Jump to content

Исузу Эльф

(Перенаправлено с Chevrolet W-Series )

Исузу Эльф
Обзор
Производитель Исузу
Также называется
  • Isuzu серии N/серии Q (США, Канада, Мексика, Европа, Юго-Восточная Азия, Большой Китай)
  • Isuzu Grafter (Великобритания)
  • Isuzu Reward (различные рынки)
  • Chevrolet N-Series (Колумбия, Египет) [ 1 ]
  • Шевроле Тилтмастер
  • Шевроле W-серии
  • Chevrolet Low Cab Forward (LCF) 3500–5500 (США)
  • Грузовой автомобиль Chevrolet 2.5t (Южная Корея, 2-го поколения)
  • Бедфорд КА50
  • Бедфорд НКР [ 2 ]
  • ГМС Форвард
  • GMC W-серии
  • Nissan Atlas (Эльф 5-го поколения/6-го поколения/7-го поколения)
  • Mazda Titan (Эльф 5-го поколения/6-го поколения/7-го поколения)
  • Nissan Atlas H41/H42/H43 (Япония)
  • HICOM Perkasa ( Малайзия , 5-е поколение)
  • Isuzu Forward Juston (вариант с широкой кабиной)
  • Hino S-Series (Северная Америка, 6-е поколение) [ 3 ]
  • Isuzu Yifang ES/EC ( Цзянси Исузу , Китай) [ 4 ]
  • Цинглинг Эльф
  • Саехан Эльф (Южная Корея, 3-е поколение)
  • Daewoo Elf II (Южная Корея, 3-е поколение)
  • УД Казет (Эльф 7-го поколения)
Производство 1959 – настоящее время
Сборка
Кузов и шасси
Сорт Среднетоннажный грузовик
Тип кузова
  • 2-дверная стандартная кабина
  • 2-дверная кабина для экипажа
  • 4-дверная широкая кабина
Связанный
  • ТагАЗ Мастер (Россия)
  • Легкий грузовик Xinkai (Китай)
Хронология
Предшественник Бедфорд ТК / Бедфорд ТЛ (Великобритания)
Шевроле Кодиак (модели Chevrolet)
Isuzu H-Series (США)
GMC L-серии

Isuzu Elf ( японский: いすゞ・エルフ , Isuzu Erufu ) грузовик средней грузоподъемности, выпускаемый Isuzu с 1959 года. За пределами Японии он известен как серии N и Q. серии Первоначально этот ассортимент был доступен в основном в Японии и других странах Азии. Австралия была еще одним важным рынком для серий Elf и N – поскольку они производились там с 1970-х годов с использованием многих местных компонентов. С начала 1980-х годов он также продавался и производился в США (под брендами Chevrolet и GMC как W-Series), а также как Isuzu N-Series. Только Северная Америка получает версию с широкой кабиной.

Для общего рынка Андинии (включая Чили и Перу) грузовик собирается на сборочном заводе GM-Colmotores в Боготе, Колумбия, с 1991 года, с годовым объемом производства от 20 000 до 60 000 единиц. Местная сборка растет из-за увеличения спроса на колумбийском и соседних рынках. На нем нанесена надпись «Tecnologia Isuzu» (с Isuzu Technology).

В Индонезии , на Филиппинах и в ряде других стран Elf не только используется как грузовой автомобиль, но и переоборудуется в микроавтобусы местными кузовщиками. Более легкие четырехколесные модели обычно используются в качестве междугородних Ангкотов или Джипни (маршрутные такси), в качестве школьных автобусов или автобусов для сотрудников. В индонезийских переоборудованиях обычно используются распашные двери в стиле автомобиля и они обычно напоминают фургон с высокой крышей, в то время как большинство переоборудованных в Кении и более новых на Филиппинах часто напоминают микроавтобус со складной боковой дверью для пассажиров и местом для стояния.

Первое поколение

[ редактировать ]
Isuzu Elf первого поколения (модель 1959–1965 гг.)

2-тонный (4400 фунтов) Elf (TL221) с кабиной более 2 тонн был первоначально представлен в августе 1959 года. Первоначально он был доступен только с бензиновым двигателем GL150 объемом 1,5 л (1491 куб.см) мощностью 60 л.с. (44 кВт). [ 11 ] У него были одинарные фары и распашные двери. Также была доступна версия с более длинной колесной базой - 2460 мм (97 дюймов) по сравнению с 2180 мм (86 дюймов) у обычной версии. Он имеет код шасси TL251. [ 12 ]

В марте 1960 года был представлен 2,0-литровый дизельный двигатель мощностью 52 л.с. (38 кВт) (TL121/151), первый в этом классе в Японии - вскоре за ним последовали дизельные модели конкурентов Isuzu. В 1962 году двигатели были обновлены, и теперь их мощность составляла 72 и 55 л.с. (53 и 40 кВт) соответственно. Коды шасси были изменены на TL321/351 для дизельной версии, что отражает установку совершенно нового двигателя DL201 . [ 13 ] Чуть позже коды шасси были реорганизованы и теперь стали TLG10/11 для бензиновых моделей и TLD10/11 для дизелей. В 1964 году модель с длинной колесной базой стала стандартной версией. [ 14 ] В 1964 году дизельная версия также была модернизирована до более крупного 2,2-литрового двигателя C220 мощностью 62 л.с. (46 кВт). [ 15 ] В 1965 году Elf подвергся фейслифтингу и теперь имеет сдвоенные фары.

В итоге Isuzu предложила очень широкий выбор кузовов для Elf первого поколения. К ним относятся оригинальная интегрированная платформа, а также отдельная платформа с бортами. Была доступна версия с двойной кабиной, а также специальный кузов для специальных целей, таких как грузовик с газировкой, самосвал и цистерна. Существовала также модель Route Van с застекленным задним отсеком, вмещающая трех или шести пассажиров, а также Elf Bus, который с 1960 года был доступен в двух моделях. [ 16 ] Легкий автобус Elf имеет интегрированный кузов с длинной колесной базой и вмещает 21 пассажира (коды шасси BL171/271 для дизельного/бензинового двигателя), а микроавтобус Elf занимает очень узкую нишу между Route Van и Light Bus. Первоначально Micro Bus имел кузов Route Van, но был более ориентирован на пассажиров (12 или 15 мест). Он имел коды шасси TL121/151/21/251B, а с 1961 года получил собственный задний кузов с увеличенным остеклением. [ 17 ] Позже Elf Bus стал отдельной линией, получившей название Isuzu Journey .

Второе поколение

[ редактировать ]
Исузу Эльф МиПак 1972 года
1974 Бедфорд-Isuzu KA50 Эльф

В августе 1967 года к существующей линейке был добавлен совершенно новый Isuzu Light Elf; эта более легкая версия была рассчитана на полезную нагрузку 1,25 тонны (2800 фунтов). [ 18 ] [ 19 ] У него были одинарные круглые фары и код шасси серии КА; он оснащался тем же двигателем G150 объемом 1471 куб.см (1,5 л) , который устанавливался на Isuzu Belletts того периода , мощностью 68 л.с. (50 кВт). Это был первый из представленных Elf второго поколения, вскоре последовали более тяжелые модели, которые заменили варианты первого поколения. [ 18 ]

В апреле 1968 года появилось второе поколение Elf (серия TL21/TLD21). Также был представлен проходной фургон («Elf Hi-Roof»), еще одна новинка в Японии. В сентябре 1969 года «Light Elf» был модернизирован до 1,5 тонны (3300 фунтов) и теперь предлагал более мощный 1,6-литровый двигатель ( G161AB ) мощностью 75 л.с. (55 кВт). [ 18 ] В октябре 1970 года эта часть модельного ряда стала Elf 150 , а обычный Elf (2–2,5 тонны) стал Elf 250; Модель 250 была обновлена ​​до 2,4-литрового дизельного двигателя. Это было объединено с появлением более тяжелого 3,5-тонного (7700 фунтов) Elf 350 . За этим изменением модельного ряда в апреле 1972 года последовал очень современный Elf Mi-Pack. Mi-Pack представлял собой переднеприводную модель с плоским и низким грузовым полом, всего в 450 мм (18 дюймов) от пола. земля. Из-за высокой цены в сочетании с нежеланием покупателей покупать переднеприводные грузовики он был снят с производства всего через несколько лет на рынке. Вместо этого в 1974 году к линейке Elf 150 была добавлена ​​низкопольная модель с небольшими сдвоенными задними шинами.

Более тяжелый Elf 350 не был немедленно заменен, но продолжал производиться до 1980 модельного года, когда в феврале была представлена ​​​​модель 350 Elf третьего поколения («350 Wide»).

Третье поколение

[ редактировать ]
Elf 250 Super третьего поколения, второй фейслифтинг (1981–1984)

Третье поколение Elf появилось в июне 1975 года. Первоначальными моделями были Elf ​​150 и 250. Его прозвали « Тора-сан » в честь Киёси Ацуми (известного японского актера), который предположительно выглядел похожим. самого любимого киногероя [ 20 ] В январе 1977 года была добавлена ​​модель 250 Low-Flat, за которой в 1978 году последовал фейслифтинг и измененная решетка радиатора. В 1979 году была представлена ​​более крупная 3,3-литровая версия 2-тонного (4400 фунтов) Elf 250, названная «Elf 250 Super». Также существовала версия Elf 150 Super с более крупным 2,4-литровым дизельным двигателем C240, который обычно устанавливался на Elf 250. [ 21 ] В 1978 году Isuzu также продала свой миллионный Elf. [ 20 ] В январе 1980 года Elf был обновлен в соответствии с японскими стандартами выбросов 1979 года, тогда же была изменена конструкция, позволяющая разместить откидную кабину. Были добавлены модели Elf ​​250 Wide и 350 Wide с кодами шасси KT и KS соответственно, что означает, что Elf 350 второго поколения наконец может быть снят с производства. Ширина кабины Elf Wide составляет 1910 мм (75 дюймов), а не 1690 мм (67 дюймов), как в моделях Elf серий TL и KA. [ 22 ]

В 1981 году модельный ряд Elf претерпел еще один фейслифтинг, с обновленной приборной панелью. В третьем поколении Elf ​​дизельные двигатели были модернизированы для большей простоты эксплуатации, а самый маленький на тот момент в мире дизельный двигатель с непосредственным впрыском — 3,3-литровый 4BC2 . также был представлен [ 20 ] Он появился в 1982 году и заменил менее мощный 4BC1, представленный в 1979 году. В марте 1983 года дизельные двигатели были снова модифицированы, отражая новые японские стандарты выбросов для коммерческих автомобилей. В то время как Elf третьего поколения был в основном заменен в 1984 году, производство Route Van (трех- или шестиместной версии фургона) продолжалось до начала 1990-х годов. С таким же кузовом была доступна и более обитаемая версия автобуса; он продавался как Isuzu Journey S и был основан на Elf 150 (KAD51ZB). [ 21 ]

Коды шасси
код двигатель выход модели
ПС кВт об/мин
КА41/51 G161 , бензин I4 1584 куб.см 84 62 5,200 Эльф 150
КАД41/51 С190 , дизель И4 1951 куб.см 62 46 4,400 Эльф 150, Путешествие S
КАД42/52, ТЛД23 C240 , дизель I4 2369 куб.см 74 54 3,800 Эльф 150 Супер, Эльф 250
24/34/44/54/64 домена верхнего уровня 4БА1 , дизель И4 2775 куб.см 85 63 4,000 Эльф 250
ДВУ55 4BC1 , дизель I4 3268 куб.см 95 70 3,500 Эльф 250 Супер
ДВУ26/36/46/56, КТ16/26/36/46 4BC2 , DI дизель I4 100 74 3,500 Эльф 250 Супер, Эльф 250 Широкий
КС 4БД1 , дизель И4 3856 куб.см 110 81 Н/Д Эльф 350 Широкий

Четвертое поколение

[ редактировать ]
Исузу Эльф 150
Фургон Isuzu Elf Route после рестайлинга

Модельный ряд Elf четвертого поколения появился в июле 1984 года. Это поколение Elf широко экспортировалось по всему миру и производилось в нескольких странах, включая США. Четвертая серия Elf/N изначально имела сдвоенные прямоугольные фары и решетку радиатора с пятью отдельными сегментами (семь для моделей Wide Cab). В феврале 1987 года появилась обновленная версия с решеткой радиатора, состоящей всего из двух больших сегментов, тогда же была изменена линейка двигателей. [ 23 ] За этим последовал второй фейслифтинг в июне 1990 года, после которого решетка радиатора стала единой. нижний проем и фары были заменены на более аэродинамические цельные блоки. [ 24 ] Это поколение было последним, которое было переименовано в Bedford на австралийском и европейском рынках, через несколько месяцев после прекращения производства аналогичных грузовиков Bedford TK и TL , при этом значок Isuzu использовался с 1992 года, хотя британские варианты все еще собирались на IBC ( У меня suzu B edford Company ) Автомобильный завод.

объемом 2,8 л мощностью 87 л.с. (64 кВт) В Японии это поколение предлагалось только с дизельными двигателями с непосредственным впрыском: была представлена ​​новая промышленная версия семейства 4JB1 с двухрежимной коробкой передач в зависимости от применения, а также 3,6-литровый двигатель 4BE1 с непосредственным впрыском для Elf 250. и Эльф 350 НПР. который заменил давно работающий 4BA1 в качестве стандартного Elf 150 10 футов и Elf ​​150 14 футов 6 колес. [ 20 ] В сентябре 1987 года к ассортименту была добавлена ​​более тяжелая версия Elf 350 шириной на 16 футов. Первоначально Elf 250 был доступен только с двигателем 4BE1 мощностью 110 л.с. (81 кВт) . [ 23 ] Позже к Elf 250 был добавлен длинноходный двигатель с непосредственным впрыском 4BD1 с турбонагнетателем или без него , а также полноприводная версия с двухрежимной механической коробкой передач.

Эта модель также производилась в Китае компанией BLAC (Beijing Light Automobile Corporation) с 1984 по 2002 год. [ 25 ] Позже его также построила компания YCACO , дочерняя компания Гуанчжоу. После реорганизации компании с 2008 года он производился под названием Guangzhou Hino 300J (YC5040XXY) с измененным дизайном передней части и различными другими улучшениями. [ 26 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]
1993 GMC Forward, переименованный Isuzu Elf

В США он продавался как Chevrolet Tiltmaster и как GMC Forward, пришедший на смену серии L, представленной в 1960 году. Эти грузовики появились в 1984 модельном году и имели рядный турбодизельный двигатель мощностью 165 л.с. (123 кВт). -шести двигатель . [ 27 ] Это также была первая модель, на которой использовался давний лейбл Isuzu N-серии. В 1986 году на рынок США была добавлена ​​более тяжелая 8,4-литровая дизельная версия Forward (W7) мощностью 220 л.с. (164 кВт). [ 28 ] Forward и Tiltmaster предлагались как грузовики класса 3 или класса 5 с полной массой 13 250 или 16 000 фунтов (6 010 или 7 260 кг) соответственно. [ 29 ] Меньший Tiltmaster/Forward W4 оснащен дизельным рядным четырехцилиндровым двигателем мощностью 126 л.с. (94 кВт) , а более тяжелый W6 получил шестицилиндровый дизель мощностью 154 л.с. (115 кВт). [ 29 ] Эти модели также продавались как Isuzu NPR/NRR соответственно, при этом Isuzu добавила модель Flatlow с низкопрофильными 15-дюймовыми задними шинами для меньшей высоты рамы. [ 30 ]

под маркой Chevrolet в США В то время как продажи легковых автомобилей Spectrum всегда превышали продажи соответствующей модели Isuzu, грузовики под маркой Chevrolet/GMC продавались медленнее, чем их аналоги Isuzu. В 1986 году, например, было продано 507 W4 Tiltmasters и 1292 W4 Forward по сравнению с 4954 эквивалентными NPR (также было продано 2267 W7 под маркой GM; Isuzu не продавала версию этого грузовика). [ 31 ] В 1986 году Isuzu и General Motors также объединили свои системы импорта и распространения этих грузовиков, а не импортировали их по отдельности. [ 32 ]

В 2009 году производство грузовиков Chevrolet Kodiak и Isuzu серии H было прекращено, их место заняла серия W.

Пятое поколение

[ редактировать ]
Эльф 250, модель до рестайлинга
Elf NHR 55 CC, модель 2013–2017 гг., Рынок Индонезии
Isuzu Elf после фейслифтинга

Isuzu Elf пятого поколения появился в июле 1993 года с более рельефными фарами. 2.8 4JB1 и 4JB1T входят в стандартную комплектацию как Elf 150 10 ft/14 ft, так и Elf ​​250, а также 3.6 4BE1. Модель 4JB1 без турбонаддува оснащалась новым роторным ТНВД VE, мощность которого увеличивалась до 90 л.с. В мае 1995 года в него были внесены незначительные изменения, включая модернизированные и более чистые дизельные двигатели. H-серия 4,0-литровый 4HE1 и 4,3-литровый 4HF1. 16-футовое шасси с двигателем серии H было стандартным, а 14-футовая версия была опциональной и все еще находится в производстве. OEM-сделка с Nissan привела к тому, что Elf, начиная с этого времени, также стал называться Nissan Atlas H41/H42 и Nissan Diesel Condor 20/30/35, а затем с 1996 по 2000 год появился Nissan Atlas Max. на новом, более легком Elf 100 (июнь 1995 г.), который был доступен с 2,0-литровым бензиновым двигателем, 2,5 или 2,5-литровым бензиновым двигателем. Дизельный двигатель объемом 2,7 литра. [ 24 ]

Isuzu ELF UT, вариант скорой помощи

Капотная версия ( прогулочный фургон ) Isuzu ELF также существует как Izusu ELF UT [ ja ] . Он продавался только в Японии. Он поставлялся только с двигателями 4JG2 объемом 3,1 литра и 4HF1 объемом 4,3 литра и доступен только с задним приводом. Производство Isuzu ELF UT началось в 1996 году и закончилось в 2001 году. ELF UT также был переименован в Nissan Atlas Max. Преемником Isuzu ELF UT стал Isuzu Begin [ ja ] , основанный на раме Isuzu Rodeo . Isuzu Begins выпускались с 2001 по 2004 год.

В Соединенных Штатах Elf сохранял четыре прямоугольные галогенные фары с 4-го поколения до 2005 года. Модели 2006 года и начала 2007 года имели трапециевидные фары. Elf продавался как серии Isuzu NPR и Chevrolet/GMC W, каждая из которых была доступна с 3,9-литровым турбодизельным двигателем 4BD2T до 1998 года, 4,8-литровым турбодизельным двигателем 4HE1 с 1998 по 2004 год, 4HK1 5,2-литровым двигателем. турбодизельный двигатель 2005 года. Затем он стал доступен с 5,7-литровым двигателем GM. L31 Vortec или 6,0-литровый двигатель LQ4 Vortec от GM с автоматической коробкой передач 4L80-E. Мощность 5,7-литрового двигателя составляла от 275 до 325 л.с. (от 205 до 242 кВт) при 4600 об/мин и крутящий момент от 330 до 350 фунт-футов (от 447 до 475 Нм) при 2800 об/мин. Мощность 6,0-литрового двигателя составляла от 300 до 325 л.с. (от 224 до 242 кВт) при 4400 об/мин и крутящий момент от 358 до 370 фунт-футов (от 485 до 502 Нм) при 2800 об/мин.

В мае 2004 года, после нескольких незначительных изменений, Elf претерпел серьезную реконструкцию с новыми трапециевидными фарами большего размера. продавался как Mazda Titan В это время была заключена еще одна сделка с OEM-производителем, и Elf ​​теперь параллельно .

В Малайзии этот грузовик производится компанией Heavy Industries Corporation of Malaysia ( Isuzu HICOM Malaysia ) под названием HICOM Perkasa, но имеет значок Isuzu N-Series Commando. Он был представлен в 1996 году и снят с производства в 2011 году, через 15 лет после создания. [ нужна ссылка ]

Шестое поколение

[ редактировать ]
Грузовик доставки Isuzu Elf
Isuzu Grafter (Великобритания)
Isuzu Elf Hi-cab Автофургон

Серия Elf/N шестого поколения была представлена ​​в декабре 2006 года (высокая кабина и широкая кабина) и феврале 2007 года (обычная кабина). К тому времени, когда был доступен полный модельный ряд, Elf пятого поколения был снят с производства. Его также собирали в Колумбии (наряду с более тяжелой серией F), где он продавался как Chevrolet NKR, NPR или NQR. [ 33 ] Модель шестого поколения также была переименована в Nissan Atlas H43 в Японии.

Комбинация фар и указателей поворота теперь имеет форму логотипа Isuzu с двумя полосами , который использовался с 1974 по 1991 год. В Северной Америке GM продавала серию Isuzu N как Chevrolet и GMC W-Series до 2009 года. В 2016 году компания повторно представила эту модель как серию Low Cab Forward (LCF), названную просто Chevrolet 3500, 4500 или 5500 и доступен с теми же бензиновыми или дизельными двигателями. [ 34 ]

Шестое поколение было представлено в Малайзии в 2014 году.

Седьмое поколение

[ редактировать ]
Исузу Эльф

Серия Elf/N седьмого поколения была представлена ​​7 марта 2023 года в Японии, теперь доступна версия EV. [ 35 ]

Номенклатура

[ редактировать ]

Торговая марка Elf на внутреннем рынке Японии и некоторых других, включая Мексику и Индонезию.

Однако на большинстве рынков она известна как N-серия.

Вторая буква обозначает весовой класс,

H , L , K = обычное такси. М = высокая кабина. P , Q , R = широкая кабина.

Третья буква обозначает компоновку трансмиссии;

R = задний привод. S = полный привод.

Elf продается как Elf на некоторых рынках, помимо внутреннего японского, например, в Мексике и Индонезии, но на большинстве экспортных рынков он называется Isuzu серии N и серии Q.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Никто" . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года.
  2. ^ «Бедфорд НКР» . 12 октября 2012 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  3. ^ «Поставка автомобилей производства Isuzu Motors Limited для Северной Америки» (PDF) . hino-global.com . Проверено 14 августа 2023 г.
  4. ^ «Ифан_Модельный салон_Цзянси Isuzu Motors» .
  5. ^ «Китайские автомобильные бренды, забытые временем: Fuzhou Automobile Works и Forta» . 6 февраля 2018 г.
  6. ^ «ISUZU:Основные зарубежные дочерние компании, филиалы и офисы» . www.isuzu.co.jp . Проверено 7 сентября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Isuzu переносит производство Sales Novas в Италию» . Транспорт и бизнес (на европейском португальском языке). 13 февраля 2014 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  8. ^ «Автомобильный завод Isuzu в Караванге стоимостью 1,7 триллиона индонезийских рупий официально введен в эксплуатацию» [автозавод Isuzu в Караванге стоимостью 1,7 триллиона индонезийских рупий официально работает]. Detik Finance (на индонезийском языке). детикком. 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г.
  9. ^ ЛЕУТ, ДЖЕЙМС П. (20 апреля 2009 г.). «Четверг — последний день производства, поскольку линия Isuzu подходит к концу» . gasettextra.com .
  10. ^ «Isuzu отмечает рубеж в 20 000 единиц бензинового бескапотного автомобиля серии N» . 27 апреля 2015 г.
  11. ^ Озэки, Кадзуо (2007). Японские грузовики и автобусы 1918~1972 гг. [ Японские грузовики и автобусы 1918-1972 гг. ] (на японском языке). Токио: Мики Пресс. п. 68. ИСБН  978-4-89522-494-9 .
  12. ^ Озэки , с. 52
  13. ^ Озэки , с. 53
  14. ^ Нагаяма, Кодзи (2009), Isuzu «Эльф» 50-летняя история [ 50 лет Isuzu "Elf" ] (PDF) (на японском языке), Общество инженеров автомобильной промышленности Японии (JSAE), стр. 1
  15. ^ Исикава , стр. 75.
  16. ^ Озэки , с. 55
  17. ^ Озэки , стр. 64-65
  18. ^ Jump up to: а б с Исикава , стр. 68.
  19. ^ «Генеалогия микроавтобуса Isuzu серии TL (первое издание Isuzu)» (на японском языке, 403 , дата обращения 12 января 2014 г. ).
  20. ^ Jump up to: а б с д Нагаяма , с. 2
  21. ^ Jump up to: а б по японским автомобилям Путеводитель 1978/1979 г. (на японском языке), том 25, Япония: Ассоциация производителей автомобилей Японии , 10 октября 1978 г., стр. 131, 0053-780025-3400.
  22. ^ Исикава , стр. 77.
  23. ^ Jump up to: а б Исикава , стр. 71.
  24. ^ Jump up to: а б Исикава , стр. 72.
  25. ^ "Beijing LAC Китай" [Beijing LAC (China)]. Книги и Каталоги (Books and Catalogues) (in Russian). За рулем. Archived from the original on 19 August 2011.
  26. ^ Ню Хан Хуа (29 марта 2012 г.). Рекомендация 8 высококачественных моделей легких грузовиков синего бренда для эффективной городской логистики [Восемь рекомендаций по эффективной городской логистике для грузовиков с синей табличкой]. 卡车之家 [Дом грузовиков] (на китайском языке).
  27. ^ Мейер, Дональд Э. (март 2009 г.), «Первый век истории грузовиков GMC» (PDF) , Центр наследия GM , General Motors, стр. 38
  28. ^ Мейер , с. 39
  29. ^ Jump up to: а б Меле, Джим (июль 1990 г.). «Новые модели 1991 года: грузовики среднего класса». Владелец флота . Том. 85, нет. 7. Деловые публикации ФМ. стр. 69–70.
  30. ^ Музыка , с. 71
  31. ^ Старк, Гарри А., изд. (1987). Автомобильный ежегодник Уорда, 1987 год . Том. 49. Детройт, Мичиган: Ward's Communications, Inc. с. 175. ИСБН  0910589007 . {{cite book}}: CS1 maint: игнорируются ошибки ISBN ( ссылка )
  32. ^ Автомобильный ежегодник Уорда, 1987 г. , стр. 258
  33. ^ «Chevrolet alcanza el рекорд де 20 000 camiones Armados en Чили» [Chevrolet достигает рекордного 20 000-го грузовика, собранного в Чили] (на испанском языке). Дженерал Моторс. 19 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
  34. ^ «GM возвращается на рынок среднетоннажных грузовиков и сотрудничает с Isuzu» . www.autonews.com . 15 июня 2015 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  35. ^ «Isuzu Elf впервые с 2007 года претерпел большие изменения, теперь у него есть версия для электромобиля» . Motor1.com . Проверено 8 марта 2023 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Исикава, Кендзи (1 мая 2012 г.), «Архив производителей грузовиков: все Isuzu», Камион (на японском языке), Токио, Япония: Гейбун Мукс, ISBN  978-4-86396-183-8
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca110aa5308bf1def2896466ce009a28__1725712920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/28/ca110aa5308bf1def2896466ce009a28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Isuzu Elf - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)