Jump to content

Бат и северо-восточный Сомерсет

Бат и северо-восточный Сомерсет
Официальный логотип Бата и Северо-Восточного Сомерсета
Прозвище:
БЕЙНС или Б&НЭС
Бат и северо-восточный Сомерсет показаны в Сомерсете.
Бат и северо-восточный Сомерсет показаны в Сомерсете.
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Юго-Западная Англия
Церемониальное графство Сомерсет
Комбинированная власть Запад Англии
Административный штаб Бат и Кейншем
Созданный 1 апреля 1996 г.
Правительство
• Тип унитарная власть
• Лидер Совета Кевин Гай
• Совет Либерал-демократы
Депутаты :
Область
• Общий 135,57 квадратных миль (351,12 км ) 2 )
• Земля 134 квадратных миль (346 км ) 2 )
• Вода 2,02 квадратных миль (5,24 км 2) 2 )
• Классифицировать 103-й
Население
 (2022) [ 2 ]
• Общий 195 618 ( 100-е место )
• Плотность 1340/кв. миль (518/км) 2 )
Этническая принадлежность ( 2021 )
Этнические группы
Список
Религия (2021)
Религия
Список
Часовой пояс UTC0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Почтовый индекс
Коды городов 01225 и другие
Код ISO 3166 ГБ-БАС
Код США
  • 00HA (США)
  • E06000022 (ГСС)
Веб-сайт ванны .gov .uk

Бат и Северо-Восточный Сомерсет ( B&NES ) — унитарный округ в Сомерсете , на юго-западе Англии. Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета был создан 1 апреля 1996 года после упразднения графства Эйвон . Это часть церемониального графства Сомерсет.

Унитарный орган власти обеспечивает единый уровень местного самоуправления , отвечающий почти за все функции местного самоуправления в округе, включая местное планирование и контроль за строительством , местные дороги, муниципальное жилье , гигиену окружающей среды , рынки и ярмарки, сбор мусора , переработку отходов , кладбища , крематории. , развлекательные услуги, парки и туризм. Он также отвечает за образование , социальные услуги , библиотеки , основные дороги, общественный транспорт, торговые стандарты , утилизацию отходов и стратегическое планирование, хотя услуги пожарной, полиции и скорой помощи предоставляются совместно с другими органами через Пожарно-спасательную службу Avon , Avon и Полиция Сомерсета и Юго-Западная служба скорой помощи . Его административный штаб находится в Бате , хотя многие отделы базируются в офисах в Кейншеме . Услуги скорой медицинской помощи и интенсивной терапии предоставляются благотворительной организацией Great Western Air Ambulance Charity .

Бат и северо-восточный Сомерсет занимают площадь в 136 квадратных миль (352 км²). 2 ), из которых две трети приходится на зеленый пояс . Он простирается от окраины Бристоля на юг до холмов Мендип и на восток до южных холмов Котсуолд и границы с Уилтширом . Город Бат является основным поселением в округе, но B&NES также охватывает Кейншем, Мидсомер-Нортон , Рэдсток , Вестфилд , Солтфорд и долину Чу .

Территория имеет разнообразную географию, включая речные долины и холмы. История человеческого обитания длинна, но значительно расширилась во времена Римской империи и сыграла значительную роль в саксонскую эпоху и гражданскую войну в Англии . Промышленность развивалась в основном на сельскохозяйственной основе, включая добычу угля с появлением каналов и железных дорог. Бат развивался как спа-курорт в грузинские времена и остается крупным центром культурного туризма, получив статус города всемирного наследия .

Хотя Б&НЭС была создана только в 1996 году, территория, которую она занимает, была оккупирована уже тысячи лет. Возраст памятника хенджу в каменных кругах Стэнтон-Дрю неизвестен, но считается, что он относится к периоду неолита . [ 4 ] как и гробница с камерами, известная как Длинный курган Стони Литтлтон . [ 5 ] В Солсбери-Хилл находится железного века городище . Холмы вокруг Бата, такие как Батгемптон-Даун, были местом человеческой деятельности еще с периода мезолита . [ 6 ] [ 7 ] Несколько бронзового века круглых курганов были открыты Джоном Скиннером в 18 веке. [ 8 ] Лагерь Батгемптона, возможно, представлял собой одностворчатое железного века городище или ограждение склада. [ 9 ] [ 10 ] Длинный курган , предположительно принадлежавший народу Бикер, был снесен, чтобы освободить место для британских ВВС Чарми Даун . [ 11 ]

На фотографии бань изображен прямоугольный участок зеленоватой воды, окруженный зданиями из желтого камня с колоннами. На заднем плане башня аббатства.
Большая баня в римских банях . Вся конструкция выше уровня оснований колонн представляет собой более позднюю реконструкцию.

Археологические данные показывают, что место, где находился главный источник римских бань считали святыней , кельты . [ 12 ] и был посвящен богине Сулис , которую римляне отождествляли с Минервой ; однако название Сулис продолжало использоваться после римского вторжения, что привело к римскому названию Бата Aquae Sulis (буквально «воды Сулиса»).

Раскопки, проведенные до затопления озера Чу-Вэлли, также обнаружили римские останки, свидетельствующие о сельскохозяйственной и промышленной деятельности со второй половины первого века до третьего века нашей эры. Находки включали в себя виллу средних размеров в парке Чу, [ 13 ] где были найдены деревянные пишущие таблички (первые в Великобритании) с чернилами для письма. Есть также свидетельства из римского храма Паганс-Хилл в Чу-Стоуке . [ 14 ] [ 15 ] и вилла в Кейншеме .

Наступление саксонцев с востока, похоже, было остановлено, например, сражениями между британцами и саксами; при осаде Бадона Монс Бадоник (который, возможно, находился в районе Бата, например, на холме Солсбери ), [ 16 ] или Батгемптон Даун . [ 17 ] Эта территория стала границей между романо-британскими кельтами и западными саксами после битвы при Деорхэме в 577 году нашей эры. [ 18 ] Западный Вандсдайк, вероятно, был построен в V или VI веке. Ров находится на северной стороне, поэтому предположительно он использовался кельтами в качестве защиты от саксов, вторгавшихся из верхней долины Темзы . Согласно «Англосаксонским хроникам» , саксонцы Кенвал добились прорыва в борьбе с британскими кельтскими племенами, одержав победу при Брэдфорде-на-Эйвоне Эйвонском ущелье в Уонсдайке) в 652 году нашей эры. [ 19 ] В 675 году Осрик , король Хвичче , основал монашеский дом в Бате, вероятно, используя обнесенную стеной территорию в качестве своей территории. [ 20 ] Король Мерсии Оффа получил контроль над этим монастырем в 781 году и перестроил церковь, посвященную Святому Петру . [ 21 ] В девятом веке старый римский узор улиц был утерян, и он стал королевским владением, а король Альфред заново запланировал город, оставив его юго-восточный сектор под территорию аббатства. [ 22 ] Эдгар Английский был коронован королем Англии в Батском аббатстве в 973 году. [ 23 ]

Батское аббатство

Король Вильгельм Руфус подарил город королевскому врачу Иоанну Турскому , который стал епископом Уэллса и аббатом Бата в 1088 году. [ 24 ] Папская политика заключалась в том, чтобы епископы переезжали в большее количество городских мест, и он перевел свою собственную из Уэллса в Бат. [ 25 ] Он спланировал и построил церковь гораздо большего размера в качестве своего собора, к которому был пристроен монастырь, а рядом с ним находился епископский дворец. [ 24 ] Вокруг трех источников были построены новые купальни. Более поздние епископы, однако, вернули епископское место Уэллсу, сохранив при этом имя Бата в своем титуле епископа Бата и Уэллса . Монастырь в Хинтон-Чартерхаусе был основан в 1232 году Элой, графиней Солсбери, которая также основала аббатство Лакок . [ 26 ]

К 15 веку церковь аббатства Бата сильно обветшала и нуждалась в ремонте. [ 27 ] Оливер Кинг , епископ Бата и Уэллса , решил в 1500 году перестроить его в меньших масштабах. Строительство новой церкви было завершено всего за несколько лет до того, как распустил в 1539 году Генрих VIII Батский монастырь . [ 28 ] Церкви аббатства позволили прийти в запустение, прежде чем она была восстановлена ​​как приходская церковь города в елизаветинский период , когда город возродился как курорт . Бани . были усовершенствованы, и город стал привлекать аристократию Бат получил статус города Королевской хартией королевы Елизаветы I в 1590 году. [ 29 ]

Кейншем , названный, как говорят, в честь Святого Кейна , превратился в средневековый торговый город, его рост был вызван основанием влиятельного и процветающего аббатства , основанного викторинским орденом монахов -августинцев около 1170 года. Оно просуществовало до роспуска монастырей в 1539 г. и на этом месте был построен дом. Останки были отнесены к категории I, внесенной в список English Heritage . [ 30 ]

17 век и далее

[ редактировать ]

Во время гражданской войны в Англии Сомерсет, который был в основном парламентарным , был местом ряда важных сражений между роялистами и парламентариями . [ 31 ] Битва при Лансдауне произошла 5 июля 1643 года на северной окраине города. [ 31 ]

В 1668 году Томас Гвидот , студент факультета химии и медицины в Уодэм-колледже в Оксфорде , переехал в Бат и начал практику. Он заинтересовался целебными свойствами вод и в 1676 году написал «Рассуждение о Бате и местных горячих водах». Также «Некоторые вопросы о природе воды» . Это привлекло внимание страны к целебным свойствам горячих минеральных вод, и вскоре аристократия начала приезжать, чтобы насладиться ими. [ 32 ] Некоторые районы города подверглись застройке в период Стюартов , а в грузинские времена это усилилось в ответ на увеличение числа людей, посещающих курортный город и нуждающихся в жилье. [ 33 ] Архитекторы Джон Вуд-старший и его сын Джон Вуд-младший спланировали новые кварталы улицами и площадями, одинаковые фасады которых производили впечатление дворцового масштаба и классического декора, создавая уникальный комплекс зданий и архитектуры . [ 34 ] Кремовое золото камня Бат еще больше объединило город, большая часть которого была получена из известняковых рудников Комб-Даун и Батгемптон-Даун , которые принадлежали Ральфу Аллену (1694–1764). [ 35 ] Аллен, чтобы рекламировать качество добытого им известняка, поручил Джону Вуду-старшему построить ему загородный дом в его поместье Прайор-Парк между городом и шахтами. [ 35 ]

Аэрофотоснимок Пенсфорда с виадуком на переднем плане.

На севере Сомерсета, вокруг Рэдстока, добыча угля на угольном месторождении Сомерсета была важной отраслью промышленности, и в целях снижения стоимости транспортировки угля Угольный канал Сомерсет был построен ; часть его позже была преобразована в железную дорогу. [ 36 ] Он соединялся с каналом Кеннет и Эйвон , который соединял реку Темзу в Рединге и плавучую гавань в Бристоле , соединяясь с рекой Эйвон в Бате через шлюзы Бата . Объединенная железная дорога Сомерсета и Дорсета соединила Бат и Борнмут . Он совместно эксплуатировался Midland Railway и London and South Western Railway (L&SWR). После объединения 1 января 1923 года совместная собственность S&D перешла к LMS и Южной железной дороге . [ 37 ] [ 38 ]

Район также обслуживался железной дорогой Бристоля и Северного Сомерсета , которая соединяла Бристоль с городами на угольном месторождении Сомерсета . Линия была открыта в 1873 году между Бристолем и Рэдстоком , где она соединилась с более ранней грузовой линией из Фрома . Самым крупным проектом гражданского строительства на линии был виадук Пенсфорд через реку Чу . Виадук имеет длину 995 футов, максимальную высоту до уровня рельсов 95 футов и состоит из 16 арок. Сейчас это здание является памятником архитектуры II степени . Грузовые перевозки на ветке прекратились в 1951 году. Линия приобрела некоторую известность после закрытия благодаря использованию ее в фильме « Удар молнии Титфилда» , но в 1958 году путь был занят.

Во время Второй мировой войны, с вечера 25 апреля по раннее утро 27 апреля 1942 года, Бат подвергся трем воздушным налетам в отместку за налеты Королевских ВВС на немецкие города Любек и Росток . Эти три рейда стали частью кампании Люфтваффе, широко известной как Бедекерский блиц ; более 400 человек погибли, более 19 000 зданий были повреждены или разрушены. [ 39 ] Дома в районе Ройял-Кресент , Цирк и Парагон были сожжены вместе с Залами собраний, а южная сторона площади Королевы была разрушена. [ 40 ] С тех пор все они были реконструированы.

Река Чу пострадала от сильного наводнения в 1968 году, нанеся серьезный ущерб городам и деревням на своем пути, включая Чу-Сток , Чу-Магна , Стэнтон-Дрю , Паблоу , Вуллард , Комптон-Дандо и Чутон-Кейншем . Наводнение даже смыло мост в Пенсфорде .

География

[ редактировать ]

Бат и северо-восточный Сомерсет занимают площадь в 136 квадратных миль (352 км²). 2 ), [ 41 ] из которых две трети приходится на зеленый пояс . Он простирается от окраины Бристоля на юг до холмов Мендип и на восток до южных холмов Котсуолд и границы с Уилтширом . [ 42 ] Окружающие территории местного самоуправления включают Бристоль, Северный Сомерсет , Сомерсет, Южный Глостершир и Уилтшир.

Город Бат является основным поселением в округе, но B&NES также охватывает Кейншем , Мидсомер-Нортон , Рэдсток и долину Чу . Бат расположен на реке Эйвон , и ее притоки, такие как река Чу и Мидфорд-Брук, пересекают этот район.

На западе региона долина Чу состоит из долины реки Чу и, как правило, низменная и холмистая. Он ограничен возвышенностями, простирающимися от Дандри-Дауна на севере, плато Лулсгейт на западе, холмов Мендип на юге и плато Хинтон-Блюетт , Марксбери и Ньютон-Сент-Ло на востоке. Река Чу была перекрыта плотиной в 1950-х годах, чтобы создать озеро Чу-Вэлли , которое обеспечивает питьевой водой близлежащий город Бристоль и прилегающие районы. Озеро является выдающейся ландшафтной особенностью долины, местом отдыха и признано во всем мире благодаря своему природоохранному интересу из-за большого количества видов птиц, растений и насекомых.

К северу от Бата находятся Лансдаун , Лэнгридж и Солсбери холмы . Это выбросы Котсуолдса .

Управление

[ редактировать ]
Зал совета в Ратуше

Исторически являясь частью графства Сомерсет , Бат стал районом графства в 1889 году, поэтому стал независимым от недавно созданного административного Сомерсет совета графства , который охватывал остальную территорию, которая стала B&NES. [ 43 ] Территория, которая впоследствии стала B&NES, стала частью Эйвона , когда в 1974 году было создано это внеметропольное графство . После упразднения Эйвона в 1996 году Бат стал главным центром округа Бат и северо-восточного Сомерсета (B&NES), одного из четыре органа власти, которые заменили Совет графства Эйвон и шесть окружных советов Эйвона. B&NES охватывает совокупные территории внегородских округов (существовавших с 1974 по 1996 год) Уондайк и Бат. [ 44 ]

До принятия Закона о реформе 1832 года Бат избрал двух членов нереформированной Палаты общин . [ 45 ] Теперь в Бате единый парламентский округ , либерал-демократ Вера Хобхаус членом которого является . Остальная часть территории попадает в избирательные округа Фром и Ист-Сомерсет , а также Северо-Восточный Сомерсет и Хэнхэм . [ 46 ] Раньше большая часть территории находилась в округе Уондайк , который охватывает часть B&NES, не входящую в округ Бат. В нем также находились четыре прихода или части приходов Совета Южного Глостершира . Он был назван в честь бывшего района Уондайк.

С момента создания БИНЭС до 2015 года ни одна политическая партия не имела полного контроля над советом. Либерал -демократы быстро стали доминирующей партией, но на местных выборах 3 мая 2007 года Консервативная партия получила 31 место и стала крупнейшей партией, хотя и не имела большинства. На местных выборах 2011 года либерал-демократы и консерваторы получили по 29 мест каждая, а Лейбористская партия получила только пять мест; Либерал-демократы сформировали администрацию меньшинства. В 2015 году Консервативная партия стала первой партией, получившей большинство - 37 мест. Впоследствии либерал-демократы взяли под свой контроль большинство в совете в 2019 году и снова увеличили свое большинство в 2023 году.

В состав нынешнего совета входят 59 членов совета : 28 от Бата, по 6 от районов Нортон-Рэдсток и Кейншем и еще 19 человек. Текущее политическое разделение после выборов в мае 2023 года таково:

Выборы в Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета, 2023 г. [ 47 ]
Вечеринка Сиденья Прибыль Потери Чистая прибыль/убыток Мест % Голосов % Голоса +/−
  Либерал-демократы 41 7 3 Увеличивать4 69.5% 42.5% 40,739 Снижаться1.2%
  Труд 5 2 0 Устойчивый 8.5% 14.5% 13,908 Увеличивать1.9%
  Независимый 5 1 2 Снижаться1 8.5% 5.9% 5,620 Увеличивать0.5%
  Консервативный 3 0 8 Снижаться8 5.1% 24.1% 23,121 Снижаться0.9%
  Зеленый 3 3 0 Увеличивать3 5.1% 13.0% 12,440 Увеличивать3.7%

Местные проблемы включают строительство новой дороги для автобусов на территории заповедника в рамках транспортного пакета Бата, закрытие средней школы Бата для удаления лишних мест, [ 48 ] экономические трудности в районе Нортон-Рэдсток , застройка крупного заброшенного земельного участка Вестерн-Риверсайд в Бате и ныне популярное, но давно отложенное строительство спа-центра Thermae Bath . 10 декабря 2003 года Бату и северо-восточному Сомерсету был предоставлен статус зоны справедливой торговли .

В период с 2000 по 2014 гг. [ 49 ] Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета управлял молодежной демократической группой «Демократическое действие для молодежи B&NES» (DAFBY). [ 50 ] Совет и его партнеры консультировали группу по вопросам, затрагивающим молодежь.

Избранный мэр

[ редактировать ]

После успешной петиции 10 марта 2016 года был проведен референдум, на котором было предложено избрать прямым голосованием мэра Бата и северо-восточного Сомерсета. [ 51 ] Однако большинство избирателей округа предпочли остаться при нынешней системе. [ 52 ]

Территория города Бат , который раньше был районом округа Бат , осталась неубранной . Пятнадцать избирательных округов Бата: Батвик , Комб-Даун , Кингсмид , Ламбридж, Лэнсдаун , Мурлендс, Ньюбридж , Одд-Даун , Олдфилд-Парк, Саутдаун, Твертон , Уолкот , Уэстморленд , Уэстон и Уидкомб и Линкомб . Эти приходы совпадают с городом, за исключением того, что Ньюбридж включает также два прихода за пределами города. [ 53 ]

Изображение Имя Статус Население Бывший местный орган власти Координаты Ссылки
Здание из желтого камня с крыльцом с треугольной крышей спереди. Короткая квадратная башня с зубцами, увенчанными флагом и флагштоком. Серые надгробия на переднем плане Батгемптон Гражданский приход 1,603 Сельский округ Батавон 51 ° 23' с.ш. 2 ° 19' з.д.  /  51,39 ° с.ш. 2,32 ° з.д.  / 51,39; -2,32  ( Батгемптон ) [ 54 ] [ 55 ]
Здания с белыми фасадами и окнами с небольшими стеклами. Вывески магазинов рыбы с жареным картофелем и паба. Почтовый ящик на тротуаре перед зданиями, разделенный черными перилами. Батистон Гражданский приход 2,735 Сельский округ Батавон 51 ° 25' с.ш. 2 ° 19' з.д.  /  51,41 ° с.ш. 2,31 ° з.д.  / 51,41; -2,31  ( Батистон ) [ 55 ] [ 56 ]
Уличная сцена с желтыми каменными домами слева и деревьями над стеной справа. Батфорд Гражданский приход 1,759 Сельский округ Батавон 51 ° 23' с.ш. 2 ° 18' з.д.  /  51,39 ° с.ш. 2,30 ° з.д.  / 51,39; -2,30  ( Батфорд ) [ 55 ] [ 57 ]
Сторона каменного здания с арочными окнами, частично скрытая деревьями. Надгробия на переднем плане Камели Гражданский приход 1,292 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 34' з.д.  /  51,32 ° с.ш. 2,56 ° з.д.  / 51,32; -2,56  ( Кэмли ) [ 58 ] [ 59 ]
Квадратная серая башня каменного церковного здания, частично скрытая деревьями. Ворота с красной крышей справа. Трава и надгробия на переднем плане Кэмертон Гражданский приход 655 Сельский округ Батавон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 27' з.д.  /  51,32 ° с.ш. 2,45 ° з.д.  / 51,32; -2,45  ( Кэмертон ) [ 55 ] [ 60 ]
Серое здание с башней в ближайшем конце. Деревья справа. Надгробия впереди Чарлкомб Гражданский приход 422 Сельский округ Батавон 51 ° 25' с.ш. 2 ° 22' з.д.  /  51,41 ° с.ш. 2,36 ° з.д.  / 51,41; -2,36  ( Чарлкомб ) [ 55 ] [ 61 ]
Серое каменное здание. Выдающаяся квадратная башня с арочным окном, увенчанная небольшой шиферной пирамидальной крышей. Слева и справа от здания среди надгробий растут тисовые деревья. Челвуд Гражданский приход 148 Сельский округ Клаттон 51 ° 21' с.ш. 2 ° 31' з.д.  /  51,35 ° с.ш. 2,52 ° з.д.  / 51,35; -2,52  ( Челвуд ) [ 59 ] [ 62 ]
Уличная сцена: дорожная развязка и серые каменные здания с припаркованными перед ними автомобилями. Слева — травянистая площадка с деревом. Жевать Магну Гражданский приход 1,149 Сельский округ Клаттон 51 ° 22' с.ш. 2 ° 37' з.д.  /  51,37 ° с.ш. 2,61 ° з.д.  / 51,37; -2,61  ( Жевать Магну ) [ 59 ] [ 63 ]
несколько зданий с красными и серыми крышами, расположенные среди деревьев. Церковная башня слева. Передний план — травянистые поля и живые изгороди. Фон — холмы. Чу Сток Гражданский приход 991 Сельский округ Клаттон 51 ° 21' с.ш. 2 ° 38' з.д.  /  51,35 ° с.ш. 2,64 ° з.д.  / 51,35; -2,64  ( Чу Сток ) [ 59 ] [ 64 ]
Серое каменное здание с шиферной крышей. Справа прикреплено деревянное строение над водой, частично скрытое деревьями. Клавертон Гражданский приход 115 Сельский округ Батавон 51 ° 23' с.ш. 2 ° 19' з.д.  /  51,38 ° с.ш. 2,31 ° з.д.  / 51,38; -2,31  ( Клавертон, Сомерсет ) [ 55 ] [ 65 ]
Каменное здание, частично скрытое деревьями. Башня из красного кирпича с горизонтальными полосами, увенчанная зубцами. Клаттон Гражданский приход 1,602 Сельский округ Клаттон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 32' з.д.  /  51,33 ° с.ш. 2,54 ° з.д.  / 51,33; -2,54  ( Клаттон, Сомерсет ) [ 59 ] [ 66 ]
Полукруглые каменные ступени, частично закрытые деревьями. Вода слева Комб Хэй Гражданский приход 147 Сельский округ Батавон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 23' з.д.  /  51,34 ° с.ш. 2,38 ° з.д.  / 51,34; -2,38  ( Комб Хэй ) [ 55 ] [ 67 ]
Серое каменное здание с арочными окнами. Квадратная башня, увенчанная шпилем, флагштоком и флюгером. На переднем плане небольшие деревья и кусты, а также деревянный забор. Комптон Дандо Гражданский приход 579 Городской округ Кейншем 51 ° 23' с.ш. 2 ° 31' з.д.  /  51,38 ° с.ш. 2,51 ° з.д.  / 51,38; -2,51  ( Комптон Дандо ) [ 68 ] [ 69 ]
На переднем плане каменная стена и дорога. Дальше находится водная территория, окруженная деревьями и домами с белыми фасадами. Комптон Мартин Гражданский приход 508 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 39' з.д.  /  51,31 ° с.ш. 2,65 ° з.д.  / 51,31; -2,65  ( Комптон Мартин ) [ 59 ] [ 70 ]
Серое каменное здание с небольшой квадратной башней и пирамидальной крышей. Травянистый передний план с крестом и надгробиями Корстон Гражданский приход 494 Сельский округ Батавон 51 ° 23' с.ш. 2 ° 26' з.д.  /  51,39 ° с.ш. 2,44 ° з.д.  / 51,39; -2,44  ( Корстон, Сомерсет ) [ 55 ] [ 71 ]
Белый караван на травянистом мосту, окруженный небольшими деревьями и кустарниками Дункертон Гражданский приход 502 Сельский округ Батавон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 25' з.д.  /  51,33 ° с.ш. 2,41 ° з.д.  / 51,33; -2,41  ( Данкертон, Сомерсет ) [ 55 ] [ 72 ]
Красно-серое каменное здание с арочными окнами и треугольной крышей. Позади небольшая квадратная башня. Ист-Харптри Гражданский приход 644 Сельский округ Клаттон 51 ° 18' с.ш. 2 ° 37' з.д.  /  51,30 ° с.ш. 2,62 ° з.д.  / 51,30; -2,62  ( Ист-Харптри ) [ 59 ] [ 73 ]
Крыши домов видны среди зеленых полей и живых изгородей. Большой камень на переднем плане. Инглишкомб Гражданский приход 318 Сельский округ Батавон 51 ° 22' с.ш. 2 ° 25' з.д.  /  51,36 ° с.ш. 2,41 ° з.д.  / 51,36; -2,41  ( Инглишкомб ) [ 55 ] [ 74 ]
Серое каменное здание с квадратной башней на левом конце. На переднем плане трава и надгробия. Фармборо Гражданский приход 1,035 Сельский округ Клаттон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 29' з.д.  /  51,34 ° с.ш. 2,48 ° з.д.  / 51,34; -2,48  ( Фармборо ) [ 59 ] [ 75 ]
Серое каменное здание с квадратной башней в дальнем конце. На переднем плане трава и надгробия. Фаррингтон Герни Гражданский приход 901 Сельский округ Клаттон 51 ° 17' с.ш. 2 ° 32' з.д.  /  51,29 ° с.ш. 2,53 ° з.д.  / 51,29; -2,53  ( Фаррингтон Герни ) [ 59 ] [ 76 ]
Здание из желтого камня с серой шиферной крышей и серым дымоходом, окруженное домами и деревьями. На переднем плане тропа с высокой каменной стеной и растительностью. Фрешфорд Гражданский приход 551 Сельский округ Батавон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 19' з.д.  /  51,34 ° с.ш. 2,31 ° з.д.  / 51,34; -2,31  ( Фрешфорд ) [ 55 ] [ 77 ]
Серое каменное здание на трех пролетах с квадратной каменной башней в конце центрального пролета. Слева крыльцо с шиферной крышей. Впереди — тис и надгробия за каменной стеной, отделяющей его от дороги. Хай Литтлтон Гражданский приход 2,104 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 31' з.д.  /  51,32 ° с.ш. 2,51 ° з.д.  / 51,32; -2,51  ( Хай Литтлтон ) [ 59 ] [ 78 ]
Церковная башня возвышается над каменными зданиями с черепичными крышами, на одном из которых есть вывеска паба. Передний план — трава Хинтон Блюетт Гражданский приход 308 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 35' з.д.  /  51,31 ° с.ш. 2,58 ° з.д.  / 51,31; -2,58  ( Хинтон Блюитт ) [ 59 ] [ 79 ]
Серое каменное здание с небольшой квадратной башней на левом конце. На переднем плане трава с небольшим изразцовым мемориалом. Хинтон Чартерхаус Гражданский приход 515 Сельский округ Батавон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 19' з.д.  /  51,33 ° с.ш. 2,32 ° з.д.  / 51,33; -2,32  ( Хинтон Чартерхаус ) [ 55 ] [ 80 ]
Каменное здание с башней справа. Впереди стена, отделяющая здание от дороги. Келстон Гражданский приход 248 Сельский округ Батавон 51 ° 24' с.ш. 2 ° 26' з.д.  /  51,40 ° с.ш. 2,43 ° з.д.  / 51,40; -2,43  ( Келстон ) [ 55 ] [ 81 ]
Уличная сцена: магазины слева и справа, автомобили и фургоны на дороге. На левом тротуаре висит табличка с надписью «Добро пожаловать на главную улицу Кейншэма». Кейншем Город 15,641 Городской округ Кейншем 51 ° 25' с.ш. 2 ° 29' з.д.  /  51,41 ° с.ш. 2,49 ° з.д.  / 51,41; -2,49  ( Кейншем ) [ 69 ] [ 82 ]
Верхушка цветка с шипами видна за деревьями. На переднем плане трава и надгробия. Марксбери Гражданский приход 397 Сельский округ Батавон 51 ° 22' с.ш. 2 ° 29' з.д.  /  51,36 ° с.ш. 2,48 ° з.д.  / 51,36; -2,48  ( Марксбери ) [ 55 ] [ 83 ]
Река течет между тротуарами с перилами. Магазины позади Мидсомер Нортон Город
10,997
Нортон Рэдсток 51 ° 17' с.ш. 2 ° 29' з.д.  /  51,28 ° с.ш. 2,48 ° з.д.  / 51,28; -2,48  ( Мидсомер Нортон ) [ 84 ] [ 85 ]
Крыши домов и хозяйственных построек в зеленой долине. Деревья на переднем плане Монктон Комб Гражданский приход 554 Сельский округ Батавон 51 ° 22' с.ш. 2 ° 20' з.д.  /  51,36 ° с.ш. 2,33 ° з.д.  / 51,36; -2,33  ( Монктон Комб ) [ 55 ] [ 86 ]
Серое каменное здание с башней на правом конце, увенчанной небольшим шпилем, частично скрытым деревьями. Немпнетт Трабуэлл Гражданский приход 177 Сельский округ Клаттон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 41' з.д.  /  51,34 ° с.ш. 2,68 ° з.д.  / 51,34; -2,68  ( Немпнетт Трабуэлл ) [ 59 ] [ 87 ]
Красновато-коричневое здание с ближайшей к камере башней. Деревья слева и справа Ньютон Сент-Ло Гражданский приход 681 Сельский округ Батавон 51 ° 23' с.ш. 2 ° 26' з.д.  /  51,38 ° с.ш. 2,43 ° з.д.  / 51,38; -2,43  ( Ньютон Сент-Ло ) [ 55 ] [ 88 ]
Крыши ряда домов среди зеленых полей. Нортон Малреворд Гражданский приход 246 Сельский округ Клаттон 51 ° 23' с.ш. 2 ° 34' з.д.  /  51,39 ° с.ш. 2,57 ° з.д.  / 51,39; -2,57  ( Нортон Малреворд ) [ 59 ] [ 89 ]
Большой конический черный холм с деревьями на переднем плане Полтон Гражданский приход 5,302 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 30' з.д.  /  51,31 ° с.ш. 2,50 ° з.д.  / 51,31; -2,50  ( Полтон ) [ 59 ] [ 90 ]
Серое каменное здание слева с вывеской паба снаружи. В центре изображения находится дорога, справа — белое здание. Писдаун Сент-Джон Гражданский приход 6,446 Сельский округ Батавон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 26' з.д.  /  51,32 ° с.ш. 2,44 ° з.д.  / 51,32; -2,44  ( Писдаун Сент-Джон ) [ 55 ] [ 91 ]
Серое здание с арочными окнами. Квадратная башня, увенчанная флюгером. Надгробия и кресты в траве на переднем плане отделены от дороги каменной стеной. Пристон Гражданский приход 232 Сельский округ Батавон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 26' з.д.  /  51,34 ° с.ш. 2,44 ° з.д.  / 51,34; -2,44  ( Пристон ) [ 55 ] [ 92 ]
Серый каменный мост с двумя арками над водой. Центральный столб находится на небольшом острове. Деревья слева и справа и за мостом. Опубликовать Гражданский приход 1,119 Сельский округ Клаттон 51 ° 22' с.ш. 2 ° 33' з.д.  /  51,37 ° с.ш. 2,55 ° з.д.  / 51,37; -2,55  ( Публикация ) [ 59 ] [ 93 ]
Большое колесо на кирпичной башне. Радсток Город
5,620
Городской совет Нортона Рэдстока 51 ° 17'24 "N 2 ° 26'52" W  /  51,29 ° N 2,4477 ° W  / 51,29; -2,4477  ( Вестфилд ) [ 85 ] [ 94 ]
Серое каменное здание с красной черепичной крышей, частично скрытое живой изгородью. В дальнем конце находится квадратная башня. На переднем плане несколько крестов и надгробий. Солтфорд Гражданский приход 4,073 Городской округ Кейншем 51 ° 24' с.ш. 2 ° 28' з.д.  /  51,40 ° с.ш. 2,46 ° з.д.  / 51,40; -2,46  ( Солтфорд ) [ 69 ] [ 95 ]
Несколько домов, многие с белыми стенами и красными крышами, расположены в зеленой долине с редкими деревьями. Шоскомб Гражданский приход 443 Сельский округ Батавон 51 ° 18' с.ш. 2 ° 25' з.д.  /  51,30 ° с.ш. 2,41 ° з.д.  / 51,30; -2,41  ( Шоскомб ) [ 55 ] [ 96 ]
Серое каменное здание с выдающейся четырехступенчатой ​​башней в правом конце. Слева большой тис. Саутсток Гражданский приход 460 Сельский округ Батавон 51 ° 21' с.ш. 2 ° 22' з.д.  /  51,35 ° с.ш. 2,36 ° з.д.  / 51,35; -2,36  ( Саутсток ) [ 55 ] [ 97 ]
Серое каменное здание с квадратной башней позади. На переднем плане зеленые поля и кусты. Стэнтон Дрю Гражданский приход 787 Сельский округ Клаттон 51 ° 22' с.ш. 2 ° 35' з.д.  /  51,37 ° с.ш. 2,58 ° з.д.  / 51,37; -2,58  ( Стэнтон Дрю ) [ 59 ] [ 98 ]
Крыши многих домов можно увидеть в зеленой долине с несколькими деревьями. Стоуи-Саттон Гражданский приход 1,361 Сельский округ Клаттон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 35' з.д.  /  51,34 ° с.ш. 2,59 ° з.д.  / 51,34; -2,59  ( Стоуи-Саттон ) [ 59 ] [ 99 ]
Крыши нескольких домов уютно расположились в зеленой долине с множеством деревьев. Суэйнсвик Гражданский приход 265 Сельский округ Батавон 51 ° 25' с.ш. 2 ° 21' з.д.  /  51,41 ° с.ш. 2,35 ° з.д.  / 51,41; -2,35  ( Суэйнсвик ) [ 55 ] [ 100 ]
Серое трехпролетное здание с арочными окнами. Башня позади и надгробия на переднем плане. Тимсбери Гражданский приход 2,624 Сельский округ Клаттон 51 ° 20' с.ш. 2 ° 29' з.д.  /  51,33 ° с.ш. 2,48 ° з.д.  / 51,33; -2,48  ( Тимсбери, Сомерсет ) [ 59 ] [ 101 ]
Серое каменное здание с квадратной башней, увенчанной шпилем слева. Окружен деревьями и зелеными полями. Убли Гражданский приход 331 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 41' з.д.  /  51,32 ° с.ш. 2,68 ° з.д.  / 51,32; -2,68  ( Убли ) [ 59 ] [ 102 ]
Крыши многих домов и шпиль церкви можно увидеть в зеленой долине с несколькими деревьями. Веллоу Гражданский приход 529 Сельский округ Батавон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 22' з.д.  /  51,32 ° с.ш. 2,37 ° з.д.  / 51,32; -2,37  ( Веллоу, Сомерсет ) [ 55 ] [ 103 ]
Вестфилд Гражданский приход
5,854
Городской совет Нортона Рэдстока 51 ° 17'24 "N 2 ° 26'53" W  /  51,29 ° N 2,448 ° W  / 51,29; -2,448  ( Вестфилд ) [ 85 ] [ 104 ]
Уличная сцена с церковью и шпилем в центре картины. Справа желтое здание с вывеской паба. Слева большое дерево с указателем впереди. Несколько машин. Вест Харптри Гражданский приход 439 Сельский округ Клаттон 51 ° 19' с.ш. 2 ° 38' з.д.  /  51,31 ° с.ш. 2,63 ° з.д.  / 51,31; -2,63  ( Вест Харптри ) [ 59 ] [ 105 ]
Серое каменное здание с арочными окнами. Центральная башня имеет часы на ближнем фасаде и увенчана флюгером. Уитчерч Гражданский приход 1,354 Сельский округ Батавон 51 ° 25' с.ш. 2 ° 34' з.д.  /  51,41 ° с.ш. 2,56 ° з.д.  / 51,41; -2,56  ( Уитчерч ) [ 55 ] [ 106 ]

Демография

[ редактировать ]
Профиль населения [ 107 ]
Перепись Великобритании 2001 г. Б&НЭС ЮА Юго-Западная Англия Англия
Общая численность населения 169,040 4,928,434 49,138,831
Родился за границей 11.2% 9.4% 9.2%
Белый 97.3% 97.7% 91%
Азиатский 0.5% 0.7% 4.6%
Черный 0.5% 0.4% 2.3%
христианин 71.0% 74.0% 72%
мусульманин 0.4% 0.5% 3.1%
индуистский 0.2% 0.2% 1.1%
Нет религии 19.5% 16.8% 15%
Старше 75 лет 8.9% 9.3% 7.5%
Безработный 2.0% 2.6% 3.3%

В этом районе проживает 170 238 человек, и примерно половина из них проживает в городе Бат, что делает его в 12 раз более густонаселенным, чем остальная часть района.

Согласно Великобритании 2001 года переписи населения , в Бате вместе с северо-восточным Сомерсетом, который включает районы вокруг Бата до долины Чу , проживает 169 040 человек со средним возрастом 39,9 лет (средний возраст по стране составляет 38,6 лет). Согласно той же статистике, подавляющее большинство населения района составляют люди белой этнической принадлежности - 97,2%, что значительно выше, чем в среднем по стране (90,9%). Другие небелые этнические группы в округе, в порядке численности населения, являются многорасовыми (1%), азиатами (0,5%) и чернокожими (0,5%) (в среднем по стране 1,3%, 4,6% и 2,1% соответственно). [ 108 ]

Район в основном христианский - 71%, при этом доля других религий не превышает 0,5%. Эти цифры в целом сопоставимы со средними показателями по стране, хотя нерелигиозные люди (19,5%) значительно более распространены, чем 14,8% по стране. Хотя Бат известен восстанавливающими свойствами своих вод, и только 7,4% населения за последние 12 месяцев считают себя «нездоровыми» по сравнению со средним показателем по стране 9,2%; только 15,8% жителей говорят, что у них было длительное заболевание, по сравнению с 18,2% по стране. [ 108 ]

Население с 1801 года . Источник: Взгляд на Британию во времени.
Год 1801 1851 1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991 2001
Население Б&РЭШ [ 109 ] 57,188 96,992 107,637 113,732 113,351 112,972 123,185 134,346 144,950 156,421 154,083 164,737 169,045

Экономика

[ редактировать ]

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости в Северном и Северо-Восточном Сомерсете и Южном Глостершире в текущих базовых ценах, опубликованная Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов. [ 110 ]

Год Региональная валовая добавленная стоимость [ 111 ] Сельское хозяйство [ 112 ] Промышленность [ 113 ] Услуги [ 114 ]
1995 5,916 125 1,919 3,872
2000 8,788 86 2,373 6,330
2003 10,854 67 2,873 7,914

Поселения

[ редактировать ]

Крупнейшие города и села района:

Транспорт

[ редактировать ]

Бат находится примерно в 12 милях (19 км) к юго-востоку от более крупного города и порта Бристоля , с которым он связан дорогой А4 , и на таком же расстоянии к югу от автомагистрали М4 . Бат и северо-восточный Сомерсет также обслуживаются магистральными дорогами A37 и A368 , а также сетью более мелких дорог. Бат также находится в 12 милях (19 км) к юго-западу от Чиппенхэма и в 8 милях (13 км) к юго-западу от Коршама .

Бат соединен с Бристолем и морем рекой Эйвон , судоходство по которой осуществляется через шлюзы на небольших лодках. Река была соединена с Темзой и Лондоном каналом Кеннет и Эйвон в 1810 году через шлюзы Бата ; этот водный путь, закрытый в течение многих лет, но восстановленный в последние годы 20-го века, теперь популярен среди узких лодок . пользователей [ 115 ] Бат находится на национальном велосипедном маршруте 4 в Великобритании , с одной из первых велосипедных дорожек , железнодорожным маршрутом Бристоль и Бат , на западе, и восточным маршрутом в сторону Лондона по тропе канала. Хотя в Бате нет аэропорта, город находится примерно в 18 милях (29 км) от аэропорта Бристоля , до которого можно добраться по дороге или по железной дороге через станцию ​​Бристоль Темпл Мидс .

Бат обслуживается железнодорожной станцией Бат-Спа (спроектированной Изамбардом Кингдом Брюнелем ), которая имеет регулярное сообщение с лондонским Паддингтоном , Бристольским Темпл-Мидсом , Центральным Кардиффом , Суонси , Эксетером-Сент-Дэвидсом , Плимутом и Пензансом (см. Главную линию Грейт-Вестерн ), а также также Вестбери , Уорминстер , Фром , Солсбери , Центральный Саутгемптон , Портсмут-Харбор и Брайтон (см. Главный Уэссекс Линия ). Услуги предоставляются компанией Great Western Railway . есть пригородные станции На главной линии в Олдфилд-Парке и Кейншеме , которые имеют ограниченное пригородное сообщение с Бристолем. Станция Грин-Парк когда-то принадлежала Объединенной железной дороге Сомерсета и Дорсета , чья линия (всегда с паровым приводом) поднималась над холмами Мендип и обслуживала многие города и деревни на своем 71-мильном (114 км) пути до Борнмута ; Этот пример английской сельской линии был закрыт в результате сокращения Бичинга в марте 1966 года, и от его существования осталось мало признаков, но здание банной станции сохранилось, и теперь в нем находится несколько магазинов.

Исследование 2004 года от Бристоля / Бата до южного побережья [ 116 ] был введен в эксплуатацию в результате демонтажа в 1999 году сети магистральных дорог A36/A46 от Бата до Саутгемптона.

Район обслуживается BBC West и ITV West Country, вещающими с передатчика Mendip TV . [ 117 ]

Местные радиостанции:

Образование

[ редактировать ]

Финансируемые государством школы организованы в округе Бат и северо-восточном Сомерсете. Обзор среднего образования в Бате был начат в 2007 году, в первую очередь для сокращения избыточного образования и количества однополых средних школ в Бате, а также для доступа к капитальным фондам, доступным в рамках государственной программы строительства школ для будущего. [ 118 ]

В городе есть один дальнейшего образования колледж , Батский колледж , и несколько шестых классов как часть государственных , частных и государственных школ . В Англии в среднем в 2006 году 45,8% учеников получили 5 оценок AC, включая английский и математику; для учеников Бата и Северо-Восточного Сомерсета, сдающих GCSE в 16 лет, этот показатель составляет 52,0%. [ 119 ] Образование для детей с особыми потребностями обеспечивает школа Three Ways .

В Бате есть два университета. Университет Бата был основан в 1966 году. [ 120 ] В академическом плане он известен своими физическими науками, математикой, архитектурой, менеджментом и технологиями. [ 121 ]

Университет Бат-Спа впервые получил право присуждать ученые степени в 1992 году как университетский колледж (Университетский колледж Бат-Спа), а затем получил статус университета в августе 2005 года. [ 122 ] Здесь есть школы искусства и дизайна, образования, английского языка и творческих исследований, истории и культуры, музыки и исполнительских искусств, а также социальных наук. [ 122 ] Он также присуждает ученые степени в таких колледжах, как Уэстон-колледж в соседнем Уэстон-сьюпер-Мэр .

Бат Регби играет на площадке для отдыха . [ 123 ] Крикетный клуб Бата играет на крикетном поле North Parade по соседству с Recreation Ground.

Bath City FC — крупнейшая футбольная команда города Бат, но в прилегающих районах также есть клубы, такие как; Полтон Роверс , Бишоп Саттон АФК , Рэдсток Таун и Уэлтон Роверс

Батский полумарафон ежегодно проводится по улицам города, в нем принимают участие более 10 000 бегунов. [ 124 ] В Бате также есть процветающее велосипедное сообщество с местами для катания на велосипеде, включая парк Роял Виктория , «Тампс» в Одд Даун / восток, трамплины на вершине Лансдауна и парк Прайор. Рядом с Батом можно покататься на велосипеде, включая Brown's Folly в Батистоне и Бокс-Вудс в Боксе .

Есть спортивные и развлекательные центры в Бате, Кейншеме, Чу -Вэлли и Мидсомере-Нортоне . Большая часть окружающей сельской местности доступна для прогулок, а на озерах Чу-Вэлли и Благдон можно заняться рыбной ловлей по разрешению компании Bristol Water . На реке Чу и большинстве ее притоков также ведется рыбная ловля, но обычно это осуществляется по лицензии местным рыболовным клубам. Парусный клуб Chew Valley [ 125 ] расположен на озере Чу-Вэлли и обеспечивает катание на лодках всех уровней, а также принимает национальные и международные соревнования.

Достопримечательности

[ редактировать ]

В общей сложности на территории насчитывается 72 000 жилых домов, 6 408 являются памятниками архитектуры , имеющими историческое или архитектурное значение, из которых 663 относятся к категории I , 212 – к категории II* , а остальные – к категории II. К ним относятся многие здания и районы Бата, такие как Lansdown Crescent , [ 126 ] Королевский полумесяц , [ 127 ] Цирк и мост Палтни . [ 128 ] За пределами города также есть несколько исторических усадеб, таких как Суд Святой Екатерины и Суд Саттон .

Бат — крупный туристический центр, здесь расположено множество музеев и художественных галерей, включая Художественную галерею Виктории , [ 129 ] Музей восточноазиатского искусства и Художественный музей Холберна , [ 130 ] многочисленные коммерческие художественные галереи и антикварные магазины, а также многочисленные музеи, среди которых Почтовый музей Бата , Музей моды , Центр Джейн Остин , Музей астрономии Гершеля и Римские бани . [ 131 ]

Музей Рэдстока подробно описывает историю угольного месторождения Сомерсет .

Железная дорога Эйвон-Вэлли обслуживает железнодорожную станцию ​​Эйвон-Риверсайд . Фонд железнодорожного наследия Сомерсета и Дорсета базируется на железнодорожной станции Мидсомер-Нортон .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  2. ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Бата и северо-восточного Сомерсета (E06000022)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
  4. ^ «Стэнтон рисовал каменные круги» . Археометрия английского наследия . Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 8 июля 2006 г.
  5. ^ «Стоуни Литтлтон» . Камни Англии . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 15 марта 2008 г.
  6. ^ Уэссекская археология. «Археологическая кабинетная оценка» (PDF) . Университет Бата, Предложение по разработке генерального плана, 2008 г. Батский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2011 года.
  7. ^ «Памятник № 204162» . Запись национальных памятников Pastscape . Английское наследие . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 29 мая 2011 г.
  8. ^ Томас, Род (2008). Священный пейзаж: предыстория Батгемптон-Дауна . Бат: Книги Милстрима. п. 21. ISBN  978-0-948975-86-8 .
  9. ^ Томас, Род (2008). Священный пейзаж: предыстория Батгемптон-Дауна . Бат: Книги Милстрима. стр. 46–48. ISBN  978-0-948975-86-8 .
  10. ^ «Батгемптонский лагерь» . Запись национальных памятников Pastscape . Английское наследие . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  11. ^ «Люди кубков и бронзовый век» . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  12. ^ «Римские бани» . Туристический путеводитель по Сомерсету . Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
  13. ^ «Хиллз Мендип: археологические исследования территории исключительной природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Проверено 16 января 2011 г.
  14. ^ Росс, Лесли, изд. (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN  0-9548832-0-9 .
  15. ^ Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук в воспоминаниях на старых фотографиях . Эрнест Хакер.
  16. ^ «Роман Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.
  17. ^ Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Travel Publishing Ltd. 16. ISBN  1-902007-01-8 .
  18. Англосаксонские хроники , 501–97 гг. н. э.. Архивировано 10 ноября 2006 г. в Wayback Machine .
  19. ^ Англосаксонские хроники , 645–56 гг. Н.э. Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  20. ^ «Ванна времени» . Путешествие во времени, Британия . Проверено 10 декабря 2007 г.
  21. ^ «Батское аббатство» . Музыка и музыканты Роберта Поликвина . Квебекский университет. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  22. ^ «Район Альфредс» . Банное прошлое . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  23. ^ «Эдгар Мирный» . Английские монархи – короли и королевы Англии . Проверено 8 декабря 2007 г.
  24. ^ Jump up to: а б Повике, Морис (1939). Справочник британской хронологии . ISBN  0-901050-17-2 .
  25. ^ Хаскрофт, правящий Англией , с. 128
  26. ^ Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Travel Publishing Ltd., стр. 18–19. ISBN  1-902007-01-8 .
  27. ^ «Батское аббатство» . Посетите Бат . Проверено 10 декабря 2007 г.
  28. ^ «Ванна Ренессанса» . Город Бат . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  29. ^ «Гражданский знак отличия» . Город Бат . Проверено 10 декабря 2007 г.
  30. ^ Историческая Англия . «Аббатство Кейншам, остатки к югу от дома № 3 (1384577)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 февраля 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Роджерс, полковник HCB (1968). Битвы и генералы гражданских войн . Сили Сервис и Ко.
  32. ^ Бернс, Д. Торберн (1981). «Томас Гвидот (1638–1705): врач и химик, участник анализа минеральных вод». Аналитические труды . 18 : 2–6. дои : 10.1039/AP9811800002 .
  33. ^ Хембери, Филис Мэй (1990). Английский Спа, 1560–1815: Социальная история . Университет Фэрли Дикинсон Пресс. ISBN  0-8386-3391-9 .
  34. ^ «Джон Вуд и создание грузинской бани» . Здание Банного музея . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Биография Ральфа Аллена» . Батский почтовый музей . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  36. ^ «Реки и каналы» . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.
  37. ^ Одри, Кристофер (1990). Энциклопедия британских железнодорожных компаний . Партик Стивенс Лтд. Стр. 237.
  38. ^ Кассерли, ХК (1968). Британские совместные линии . Лондон: Ян Аллан. ISBN   0-7110-0024-7 .
  39. ^ «История – Баня на войне» . Общество Королевского Полумесяца, Бат . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  40. ^ «История Королевского Полумесяца: день, когда бомбы упали на Бат» . Общество Королевского Полумесяца, Бат . Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  41. ^ «Информация о районе» . Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета . Проверено 18 июня 2011 г.
  42. ^ «О районе» . Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета . Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  43. ^ Кин, Патрик (1973). «Английское графство и образование: Сомерсет, 1889–1902». Английский исторический обзор . 88 (347): 286–311. doi : 10.1093/ehr/LXXXXVIII.CCCXLVII.286 .
  44. ^ «Приказ Эйвона (структурные изменения) 1995 года» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 19 марта 2011 г.
  45. ^ «Парламентские округа в нереформированной палате» . Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  46. ^ «Северо-Восток Сомерсета: расчет новых границ» . Электоральный расчет: общий прогноз выборов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 19 сентября 2007 г.
  47. ^ «Бат и северо-восточный Сомерсет (все округа) — четверг, 4 мая 2023 г. — четверг, 4 мая 2023 г.» . Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета . Проверено 7 мая 2023 г.
  48. ^ «Обзор средних школ Бата» . Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета. 14 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  49. ^ «Молодежная демократия приостановлена, поскольку Совет приостанавливает 14-летний проект» . Журнал МНР . 16 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  50. ^ «Борьба с несправедливостью посредством демократических действий» (PDF) . Квалификации и полномочия по учебной программе . Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2009 г.
  51. Bristol Post. Архивировано 2 октября 2015 г., на референдуме Wayback Machine , чтобы продолжить работу в Бэйнсе, чтобы принять решение об избранном мэре (7 сентября 2015 г.).
  52. ^ «Нет голосования на референдуме мэра Бата и северо-восточного Сомерсета» . Новости Би-би-си. 11 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  53. ^ «Предвыборные карты – Великобритания» . Артиллерийское обследование . Проверено 2 июня 2019 г.
  54. ^ «Приход Батгемптона» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Батхавон РД» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 4 января 2014 г.
  56. ^ «Приход Батистон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  57. ^ «Батфордский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  58. ^ «Приход Кэмли» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  59. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Клаттон РД» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 4 января 2014 г.
  60. ^ «Камертонский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  61. ^ «Приход Чарлкомб» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  62. ^ «Челвудский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  63. ^ «Чью Магна Приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  64. ^ «Приход Чу Сток» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  65. ^ «Клавертонский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  66. ^ «Приход Клаттон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  67. ^ "Приход Комб-Хей" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 31 декабря 2013 г.
  68. ^ «Приход Комптон Дандо» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  69. ^ Jump up to: а б с «Кейншам УД» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 4 января 2014 г.
  70. ^ «Приход Комптон-Мартин» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 31 декабря 2013 г.
  71. ^ «Корстонский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  72. ^ «Данкертонский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  73. ^ «Приход Ист-Харптри» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  74. ^ «Приход Ингликомб» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  75. ^ «Приход Фармборо» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  76. ^ «Приход Фаррингтон-Герни» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  77. ^ «Фрешфордский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  78. ^ «Приход Хай Литтлтон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  79. ^ «Приход Хинтон Блюетт» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  80. ^ «Приход Хинтон Чартерхаус» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  81. ^ «Келстон Пэриш» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  82. ^ «Приход Кейншем» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  83. ^ «Приход Марксбери» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  84. ^ «Приход Мидсомер-Нортон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  85. ^ Jump up to: а б с «Нортон Рэдсток УД» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 4 января 2014 г.
  86. ^ «Приход Монктон-Комб» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  87. ^ «Приход Немпнетта Трабуэлла» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  88. ^ «Приход Ньютон-Сент-Ло» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  89. ^ «Приход Нортон Малревард» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  90. ^ «Приход Полтон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  91. ^ «Приход Писдаун-Сент-Джон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  92. ^ «Пристон Пэриш» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  93. ^ «Публовский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 31 декабря 2013 г.
  94. ^ «Приход Радсток» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  95. ^ «Солтфордский приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  96. ^ «Приход Шоскомб» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  97. ^ «Приход Саутсток» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  98. ^ «Стэнтон Дрю Пэриш» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  99. ^ «Приход Стоуи-Саттон» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  100. ^ «Приход Суэйнсвик» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  101. ^ «Приход Тимсбери» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  102. ^ «Приход Юбли» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  103. ^ «Веллоу Приход» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  104. ^ «Приход Вестфилд» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  105. ^ «Приход Вест-Харптри» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  106. ^ «Приход Уитчерч» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  107. ^ Перепись населения Соединенного Королевства 2001 г. (2001 г.). «Ключевые цифры переписи 2001 года: Статистика района переписи: Район: Бат и северо-восточный Сомерсет» . Статистика.gov.uk . Проверено 12 декабря 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  108. ^ Jump up to: а б «Перепись 2001 года в Бате и Северо-Восточном Сомерсете, Украина» . Национальная статистика . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  109. ^ «Бат и северо-восточный Сомерсет: общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Исторический ГИС-проект Великобритании . Проверено 13 декабря 2007 г.
  110. ^ «Региональная валовая добавленная стоимость» (PDF) . Управление национальной статистики. стр. 24–253. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2007 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  111. ^ Сумма компонентов может не совпадать с общей суммой из-за округления.
  112. ^ включает охоту и лесное хозяйство.
  113. ^ включает энергетику и строительство
  114. ^ включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно
  115. ^ Олсоп, Найл (1987). Канал Кеннет и Эйвон . Бат: Книга Миллстрима. ISBN  0-948975-15-6 .
  116. ^ «Исследование от Бристоля/Бата до южного побережья – ОППУБЛИКОВАНЫ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ ОТЧЕТЫ» . Правительственные новости . 13 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Проверено 28 сентября 2012 г.
  117. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Мендип (Сомерсет, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
  118. ^ «Обзоры средней школы» . Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 23 июня 2008 г.
  119. ^ «Контекстная информация LDF» . Разведка Запада . Архивировано из оригинала (Excel) 18 июля 2011 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
  120. ^ «История университета» . Университет Бата . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 10 декабря 2007 г.
  121. ^ «Отделы» . Университет Бата . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2007 г.
  122. ^ Jump up to: а б «Батно-курортный университет» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2007 г.
  123. ^ «Рек» . Батское регби . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  124. ^ «Банский полумарафон» . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  125. ^ «Парусный клуб Чу-Вэлли» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 года . Проверено 12 мая 2006 г.
  126. ^ «От 1 до 20 Лансдаун Кресент» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 14 ноября 2006 г.
  127. ^ «Королевский полумесяц» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 14 ноября 2006 г.
  128. ^ «Мост Палтни» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 14 ноября 2006 г.
  129. ^ «Художественная галерея Виктория» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2006 г.
  130. ^ «Музей Холберна Менстри» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 15 ноября 2006 г.
  131. ^ «Лечебный центр Римские бани» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2006 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c403fc9e98d3a223a65c4d26b5e32dc5__1723373040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/c5/c403fc9e98d3a223a65c4d26b5e32dc5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bath and North East Somerset - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)