9 ]}
^ Эти последние слова считаются легендарными. ^{[ 10 ]} Также сообщается: «Теперь, когда ты меня поджарил, ты можешь с таким же успехом меня сожрать». ^{[ 11 ]}
↑ Также сообщается: «О, мой брат! О, мой бедный брат!» (имеется в виду Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт ). Эта версия последних слов Анны лишена доказательств. ^{[ 4 ]}
↑ Описано Тахурдином как «почти его последние слова». ^{[ 12 ]} Последние слова также были такими: «Я думал, что умирать было труднее» . ^{[ 1 ]}^: 20 «Почему ты плачешь? Неужели ты думал, что я должен жить вечно? Я думал, что умирать было тяжелее» , ^{[ 5 ]}^: 99^{[ 6 ]} и как : «О Боже, приди мне на помощь; О Господь, поспеши помочь мне». ^{[ 5 ]}^: 99
↑ Также сообщается: «Я послал за вами, чтобы вы увидели, как может умереть христианин» ^{[ 1 ]}^: 80^{[ 4 ]} и как «Смотрите, как умирает христианин». ^{[ 6 ]} История последних слов Аддисона является спорной. ^{[ 17 ]}
↑ Марвин выражает сомнение в подлинности этих последних слов. ^{[ 5 ]}^: 183
↑ Также сообщается: «Католическая вера заключается в том, чтобы любить Бога и любить человека. Это лучшая вера, и я призываю вас всех к ее развлечению». ^{[ 5 ]}^: 37
↑ Год смерти Марвин ошибочно указал как 1743. ^{[ 5 ]}^: 139
^ Также сообщается как: «Герр Джезу, для тебя я живу; Герр Джезу, для тебя я умираю; в жизни и в смерти ты - моя выгода» ( «...Du bist mein Gewinn» ). ^{[ 5 ]}^: 61
↑ Марвин называет эти последние слова сомнительными. ^{[ 5 ]}^: 20
↑ Также сообщается: «Нет ничего достойного, кроме добродетели и дружбы; и действительно, ^{[ 1 ]}^: 73 дружба сама по себе является лишь частью добродетели». ^{[ 1 ]}^: 73^{[ 5 ]}^: 131^{[ 6 ]}
↑ Неизвестно, действительно ли Гардинер произнес эти слова. ^{[ 5 ]}^: 63
↑ Он также упоминается как смеявшийся, когда обрушился переполненный лесной массив, в результате чего погибли девять человек, пришедших посмотреть, как он умирает; его смех над этим инцидентом, даже когда он был казнен, считается источником фразы «смеяться до упаду». ^{[ 27 ]}
↑ Также сообщается: «Это великая милость, что у меня нет страха или ужаса перед смертью. Я мог бы, если Бог будет угодно, откинуть голову назад и умереть без страха сегодня днем». ^{[ 29 ]}
↑ Также сообщается: «Доверьтесь Богу, и вам нечего будет бояться». ^{[ 29 ]}
↑ Также сообщается: «Что, они уже бегут? Тогда я умру счастливым» ^{[ 6 ]}^{[ 36 ]} или «Тогда хвала Богу, я умираю счастливым». ^{[ 1 ]}^: 116
↑ Также сообщается: «Останьтесь еще немного, господин ле Кюре, и мы пойдем вместе». ^{[ 6 ]}
↑ Также сообщается: « Ваше Высочество сделало меня слишком великим для моего дома » . ^{[ 4 ]}
↑ Также сообщается: «Я сожалею только о том, что у меня есть только одна жизнь, которую я могу потерять за свою страну». ^{[ 1 ]}^: 65^{[ 41 ]} См. Натан Хейл#Impact .
^ Также сообщается «Теперь артерия перестает биться» , ^{[ 1 ]}^: 93 и как «Бьется-бьется-бьется — остановилось». ^{[ 43 ]}
^ Это оспаривается, ^{[ 45 ]} хотя многие считали его последними словами. Последние слова также звучат как: «Уже пламя?» увидев лампу возле своей кровати, ^{[ 8 ]}^: 196 как «Дай мне умереть спокойно» ^{[ 6 ]} и как : «Ради Бога, не упоминайте этого Человека - позвольте мне умереть спокойно!» (при упоминании Иисуса ), среди других версий. ^{[ 5 ]}^{: 175–176}
^ Также сообщается как «Моя дорогая!» ^{[ 14 ]}^: 47
↑ Также сообщается: «Все, что я прошу вас, джентльмены, это чтобы вы засвидетельствовали миру, что я умираю как храбрый человек. Это будет всего лишь мимолетная боль» ^{[ 5 ]}^: 5 и как «Должен ли я умереть таким образом?» ^{[ 4 ]}
↑ Также сообщается: «Я не сплю; я хочу встретить смерть наяву». ^{[ 1 ]}^: 20
↑ Марвин неверно указал дату битвы — 20 октября 1781 года, цитируя надгробие Хотмана. ^{[ 5 ]}^: 82–83
↑ Также сообщается: «Какой вред это может мне причинить?» ( «Mais quel diable de mal veux-te que cela me fosse?» ) ( своей жене , которая сказала, что ему не следует есть абрикос). ^{[ 5 ]}^: 47^{[ 14 ]}^: 29
↑ Также сообщается: «Я сейчас умираю». ^{[ 14 ]}^: 28
↑ Также сообщается: «Гора прошла, нам станет лучше» (в бреду). ^{[ 5 ]}^: 61–62
^ На французском и английском языках.
↑ Также сообщается: «Не ставьте мне памятник, а спокойно положите меня в землю; поместите солнечные часы над моей могилой, и позвольте мне быть забытым». ^{[ 1 ]}^: 137
↑ Также сообщается: «Это уже похороны Ахилла?» ^{[ 5 ]}^: 113 и как «Дай мне заснуть под звуки вкусной музыки». Брюэр указывает на сходство с последними словами Леопольда I, императора Священной Римской империи (там же). ^{[ 6 ]}
↑ Также сообщается: «Разве я не говорил, что пишу Реквием для себя?» ( Францу Ксаверу Зюссмайру ), ^{[ 5 ]}^: 119 как «Дайте мне услышать эти ноты, пока мое утешение и радость» , ^{[ 1 ]}^: 95 и как : «Вы говорили об освежении, Эмили; возьмите мои последние записи и позвольте мне еще раз услышать мое утешение и радость». ^{[ 6 ]}
^ Также сообщается: « Я заблудился! » ^{[ 61 ]}
↑ Также сообщается: « Джентльмены, я невиновен во всем, в чем меня обвиняют. Я надеюсь, что моя кровь может укрепить удачу французов » . ^{[ 2 ]} и как « Я умираю невиновным во всех вменяемых мне преступлениях. Я прощаю виновников моей смерти и молюсь Богу, чтобы кровь, которую вы собираетесь пролить, никогда не обрушилась на Францию... Пусть моя кровь скрепит ваше счастье! » (« Я умираю невиновным во всех преступлениях, вмененных мне в вину. Я прощаю виновников моей смерти и молюсь Богу, чтобы кровь, которую вы собираетесь пролить, никогда не пролилась на Францию... Пусть моя кровь скрепит вашу счастье ! ^{[ 62 ]}
↑ Также сообщается: « Это туалет смерти, устроенный несколько грубыми руками, но ведущий к бессмертию » (описанный как ее последние слова, «в которых мы можем быть уверены»). ^{[ 5 ]}^: 38
↑ Также сообщается: « Прощайте, дети мои, навсегда. Я иду к вашему отцу . » ^{[ 5 ]}^: 106^{[ 6 ]}^{[ 26 ]}
^ Также сообщается как: « Ах! liberté, comme on t'a jouée! » (« Ах! свобода, как они тебя обманули! ») ^{[ 62 ]}
↑ Также сообщается как « Je tremble, mais c'est de froid » (« Я дрожу, но это от холода »). ^{[ 4 ]} и как « J'ai froid » (« Мне холодно »). ^{[ 62 ]}
^ Также сообщается: « Значит, это моя награда? » ^{[ 4 ]} и как « Voilà donc le prix tout de ce que j'ai fait pour la liberté » (« Такова цена того, что я сделал ради свободы »). ^{[ 62 ]}
↑ Также сообщается: « Почему ты меня бросаешь » (своему камердинеру). ^{[ 5 ]}^: 66
↑ Также сообщается: « Я оставляю все это в ужасной суматохе. Ни один из них не имеет представления о правительстве. Робеспьер последует за мной; я его утащу. Ах! Лучше быть бедным рыбаком, чем вмешиваться в правительство. мужчин » . ^{[ 1 ]}^: 41
^ Также сообщается как: « О! О! voilà qui s'apelle un mauvais présage. Un Romain à ma Place serait rentré » (« О! О! Это то, что называется плохим предзнаменованием. Римлянин на моем месте вошел бы в снова ») (когда он, выходя из тюрьмы, споткнулся, чтобы попасть в корзинку , которая должна была отвезти его на гильотину). ^{[ 62 ]}
↑ Также сообщается как « Je me nomme Élisabeth de France sœur du roi » (« Меня зовут Элизабет Французская, сестра короля »). ^{[ 62 ]}
↑ Также сообщается: « Как последний луч, как последний зефир / Оживляет конец прекрасного дня; / У подножия эшафота я все еще пробую свою лиру, / Возможно, скоро придет моя очередь; / Возможно, до того, как час ходит по кругу / На блестящей эмали поставился, / В шестидесяти шагах, где ограничен путь его, / Его звонкая и зоркая нога, / Сон могилы прижмет мне веко - » ^{[ 5 ]}^: 35–36
↑ Также сообщается: «Не позволяйте этому неуклюжему отряду стрелять над моей могилой». ^{[ 1 ]}^: 80^{[ 6 ]} Были ли это самые последние слова Бернса, остается спорным. ^{[ 16 ]}
↑ Были ли это последние слова Палмера, сомнительно. ^{[ 69 ]}
^ Также сообщается: « Я верю в милость Бога, еще не слишком поздно » . ^{[ 5 ]}^: 78

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с Эгберт, Уолтер Р. (1898). Последние слова известных мужчин и женщин . Норристаун, Пенсильвания : Типография и переплетные цеха Herald.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холодная, Елена (13 октября 2015 г.). «Последние слова 18 известных людей» . Проверено 10 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кокертон, Пол (11 марта 2014 г.). «Стив Ирвин, Карл Маркс, Боб Марли: Последние слова девяти знаменитостей» . Проверено 9 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Брамс, Уильям (2012). Последние слова выдающихся людей: последние слова более 3500 выдающихся людей за всю историю . АСИН B009TJOL5S .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг Марвин, Фредерик Роуленд (1900). Последние слова (настоящие и традиционные) выдающихся мужчин и женщин . Трой, Нью-Йорк : CA Brewster & Co.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} Брюэр, Э. Кобэм , изд. (1895). Словарь фраз и басен . , цитируется в «СЛОВА: Брюэрс: Умирающие высказывания» . Проверено 17 февраля 2021 г.
^ «Последние слова реальных людей: Байи Бербанку» . Проверено 5 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шилдс, Дэвид (2008). Суть жизни в том, что однажды ты умрешь . Нью-Йорк : Альфред А. Кнопф . ISBN 978-0-307-26804-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хейнинг, Питер (2015). «Умереть — это последнее, что я хочу сделать: литературное кладбище последних слов» . Письменный английский: торжество литературных опечаток, ошибок и неудач . Павильон Книги . ISBN 9781910232804 . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Исследовательская группа базовой школы Дивина. «О Яношике» . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Яношик: Словацкий Робин Гуд в свете документальных свидетельств и популярной легенды: Часть первая» . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тахурдин, Адриан. «Смерть Людовика XIV — Новейшая история» . Литературное приложение к «Таймс» . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Нармер, Аменути (27 февраля 2021 г.). «Беатификация переправы через реку: или как современный Асантехене пересекает реку Пра» . Бабушка Африка . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Уорд, Лаура (2004). Знаменитые последние слова: Полный сборник финалов и прощаний . Стерлинг Издательская компания. ISBN 9781856487085 .
^ Статья Оке Перссона, Research & Progress, 18 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Граундс, Эрик (2014). Прикроватная книга заключительных слов . Издательство Эмберли . ISBN 9781445644646 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова реальных людей: Абеляр Азельо» . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хиггинс, Крис (12 февраля 2016 г.). «64 человека и их знаменитые последние слова» . Ментальная нить . Проверено 11 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова реальных людей: от Ибсена к убийствам и другим социопатам» . Проверено 25 ноября 2019 г.
^ Откровение 21:4.
^ Хорошо, Миган (6 июня 2017 г.). «1730: Салли Бассетт, рабыня с Бермудских островов» . ExecutedToday.com . Проверено 13 апреля 2021 г.
^ Чалмерс, Александр . «Ланьи, Томас Фанте Де» . Общий биографический словарь . Проверено 11 января 2021 г.
^ Кольт, Джордж Хоу (1992). Загадка самоубийства . Саймон и Шустер. п. 169. ИСБН 978-0-671-76071-7 . Проверено 10 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Последние слова реальных людей: Д'Аннунцо Фроману» . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ Иов 1:21
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Настоящие последние слова и цитаты на смертном одре» . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Изучение содержимого гроба может положить конец тайне Старого Лиса» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2017 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
^ Луки 2:29
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Доказательная Библия» . Проверено 18 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова знаменитых композиторов» . Глобальный . Проверено 11 января 2021 г.
^ Ропер, Мэтт (1 марта 2019 г.). «Необычайные последние слова убийц, приговоренных к смертной казни – от черного юмора до угроз» . Ежедневное зеркало . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Иоанна 6:37
^ Грант, Джеймс (1859). Кавалеры удачи, или британские герои в зарубежных войнах . Лондон : Рутледж, Уорнс и Рутледж. п. 151.
^ Смоллетт, Тобиас Джордж (1864). История Англии от революции до смерти Георга Второго . Том. III. Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин . п. 47.
^ Паркман, Фрэнсис (1885). Монкальм и Вульф . Том. II. Лондон: MacMillan and Co. p. 297 . Проверено 12 ноября 2019 г.
^ «Последние слова реальных людей: Вашингтон Жижке» . Проверено 3 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Знаменитые последние слова – предсмертные высказывания 11 известных военачальников» . MilitaryHistoryNow.com. 21 июля 2014 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Льюис-младший, Джозеф В., доктор медицины (2016). Последние и почти последние слова знаменитых, печально известных и тех, кто между ними . Авторский Дом . п. 471 . ISBN 9781524647872 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Последние слова реальных людей: от Нарваэса к Помпадур» . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Последние слова реальных людей: Цезарь Чолгошу» . Проверено 9 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Шаттак, Гэри (13 сентября 2016 г.). «Революционные «Последние слова» » . Журнал американской революции . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Натан Хейл: Человек и легенда» . История Коннектикута | Проект CTHumanities . 06.06.2019 . Проверено 9 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова реальных людей: Гарфилд Хассу» . Проверено 23 февраля 2021 г.
^ Булстон, Майкл Э (2007). Учите тому, во что вы верите . Паулист Пресс. п. 105. ИСБН 978-0-8091-4481-5 .
^ «Ремарка на смертном одре: сейчас не время наживать новых врагов» . Цитата Следователь . 13 августа 2013 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
^ Иов 19:25
^ Грисволд, Руфус Уилмот ; Симмс, Уильям Гилмор ; Ингрэм, Эдвард Дункан (1856). Вашингтон и генералы американской революции . Дж. Б. Липпинкотт. п. 271.
^ Тэчер, Джеймс (1862). Военный журнал американской революции: от начала до расформирования американской армии; Состоит из подробного отчета об основных событиях и сражениях революции с их точными датами, а также биографического очерка наиболее выдающихся генералов . Хартфорд, Коннектикут : Hurlbut, Kellogg & Co. p. 228 .
^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1892). «Ледьярд, Уильям » . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
^ Колкинс, Фрэнсис Манваринг (1895). История Нью-Лондона, Коннектикут: от первого обследования побережья в 1612–1860 годах . Нью-Лондон, Коннектикут : HD Атли. п. 562 . ISBN 9781429022910 .
^ Робин, Дайана Мори; Яффе, Ира, ред. (1999). Перенаправление взгляда: гендер, теория и кино в странах третьего мира . Серия SUNY, культурология в кино/видео. Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 978-0-7914-3993-7 .
^ Олоф Егершельд в Lovisa Ulrika Libris # 8074766 с. 290
^ Джон Фиск (1892). «Ли, Чарльз» . В Уилсоне, JG ; Фиск, Дж. (ред.). Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
^ Jump up to: ^а ^б Макгуайр, Майкл С. (2012). «Последние знаменитые слова» . В Тернере, Мэри Дж. (ред.). Учеб. SPIE 8483, Дань уважения Уильяму Вулфу . Том. 8483. Юнион Колледж . стр. 84830F. Бибкод : 2012SPIE.8483E..0FW . дои : 10.1117/12.2011228 . S2CID 121188632 . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
^ «6 мифических заключительных слов известных людей» . Краткое изложение истории . 29 декабря 2013 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
^ Кантарино, Нельсон Мендес (2006). Осмелиться узнать: Хосе Анастасио да Кунья и огни Португалии (1744–1787) (магистерская диссертация). Федеральный университет Флуминенсе . Проверено 4 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Барба, Дэйв (7 апреля 2016 г.). «Умирающие слова — благословение надежды» . Провозглашайте и защищайте . Проверено 13 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рейманн, Мэтт (26 августа 2015 г.). «Список последних слов знаменитых авторов» . Книга «Скажи тебе почему ». Проверено 10 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Милтимор, Джон (11 мая 2016 г.). «Умирающие слова семи отцов-основателей» . Интеллектуальный вынос . Проверено 10 февраля 2018 г.
^ Бет Хеннинг цитирует Густава Маурица Армфельта в Ogonwittnen om Gustav III Libris # 676858 стр. 372
^ Jump up to: ^а ^б Харди, Британская Колумбия (1908). Принцесса де Ламбаль; Биография . Лондон: Арчибальд Констебль и компания Ltd. п. 287.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Уолтон, Джери (4 июля 2016 г.). «Французская революция: последние слова погибших» . Петух Пресс . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Шама, Саймон ; Ливси, Джон (2005). Граждане: хроника Французской революции . Лондон: Королевский национальный институт слепых . п. 736. ИСБН 0-670-81012-6 .
^ «Последние слова реальных людей: Рабле Сюррату» . Проверено 23 февраля 2021 г.
^ МакШейн, Ларри (24 апреля 1992 г.). «Последние слова казнённых выражают самые разные эмоции» . Ежедневные новости . Проверено 29 июля 2012 г. [поочередно сообщается как] «О, Свобода! Как они тебя обманули».
^ Жакоти, Мария-Луиза (1995). Революционный трибунал на службе террора (на французском языке). Д. Генио. п. 89. ИСБН 9782878251142 .
^ де Бошен, Альсид-Гиацинт (1870). Жизнь мадам Елизаветы, сестры Людовика XVI (на французском языке). Полет. 2. Париж: Анри-Плон Эдитёр-Печать. п. 249.
^ Норман, Нил (20 июня 2000 г.). «Вендетта Мэла Англии» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Найт, Джон Джозеф (1885–1900). « Палмер, Джон (1742?-1798) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания.
^ Jump up to: ^а ^б Тон, Теобальд Вульф; Уильям Теобальд Вулф Тон (1831). Жизнь Теобальда Вулфа Тона . Лондон: Уиттакер, Тричер и Арно. п. 315.
^ Фултон, Лаура (21 февраля 2017 г.). « Не бойтесь» — знаменитые последние слова ирландцев» . ООО «Ирландская студия» . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ Эванс, Марк Л. (7 июля 2017 г.). «Джарвис II (DD-393) 1937–1942» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 31 марта 2021 г.
^ «Джарвис III (DD-799) 1944-1972» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия. 6 июля 2017 года . Проверено 31 марта 2021 г.
^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Дезэ де Вейгу, Луи Шарль Антуан ». Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 78.

Внешние ссылки

Цитаты, связанные с «Последними словами» в Wikiquote

[9] Также сообщается: «Я страдаю от боли и смерти, но я знаю, кому я поверил». ^{[ 5 ]}^: 20

[10] Также сообщается: «О! Бездна богатства благости и познания Бога. ^{[ 5 ]}^: 98^{[ 6 ]} Прекрати сейчас» ( Дамарис, леди Машам , читавшая ему псалмы ) . ^{[ 6 ]}

[11] Эгберт ошибочно указывает дату смерти Локка — 28 октября 1714 года. ^{[ 1 ]}^: 87

[13] Также сообщается: «Для умирающего поэта большое утешение, что он никогда не написал ни слова против морали». ^{[ 5 ]}^: 19^{[ 9 ]}

[16] Эти последние слова считаются легендарными. ^{[ 10 ]} Также сообщается: «Теперь, когда ты меня поджарил, ты можешь с таким же успехом меня сожрать». ^{[ 11 ]}

[17] Также сообщается: «О, мой брат! О, мой бедный брат!» (имеется в виду Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт ). Эта версия последних слов Анны лишена доказательств. ^{[ 4 ]}

[19] Описано Тахурдином как «почти его последние слова». ^{[ 12 ]} Последние слова также были такими: «Я думал, что умирать было труднее» . ^{[ 1 ]}^: 20 «Почему ты плачешь? Неужели ты думал, что я должен жить вечно? Я думал, что умирать было тяжелее» , ^{[ 5 ]}^: 99^{[ 6 ]} и как : «О Боже, приди мне на помощь; О Господь, поспеши помочь мне». ^{[ 5 ]}^: 99

[25] Также сообщается: «Я послал за вами, чтобы вы увидели, как может умереть христианин» ^{[ 1 ]}^: 80^{[ 4 ]} и как «Смотрите, как умирает христианин». ^{[ 6 ]} История последних слов Аддисона является спорной. ^{[ 17 ]}

[26] Марвин выражает сомнение в подлинности этих последних слов. ^{[ 5 ]}^: 183

[30] Также сообщается: «Католическая вера заключается в том, чтобы любить Бога и любить человека. Это лучшая вера, и я призываю вас всех к ее развлечению». ^{[ 5 ]}^: 37

[33] Год смерти Марвин ошибочно указал как 1743. ^{[ 5 ]}^: 139

[36] Также сообщается как: «Герр Джезу, для тебя я живу; Герр Джезу, для тебя я умираю; в жизни и в смерти ты - моя выгода» ( «...Du bist mein Gewinn» ). ^{[ 5 ]}^: 61

[38] Марвин называет эти последние слова сомнительными. ^{[ 5 ]}^: 20

[39] Также сообщается: «Нет ничего достойного, кроме добродетели и дружбы; и действительно, ^{[ 1 ]}^: 73 дружба сама по себе является лишь частью добродетели». ^{[ 1 ]}^: 73^{[ 5 ]}^: 131^{[ 6 ]}

[40] Неизвестно, действительно ли Гардинер произнес эти слова. ^{[ 5 ]}^: 63

[43] Он также упоминается как смеявшийся, когда обрушился переполненный лесной массив, в результате чего погибли девять человек, пришедших посмотреть, как он умирает; его смех над этим инцидентом, даже когда он был казнен, считается источником фразы «смеяться до упаду». ^{[ 27 ]}

[46] Также сообщается: «Это великая милость, что у меня нет страха или ужаса перед смертью. Я мог бы, если Бог будет угодно, откинуть голову назад и умереть без страха сегодня днем». ^{[ 29 ]}

[52] Также сообщается: «Доверьтесь Богу, и вам нечего будет бояться». ^{[ 29 ]}

[55] Также сообщается: «Что, они уже бегут? Тогда я умру счастливым» ^{[ 6 ]}^{[ 36 ]} или «Тогда хвала Богу, я умираю счастливым». ^{[ 1 ]}^: 116

[59] Также сообщается: «Останьтесь еще немного, господин ле Кюре, и мы пойдем вместе». ^{[ 6 ]}

[62] Также сообщается: « Ваше Высочество сделало меня слишком великим для моего дома » . ^{[ 4 ]}

[64] Также сообщается: «Я сожалею только о том, что у меня есть только одна жизнь, которую я могу потерять за свою страну». ^{[ 1 ]}^: 65^{[ 41 ]} См. Натан Хейл#Impact .

[66] Также сообщается «Теперь артерия перестает биться» , ^{[ 1 ]}^: 93 и как «Бьется-бьется-бьется — остановилось». ^{[ 43 ]}

[69] Это оспаривается, ^{[ 45 ]} хотя многие считали его последними словами. Последние слова также звучат как: «Уже пламя?» увидев лампу возле своей кровати, ^{[ 8 ]}^: 196 как «Дай мне умереть спокойно» ^{[ 6 ]} и как : «Ради Бога, не упоминайте этого Человека - позвольте мне умереть спокойно!» (при упоминании Иисуса ), среди других версий. ^{[ 5 ]}^{: 175–176}

[71] Также сообщается как «Моя дорогая!» ^{[ 14 ]}^: 47

[74] Также сообщается: «Все, что я прошу вас, джентльмены, это чтобы вы засвидетельствовали миру, что я умираю как храбрый человек. Это будет всего лишь мимолетная боль» ^{[ 5 ]}^: 5 и как «Должен ли я умереть таким образом?» ^{[ 4 ]}

[75] Также сообщается: «Я не сплю; я хочу встретить смерть наяву». ^{[ 1 ]}^: 20

[78] Марвин неверно указал дату битвы — 20 октября 1781 года, цитируя надгробие Хотмана. ^{[ 5 ]}^: 82–83

[83] Также сообщается: «Какой вред это может мне причинить?» ( «Mais quel diable de mal veux-te que cela me fosse?» ) ( своей жене , которая сказала, что ему не следует есть абрикос). ^{[ 5 ]}^: 47^{[ 14 ]}^: 29

[84] Также сообщается: «Я сейчас умираю». ^{[ 14 ]}^: 28

[86] Также сообщается: «Гора прошла, нам станет лучше» (в бреду). ^{[ 5 ]}^: 61–62

[88] На французском и английском языках.

[90] Также сообщается: «Не ставьте мне памятник, а спокойно положите меня в землю; поместите солнечные часы над моей могилой, и позвольте мне быть забытым». ^{[ 1 ]}^: 137

[93] Также сообщается: «Это уже похороны Ахилла?» ^{[ 5 ]}^: 113 и как «Дай мне заснуть под звуки вкусной музыки». Брюэр указывает на сходство с последними словами Леопольда I, императора Священной Римской империи (там же). ^{[ 6 ]}

[94] Также сообщается: «Разве я не говорил, что пишу Реквием для себя?» ( Францу Ксаверу Зюссмайру ), ^{[ 5 ]}^: 119 как «Дайте мне услышать эти ноты, пока мое утешение и радость» , ^{[ 1 ]}^: 95 и как : «Вы говорили об освежении, Эмили; возьмите мои последние записи и позвольте мне еще раз услышать мое утешение и радость». ^{[ 6 ]}

[97] Также сообщается: « Я заблудился! » ^{[ 61 ]}

[99] Также сообщается: « Джентльмены, я невиновен во всем, в чем меня обвиняют. Я надеюсь, что моя кровь может укрепить удачу французов » . ^{[ 2 ]} и как « Я умираю невиновным во всех вменяемых мне преступлениях. Я прощаю виновников моей смерти и молюсь Богу, чтобы кровь, которую вы собираетесь пролить, никогда не обрушилась на Францию... Пусть моя кровь скрепит ваше счастье! » (« Я умираю невиновным во всех преступлениях, вмененных мне в вину. Я прощаю виновников моей смерти и молюсь Богу, чтобы кровь, которую вы собираетесь пролить, никогда не пролилась на Францию... Пусть моя кровь скрепит вашу счастье ! ^{[ 62 ]}

[101] Также сообщается: « Это туалет смерти, устроенный несколько грубыми руками, но ведущий к бессмертию » (описанный как ее последние слова, «в которых мы можем быть уверены»). ^{[ 5 ]}^: 38

[102] Также сообщается: « Прощайте, дети мои, навсегда. Я иду к вашему отцу . » ^{[ 5 ]}^: 106^{[ 6 ]}^{[ 26 ]}

[105] Также сообщается как: « Ах! liberté, comme on t'a jouée! » (« Ах! свобода, как они тебя обманули! ») ^{[ 62 ]}

[107] Также сообщается как « Je tremble, mais c'est de froid » (« Я дрожу, но это от холода »). ^{[ 4 ]} и как « J'ai froid » (« Мне холодно »). ^{[ 62 ]}

[108] Также сообщается: « Значит, это моя награда? » ^{[ 4 ]} и как « Voilà donc le prix tout de ce que j'ai fait pour la liberté » (« Такова цена того, что я сделал ради свободы »). ^{[ 62 ]}

[109] Также сообщается: « Почему ты меня бросаешь » (своему камердинеру). ^{[ 5 ]}^: 66

[110] Также сообщается: « Я оставляю все это в ужасной суматохе. Ни один из них не имеет представления о правительстве. Робеспьер последует за мной; я его утащу. Ах! Лучше быть бедным рыбаком, чем вмешиваться в правительство. мужчин » . ^{[ 1 ]}^: 41

[111] Также сообщается как: « О! О! voilà qui s'apelle un mauvais présage. Un Romain à ma Place serait rentré » (« О! О! Это то, что называется плохим предзнаменованием. Римлянин на моем месте вошел бы в снова ») (когда он, выходя из тюрьмы, споткнулся, чтобы попасть в корзинку , которая должна была отвезти его на гильотину). ^{[ 62 ]}

[113] Также сообщается как « Je me nomme Élisabeth de France sœur du roi » (« Меня зовут Элизабет Французская, сестра короля »). ^{[ 62 ]}

[114] Также сообщается: « Как последний луч, как последний зефир / Оживляет конец прекрасного дня; / У подножия эшафота я все еще пробую свою лиру, / Возможно, скоро придет моя очередь; / Возможно, до того, как час ходит по кругу / На блестящей эмали поставился, / В шестидесяти шагах, где ограничен путь его, / Его звонкая и зоркая нога, / Сон могилы прижмет мне веко - » ^{[ 5 ]}^: 35–36

[116] Также сообщается: «Не позволяйте этому неуклюжему отряду стрелять над моей могилой». ^{[ 1 ]}^: 80^{[ 6 ]} Были ли это самые последние слова Бернса, остается спорным. ^{[ 16 ]}

[118] Были ли это последние слова Палмера, сомнительно. ^{[ 69 ]}

[121] Также сообщается: « Я верю в милость Бога, еще не слишком поздно » . ^{[ 5 ]}^: 78

[Egbert-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с Эгберт, Уолтер Р. (1898). Последние слова известных мужчин и женщин . Норристаун, Пенсильвания : Типография и переплетные цеха Herald.

[bi2-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холодная, Елена (13 октября 2015 г.). «Последние слова 18 известных людей» . Проверено 10 февраля 2018 г.

[mirror-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кокертон, Пол (11 марта 2014 г.). «Стив Ирвин, Карл Маркс, Боб Марли: Последние слова девяти знаменитостей» . Проверено 9 февраля 2018 г.

[lwonp-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Брамс, Уильям (2012). Последние слова выдающихся людей: последние слова более 3500 выдающихся людей за всю историю . АСИН B009TJOL5S .

[Marvin-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг Марвин, Фредерик Роуленд (1900). Последние слова (настоящие и традиционные) выдающихся мужчин и женщин . Трой, Нью-Йорк : CA Brewster & Co.

[Brewer-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} Брюэр, Э. Кобэм , изд. (1895). Словарь фраз и басен . , цитируется в «СЛОВА: Брюэрс: Умирающие высказывания» . Проверено 17 февраля 2021 г.

[Bailly_to_Burbank-7] «Последние слова реальных людей: Байи Бербанку» . Проверено 5 ноября 2019 г.

[Shields-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шилдс, Дэвид (2008). Суть жизни в том, что однажды ты умрешь . Нью-Йорк : Альфред А. Кнопф . ISBN 978-0-307-26804-4 .

[Haining-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хейнинг, Питер (2015). «Умереть — это последнее, что я хочу сделать: литературное кладбище последних слов» . Письменный английский: торжество литературных опечаток, ошибок и неудач . Павильон Книги . ISBN 9781910232804 . ^{[ мертвая ссылка ]}

[Janosik-14] Jump up to: ^а ^б Исследовательская группа базовой школы Дивина. «О Яношике» . Проверено 7 апреля 2021 г.

[15] «Яношик: Словацкий Робин Гуд в свете документальных свидетельств и популярной легенды: Часть первая» . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[Louis_XIV-18] Jump up to: ^а ^б Тахурдин, Адриан. «Смерть Людовика XIV — Новейшая история» . Литературное приложение к «Таймс» . Проверено 30 апреля 2021 г.

[20] Нармер, Аменути (27 февраля 2021 г.). «Беатификация переправы через реку: или как современный Асантехене пересекает реку Пра» . Бабушка Африка . Проверено 14 апреля 2021 г.

[Ward-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Уорд, Лаура (2004). Знаменитые последние слова: Полный сборник финалов и прощаний . Стерлинг Издательская компания. ISBN 9781856487085 .

[22] Статья Оке Перссона, Research & Progress, 18 октября 2013 г.

[Bedside-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Граундс, Эрик (2014). Прикроватная книга заключительных слов . Издательство Эмберли . ISBN 9781445644646 .

[Abelard_to_Azeglio-24] Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова реальных людей: Абеляр Азельо» . Проверено 4 ноября 2019 г.

[Higgins-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хиггинс, Крис (12 февраля 2016 г.). «64 человека и их знаменитые последние слова» . Ментальная нить . Проверено 11 января 2021 г.

[Ibsen_to_Murders_&_Other_Sociopaths-28] Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова реальных людей: от Ибсена к убийствам и другим социопатам» . Проверено 25 ноября 2019 г.

[29] Откровение 21:4.

[31] Хорошо, Миган (6 июня 2017 г.). «1730: Салли Бассетт, рабыня с Бермудских островов» . ExecutedToday.com . Проверено 13 апреля 2021 г.

[32] Чалмерс, Александр . «Ланьи, Томас Фанте Де» . Общий биографический словарь . Проверено 11 января 2021 г.

[34] Кольт, Джордж Хоу (1992). Загадка самоубийства . Саймон и Шустер. п. 169. ИСБН 978-0-671-76071-7 . Проверено 10 января 2021 г.

[D'Annunzo_to_Frohman-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Последние слова реальных людей: Д'Аннунцо Фроману» . Проверено 4 ноября 2019 г.

[37] Иов 1:21

[gdar-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Настоящие последние слова и цитаты на смертном одре» . Проверено 30 апреля 2021 г.

[Old_Fox-42] Jump up to: ^а ^б «Изучение содержимого гроба может положить конец тайне Старого Лиса» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2017 г. Проверено 16 сентября 2020 г.

[44] Луки 2:29

[Evidence_Bible-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Доказательная Библия» . Проверено 18 февраля 2021 г.

[Classic_FM-47] Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова знаменитых композиторов» . Глобальный . Проверено 11 января 2021 г.

[DailyMirror-48] Ропер, Мэтт (1 марта 2019 г.). «Необычайные последние слова убийц, приговоренных к смертной казни – от черного юмора до угроз» . Ежедневное зеркало . Проверено 14 апреля 2021 г.

[49] Иоанна 6:37

[Grant-50] Грант, Джеймс (1859). Кавалеры удачи, или британские герои в зарубежных войнах . Лондон : Рутледж, Уорнс и Рутледж. п. 151.

[Smollett-51] Смоллетт, Тобиас Джордж (1864). История Англии от революции до смерти Георга Второго . Том. III. Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин . п. 47.

[53] Паркман, Фрэнсис (1885). Монкальм и Вульф . Том. II. Лондон: MacMillan and Co. p. 297 . Проверено 12 ноября 2019 г.

[Washington_to_Zizka-54] «Последние слова реальных людей: Вашингтон Жижке» . Проверено 3 декабря 2019 г.

[MilitaryHistoryNow-56] Jump up to: ^а ^б ^с «Знаменитые последние слова – предсмертные высказывания 11 известных военачальников» . MilitaryHistoryNow.com. 21 июля 2014 года . Проверено 12 апреля 2021 г.

[Lewis-57] Льюис-младший, Джозеф В., доктор медицины (2016). Последние и почти последние слова знаменитых, печально известных и тех, кто между ними . Авторский Дом . п. 471 . ISBN 9781524647872 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Narvaez_to_Pompadour-58] «Последние слова реальных людей: от Нарваэса к Помпадур» . Проверено 28 августа 2020 г.

[Caesar_to_Czolgosz-60] Jump up to: ^а ^б «Последние слова реальных людей: Цезарь Чолгошу» . Проверено 9 ноября 2019 г.

[Shattuck-61] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Шаттак, Гэри (13 сентября 2016 г.). «Революционные «Последние слова» » . Журнал американской революции . Проверено 7 апреля 2021 г.

[63] «Натан Хейл: Человек и легенда» . История Коннектикута | Проект CTHumanities . 06.06.2019 . Проверено 9 июля 2020 г.

[Garfield_to_Huss-65] Jump up to: ^а ^б ^с «Последние слова реальных людей: Гарфилд Хассу» . Проверено 23 февраля 2021 г.

[67] Булстон, Майкл Э (2007). Учите тому, во что вы верите . Паулист Пресс. п. 105. ИСБН 978-0-8091-4481-5 .

[68] «Ремарка на смертном одре: сейчас не время наживать новых врагов» . Цитата Следователь . 13 августа 2013 года . Проверено 19 февраля 2021 г.

[70] Иов 19:25

[72] Грисволд, Руфус Уилмот ; Симмс, Уильям Гилмор ; Ингрэм, Эдвард Дункан (1856). Вашингтон и генералы американской революции . Дж. Б. Липпинкотт. п. 271.

[73] Тэчер, Джеймс (1862). Военный журнал американской революции: от начала до расформирования американской армии; Состоит из подробного отчета об основных событиях и сражениях революции с их точными датами, а также биографического очерка наиболее выдающихся генералов . Хартфорд, Коннектикут : Hurlbut, Kellogg & Co. p. 228 .

[76] Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1892). «Ледьярд, Уильям » . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.

[77] Колкинс, Фрэнсис Манваринг (1895). История Нью-Лондона, Коннектикут: от первого обследования побережья в 1612–1860 годах . Нью-Лондон, Коннектикут : HD Атли. п. 562 . ISBN 9781429022910 .

[79] Робин, Дайана Мори; Яффе, Ира, ред. (1999). Перенаправление взгляда: гендер, теория и кино в странах третьего мира . Серия SUNY, культурология в кино/видео. Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 978-0-7914-3993-7 .

[80] Олоф Егершельд в Lovisa Ulrika Libris # 8074766 с. 290

[appleton-81] Джон Фиск (1892). «Ли, Чарльз» . В Уилсоне, JG ; Фиск, Дж. (ред.). Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.

[McGuire-82] Jump up to: ^а ^б Макгуайр, Майкл С. (2012). «Последние знаменитые слова» . В Тернере, Мэри Дж. (ред.). Учеб. SPIE 8483, Дань уважения Уильяму Вулфу . Том. 8483. Юнион Колледж . стр. 84830F. Бибкод : 2012SPIE.8483E..0FW . дои : 10.1117/12.2011228 . S2CID 121188632 . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 3 ноября 2019 г.

[hisrun-85] «6 мифических заключительных слов известных людей» . Краткое изложение истории . 29 декабря 2013 года . Проверено 10 февраля 2018 г.

[Cantarino-87] Кантарино, Нельсон Мендес (2006). Осмелиться узнать: Хосе Анастасио да Кунья и огни Португалии (1744–1787) (магистерская диссертация). Федеральный университет Флуминенсе . Проверено 4 июня 2021 г.

[Barba-89] Jump up to: ^а ^б Барба, Дэйв (7 апреля 2016 г.). «Умирающие слова — благословение надежды» . Провозглашайте и защищайте . Проверено 13 апреля 2021 г.

[auth-91] Jump up to: ^а ^б Рейманн, Мэтт (26 августа 2015 г.). «Список последних слов знаменитых авторов» . Книга «Скажи тебе почему ». Проверено 10 февраля 2018 г.

[foundfathers-92] Jump up to: ^а ^б Милтимор, Джон (11 мая 2016 г.). «Умирающие слова семи отцов-основателей» . Интеллектуальный вынос . Проверено 10 февраля 2018 г.

[95] Бет Хеннинг цитирует Густава Маурица Армфельта в Ogonwittnen om Gustav III Libris # 676858 стр. 372

[Hardy-96] Jump up to: ^а ^б Харди, Британская Колумбия (1908). Принцесса де Ламбаль; Биография . Лондон: Арчибальд Констебль и компания Ltd. п. 287.

[Walton-98] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Уолтон, Джери (4 июля 2016 г.). «Французская революция: последние слова погибших» . Петух Пресс . Проверено 14 апреля 2021 г.

[100] Шама, Саймон ; Ливси, Джон (2005). Граждане: хроника Французской революции . Лондон: Королевский национальный институт слепых . п. 736. ИСБН 0-670-81012-6 .

[Rabelais_to_Surratt-103] «Последние слова реальных людей: Рабле Сюррату» . Проверено 23 февраля 2021 г.

[104] МакШейн, Ларри (24 апреля 1992 г.). «Последние слова казнённых выражают самые разные эмоции» . Ежедневные новости . Проверено 29 июля 2012 г. [поочередно сообщается как] «О, Свобода! Как они тебя обманули».

[106] Жакоти, Мария-Луиза (1995). Революционный трибунал на службе террора (на французском языке). Д. Генио. п. 89. ИСБН 9782878251142 .

[112] де Бошен, Альсид-Гиацинт (1870). Жизнь мадам Елизаветы, сестры Людовика XVI (на французском языке). Полет. 2. Париж: Анри-Плон Эдитёр-Печать. п. 249.

[115] Норман, Нил (20 июня 2000 г.). «Вендетта Мэла Англии» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[117] В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Найт, Джон Джозеф (1885–1900). « Палмер, Джон (1742?-1798) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания.

[Tone-119] Jump up to: ^а ^б Тон, Теобальд Вульф; Уильям Теобальд Вулф Тон (1831). Жизнь Теобальда Вулфа Тона . Лондон: Уиттакер, Тричер и Арно. п. 315.

[IrishCentral-120] Фултон, Лаура (21 февраля 2017 г.). « Не бойтесь» — знаменитые последние слова ирландцев» . ООО «Ирландская студия» . Проверено 5 апреля 2021 г.

[122] Эванс, Марк Л. (7 июля 2017 г.). «Джарвис II (DD-393) 1937–1942» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 31 марта 2021 г.

[123] «Джарвис III (DD-799) 1944-1972» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия. 6 июля 2017 года . Проверено 31 марта 2021 г.

[124] В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Дезэ де Вейгу, Луи Шарль Антуан ». Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 78.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ 10 ]

[ и ]

[ ж ]

[ 12 ]

[ г ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ч ]

[ я ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ Дж ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ к ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ л ]

[ 25 ]

[ м ]

[ 9 ]

[ н ]

[ о ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ п ]

[ 28 ]

[ q ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ р ]

[ 35 ]

[ с ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ т ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ в ]

[ 42 ]

[ v ]

[ 43 ]

[ В ]

[ 44 ]

[ х ]

[ 46 ]

[ и ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ С ]

[ аа ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ аб ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ и ]

[ объявление ]

[ 55 ]

[ но ]

[ 56 ]

[ из ]

[ 57 ]

[ в ]

[ 29 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ ах ]

[ есть ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ также ]

[ 62 ]

[ и ]

[ 63 ]

[ аль ]

[ являюсь ]

[ 64 ]